e0153515-5d80-43bb-932b-c02bfeffbd0c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-2124-273/2019 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01537-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6. ; 3.1.7.11.; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs komanditinÄs Å«kinÄs bendrijos UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4163-399/2019 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuris LTâ ieÅ¡kinį atsakovei komanditinei Å«kinei bendrijai UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatede0153515-5d80-43bb-932b-c02bfeffbd0c · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovei priteistų 600 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydis, nepaisant to, kad jis nevirÅ¡ija Rekomendacijose numatyto maksimalaus dydžio, yra nepagrįstai didelis, neatitinkanti protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijų, kadangi ginÄo sudÄtingumas, įrodymų kiekis nereikalavo nei teismų praktikos analizÄs nei kitų specialių žinių, byloje nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai, ginÄijama pinigų suma ir bylos apimtis nedidelÄ, procesinių dokumentų apimtis nÄra didelÄ, Å¡ių procesinio dokumento parengimui panaudotas procesinio dokumento Å¡ablonas, bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas jokių papildomų sudÄtingų procesinių dokumentų neteikÄ; 1.2.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-2124-273/2019 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01537-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6. ; 3.1.7.11.; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs komanditinÄs Å«kinÄs bendrijos UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4163-399/2019 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuris LTâ ieÅ¡kinį atsakovei komanditinei Å«kinei bendrijai UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âJuris LTâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs KŪB UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ 12 992,78 Eur skolÄ , 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 292 Eur žyminį mokestį bei 726 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2019 m. balandžio 9 d. sudarytos su ŽŪB âKuktaiâ Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perÄmÄ iÅ¡ ŽŪB âKuktaiâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ pagal ŽŪB âKuktaiâ ir atsakovÄs 2018 m. gegužÄs 7 d. sutartį Nr. 2018/06/07/096. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalaujamÄ priteisti sumÄ sudaro 12 328,94 Eur skola, 623,84 Eur delspinigiai ir 40 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos.
3. AtsakovÄ KŪB UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad artimiausiu metu planuoja atsiskaityti su ieÅ¡kove ir susitarti su ja dÄl taikos sutarties sudarymo, todÄl tÄsti bylinÄjimÄ si ir priteisti skolÄ yra netikslinga. AtsakovÄ nesutiko su ieÅ¡kovÄs reikalavimu priteisti 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas ir su reikalaujama priteisti žyminio mokesÄio suma. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos teisinÄms paslaugoms apmokÄti yra nepagrįstai didelÄs. II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 12,328,94 Eur skolÄ , 623,84 Eur delspinigius, 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 12 992,78 Eur, aÅ¡tuonių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. gegužÄs 17 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 892 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
5. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ yra skolinga ŽŪB âKuktaiâ 12 328,94 Eur už prekes pagal 2018 m. gegužÄs 7 d. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 2018/06/07/096 ir 2018 m. birželio 13 d. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 2018/06/13/097. AtsakovÄ neapmokÄjo pradiniam kreditoriaus ŽŪB âKuktaiâ Å¡ių PVM sÄ skaitų faktÅ«rų: 2018 m. birželio 7 d. Nr. 0019129, 2018 m. birželio 8 d. Nr. 0019122, 2018 m. birželio 13 d. Nr. 0019129. 2019 m. balandžio 9 d. ieÅ¡kovÄ ir ŽŪB âKuktaiâ pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ pirminis kreditorius perleido ieÅ¡kovÄs naudai visas reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ .
AtsakovÄ 12 328,94 Eur skolos naujam kreditoriui â ieÅ¡kovei nesumokÄjo. AtsakovÄ ieÅ¡kovÄs reikalaujamų priteisti 623,84 Eur delspinigių neginÄijo, todÄl teismas laikÄ, kad atsakovÄ delspinigius pripažino, kaip ir ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl skolos, delspinigių bei dÄl 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs yra pagrįstas ir įrodytas.
6. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 292 Eur žyminį mokestį ir 726 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidas, taÄiau pateikÄ Ä¯rodymus apie ieÅ¡kovÄs patirtas 600 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Kadangi ieÅ¡kovÄ neįrodÄ likusių 126 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, tai teismas Å¡ios sumos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs nepriteisÄ. Teismas nurodÄ, kad pagrindo mažinti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nÄra, kadangi ieÅ¡kovÄ jas patyrÄ dÄl netinkamo atsakovÄs elgesio, dÄl jos nevykdymo sutartimis prisiimtų prievolių.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai 7. Apeliaciniame skunde atsakovÄ praÅ¡Ä panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 7 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir priimti naujÄ sprendimÄ - sumažinti bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs apeliaciniame procese patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ nesutiko su iÅ¡ jos priteistų 600 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų dydžiu. Apeliaciniame skunde nurodÄ tokius argumentus: 1.1.
IeÅ¡kovei priteistų 600 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydis, nepaisant to, kad jis nevirÅ¡ija Rekomendacijose numatyto maksimalaus dydžio, yra nepagrįstai didelis, neatitinkanti protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijų, kadangi ginÄo sudÄtingumas, įrodymų kiekis nereikalavo nei teismų praktikos analizÄs nei kitų specialių žinių, byloje nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai, ginÄijama pinigų suma ir bylos apimtis nedidelÄ, procesinių dokumentų apimtis nÄra didelÄ, Å¡ių procesinio dokumento parengimui panaudotas procesinio dokumento Å¡ablonas, bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas jokių papildomų sudÄtingų procesinių dokumentų neteikÄ; 1.2.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ advokato pagalbos iÅ¡laidų paskaiÄiavimo ir pagrindimo; 1.3. IÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydis nustatomas ir jos priteisiamos atsižvelgiant į advokato darbo ir laiko sÄ naudas, bylos sudÄtingumÄ , o ne į tai, kiek laiko atsakovÄ yra neįvykdžiusi prievolÄs; 1.4. AtsakovÄ byloje procesinÄmis teisÄmis naudojosi sÄ Å¾iningai, teismo nustatytais terminais teikÄ teismui procesinius dokumentus bei įrodymus.
8. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.
10. NagrinÄjamoje byloje kilÄs ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies dÄl advokato pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs teisÄtumo ir pagrįstumo.
11. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 79 str. 1 d.). CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatyta, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs nustatytos CPK 93 straipsnyje. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
12. Remiantis CPK 98 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu; Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
13. Pagal CPK 88, 93, 98 straipsnius, teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
1) ar šios išlaidos padarytos (CPK 88 str.);
2) pagal iÅ¡vardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokÄjimais (CPK 98 str.);
3) nustatytÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ paskirstyti pagal bylos nagrinÄjimo rezultatus (CPK 93 str.) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
14. Kasacinis teismas taip pat yra nurodÄs, kad visais atvejais, priteisiant iÅ¡laidas už teisinÄ advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ , yra taikomas ir realumo kriterijus, t. y. kad Å¡iems asmenims už suteiktas pirmiau nurodytas teisines paslaugas yra sumokÄta ir bylÄ laimÄjusi Å¡alis patyrÄ atstovavimo civiliniame procese iÅ¡laidas bei įstatymo nustatyta tvarka teismui pateikÄ tai patvirtinanÄius įrodymus (CPK 98 str.). Kasacinis teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad tokiais atvejais iÅ¡laidos suprantamos kaip iÅ¡leistos lÄÅ¡os (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2017 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-687/2017, 10 punktas).
Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 str. 2 d.).
15. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo atstovauja Advokatų profesinÄs bendrijos âIntra lexâ advokato K. J. 2018 m. gruodžio 20 d. Teisinių paslaugų sutarties Nr. LB-2018/54 pagrindu (el. b. l. 23). Advokatų profesinÄs bendrija âIntra lexâ 2019 m. gegužÄs mÄn. 8 d. PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. ADB0236 nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ už kliento pateiktų dokumentų analizÄ, ieÅ¡kinio dÄl skolos priteisimo iÅ¡ UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ parengimÄ ir pateikimÄ teismui turi mokÄti 600,00 Eur (100 Eur x 6 val.). 2019 m. gegužÄs 9 d. mokÄjimo nurodymas Nr. 187796832 patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ 600,00 Eur Advokatų profesinei bendrijai âIntra lexâ pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. ADB0236 yra apmokÄjusi.
BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄs patirtos 600 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidos yra realios ir pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 178 str.). Atsižvelgiant į tai, apeliacinio skundo argumentai, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ advokato pagalbos iÅ¡laidų paskaiÄiavimo ir pagrindimo atmestini kaip nepagrįsti.
16. Vertinant ieÅ¡kovÄs advokatų bendrijai sumokÄtų iÅ¡laidų dydį, taikytinos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintos 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteisiamo užmokesÄio už advokato teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau â Rekomendacijos). ApskaiÄiuojant maksimalias advokato užmokesÄio sumas taikytinas advokato paslaugų suteikimo metu nustatytas vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualiųjų įmonių) dydis.
17. Bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys pirmosios instancijos teismui pateiktas 2019 m. gegužÄs 13 d. Pagal Rekomendacijų 8.20 p. (RedakcijÄ , galiojusiÄ nuo 2015 m. kovo 20 d.) maksimalus advokato užmokesÄio už teisinių paslaugų teikimo valandÄ dydis nagrinÄjamu atveju yra 97,30 Eur (0,1x970,30), kur 970,30 Eur yra 2018 m. ketvirto ketvirÄio Lietuvos statistikos departamento skelbiamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių). IeÅ¡kovei advokato suteiktų teisinių paslaugų apmokÄjimo vienos valandos įkainis (100 Eur/val.) virÅ¡ija Rekomendacijose nustatytÄ maksimalų užmokesÄio įkainį (97,30 Eur/val.). IeÅ¡kovÄs patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti suma 600 Eur virÅ¡ija pagal Rekomendacijas nustatytÄ maksimalų advokato užmokesÄio 583,80 Eur (6x97,30) sumÄ . AtsakovÄ neginÄija iÅ¡ jos ieÅ¡kovei priteisto 292 Eur žyminio mokesÄio.
18. Remiantis iÅ¡dÄstytu, skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų keistina, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma sumažintina nuo 892 Eur iki 875,80 Eur (292+583,80) (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
19. Apeliaciniame skunde atsakovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Kadangi atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovÄs praÅ¡ymas netenkinamas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pakeisti, sumažinti nuo 892,00 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt dviejų eurų) iki 875,80 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt penkių eurų 80 centų) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âJuris LTâ (j. a. k. 303262509) iÅ¡ atsakovÄs komanditinÄs Å«kinÄs bendrijos UAB âMarijampolÄs paÅ¡araiâ priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kitoje dalyje MarijampolÄs apylinkÄs teismo rugsÄjo 19 d. sprendimo nekeisti.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Izolda NÄnienÄ