e028ef08-a662-48e9-bcb2-c04a74df090e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti 1288,82 Lt panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito, 0,43 Lt palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu, 676,09 Lt delspinigių, 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Atsakovei CPK 123 str. 3 d. nustatyta tvarka buvo įteikti ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus (b. l. 20). AtsakovÄ per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., sprendimas priimamas už akių. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
Legislator headnote
AI generatede028ef08-a662-48e9-bcb2-c04a74df090e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tarp Å¡alių sudarytos sutarties specialiosiose sÄ lygose numatyta 0,25 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 676,09 Lt delspinigių, vadovaudamasis pateiktu kliento skolos paskaiÄiavimu (b. l. 8), kuriame numatyta, kad nesumokÄti delspinigiai už paskolÄ yra 676,09 Lt. SprÄsdamas delspinigių pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-33831-854/2014Proceso Nr. 2-68-3-26207-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 36.1; 42.10; 63.3; 99.7; 116.5.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2014 m. spalio 9 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BAB banko SNORAS ieÅ¡kinį atsakovei D. G. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs D.
G. priteisti 1288,82 Lt panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito, 0,43 Lt palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu, 676,09 Lt delspinigių, 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Atsakovei CPK 123 str. 3 d. nustatyta tvarka buvo įteikti ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus (b. l. 20). AtsakovÄ per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., sprendimas priimamas už akių. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas BAB bankas SNORAS su atsakove D. G. 2010-03-18 sudarÄ naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartį Nr. SL100311V990001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 1400 Lt kredito limitÄ (sutarties specialioji dalis), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo jai suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2015-03-31, ir mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu (sutarties specialioji dalis, b. l. 4).
AtsakovÄ naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartimi prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, kredito negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų, todÄl ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį su atsakove 2012-06-25, apie sutarties nutraukimÄ informavo atsakovÄ praneÅ¡imu (b. l. 7). IÅ¡ teismui pateiktų įrodymų matyti, kad atsakovÄs negrÄ Å¾intÄ sumÄ ieÅ¡kovui pagal sutartį sudaro: 1288,82 Lt negrÄ Å¾inta kredito dalis, 0,43 Lt palÅ«kanos, priskaiÄiuotos už naudojimÄ si kreditu, ir 676,09 Lt delspinigiai (b. l. 8-12).
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra (CPK 178 str.). Teismas konstatuoja, kad 2010-03-18 sudaryta naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartis Nr. SL100311V990001 yra vartojimo sutartis (6.886 str.). Vadovaujantis CK 6.881 str. 1 d., kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1288,82 Lt negrÄ Å¾into kredito ir 0,43 Lt palÅ«kanų, priskaiÄiuotų už naudojimÄ si kreditu.CK 6.71 str. 1 d. nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
Tarp Å¡alių sudarytos sutarties specialiosiose sÄ lygose numatyta 0,25 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 676,09 Lt delspinigių, vadovaudamasis pateiktu kliento skolos paskaiÄiavimu (b. l. 8), kuriame numatyta, kad nesumokÄti delspinigiai už paskolÄ yra 676,09 Lt. SprÄsdamas delspinigių pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo.
Pagal CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d., jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl jo patirtų nuostolių dydžio (CPK 178 str.). Taigi netesybų dydžio klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į konkreÄios bylos faktines ir teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes: į prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, prievolÄs sumÄ , palyginus su delspinigių suma, ir kitus kriterijus.
NagrinÄjamos bylos atveju, atsižvelgiant į aplinkybes, kad atsakovÄ yra vartotoja bei sudarydama sutartį buvo silpnesnioji sutarties pusÄ ir turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, taip pat atsižvelgiant į prievolÄs â kredito, palÅ«kanų, sumÄ , laikytina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra nepagrįstai dideli, todÄl prieÅ¡tarauja pagrindiniams civilinių teisinių santykių â sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo â principams. Byloje nustatyta aplinkybÄ, kad atsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, nesuteikia pagrindo ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio delspinigių atsakovÄs sÄ skaita, todÄl netesybos mažintinos nuo 0,25 proc. iki 0,05 proc. dydžio delspinigių, tai sudaro 135,22 Lt sumÄ , o likusioje delspinigių dalyje ieÅ¡kovo reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas (CK 6.73 str. 2 d., 6.188 str. 2 d. 5 p., 6.258 str. 3 d.).CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.37 str. 3 d. įtvirtina, kad, kai palÅ«kanų dydį nustato įstatymai, Å¡alys raÅ¡tu gali susitarti dÄl didesnių palÅ«kanų, jeigu toks susitarimas neprieÅ¡taraus įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams. CK 6.210 str. 1 d. įtvirtinta nuostata, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Vadovaujantis Å¡alių sudarytos sutarties 4.16 p., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1424,47 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2014-08-05, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų buvo atleistas (CPK 83 str. 1 d. 8 p.), vadovaujantis CPK 96 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, t. y. 52,19 Lt žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p.), taip pat procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos, t. y. 4,57 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p.), nes iÅ¡ Å¡alies pagal CPK 96 str. 6 d.
į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, t. y. 56,76 Lt, yra didesnÄ negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina iÅ¡ Å¡alies bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 92 str.). Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo BAB banko SNORAS, juridinio asmens kodas 112025973, naudai 1288,82 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Lt 82 ct) (373,27 EUR) negrÄ Å¾into kredito, 0,43 Lt (43 ct) (0,12 EUR) palÅ«kanų, 135,22 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt penkis Lt 22 ct) (39,16 EUR) delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ 1424,47 Lt (412,55 EUR) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2014-08-05, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ 56,76 Lt (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Lt 76 ct) (16,44 EUR) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. SumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. AtsakovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                                                                 `                GiedrÄ ÄÄsnienÄ