e035faca-d7f7-4729-857d-36025010d75d · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ âBnP Financeâ AB ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. A. 495,73 Eur negrÄ Å¾into kredito, 442,53 Eur kredito mokesÄio, 13,82 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 21 Eur žyminio mokesÄio ir 121 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ su ieÅ¡kove 2014-10-02 sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. 3c5jydp4, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ 36 mÄn. terminui suteikÄ atsakovei 579,24 Eur vartojimo kreditÄ , kurį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ir sumokÄti 828,31 Eur kredito mokestį iki 2017-10-02, mokant kas mÄnesį pagal mokÄjimo grafikÄ po 39,10 Eur.
Legislator headnote
AI generatede035faca-d7f7-4729-857d-36025010d75d · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ tÄ paÄiÄ dienÄ pervedÄ atsakovei 579.24 Eur (2000 Lt), kurį atsakovÄ turÄjo grÄ Å¾inti ir sumokÄti 828.31 Eur (2860 Lt) kredito mokesÄio iki 2017-10-02. AtsakovÄ Ä¯mokų laiku nemokÄjo, nereagavo į ieÅ¡kovÄs siųstÄ raginimÄ , ieÅ¡kovÄ 2016-01-21 atsakovei siųstu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu nutraukÄ sutartį (sutarties 8.4. p.). AtsakovÄ kredito sutartyje nurodytais terminais nemokÄjo ir liko skolinga ieÅ¡kovei 495,73 Eur negrÄ Å¾into kredito, 442,53 Eur kredito mokesÄio.Tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 str., 6.886 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-719-737/2016Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00415-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.5.; 3.2.6.4. (S) JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 4 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs âBnP Financeâ AB (buvusi AB âBobutÄs paskolaâ) ieÅ¡kinį atsakovei V. A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ âBnP Financeâ AB ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. A. 495,73 Eur negrÄ Å¾into kredito, 442,53 Eur kredito mokesÄio, 13,82 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 21 Eur žyminio mokesÄio ir 121 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ su ieÅ¡kove 2014-10-02 sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. 3c5jydp4, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ 36 mÄn. terminui suteikÄ atsakovei 579,24 Eur vartojimo kreditÄ , kurį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ir sumokÄti 828,31 Eur kredito mokestį iki 2017-10-02, mokant kas mÄnesį pagal mokÄjimo grafikÄ po 39,10 Eur.
Atsakovei mÄnesinių įmokų laiku nemokant bei nereaguojant į ieÅ¡kovÄs siųstus raginimo laiÅ¡kus, ieÅ¡kovÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 19 str. bei Sutarties 8.4. punktu, 2016-01-21 atsakovei siųstu iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu vartojimo kredito sutartį nutraukÄ. AtsakovÄ vengia įvykdyti prievolÄ, naudojasi vartojimo kredito davÄjo piniginÄmis lÄÅ¡omis, dÄl to ieÅ¡kovÄ, kaip Å«kine-komercine veikla užsiimantis asmuo, teikiantis finansines paslaugas ir siekiantis gauti pelno, patiria nuostolius.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, Sutarties 6.1. punktu bei LR CK 6.251 str. 1 d., praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 13,82 Eur palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo.AtsakovÄ V. A. atsiliepime ieÅ¡kiniui neprieÅ¡taravo, skolÄ praÅ¡o leisti iÅ¡mokÄti dalimis per dvejus metus.IeÅ¡kovÄ atsiliepimo dÄl atsakovÄs praÅ¡ymo nepateikÄ.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovÄs pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2014-10-02 kredito iÅ¡davimo sutartimi Nr. Nr. 3c5jydp4 (toliau â sutartis) ir jos specialiosiomis sÄ lygomis, Vietinio mokÄjimo nurodymais 2014-10-02, palÅ«kanų skaiÄiavimo lentele, 2016-01-04 raginimu, 2016-01-21 praneÅ¡imu Nr. 2016-01-21/32 apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ , 2016-01-12 mokÄjimo nurodymais, paÅ¡to siuntų lydraÅ¡Äių kopijomis, nustatyta, jog Å¡alys 2014-10-02 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 3c5jydp4, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ 36 mÄnesių laikotarpiui suteikÄ atsakovei sutartyje numatyto 579.24 Eur dydžio kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje numatytais terminais ir tvarka, kas mÄnesį mokant po 39,10 Eur, grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ bei sumokÄti vartojimo kredito mokestį.
IeÅ¡kovÄ tÄ paÄiÄ dienÄ pervedÄ atsakovei 579.24 Eur (2000 Lt), kurį atsakovÄ turÄjo grÄ Å¾inti ir sumokÄti 828.31 Eur (2860 Lt) kredito mokesÄio iki 2017-10-02. AtsakovÄ Ä¯mokų laiku nemokÄjo, nereagavo į ieÅ¡kovÄs siųstÄ raginimÄ , ieÅ¡kovÄ 2016-01-21 atsakovei siųstu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu nutraukÄ sutartį (sutarties 8.4. p.). AtsakovÄ kredito sutartyje nurodytais terminais nemokÄjo ir liko skolinga ieÅ¡kovei 495,73 Eur negrÄ Å¾into kredito, 442,53 Eur kredito mokesÄio.Tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 str., 6.886 str.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (LR CK 6.38 str., 6.63 str.). IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, suteikÄ atsakovei kreditÄ , taÄiau atsakovÄ nustatytu terminu kredito ir sutartyje numatyto kredito mokesÄio negrÄ Å¾ino, todÄl atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikytinas pagrįstu ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 495,73 Eur negrÄ Å¾into kredito, 442,53 Eur kredito mokesÄio.PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
Be to, kreditorius, įrodÄs kitus nuostolius, turi teisÄ ir į jų atlyginimÄ (CK 6.261 str.). Sutarties 6.1. punktu Å¡alys susitarÄ, kad kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ /jos dalį, arba periodinį mokÄjimÄ / jo dalį, skaiÄiuojamos 70.68% palÅ«kanos nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos. AtsakovÄ laiku ir nustatytais terminais prievolÄs nevykdÄ, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos sutarties 6.1. p. pagrindu ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuotos 13,82 Eur palÅ«kanos po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos.Vadovaujantis CK 6.37, 6.210 str., skolininkas privalo mokÄti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsakovei prievolÄs nevykdžius iÅ¡ jos ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016-02-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis LR CPK 93 str. 1 d., Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovÄ už reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, kreipdamasis į teismÄ sumokÄjo 21 Eur žyminio mokesÄio ir turÄjo 121 Eur iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti, viso 142 Eur, kurie priteistini ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs. Remiantis LR CPK 96 str. 6 d. ir 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, 0,79 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos.DÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymoAtsakovÄ V. A. praÅ¡Ä teismo skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dviems metams.IeÅ¡kovÄ atsiliepimo į atsakovÄs praÅ¡ymÄ nepateikÄ. Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į Å¡alių turtinÄ padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo įvykdymo tvarkÄ (LR CPK 284 str.1d.).
IÅ¡dÄstydamas sprendimo įvykdymÄ teismas atsižvelgia tiek į ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį, į tai, kad ieÅ¡kovÄ yra finansines paslaugas teikiantis ir pelno siekiantis juridinis asmuo, duomenų apie blogÄ ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtį nÄra; tiek ir į atsakovÄs turtinÄ padÄtį. VSDFV duomenimis atsakovÄ V. A. dirba, jos mÄnesio pajamos yra 198,09 Eur, turi registruoto nekilnojamojo turto â butÄ , kuriam įregistruota hipoteka, duomenų apie kitÄ jos turimÄ turtÄ ar pajamas nÄra.
AtsakovÄs turtinÄ padÄtį teismas pripažįsta sunkia. Atsižvelgiant į Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , į tai, kad priteistina bendra 1094,08 Eur suma atsakovei yra didelÄ ir jos turtinÄ padÄtis neleidžia teismo sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto, teismo sprendimo įvykdymas iÅ¡dÄstytinas 24 mÄnesių laikotarpiui, atsakovei mokant ieÅ¡kovei âBnP Financeâ AB kas mÄnesį po 45,58 Eur bei sumokant ieÅ¡kovei 5% metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (952,08 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-02-24) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, pradedant mokÄti 2016 m. gegužÄs mÄnesį (LR CPK 284 str.1 d.).Vadovaudamasis LR CPK 259-270 str., 441 str., teismas n u s p r e n d Ä:
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kaiPriteisti ieÅ¡kovei âBnP Financeâ AB, įmonÄs kodas 302447985, iÅ¡ atsakovÄs V. A., a.k(duomenys neskelbtini) 495,73 Eur (keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 73 ct) negrÄ Å¾into kredito, 442,53 Eur (keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus 53 ct) kredito mokesÄio, 13,82 Eur (trylika eurų 82 ct) palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (952,08 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-02-24 iki teismo sprendimo įvykdymo, 142 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt du eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ 24 (dvideÅ¡imt keturių) mÄnesių laikotarpiui atsakovei V.
A. ieÅ¡kovÄs âBnP Financeâ AB naudai kas mÄnesį mokant po 45,58 Eur (keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 58 ct) bei sumokÄti 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (952,08 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-02-24) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, pradedant mokÄti 2016 m. gegužÄs mÄnesį.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                 JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ