Legislator Case Law & Legislation
e02c0fa4-07b5-4d5c-84b7-00734ae8b8fd AI generated

Court dismissed appeal against seizure order, ruling bank properly notified debtor via registered mail.

Case Number e02c0fa4-07b5-4d5c-84b7-00734ae8b8fd
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the debtor's appeal against a first-instance ruling authorizing the seizure of their property to satisfy a bank loan. The debtor argued they were not properly notified of the contract termination, but the court found registered letters were sent to their last known addresses. The court ruled that the debtor failed to notify the bank of a change of address as required by law, making the bank's service of notice valid.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code provisions on contract termination and Civil Procedure Code provisions on appeals; The court held that a creditor's unilateral contract termination is valid if the debtor fails to notify the creditor of a change of address, rendering service of notice via the last known address legally effective.

Keywords

AI generated
unilateral contract termination service of notice validity change of address obligation registered mail delivery seizure of property civil procedure appeal bank loan default

Cited Legislation

AI generated
Civil Code of the Republic of Lithuania, Article 2.17(3)
Civil Code of the Republic of Lithuania, Article 4.192
Civil Code of the Republic of Lithuania, Article 6.218(1)
Civil Procedure Code of the Republic of Lithuania, Article 337(1)(1)
Civil Procedure Code of the Republic of Lithuania, Article 334-339
Civil Procedure Code of the Republic of Lithuania, Article 558(1)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėja E. Misiūnienė                                                                      Civilinė byla Nr. 2S-1995-524/2012Teisėja E. Šatkuvienė                          (Proceso Nr. 2-06-3-07668-2012-3)              Procesinio sprendimo kategorija            122.3; 128.17 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. lapkričio 14 d.

Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Erika MisiÅ«nienė apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo suinteresuoto asmens skolininko ir įkeistų daiktų savininko V. V. atskirÄ jį skundÄ dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutarties civilinėje byloje, iÅ¡keltoje pagal kreditoriaus AB SEB banko pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims skolininkui ir įkeistų daiktų savininkui V. V. ir įkeistų daiktų savininkei J. V. dėl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t ė :

          2012-06-25 teisme gautas kreditoriaus AB SEB banko pareiÅ¡kimas dėl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kuriame nurodyta, kad bankas pagal 2006-02-23 tarp jo ir skolininko sudarytÄ kredito sutartį Nr. 0450618010301/13 (su vėlesniais pakeitimais) suteikė skolininkui kreditÄ . Kreditorius           AB SEB bankas, nurodo, kad sutartis su kredito gavėju (skolininku) yra nutraukta, nes skolininkas nevykdė prievolių pagal kredito sutartį, todėl kreditorius praÅ¡o pradėti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto ir areÅ¡tuoti įkeistus daiktus.

Nurodo, kad skolininko skola AB SEB bankui yra                           499 108,56 Lt ir 142 Lt kreditoriaus sumokėtas žyminis mokestis.Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutartimi areštuoti įkeisti daiktai: 1) 717/14300 dalys žemės sklypo, bendro 1,4300 ha ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);

2) pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausantys V. V. ir J. V. Ä®keistų daiktų įkainojimas – 381 500 Lt. Skolininkas ir įkeistų daiktų savininkė įspėti, kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mėnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeisti daiktai bus parduoti iÅ¡ varžytynių. Suinteresuotas asmuo skolininkas ir įkeistų daiktų savininkas V. V. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutartį ir atmesti kreditoriaus praÅ¡ymÄ dėl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.

Nurodo, kad kredito sutartis nutraukta neteisėtai, nes skolininkas nebuvo įspėtas apie kredito sutarties nutraukimÄ ir nėra gavęs praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ . PaaiÅ¡kino, kad 2011 m. rudenį dėl finansinių priežasčių sutarties vykdymÄ buvo nutraukęs, nuo Å¡. m. balandžio mėn. vėl pradėjo dengti visÄ mėnesinę įmokÄ ir dalį skolos. Skola susidarė dėl palÅ«kanų maržos, nes iki 2009 m. kasmėnesinio mokėjimo suma pagal kredito sutartį buvo 1 600 Lt, o vėliau dėl palÅ«kanų maržos iÅ¡augo iki 4 500 Lt.

Nurodo, kad atsakymo į 2010-01-02 raÅ¡tÄ dėl susidariusios per 2009 m. skolos restruktÅ«rizavimo iÅ¡ kreditoriaus nėra gavęs. Mano, kad dėl kreditoriaus nepakankamo bendradarbiavimo su skolininku jis negalėjo tinkamai įvykdyti prievolės, dėl to kredito sutartis nutraukta neteisėtai. Apeliantas taip pat nesutinka su įsiskolinimo kreditoriui dydžiu. Mano, kad netesybos yra aiÅ¡kiai per didelės ir joms turi bÅ«ti taikomas Å¡eÅ¡ių mėn. senaties terminas, be to, bankas neteisėtai apskaičiavo VILIBOR normÄ , nepateikti duomenys apie palÅ«kanų ir delspinigių apskaičiavimÄ ir terminÄ .

Kreditorius AB SEB bankas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad apie 2006-02-23 kredito sutarties nutraukimÄ skolininkÄ ir įkeisto turto savininkę informavo tinkamai, įspėjimus siuntė tiek kredito sutartyje nurodytu, tiek faktiniu apelianto gyvenamosios vietos adresu, tačiau banko siųsti laiÅ¡kai buvo grÄ Å¾inti siuntėjui nė vienam iÅ¡ adresatų jų neatsiėmus. Skundo argumentas dėl banko neteisėtų veiksmų, skolos dydžio, ieÅ¡kinio senaties termino nėra bylos dėl hipotekos teisinių santykių nagrinėjimo dalykas, nes keliamas ginčas dėl teisės. Nurodo, kad kredito sutartis gali bÅ«ti pakeista tik bendru Å¡alių susitarimu, o tokių pakeitimų Å¡alys nesudarė.

Kredito sutarties pažeidimas buvo tęstinis, priimant sprendimÄ dėl kredito sutarties nutraukimo skola buvo virÅ¡ 100 000 Lt, įsipareigojimų vykdymas pradelstas daugiau nei 1 100 dienų.Atskirasis skundas atmestinas.IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad AB SEB bankas ir skolininkas V. V. 2006-02-23 sudarė kredito sutartį Nr. 0450618010301/13 (su vėlesniais pakeitimais). Sutartis su kredito gavėju (skolininku) yra nutraukta vienaÅ¡aliÅ¡kai, nes skolininkas nevykdė prievolių pagal kredito sutartį. Pagal hipotekos lakÅ¡tÄ Nr. 03/1/2006/0003724 užtikrinant skolininkui suteikto 402 000 Lt dydžio kredito grÄ Å¾inimÄ bankui buvo įkeisti skolininkui ir įkeisto turto savininkei nuosavybės teise priklausantys nekilnojamieji daiktai.

Kadangi skolininkas nevykdė sÄ lygų, numatytų kredito sutartyje – kredito sutartyje nurodytu laiku negrÄ Å¾ino kredito, nemokėjo palÅ«kanų ir delspinigių, kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė sutartį ir jo praÅ¡ymu buvo pradėtas priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas.Vadovaujantis CK 6.217, 6.221, 6.222 straipsniuose nustatytu reglamentavimu, sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus joje nustatytais pagrindais, laikoma, kad visi prievolių įvykdymo terminai yra suėję, sutartį pažeidusi Å¡alis privalo grÄ Å¾inti tai, kÄ yra gavusi sutarties pagrindu, atlyginti kitos Å¡alies nuostolius, sumokėti netesybas.

Vienas iÅ¡ prievolių užtikrinimo bÅ«dų yra įkeitimas (hipoteka) (CK           6.70 str.). Hipotekos kreditoriaus teisė gauti savo reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ įkeisto turto atsiranda, jeigu įkeitimo sutartyje nustatytu terminu skolininkas neįvykdo prievolės grÄ Å¾inti skolÄ arba nepilnai tokiÄ prievolę įvykdo (CK 4.192 str. 1 d., 4.216 str.). Ä®keitimo teisinė reikÅ¡mė pasireiÅ¡kia tuo, kad skolininkui neįvykdžius įkeitimu užtikrinto reikalavimo, kreditorius nukreipia reikalavimÄ Ä¯ įkeistÄ objektÄ .

Pagal CPK 558 straipsnio 1 dalį hipotekos kreditorius turi teisę kreiptis į hipotekos skyrių su pareiÅ¡kimu dėl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, jeigu skolininkas per hipotekos lakÅ¡te nustatytÄ terminÄ neįvykdo hipoteka apsaugoto skolinio įsipareigojimo. Hipotekos teisėjas, gavęs kreditoriaus kreipimÄ si, areÅ¡tuoja įkeistÄ daiktÄ ir įspėja skolininkÄ ir įkeisto daikto savininkÄ , kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mėnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeistas daiktas bus parduotas iÅ¡ varžytynių.

Hipotekos teisėjas, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto procedÅ«ras, pagal pateiktus dokumentus nustatęs, jog pagrindinė ir (ar) hipotekos sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo, ex officio privalo vertinti, ar sutarčių sÄ lygos, kuriomis grindžiamas kreditoriaus reikalavimas dėl atitinkamo hipotekos teisėjo atliekamo veiksmo, yra sÄ Å¾iningos (CK 6.188 str.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-06-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-272/2011). Nagrinėjamoje byloje kreditas skolininkui suteiktas poilsio patalpoms su žemės sklypu pirkti ir baigti nurodyto bÅ«sto statybÄ (b. l. 9–10).

Å ie kreditavimo sutarties duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp skolininko ir banko buvo sudarytos kreditavimo ir hipotekos vartojimo sutartys (Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 2 str. 14 d.). Nustatyta, kad kredito sutartį bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė susidarius 117 600,05 Lt dydžio įsiskolinimui (b. l. 21, 22) pagal kredito sutarties 5.2 p. (banko reikalavimu). Nustatyta, kad skolininkas nevykdė prievolės bankui pagal grafikÄ grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokėti paskaičiuotas palÅ«kanas, skolininko pradelsti mokėjimai virÅ¡ijo 1 100 kalendorinių dienų, ir tai galima laikyti esminiu sutarties pažeidimu.

Be to, įstatyme nustatyta, kad tuo atveju, kai sutartis pažeidžiama praleidžiant įvykdymo terminÄ , ir tai nėra esminis sutarties pažeidimas, kreditorius gali sutartį nutraukti, jeigu kita Å¡alis jos neįvykdo per papildomai nustatytÄ protingÄ terminÄ (CK 6.209 str., 6.217 str. 3 d.). Apie netinkamÄ kredito sutarties vykdymÄ skolininkas ir įkeisto turto savininkė buvo informuoti 2012-04-18 ir 2012-05-18, tačiau kredito gavėjas sumokėjo tik nežymiÄ skolos dalį – 220 Lt (2012-05-10) ir 1 500 Lt (2012-05-31), todėl 2012-06-20 kredito sutartis kreditoriaus buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta (b. l. 19–24).

Konstatuotina, kad skolininkui ir įkeisto turto savininkei buvo nustatytas protingas terminas įsiskolinimui pagal kredito sutartį padengti. Esant nurodytoms aplinkybėms matyti, kad sutartis nutraukta laikantis sutartyje ir įstatyme nustatytos tvarkos, nėra pagrindo teigti, kad sutarties nutraukimas skolininkams nevykdant kredito sutarties iÅ¡ esmės pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ vartotojo (kredito gavėjo) nenaudai (CK 6.188 str.            1 ir 2 d.), todėl prižinti sutarties sÄ lygų negaliojančiomis ab initio nėra pagrindo (CK 6.188 str. 7 d.).Skolininkas V.

V. atskirajame skunde nurodo, kad nesutinka su įsiskolinimo kreditoriui dydžiu. Mano, kad netesybos yra aiÅ¡kiai per didelės ir joms turi bÅ«ti taikomas Å¡eÅ¡ių mėn. senaties terminas, be to, bankas neteisėtai apskaičiavo VILIBOR normÄ , nepateikti duomenys apie palÅ«kanų ir delspinigių apskaičiavimÄ ir terminÄ . Pažymėtina, kad nagrinėdamas kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dėl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, hipotekos teisėjas neanalizuoja aplinkybių, susijusių su prievolės neįvykdymu kreditavimo sutartyje nustatytu terminu, nesprendžia tarp Å¡alių kilusio ginčo dėl netinkamo sutarties vykdymo ar nutraukimo, skolos, delspinigių ar palÅ«kanų dydžio, įsiskolinimo atsiradimo pagrindo ir kitų, tik konstatuoja, jog hipoteka užtikrinta prievolė nėra įvykdyta, ir vadovaudamasis CPK 558 straipsnio 1 dalimi areÅ¡tuoja įkeistÄ turtÄ , preziumuodamas, kad hipotekos lakÅ¡te esantys duomenys yra teisingi.

Esant nurodytam teisiniam reglamentavimui apelianto argumentai dėl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų dydžio, senaties termino taikymo atmestini kaip nenagrinėti byloje dėl hipotekos teisinių santykių.Apeliantas V. V. nurodo, kad jokio praneÅ¡imo dėl kredito sutarties nutraukimo negavo, skolininkas ir įkeisto turto savininkė nebuvo informuoti apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ kredito sutarties nutraukimÄ . Nustatyta, kad 2012-04-18, 2012-05-18 įspėjimai ir 2012-06-20 banko praneÅ¡imas apie kredito sutarties nutraukimÄ V.

V. ir J. V. siųsti registruotu laiÅ¡ku kredito sutartyje nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 20, 22, 24) ir jų faktinės gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 19, 21, 23), tačiau procesiniai dokumentai neįteikti skolininkui ir įkeisto turto savininkei jų neatsiėmus (b. l. 44–49). Apeliantas atskirajame skunde nepateikia įrodymų, kad jo ir įkeisto turto savininkės gyvenamoji vieta bÅ«tų pasikeitusi ar korespondencijos neatsiėmimÄ bÅ«tų lėmusios kitos objektyvios priežastys.

Be to, CK 2.17 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas imperatyvus reikalavimas raÅ¡tu praneÅ¡ti kitai sandorio Å¡aliai, savo kreditoriams apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ . Jeigu asmuo Å¡ios pareigos neįvykdo, kita sandorio Å¡alis ir kreditoriai turi teisę siųsti praneÅ¡imus bei atlikti kitus veiksmus paskutinėje jiems žinomoje asmens gyvenamojoje vietoje. Bankas ir skolininkas pasiraÅ¡ydami kredito sutartį nustatė ir susitarė dėl galimybių vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti kredito sutartį, taip pat numatė tvarkÄ dėl korespondencijos (raÅ¡tų ar praneÅ¡imų apie sutarties nutraukimÄ ) siuntimo ir gavimo.

Kredito sutarties bendrosios dalies 12 p. numato, kad laikoma, jog paskutiniu bankui žinomu kredito gavėjo adresu paÅ¡tu iÅ¡siųstus dokumentus kredito gavėjas gavo trečiÄ darbo dienÄ , einančiÄ po tos dienos, kai bankas kredito gavėjui siunčiamus dokumentus įteikė paÅ¡to paslaugas teikiančiai įmonei (b. l. 17). Todėl konstatuotina, kad 2012-04-18, 2012-05-18 įspėjimai ir 2012-06-20 banko praneÅ¡imas apie kredito sutarties nutraukimÄ V. V. ir J. V. įteikti tinkamai ir laiku (CK 6.218 str. 1 d.).

Skolininkas ir įkeisto turto savininkė tinkamai bei laiku nevykdė prievolės kreditoriui AB SEB bankui pagal 2006-02-23 kredito sutartį su vėlesniais sutarties pakeitimais ir papildymais, todėl kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė kredito sutartį ir kreipėsi į teismÄ dėl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Byloje nėra duomenų, kad skolininko ir įkeisto turto savininkės įsipareigojimai bankui bÅ«tų įvykdyti, kad Hipotekos registre įregistruoto įkeitimo sandorio sÄ lygos bÅ«tų pakeistos ar Å¡alys bÅ«tų susitarusios dėl kitokių prievolės įvykdymo sÄ lygų ir (ar) kitokių kredito pagal sutartį grÄ Å¾inimo terminų, todėl teismas konstatuoja, jog kreditorius, turėdamas galiojančiÄ ir pradelstÄ reikalavimo teisę skolininkui ir įkeisto turto savininkei, pagrįstai kreipėsi dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ne ginčo tvarka (CPK 558 str. 1 d., CK 4.192 str.).Esant nurodytoms aplinkybėms, pagrindo keisti ar naikinti teisėtÄ bei pagrįstÄ Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutartį nėra (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Teismas, vadovaudamasis CPK 334–339 straipsniais, n u t a r i a : Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Teisėja                                                                        Erika MisiÅ«nienė