e0259bc4-2510-40ae-bb75-ce2ad68ab8fe · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NuoraÅ¡as Administracinio nusižengimo byla Nr. II-108-716/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00094-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.15; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. vasario 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo I. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Legislator headnote
AI generatede0259bc4-2510-40ae-bb75-ce2ad68ab8fe · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Užfiksavus pažeidimÄ dÄl 2020 m. liepos 28 d. VokieÄių g. 2, Vilniuje, pastatyto automobilio âSkoda Superbâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir nustaÄius, jog transporto priemonÄ VÄ® âRegitraâ duomenimis yra registruota UAB : (duomenys neskelbtini)â vardu savivaldybÄs pareigÅ«nai pagrįstai siekÄ iÅ¡aiÅ¡kinti ir nustatyti automobilį vairavusį asmenį. DÄl to buvo suraÅ¡ytas praneÅ¡imas Nr. A51-98159/20 (1.1.50EADN) juridiniam asmeniui praÅ¡ant Å¡io vadovÄ ar kitÄ atsakingÄ asmenį praneÅ¡ti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemone.
Full text
?NuoraÅ¡as Administracinio nusižengimo byla Nr. II-108-716/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00094-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.15; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. vasario 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo I. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Teismas n u s t a t Ä : Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skyriaus 2021 m. sausio 7 d. nutarimu Nr. SAVAD-13-ANR_N-385-2021 I. G. buvo pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 431 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta administracinÄ nuobauda â 520 Eur bauda. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2021 m. sausio 14 d. buvo gautas I. G. skundas, kuriuo pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti minÄtÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos nutarimÄ .
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2021 d. sausio 7 d. nutarime nurodytas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Administracinių nusižengimų tyrimo skyriaus 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. raÅ¡tas Nr. A51-98159/20 (1.1.50EADN) jo nepasiekÄ. Taip pat nurodo, kad 2020 metų laikotarpyje nutarime minimÄ automobilį âÅ koda Superbâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), naudojosi pats pareiÅ¡kÄjas I. G., kurį galima patraukti administracinÄn atsakomybÄn dÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimo.
Skundas netenkintinas. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnis numato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Teismas įvertinÄs byloje surinktus duomenis pripažįsta, kad I. G. pagal administracinių nusižengimų kodekso 431 straipsnio 2 dalį pripažintas kaltu teisÄtai ir pagrįstai, jo veika kvalifikuota tinkamai, jam paskirta įstatymų nuostatas atitinkanti administracinÄ nuobauda, dÄl ko naikinti priimto nutarimo nÄra jokiopagrindo. ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymÄ .
To paties straipsnio 2 dalyje administracinÄ atsakomybÄ už pakartotinį 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ . Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalis nustato, kad siekiant iÅ¡aiÅ¡kinti teisÄs pažeidimÄ , tikrinanÄio pareigÅ«no, savivaldybÄs administracijos įgalioto pareigÅ«no reikalavimu <...> juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo Å¡iam pareigÅ«nui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausanÄia transporto priemone. <...> Transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikÄ Å¡ioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonÄs savininko (valdytojo) pareigų neatlikimÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka.
Transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimÄ neatsako, jeigu jis prarado transporto priemonÄ prieÅ¡ savo valiÄ . Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 611 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad kai transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ administracinį nusižengimÄ praneÅ¡ama Å¡io juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo praneÅ¡imo apie administracinį nusižengimÄ gavimo dienos privalo praneÅ¡ti duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ arba gimimo datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ , dokumento, suteikianÄio teisÄ vairuoti transporto priemones, iÅ¡davimo datÄ , numerį ir dokumentÄ iÅ¡davusiÄ institucijÄ ), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone.
Užfiksavus pažeidimÄ dÄl 2020 m. liepos 28 d. VokieÄių g. 2, Vilniuje, pastatyto automobilio âSkoda Superbâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir nustaÄius, jog transporto priemonÄ VÄ® âRegitraâ duomenimis yra registruota UAB : (duomenys neskelbtini)â vardu savivaldybÄs pareigÅ«nai pagrįstai siekÄ iÅ¡aiÅ¡kinti ir nustatyti automobilį vairavusį asmenį. DÄl to buvo suraÅ¡ytas praneÅ¡imas Nr. A51-98159/20 (1.1.50EADN) juridiniam asmeniui praÅ¡ant Å¡io vadovÄ ar kitÄ atsakingÄ asmenį praneÅ¡ti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemone.
Å is praneÅ¡imas 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. buvo iÅ¡siųstas į elektroninį paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), vÄliau negavusi atsakymo pakartotiniai buvo iÅ¡siųstas 2020 m. lapkriÄio 9 d. elektroninio paÅ¡to adresais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). MinÄtus elektroinio paÅ¡to adresus pareigÅ«nai surado Juridinių asmenų registre bei oficialiame bendrovÄs interneto tinklapyje (duomenys neskelbtini). Per įstatymo numatytÄ ir nurodytÄ terminÄ pareiÅ¡kÄjas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai nepateikÄ jokių duomenų, kas naudojosi įmonei UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄia transporto priemone.
DÄl to Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skyriaus vyriausioji specialistÄ K. K. 2020 m. lapkriÄio 24 d. I. G. pagrįstai suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu dÄl minÄtų Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalies nuostatų pažeidimo. Administracinio nusižengimo protokolas 2020 m. lapkriÄio 24 d. buvo iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), protokole buvo nurodyta ir paskirta bylos nagrinÄjimo data bei laikas 2021 m. sausio 7 d. 9.50 val.
Tokiu bÅ«du informacija pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡siųsta visais įmanomais ir oficialiais elektroninio paÅ¡to adresais, dÄl ko pareiÅ¡kÄjui turÄjo bÅ«ti žinoma. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 573 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami registruotu laiÅ¡ku arba elektroniniu paÅ¡tu. Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti.
Kai asmenys elektroninio paÅ¡to adreso nenurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paÅ¡tu gali bÅ«ti siunÄiami asmeniui iÅ¡reiÅ¡kus pageidavimÄ gauti procesinius dokumentus konkreÄioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paÅ¡tu. Iki bylos nagrinÄjimo negavus jokios informacijos, jokių praÅ¡ymų ar kitokių duomenų Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skyriaus vedÄjo pavaduotoja R.
D. 2021 m. sausio 7 d. priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ , kuriuo I. G. buvo nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį 520 Eur dydžio bauda. Å is nutarimas 2021 m. sausio 7 d. buvo iÅ¡siųstas I. G. tuo paÄiu bÅ«du, t. y. elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo gauto skundo yra pagrindas pripažinti, kad nutarimÄ pareiÅ¡kÄjas sÄkmingai gavo, su jo turiniu yra susipažinÄs, dÄl ko pateikÄ skundÄ . Teismas nustatÄ, kad visos teisenos metu Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skyriaus pareigÅ«nai dÄjo pastangas ir siekÄ tinkamai informuoti pareiÅ¡kÄjÄ apie užfiksuotÄ pažeidimÄ .
Tikrinant registrus buvo tinkamai nustatyta, kad transporto priemonÄ, kuria buvo padarytas administracinis nusižengimas, priklauso įmonei UAB â(duomenys neskelbtini)â. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos administracinių nusižengimų registre nurodyta, kad įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â duomenys yra perkelti iÅ¡ Juridinių asmenų registro. Patikrinus Juridinių asmenų registrÄ ir oficialų UAB â(duomenys neskelbtini)â internetinį tinklalapį (duomenys neskelbtini), buvo nustatyti kontaktiniai įmonÄs duomenys ir procesiniai dokumentai buvo iÅ¡siųsti elektroniniais paÅ¡to adresais ((duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)), t. y. visais įmanomais bÅ«dais siekiant informuoti pareiÅ¡kÄjÄ .
Teismas įvertina tai, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skyriaus vedÄjo pavaduotojos R. D. 2021 m. sausio 7 d. nutarimas buvo iÅ¡siųstas (duomenys neskelbtini), t. y., tuo paÄiu elektroniniu paÅ¡tu, kuriuo buvo siunÄiami ir kiti procesiniai dokumentai. MinÄtÄ nutarimÄ I. G. gavo. PažymÄtina, kad teisme nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo skundÄ I. G. buvo siunÄiama informacija elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), informacijos gavimÄ iÅ¡ teismo I. G. patvirtino, šį elektroninio paÅ¡to adresÄ pareiÅ¡kÄjas nurodo ir savo skunde dÄl nutarimo.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.62 straipsnio 2 dalį Juridinių asmenų registras yra pagrindinis valstybÄs registras, todÄl praneÅ¡imas dÄl užfiksuoto Kelių eismo taisyklių pažeidimo siųstas tinkamu adresu. PažymÄtina tai, kad įstatyminis reguliavimas nenumato administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekanÄio pareigÅ«no pareigos procesinius dokumentus iÅ¡siuntus valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose nurodytu elektroninio paÅ¡tu, dÄl jų susisiekti su administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiais asmenimis.
PareiÅ¡kÄjas gavÄs 2021 m. sausio 7 d. priimtÄ nutarimÄ Ä¯ elektroninį paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini) ir į jį greitai sureagavÄs tik patvirtino, kad elektroninis paÅ¡tas yra veikiantis, naudojamas. PažymÄtina, kad administracijos vadovas privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus, todÄl įmonÄs vadovas privalo žinoti vieÅ¡ajame registre nurodytÄ jo vadovaujamos bendrovÄs elektroninio paÅ¡to adresÄ , tuo labiau, kad pats jį nurodÄ ir užtikrinti, kad jam bÅ«tų žinomi nurodytu elektroninio paÅ¡to adresu gaunami praneÅ¡imai (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 26 d. nutartis byloje Nr. AN2-384-908/2020, 2020 m. birželio 2 d. nutartis Nr. AN2-243-988/2020).
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 608 straipsnyje numatyta, kad baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ . Protokolas suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. DÄl Å¡io kodekso 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, taip pat Å¡io kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.
Tokiu atveju protokolas siunÄiamas asmeniui Å¡io kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka. NagrinÄjamu atveju teismas įvertinÄs bylos proceso eigoje susiklosÄiusias faktines aplinkybes neturi pagrindo manyti, kad procesiniai dokumentai, t. y. raÅ¡tai dÄl duomenų pateikimo, taip pat 2020 m. lapkriÄio 24 d. administracinio nusižengimo protokolas su jame įraÅ¡ytu administraciniu nurodymu, vÄliau ir nutarimas administracinio nusižengimo byloje atsakomybÄn patrauktam I. G. buvo netinkamai iÅ¡siųsti. Tokiu bÅ«du teismas kruopÅ¡Äiai įvertinÄs nustatytas faktines aplinkybes priverstas pripažinti, kad I.
G. iki pat nutarimo priÄmimo buvo žinoma apie jam pradÄtÄ administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , procesiniai dokumentai jam buvo iÅ¡siųsti kaip to reikalauja ANK 573 straipsnio nuostatos, jis turÄjo galimybÄ pasinaudoti ANK 577 straipsnyje numatytomis savo teisÄmis. Tokioje teisenoje priimtas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skyriaus vedÄjo pavaduotojos 2021 m. sausio 7 d. nutarimas Nr. SAVAD-13-ANR_N-385-2021 administracinio nusižengimo byloje yra teisÄtas, nutarimas pagrįstas, nuobauda paskirta pagal įstatymų reikalavimus.
DÄl to keisti ar naikinti priimto nutarimo skunde nurodomais argumentais nÄra teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : I. G. skundo netenkinti ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2021 m. sausio 7 d. nutarimÄ Nr. SAVAD-13-ANR_N-385-2021 palikti nepakeistÄ . Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Mindaugas Striaukas