e0129725-18ff-4be5-a985-ea3f13e06db8 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas RiÄardas Juodis, iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros pirmojo skyriaus prokurorÄs J. Ä. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:
Legislator headnote
AI generatede0129725-18ff-4be5-a985-ea3f13e06db8 · Kauno apylinkÄs teismas: Å ., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2021 m. lapkriÄio 26 d. apie 16 val. 45 min. gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), namo numeris (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, asmeninio konflikto metu, tyÄia, panaudojo fizinį smurtÄ savo Å¡eimos nario - sugyventinÄs E. P. atžvilgiu, tai yra du kartus kumÅ¡Äiu smÅ«giavo į kairÄs kojos sÄdmenį, tokiu bÅ«du sukeldamas nukentÄjusiajai E. P. fizinį skausmÄ .
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-3634-548/2021
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41262-2021-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S
Ä® S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gruodžio 31 d.
Kaišiadorys
Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas RiÄardas Juodis, iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros pirmojo skyriaus prokurorÄs J. Ä. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:
V. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, dirbantis mažojoje bendrijoje â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini), gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), neteistas, KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjui 2017 m. spalio 18 d. patvirtinus prokuroro 2017 m. spalio 3 d. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalies pagrindu, įtariamajam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas
n u s t a t Ä :
V. Å ., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2021 m. lapkriÄio 26 d. apie 16 val. 45 min. gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), namo numeris (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, asmeninio konflikto metu, tyÄia, panaudojo fizinį smurtÄ savo Å¡eimos nario - sugyventinÄs E. P. atžvilgiu, tai yra du kartus kumÅ¡Äiu smÅ«giavo į kairÄs kojos sÄdmenį, tokiu bÅ«du sukeldamas nukentÄjusiajai E. P. fizinį skausmÄ .
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis V. Å . kaltu dÄl padarytos veikos prisipažino visiÅ¡kai, dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi ir paaiÅ¡kino, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Gyvena kartu su savo sugyventine E. P.. Kartu gyvena trisdeÅ¡imt metų, veda bendrÄ Å«kį, turi vaikų, kurie jau suaugÄ, gyvena atskirai. Namas, kuriame gyvena, nuosavybÄs teise priklauso jo mamai A. N.. Ä®prastai su sugyventine sutaria gerai, rimtų konfliktų tarp judviejų nekyla. 2021 m. lapkriÄio 26 dienos metu nugirdo kaip jo sugyventinÄ kalbÄjo su dukra apie tai, kad ji vyks dirbti į VokietijÄ . Tai jam buvo naujiena ir nustebo, kodÄl jam sugyventinÄ apie tai nebuvo praneÅ¡usi. 2021 m. lapkriÄio 26 d. apie 17.00 val. su E. P. buvo namuose, anksÄiau minÄtu adresu, virtuvÄje. Jis buvo Å¡iek tek neblaivus, kadangi dienos metu, tvarkydamas namų aplinkÄ , vartojo alkoholinius gÄrimus. ÄmÄ priekaiÅ¡tauti sugyventinei, kad ji viskÄ nuo jo slepia, kad nuslÄpÄ apie tai, jog vyks į VokietijÄ . Tarp jų kilo žodinis konfliktas. Pamena, kad konflikto metu, su sugyventine susistumdÄ, taÄiau kaip ir kas tiksliai vyko jis nurodyti negali. Neprisimena įvykio aplinkybių, kadangi kaip jau minÄjo, įvykio metu buvo neblaivus, taÄiau savo kaltÄ pagal tai, kas paraÅ¡yta praneÅ¡ime apie įtarimÄ , jis pripažįsta iÅ¡ dalies ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Negali kaltÄs pripažinti pilnai, kadangi neprisimena, kad bÅ«tų sudavÄs smÅ«gius sugyventinei, taÄiau žino, kad įvykio metu buvo įnirÅ¡Äs, neblaivus ir tiki, kad galÄjo smurtauti prieÅ¡ savo sugyventinÄ. Ä®vykio metu su E. P. buvo tik dviese, įvykio niekas nematÄ. Maždaug prieÅ¡ Å¡eÅ¡erius metus dÄl smurto artimoje aplinkoje, panaudoto jo sugyventinÄs atžvilgiu, buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, taÄiau byla buvo nutraukta judviejų susitaikymu. Daugiau jokių įvykio aplinkybių nurodyti negali (b. l. 59-60).
Papildomai apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis V. Å . paaiÅ¡kino, kad 2021 m. lapkriÄio 26 d. jis buvo stipriai apgirtÄs ir dÄl girtumo neatsimena kas minimÄ dienÄ Ä¯vyko tarp jo ir jo sugyventinÄs E. P., kuri buvo blaivi, nes alkoholio nevartoja. Jis neatsimena, kad bÅ«tų ranka smÅ«giavÄs E. per kairÄs kojos sÄdmenį, taÄiau jei E. taip sako, vadinasi taip ir buvo, nes ji nÄra linkusi meluoti. 2021 m. lapkriÄio 26 d. nenorÄjo E. sukelti fizinio skausmo ar jÄ sužaloti, todÄl savo poelgio labai gailisi. Po įvykio jis atsipraÅ¡Ä E. ir ji jam atleido, jie susitaikÄ. Jis pažada E. atžvilgiu daugiau niekada nenaudoti fizinio smurto (b. l. 68).
Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ, padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta byloje esanÄiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentÄjusioji E. P. paaiÅ¡kino, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), namo numeris (duomenys neskelbtini). Å iuo adresu gyvena su savo vyru V. Å .. Gyvena kartu apie trisdeÅ¡imt metų, taÄiau santuokos nÄra įregistravÄ. Turi bendrų vaikų sÅ«nų ir dukrÄ , kurie jau yra pilnameÄiai turi savo gyvenimus, gyvena atskirai. 2021 m. lapkriÄio 26 d. namuose buvo su sugyventiniu V.. Kitų asmenų nebuvo. Ji vakarop susiskambino su dukra ir telefonu kalbÄjo apie tai, kad galbÅ«t ieÅ¡kos darbo kitur, kalbÄjo apie darbÄ Vokietijoje. Šį pokalbį girdÄjo jos sugyventinis. Po pokalbio jis ÄmÄ provokuoti konfliktÄ . Jis visÄ gyvenimÄ buvo labai pavydus. Žodinio konflikto metu, apie 16 val. 49 min., namuose, virtuvÄje, jis jai kumÅ¡Äiu sudavÄ du kartus į kairÄs kojos sÄdmenį, dÄl ko ji juto skausmÄ . Sužalojimų nepatyrÄ. Po smÅ«gių ji paÄmÄ telefonÄ ir jam pasakÄ, kad skambins policijai, po Å¡ių jos žodžių jis pasiÅ¡alino iÅ¡ namų. NuÄjo pas netoliese gyvenanÄiÄ savo mamÄ . Å io įvykio kiti asmenys nematÄ. V. smurtauja prieÅ¡ jÄ ne pirmÄ kartÄ , dÄl ankstesnių įvykių ji kreipÄsi į policijÄ , taip pat dÄl ko buvo pradÄti ikiteisminiai tyrimai ir vyras buvo nuteistas dÄl to (b. l. 2).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta nukentÄjusioji E. P. paaiÅ¡kino, kad atsimena savo anksÄiau duotus parodymus ir juos tvirtina kaip teisingus. Jai yra iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį, taÄiau ji V. jokių turtinių pretenzijų neturi, todÄl civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Po Å¡io incidento, V. jos atsipraÅ¡Ä, mano, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi. Taip pat nori paminÄti, kad jų konflikto metu V. buvo stipriai neblaivus. Po V. jai suduotų smÅ«gių, jis toliau buvo nusiteikÄs agresyviai ir ketino toliau smurtauti prieÅ¡ jÄ , todÄl ji jį, prieÅ¡ skambindama policijos pareigÅ«nams, net du kartus įspÄjo apie tai, kad jei jis nenurims, ji kvies policijos pareigÅ«nus, taÄiau V. nenurimo, dÄl to galiausiai ji ir paskambino į policijÄ . Konfliktui įtakos turÄjo tai, kad V. paskutiniu metu stipriai piktnaudžiauja alkoholiu ir tai jau yra rimta problema, nes bÅ«damas neblaivus V. tampa agresyvus (b. l. 35).
PareiÅ¡kimu apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), namo numeris (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros metu objektų ar pÄdsakų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, nerasta (b. l. 2-3).
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio S. I. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, kad smurtÄ patyrusiai E. P. sugyventinis V. Å . kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ kairÄs kojos sÄdmenį (b. l. 25-28).
Alkoholio kiekio matavimo prietaiso ALCOTEST 7510 Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojimo registracijos žurnalu nustatyta, kad 2021 m. lapkriÄio 26 d. 17.44 val. V. Å . nustatytas 3,43 promilių girtumas (b. l. 50-51).
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ ir pateiktÄ ikiteisminio tyrimo medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukÄlimas Å¡eimos nariui â sugyventinei E. P).
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ .
V. Å . sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 103-106).
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â padarytas vienas tyÄinis, baigtas, nesunkus nusikaltimas; į padarytos veikos motyvus ir tikslus â smurtas panaudotas dÄl niekuo nepateisinamo pykÄio, prieÅ¡ Å¡eimos narį â sugyventinÄ; į tai, kad yra viena atsakomybÄ lengvinanti ir viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄs; į kaltininko asmenybÄ â neteistas (b. l. 42-44), administracine tvarka baustas, turi galiojanÄių nuobaudų (b. l. 95-96), dirba (b. l. 94), psichikos sveikatos ligų kabineto priežiÅ«ros grupÄje ir priklausomybÄs ligų įskaitoje neregistruotas (b. l. 100). Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principÄ , tikslinga jam skirti bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ be intensyvios priežiÅ«ros, bei paskiriant įpareigojimus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, jam skirtina bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, mažintina vienu treÄdaliu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, į bausmÄ Ä¯skaitytinas V. Å . laikino sulaikymo laikas nuo 2021 m. lapkriÄio 26 d. 17 val. 40 min. iki 2021 m. lapkriÄio 27 d. 10 val. 30 min. (b. l. 73, 75), vienÄ parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 79-81), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintinas.
CivilinÄs ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.
Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas nepaskirtas.
Proceso iÅ¡laidų nÄra.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â nÄra.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. Å . pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir jam skirti 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant jį per šį laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1, 2 dalies nuostatomis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant V. Å per šį laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, į bausmÄ Ä¯skaitytinas V. Å . laikino sulaikymo laikas nuo 2021 m. lapkriÄio 26 d. 17 val. 40 min. iki 2021 m. lapkriÄio 27 d. 10 val. 30 min. (1 para), vienÄ parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.
V. Š. išaiškinti, kad:
- nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios;
- iÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
- nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄjas RiÄardas Juodis