e033dc8d-c429-4dae-bda7-8ab1883a5f21 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated2019-12-05 KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato PlungÄs rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus (toliau â ir Institucija) vyresniojo tyrÄjo nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) A. J. nubaustas 60 Eur bauda už jo padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 417 straipsnio 2 dalyje, t. y. už tai, kad jis 2019-10-11 9.05 val. PlungÄs rajone, (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âÅ koda Kodiaqâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), paliko jį stovÄti prie geltonos iÅ¡tisinÄs linijos, kur draudžiama sustoti ir stovÄti, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 3 priedo 1.4 punkto reikalavimus. Šį nutarimÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo apskundÄ teismui.
Legislator headnote
AI generatede033dc8d-c429-4dae-bda7-8ab1883a5f21 · KlaipÄdos apygardos teismas: Skundžiama PlungÄs apylinkÄs teismo 2020-02-10 nutartimi A. J. skundas buvo tenkintas. Institucijos vyresniojo tyrÄjo 2019-12-05 nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) panaikintas, o administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį A. J. nutraukta nesant administracinio nusižengimo sudÄties. Teismas grÄ Å¾ino bylÄ Institucijai papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, ar A. J. veikoje nÄra ANK 518 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo â savavaldžiavimo â sudÄties.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-94-380/2020
Teisminio proceso Nr. 4-33-3-00299-2019-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3; 21.11.10
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. balandžio 10 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. J. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2020 m. vasario 10 d. nutarties.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. 2019-12-05 KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato PlungÄs rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus (toliau â ir Institucija) vyresniojo tyrÄjo nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) A. J. nubaustas 60 Eur bauda už jo padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 417 straipsnio 2 dalyje, t. y. už tai, kad jis 2019-10-11 9.05 val. PlungÄs rajone, (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âÅ koda Kodiaqâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), paliko jį stovÄti prie geltonos iÅ¡tisinÄs linijos, kur draudžiama sustoti ir stovÄti, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 3 priedo 1.4 punkto reikalavimus. Šį nutarimÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo apskundÄ teismui.
2. Skundžiama PlungÄs apylinkÄs teismo 2020-02-10 nutartimi A. J. skundas buvo tenkintas. Institucijos vyresniojo tyrÄjo 2019-12-05 nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) panaikintas, o administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį A. J. nutraukta nesant administracinio nusižengimo sudÄties. Teismas grÄ Å¾ino bylÄ Institucijai papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, ar A. J. veikoje nÄra ANK 518 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo â savavaldžiavimo â sudÄties.
3. Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo A. J. praÅ¡o: 1) panaikinti 2020-02-10 PlungÄs apylinkÄs teismo nutarties dalį, kuria buvo nutarta grÄ Å¾inti bylÄ Institucijai papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, ar A. J. veikoje nÄra savavaldžiavimo, numatyto ANK 518 straipsnyje, sudÄties; 2) likusiÄ skundžiamos nutarties dalį palikti nepakeistÄ .
3.1. Nurodo, kad nutarties dalis, kuria teismas grÄ Å¾ino bylÄ Institucijai papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, ar apelianto veikoje nÄra ANK 518 straipsnyje numatyto nusižengimo sudÄties, yra neteisÄta, priimta akivaizdžiai pažeidžiant ANK 642 straipsnio 1 dalį.
3.2. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, priÄmÄ ne vienÄ , kaip imperatyviai numatyta ANK 642 straipsnio 1 dalyje, o du vienas kitam prieÅ¡taraujanÄius sprendimus, numatytus ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktuose, â pirmiausia priÄmÄ sprendimÄ panaikinti nutarimÄ ir nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ , po to nutarÄ grÄ Å¾inti bylÄ institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti. PriÄmus tokiÄ nutartį liko neaiÅ¡ku, kokiÄ bylÄ teismas grÄ Å¾ina nusižengimo tyrimui atlikti, jeigu apeliantui administracinio nusižengimo teisena buvo nutraukta. Be to, ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad teismo sprendimas grÄ Å¾inti bylÄ institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti gali bÅ«ti priimamas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai reikia atlikti didelÄs apimties papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ arba apylinkÄs teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes.
3.3. Pirmosios instancijos teismas aiÅ¡kiai nenurodÄ, kokioje konkreÄiai apelianto veikoje gali bÅ«ti savavaldžiavimo požymių ir kÄ konkreÄiai turi papildomai iÅ¡tirti Institucija. GinÄo vieta, kurioje nubrÄžta linija, kaip rezervuota vieta, naudojosi ne tik apeliantas, bet ir kiti (duomenys neskelbtini) darbuotojai, neįgalieji ir pan., todÄl visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kodÄl teismas sprendÄ, kad apelianto tokioje veikoje gali bÅ«ti savavaldžiavimo požymių. Be to, administracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 518 straipsnį kyla už savavaliÅ¡kÄ tikros ar tariamos savo teisÄs, kuriÄ ginÄija kitas asmuo, vykdymÄ nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos, nepadariusį esminÄs žalos kitų asmenų teisÄms ar teisÄtiems interesams. Pagal šį straipsnį atsakomybÄ gali kilti tik esant tyÄiai, o apeliantas nuosekliai teikÄ parodymus, kad tiek jis, tiek (duomenys neskelbtini) darbuotojai ir kiti (duomenys neskelbtini) besilankantys asmenys niekada nebuvo suklaidinti Å¡ios ginÄo linijos ir niekada jos nelaikÄ linija, turinÄia KET taisyklÄse numatytos iÅ¡tisinÄs geltonos linijos âSustoti ir stovÄti draudžiamaâ reikÅ¡mÄ. Tai, kad ginÄo linija gali bÅ«ti klaidinanti, suprato tik po to, kai apeliantui buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas, todÄl jÄ nedelsiant uždaÅ¾Ä baltai.
3.4. Taigi priÄmus skundžiamos nutarties dalį, kurioje nutarta bylÄ grÄ Å¾inti Institucijai papildomai iÅ¡tirti įrodymus, susidarÄ situacija, kai teismas apeliantui nutraukÄ administracinÄ teisenÄ , bet kartu sukÄlÄ jam teisinį neaiÅ¡kumÄ grÄ Å¾indamas nutrauktÄ bylÄ administracinio nusižengimo tyrimui atlikti dÄl apelianto veiksmų, galbÅ«t turÄjusių savavaldžiavimo požymių. Akivaizdu, kad tokia nutartis yra neteisÄta, neatitinkanti teisinio aiÅ¡kumo reikalavimų ir pažeidžianti Konstitucijoje bei ANK įtvirtintÄ nekaltumo prezumpcijÄ , nes teismas, neturÄdamas visiÅ¡kai jokių argumentų bei motyvų, sprendÄ galbÅ«t esant savavaldžiavimo požymių kažkokioje apelianto veikoje, kurios konkreÄiai net nenurodÄ priimdamas nutartį.
4. Atsiliepimu į administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. J. apeliacinį skundÄ Institucijos vyresnysis tyrÄjas V. K. su apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o skundo netenkinti ir palikti PlungÄs apylinkÄs teismo 2020-02-10 nutartį nepakeistÄ .
5. Apeliacinis skundas tenkintinas.
6. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
7. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantas siekia, jog pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria Institucijai nagrinÄjama administracinio nusižengimo byla buvo grÄ Å¾inta papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, bÅ«tų panaikinta. Å iuo klausimu apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako.
8. Apygardos teismas, susipažinÄs su apeliacinio skundo motyvais, skundžiama nutartimi, Institucijos nutarimu ir bylos medžiaga, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukÄ. TaÄiau apylinkÄs teismas grÄ Å¾indamas bylÄ Institucijai papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, padarÄ proceso pažeidimÄ , nepagrįstai pablogino asmens, dÄl kurio administracinio nusižengimo teisena nutraukta, padÄtį ( ANK 642 straipsnio 2 dalis), todÄl Å¡i skundžiamos nutarties dalis keistina. Administracinio nusižengimo byloje iÅ¡tirtų ir Institucijos nutarime bei teismo nutartyje iÅ¡dÄstytų įrodymų visuma leido teismui manyti, kad galÄjo bÅ«ti padaryta veika numatyta ANK 518 straipsnyje, taÄiau tai nebuvo pagrindas grÄ Å¾inti bylÄ Institucijai atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ .
9. Teismas iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius ir naujai pateiktus įrodymus, apelianto bei įgalioto atstovo duotus paaiÅ¡kinimus teisme, taip pat liudytojo M. K. parodymus, nustatÄ, kad nÄra neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių, jog kelio ženklinimas, kurio nesilaikymu buvo kaltinamas A. J., buvo įrengtas teisÄtai, nes yra duomenys, jog nuo 2009-01-01 iki 2019-10-12 PlungÄs saugaus eismo komisija nesvarstÄ klausimo dÄl kelio ženklinimo geltona iÅ¡tisine linija Å¡alia statinio, pažymÄto Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), PlungÄs rajone. Teismas taip pat nurodÄ, jog nÄra duomenų, kad Å¡ioje vietoje geltona linija yra suderinta su Institucija, o tai leido teismui daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad toje vietoje geltona iÅ¡tisinÄ linija nÄra galiojanti, todÄl A. J. neatsirado pareiga laikytis neteisÄto kelio ženklinimo reikalavimų, o tai buvo pagrindas nutraukti jam administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį. Nors skundo nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu apeliantas nurodÄ, kad Å¡i neteisÄtai įrengta geltona linija buvo atnaujinama ir Å¡ia vieta, kaip rezervuota vieta, naudojosi jis pats ir kiti seniÅ«nijos bei paÅ¡to skyriaus darbuotojai (b. l. 60â61), tai nesudarÄ pagrindo grÄ Å¾inti bylÄ Institucijai papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, t. y. iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar A. J. veikoje nÄra ANK 518 straipsnyje numatyto nusižengimo (savavaldžiavimo) sudÄties. Apeliantas pagrįstai teigia, kad teismas nutraukÄs A. J. administracinÄ teisenÄ pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį, pažeidÄ ANK 642 straipsnį ir neteisÄtai grÄ Å¾ino nutrauktÄ bylÄ administracinio nusižengimo tyrimui dÄl apelianto veiksmų atlikti.
10. Taigi paaiÅ¡kÄjus, kad kelio ženklinimas yra neteisÄtas, teismas pagrįstai ir motyvuotai nutraukÄ A. J. administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį. Nors pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu apklausiant A. J., buvo gauti duomenys apie tai, kad jo iniciatyva periodiÅ¡kai keletÄ metų buvo atnaujinama galbÅ«t neteisÄtai įrengta geltona iÅ¡tisinÄ linija, ties kuria jis pats asmeniÅ¡kai ir kiti (duomenys neskelbtini) darbuotojai statÄ transporto priemones nepaisydami KET, dÄl to teismui neatsirado pagrindas grÄ Å¾inti bylÄ Institucijai tirti kitÄ ANK 518 straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . ANK 590 straipsnyje nurodyti pagrindai pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ , todÄl Institucija ir negrÄ Å¾inus nagrinÄjamos bylos, gali pradÄti ANK 518 straipsnyje numatyto nusižengimo aplinkybių tyrimÄ . Atliekami tyrimo veiksmai, padÄtų iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar Å¡iuo atveju apskritai buvo padarytas ANK 518 straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas, ir tik tada butų nustatytas asmuo ar asmenys, trauktini administracinÄn atsakomybÄn dÄl Å¡io administracinio nusižengimo padarymo.
11. Ä®vertinÄs tai, kas aptarta, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisingÄ procesinį sprendimÄ , A. J. skundÄ tenkino, panaikino Institucijos vyresniojo tyrÄjo 2019-12-05 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį A. J. nutraukÄ, nesant administracinio nusižengimo sudÄties. TaÄiau teismas grÄ Å¾inÄs bylÄ Institucijai papildomai iÅ¡tirti aplinkybes, ar A. J. veikoje nÄra ANK 518 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo â savavaldžiavimo â sudÄties, pažeidÄ ANK 642 straipsnio 2 dalį, todÄl Å¡i PlungÄs apylinkÄs teismo 2020-02-10 nutartis keistina, o administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens apeliacinis skundas tenkintinas.
Vadovaudamasi ANK 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisÄja
n u t a r i a :
administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. J. apeliacinį skundÄ tenkinti. Pakeisti PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2020 m. vasario 10 d. nutartį:
negrÄ Å¾inti bylos KlaipÄdos apskrities VPK PlungÄs RPK papildomam aplinkybių tyrimui, ar A. J. veikoje nÄra ANK 518 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo â savavaldžiavimo â sudÄties.
KitÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama.
TeisÄja Aurelija SadauskaitÄ