dffd27ed-ef1a-4bc0-90ef-57fdafc40e79 · Å iaulių apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I SAdm.bylos Nr. II-374-84/2010Procesinio sprendimo kategorija: 61.2; 63.3.8;73. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. spalio 11 d.Å iauliai              Šiaulių apygardos administracinio teismo teisÄja MarytÄ Å važienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi asmens, dÄl kurio priimtas nutarimas M. M., praÅ¡ymÄ dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo,             nustatÄ:             Asmuo, dÄl kurio priimtas nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje M.
Legislator headnote
AI generateddffd27ed-ef1a-4bc0-90ef-57fdafc40e79 · Å iaulių apygardos administracinis teismas: Bylos nagrinÄjimo metu pažeidÄjas sutiko su padarytu pažeidimu, gailÄjosi jį padarÄs, tai atsispindÄjo dÄl padaryto pažeidimo skiriant minimaliÄ baudÄ už padarytÄ pažeidimÄ . M. M. negalÄjo nesuprasti, kad dÄl jo padaryto pažeidimo yra priimamas nutarimas, kadangi jam žodžiu buvo praneÅ¡ta, kad jam bus taikoma minimali 100 litų administracinÄ bauda, esant kaltam dÄl eismo įvykio, ir jÄ Å¡is gali įvykdyti jau nutarimo priÄmimo dienÄ , tai yra 2010-08-24 Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato AkmenÄs rajono policijos komisariato organizacinÄs grupÄs specialistÄs kabinete sumokant baudÄ jÄ nuskaiÄiuojant iÅ¡ M.
Full text
N U T A R T I SAdm.bylos Nr. II-374-84/2010Procesinio sprendimo kategorija: 61.2; 63.3.8;73. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. spalio 11 d.Å iauliai              Šiaulių apygardos administracinio teismo teisÄja MarytÄ Å važienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi asmens, dÄl kurio priimtas nutarimas M. M., praÅ¡ymÄ dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo,             nustatÄ:             Asmuo, dÄl kurio priimtas nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje M.
M., 2010-09-16 (tai įrodo spaudas ant voko) Å iaulių apygardos administraciniam teismui įteikÄ skundÄ (praÅ¡ymÄ ), kuriuo praÅ¡o atnaujinti skundo padavimo terminÄ ir panaikinti Å iaulių apskrities VPK AkmenÄs rajono PK 2010-08-24 nutarimÄ Nr. 51N-405775-10 ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.Skunde (praÅ¡yme) nurodÄ, kad skundo padavimo terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, nes skundžiamas Å iaulių apskrities VPK AkmenÄs rajono policijos komisariato 2010-08-24 nutarimas Nr. 51N-405775-10 neatitinka Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286 straipsnio 4 dalies reikalavimų, nes nutarime nenurodyta jo apskundimo tvarka ir terminas.
PaaiÅ¡kino, kad nutarime nenurodyta, kokiam konkreÄiai teismui jis skundžiamas, per kÄ paduodamas skundas, per kokį terminÄ turi bÅ«ti paduotas skundas ir nuo kokio momento tas terminas skaiÄiuojamas. Nutarime nurodoma tik, kuriame teisÄs akte yra nustatyta nutarimo apskundimo tvarka ir Å¡i tvarka nurodyta netinkamoje vietoje â po rezoliucine dalimi ir po nutarimÄ priÄmusio pareigÅ«no paraÅ¡u. Tuo tarpu pagal ATPK 286 straipsnio 4 ir 6 dalių tarpusavio santykį pirmiausia turi bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinta nutarimo apskundimo tvarka, o tik po to â administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjusio pareigÅ«no paraÅ¡as.
Toks nutarimo struktÅ«rinis painumas ir jo rezoliucinÄs dalies neiÅ¡samumas sutrukdÄ M. M. suprasti, kad tai yra bÅ«tent nutarimas, o ne administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ar kitoks dokumentas, ir užkirto keliÄ laiku imtis pažeistų teisių gynybos. PažymÄjo, kad LR ATPK 7 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisena turi bÅ«ti vykdoma griežtai laikantis teisÄtumo. TeisÄtumas pagal ATPK 7 straipsnio 4 dalį be kita ko užtikrinamas ir apskundimo teise.
Administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjanti institucija tinkamai atlikdama iÅ¡aiÅ¡kinimo pareigÄ turi užtikrinti apskundimo teisÄs realumÄ ir padÄti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui įgyvendinti Å¡iÄ teisÄ, o ne kliudyti tai padaryti. Mano, kad siekiant LR ATPK 248 straipsnyje įtvirtintų administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždavinių įgyvendinimo, nutarimo apskundimo terminas turi bÅ«ti atnaujintas dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų priežasÄių.PasiruoÅ¡imo praÅ¡ymui nagrinÄti metu nutarimÄ priÄmusi institucija Å iaulių apskrities VPK AkmenÄs rajono PK teismui pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens praÅ¡ymas yra nepagrįstas.
PažymÄjo, kad Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato AkmenÄs rajono policijos komisariato specialisto nutarimas dÄl M. M. padaryto kelių eismo taisyklių pažeidimo priimtas laikantis administracinÄs teisÄs normų, kelių eismo taisyklių pažeidimas nustatytas ir įformintas nepažeidžiant teisÄs normų, teisÄs ir pareigos, nutarimo apskundimo tvarka vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 str. buvo iÅ¡aiÅ¡kinta bylos nagrinÄjimo metu, be to, administracinio teisÄs pažeidimo protokole pažeidÄjas pasiraÅ¡Ä gaudamas protokolo kopijÄ , kurioje nurodytos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs ir pareigos bylos nagrinÄjimo metu, taip pat nurodyta teisÄ apskųsti organo, pareigÅ«no priimtÄ nutarimÄ .
Bylos nagrinÄjimo metu pažeidÄjas sutiko su padarytu pažeidimu, gailÄjosi jį padarÄs, tai atsispindÄjo dÄl padaryto pažeidimo skiriant minimaliÄ baudÄ už padarytÄ pažeidimÄ . M. M. negalÄjo nesuprasti, kad dÄl jo padaryto pažeidimo yra priimamas nutarimas, kadangi jam žodžiu buvo praneÅ¡ta, kad jam bus taikoma minimali 100 litų administracinÄ bauda, esant kaltam dÄl eismo įvykio, ir jÄ Å¡is gali įvykdyti jau nutarimo priÄmimo dienÄ , tai yra 2010-08-24 Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato AkmenÄs rajono policijos komisariato organizacinÄs grupÄs specialistÄs kabinete sumokant baudÄ jÄ nuskaiÄiuojant iÅ¡ M.
M. sÄ skaitos elektroninių kortelių skaitytuvo pagalba. PriÄmus nutarimÄ byloje, M. M. paaiÅ¡kina, kad jei Å¡is mano, kad nutarimas dÄl jo sukelto eismo įvykio yra neteisÄtas ar neteisingas, jį per 10 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali apskųsti Å iaulių apygardos administraciniam teismui. IÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų aplinkybių matyti, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui protokolo suraÅ¡ymo metu bei bylos nagrinÄjimo ir nutarimo priÄmimo metu buvo žinomos visos jo teisÄs ir pareigos, kaip ir teisÄ apskųsti nutarimÄ byloje, taip pat apskundimo terminas, kurį, kaip matyti iÅ¡ paduoto skundo, M.
M. praleido.              PraÅ¡ymas netenkintinas ir terminas neatnaujintinas.Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 293 straipsnyje numatyta, kad skundas dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje gali bÅ«ti paduotas per deÅ¡imt dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos. Å ioje byloje nutarimas yra priimtas 2010-08-24, o skundas teismui įteiktas 2010-09-16. Taigi, terminas skundui paduoti yra praleistas. Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 293 straipsnis taip pat nustato, kad jeigu terminas skundui paduoti praleistas dÄl svarbių priežasÄių, jį pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas.
Svarbiomis priežastimis, sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , gali bÅ«ti pripažintos objektyvios kliÅ«tys, t.y. nepriklausanÄios nuo proceso Å¡alies valios aplinkybÄs, kurios sutrukdÄ jai laiku įgyvendinti procesines teises ar atlikti procesinius veiksmus.IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo medžiagos matyti, kad M. M. dalyvavo administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjime, su administracine nuobauda sutiko ir gavo nutarimo nuoraÅ¡Ä , kuriame iÅ¡aiÅ¡kinta nutarimo apskundimo tvarka.Teismas konstatuoja, kad nutarime institucija aiÅ¡kiai nurodÄ nutarimo apskundimo tvarkÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens nurodytas aplinkybes, kad nutarime turÄjo bÅ«ti nurodyta, kokiam konkreÄiai teismui jis skundžiamas, per kÄ paduodamas skundas, per kokį terminÄ turi bÅ«ti paduotas skundas ir nuo kokio momento tas terminas skaiÄiuojamas, teismas atmeta kaip nepagrįstas ir mano, kad M. M. įgyvendindamas savo procesines teises ir pareigas buvo nepakankamai atidus ir rÅ«pestingas, nes jei iÅ¡ nutarime nurodytos informacijos jam nebuvo aiÅ¡ku, kokia tvarka yra skundžiamas priimtas nutarimas, jis privalÄjo susipažinti su nutarime nurodytais LR ATPK straipsniais, atitinkamai su Administracinių bylų teisenos įstatymu arba kreiptis teisinÄs pagalbos.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, tai jog institucija, priÄmusi nutarimÄ , nepadarÄ jokių administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimÄ reglamentuojanÄių ir LR ATPK nustatytų teisÄs normų pažeidimų, teismas konstatuoja, kad M. M. terminÄ skundui paduoti praleido ne dÄl svarbių priežasÄių, dÄl to jo praÅ¡ymas netenkintinas ir skundas atsisakytinas priimti.             Vadovaujantis LR ABTÄ® 34 str., 37 str. 2 d. 8p.,nutaria:administracinÄn atsakomybÄn patraukto M.
M. praÅ¡ymo netenkinti ir neatnaujinti termino skundui paduoti dÄl Å iaulių apskrities VPK AkmenÄs rajono PK 2010-08-24 nutarimo Nr. 51N-405775-10 panaikinimo ir bylos nutraukimo.M. M. skundÄ dÄl Å iaulių apskrities VPK AkmenÄs rajono PK 2010-08-24 nutarimo Nr. 51N-405775-10 panaikinimo ir bylos nutraukimo atsisakyti priimti, nes praleistas skundo padavimo terminas.NutarÄiai įsiteisÄjus, skundÄ ir prie jo esanÄius dokumentus grÄ Å¾inti M. M..Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismÄ , paduodant atskirÄ jį skundÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  MarytÄ Å važienÄ