e01c1a79-6d4e-447a-b9f1-7c0fa5cdf3c1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ SÄ® (duomenys neskelbtini) patikÄjimo teise naudoti ir valdyti visas Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. 2010 m. rugsÄjo 17 d. SÄ® (duomenys neskelbtini) ir V. P. sudarÄ Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų sutartį nuomos sutartį Nr. 1.39-N10/1117, kurios pagrindu atsakovei ir jos broliui A. P. buvo suteiktos gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini). Å iuo adresu savo gyvenamÄ jÄ vietÄ taip pat deklaruoja ir atsakovÄ L.
Legislator headnote
AI generatede01c1a79-6d4e-447a-b9f1-7c0fa5cdf3c1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PagrindinÄ nuomininko pareiga pagal nuomos sutartį yra mokÄti nuomos mokestį (CK 6.477 str., 6.487 str. 1 d., 6.583 str. 1 d.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Esant nustatytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad atsakovai neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų. Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-3773-155/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-43531-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.7. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima KruÅ¡nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovams L. D., V. L. ir A. P. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 443,61 Eur skolos už bÅ«sto nuomÄ , 82,42 Eur delspinigių, 345,91 Eur už bÅ«sto Å¡ildymÄ bei 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso (duomenys neskelbtini).
Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ SÄ® (duomenys neskelbtini) patikÄjimo teise naudoti ir valdyti visas Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. 2010 m. rugsÄjo 17 d. SÄ® (duomenys neskelbtini) ir V. P. sudarÄ Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų sutartį nuomos sutartį Nr. 1.39-N10/1117, kurios pagrindu atsakovei ir jos broliui A. P. buvo suteiktos gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini). Å iuo adresu savo gyvenamÄ jÄ vietÄ taip pat deklaruoja ir atsakovÄ L.
D.. Atsakovai naudojosi minÄtomis patalpomis, taÄiau savo įsipareigojimų pagal sutartį nevykdo, t. y. nemoka nuomos mokesÄių, nemoka mokesÄių už teikiamÄ Å¡ildymÄ , todÄl susidarÄ skola. Atsižvelgiant į Å¡ias visas aplinkybes, ieÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. A. L. D., V. L. ir A. P. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str. nustatyta tvarka 2016-12-23 buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus, t.y. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovai be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jei byloje atsiliepimas į ieÅ¡kinį nebus pateiktas, todÄl byloje atsiranda CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatytos sprendimo priÄmimo už akių pasekmÄs. IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.Vadovaujantis CPK 286 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, suraÅ¡o sutrumpintus motyvus, tai yra atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad butas, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso (duomenys neskelbtini).
Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ SÄ® (duomenys neskelbtini) patikÄjimo teise naudoti ir valdyti visas Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. 2010 m. rugsÄjo 17 d. SÄ® (duomenys neskelbtini) ir V. P. (L.) sudarÄ Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų sutartį nuomos sutartį Nr. 1.39-N10/1117, kurios pagrindu atsakovei V. P. (L.) ir jos broliui A. P. buvo suteiktos gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini).
Å iuo adresu savo gyvenamÄ jÄ vietÄ taip pat deklaruoja ir atsakovÄ L. D.. Nuomos sutarties 31 punktu Å¡alys susitarÄ, kad nuomininkas įsipareigoja nuomotojui už butÄ mokÄti Vilniaus miesto savivaldybÄs patvirtinto dydžio nuomos mokestį kas mÄnesį, bet ne vÄliau kaip iki sekanÄio mÄnesio 20 dienos, bei komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka. Remiantis ieÅ¡kovo pateikta pažyma apie įsiskolinimÄ už buto nuomÄ bei pateiktomis delspinigių ir mokesÄių skaiÄiavimo lentelÄmis, atsakovai laikotarpiu nuo 2015 m. rugsÄjo 1 d. iki 2016 m. rugsÄjo 30 d. nesumokÄjo 443,61 Eur nuomos mokesÄių, už laiku nesumokÄtus nuomos mokesÄius ieÅ¡kovas priskaiÄiavo atsakovei 0,05 proc. dydžio delspinigius â 82,42 Eur, viso atsakovai ieÅ¡kovui skolingi 526,03 Eur.Pagal CK 6.576 straipsnį, gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įpareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį.
PagrindinÄ nuomininko pareiga pagal nuomos sutartį yra mokÄti nuomos mokestį (CK 6.477 str., 6.487 str. 1 d., 6.583 str. 1 d.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Esant nustatytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad atsakovai neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų. Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Byloje nÄra įrodymų apie tai, kad atsakovai bÅ«tų atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už bÅ«sto nuomÄ , todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų 443,61 EUR įsiskolinimÄ už buto nuomÄ ir 82,42 EUR delspinigių, iÅ¡ viso 526,03 EUR, yra teisÄtas ir pagrįstas (CK 6.71, 6.583 str.).UAB (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto savivaldybÄ ir SÄ® (duomenys neskelbtini) 2010-10-08 sudarÄ Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartį, kurios 13 punktas numato, kad <...> Å¡ilumos tiekÄjas (UAB (duomenys neskelbtini)) visus procesinius dokumentus bylose, susijusiose su Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiomis ir SÄ® (duomenys neskelbtini) patikÄjimo teise perduotomis gyvenamosiomis patalpomis â turtu (dÄl skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo už paslaugų teikimÄ Å¡ioms patalpoms) teiks SÄ® (duomenys neskelbtini).
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 str.). NeįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs sutartinÄ prievolÄ asmuo privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Remiantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Atsakovai neapmoka sÄ skaitų už Å¡ilumos energijÄ bei su tuo susijusias paslaugas, todÄl nuo 2015-12-01 iki 2016-09-30 susidarÄ 345,91 EUR įsiskolinimas. Byloje nÄra įrodymų, kad Å¡iÄ skolÄ atsakovai bÅ«tų padengÄ, todÄl, remiantis į bylÄ pateiktais įrodymais, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinas 345,91 EUR įsiskolinimas už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas (CK 6.584 str.).CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ . IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 procentų metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-12-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymoIeÅ¡kovas pagal įstatymÄ (CPK 83 str. 1 d. 5 p.) atleistas nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį mokÄjimo. IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas 871,94 EUR sumai, todÄl už jį (pateiktus per EPP sistemÄ ) mokÄtinas 20 EUR dydžio žyminis mokestis priteistinas lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų valstybÄs naudai (CPK 93 str., 96 str. 1 d).IÅ¡ atsakovų valstybei teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteisiamos, nes jos nesiekia Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei iÅ¡ Å¡alies priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (LR CPK 92 str., 96 str. 6 d.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo SÄ® (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.      Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. L., a.k. (duomenys neskelbtini) L. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 443,61 EUR skolos už bÅ«sto nuomÄ , 345,91 EUR skolos už bÅ«sto Å¡ildymÄ , 82,42 EUR delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-12-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo SÄ® (duomenys neskelbtini), į. k. (duomenys neskelbtini), naudai.Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų V.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) L. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 20 Eur žyminio mokesÄio valstybÄs naudai (žyminis mokestis mokamas į biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas (pagal pasirinktÄ bankÄ ), gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, juridinio asmens kodas 188659752, įmokos kodas 5660).Paskelbti apie sprendimo už akių priÄmimÄ vieÅ¡ai, specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt ir skaiÄiuoti pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pateikimo terminÄ nuo vieÅ¡o paskelbimo dienos.            âVilniaus miesto apylinkÄs teisme 2017 m. sausio 11 d. priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. e2-3773-155/2017 pagal ieÅ¡kovo SÄ® (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovams L.
D., V. L. ir A. P. dÄl skolos priteisimo. A. L. D., V. L. ir A. P. procesinių dokumentų įteikti nepavyksta, todÄl Å¡iems atsakovams sprendimas už akių yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovai informuojami, kad sprendimas už akių laikomas įteiktu praneÅ¡imo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ . Informacijos teirautis tel. (8 5) 213 7238.âAtsakovai turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos pateikti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                   Rima KruÅ¡nienÄ