dff7e2f5-9fac-4deb-9c87-704904f57595 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutarimo, kuriuo A. Z. paskirtos administracinÄs nuobaudos:pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 127 straipsnio 2 dalį 100 litų piniginÄ bauda;pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį 3000 litų piniginÄ bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams.Nuobaudas subendrinus ATPK 33 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, A. Z. galutinÄ administracinÄ nuobauda paskirta 3000 litų piniginÄ bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams, ir nustatÄ:
Legislator headnote
AI generateddff7e2f5-9fac-4deb-9c87-704904f57595 · Å iaulių apygardos teismas: Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                     AdministracinÄ byla Nr. ATP-134-354/2011                                                                     Teisminio proceso Nr. 4-07-3-01045-2011-8                                                      Procesinio sprendimo kategorijos:
                                  45.4.4.; 45.4.5.; 79.1.  (S)                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS  N U T A R T I S     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2011 m. birželio 21 d.      Šiauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ MatuzeviÄienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracine tvarka nubausto A.
Z. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutarimo, kuriuo A. Z. paskirtos administracinÄs nuobaudos:pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 127 straipsnio 2 dalį 100 litų piniginÄ bauda;pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį 3000 litų piniginÄ bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams.Nuobaudas subendrinus ATPK 33 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, A. Z. galutinÄ administracinÄ nuobauda paskirta 3000 litų piniginÄ bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams, ir nustatÄ:
A. Z. nubaustas už tai, kad jis 2011 m. balandžio 11 d., apie 22.12 val., Å iaulių mieste, prie (duomenys neskelbtini) g. 51A namo, vairuodamas G. K. Z. priklausantį automobilį âCitroen XMâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepaliko saugaus tarpo iÅ¡ Å¡ono ir, važiuodamas atbuline eiga, kliudÄ du paliktus stovÄti automobilius, taip apgadindamas tris automobilius ir padarydamas administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje. Be to, A. Z. iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, taip padarydamas administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje.
Apeliaciniu skundu A. Z. praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. A. Z. skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas keistinas, nes teismas neatsižvelgÄ Ä¯ visas bylos aplinkybes, nepilnai jas iÅ¡tyrÄ ir priÄmÄ nepagrįstÄ nutarimÄ . Apeliantas teigia, kad teismas nepagrįstai nurodÄ, kad jis pripažino savo kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo, nes kaltÄs jis nepripažįsta, vairuodamas automobilį savo kieme nepajuto jokių smÅ«gių.
A. Z. nurodo, kad teismas neiÅ¡klausÄ nukentÄjusiųjų J. J. ir S. M. bei liudytojų M. V. ir R. B., kurie kartu su juo sÄdÄjo jo vairuojamame automobilyje parodymų, nekvietÄ jų į teismo posÄdį. Nurodo, kad teismas netyrÄ, ar jis turÄjo galimybÄ, klausydamas automobilyje garsiai įjungto radijo, suprasti ir pajusti, jog jo transporto priemonÄ kliudÄ kitus automobilius. Taip pat netirta aplinkybÄ, ar jis tyÄia pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Apeliantas nurodo, kad teismas taip pat nevertino fakto, kad jis su nukentÄjusiais J.
J. ir S. M. yra kaimynai, jų santykiai visada buvo labai geri, ir jei jis bÅ«tų pajutÄs ir supratÄs, kad kliudÄ jų automobilius, bÅ«tų iÅ¡ karto juos perspÄjÄs. Be to, A. Z. teigia, kad teismas netyrÄ aplinkybÄs, jog automobiliui âNissan Almera Tinoâ padaryti apgadinimai neatitinka įvykio aplinkybių, nes važiuodamas iÅ¡ kiemo, jis neturÄjo jokių galimybių padaryti minÄtam automobiliui tokių apgadinimų, kokie užfiksuoti AB â(duomenys neskelbtini)â transporto žalų vertintojų skyriaus 2011 m. balandžio 20 d. akte âDÄl remonto sÄ matosâ, t. y. su automobilio veidrodÄliu kliudydamas minÄtÄ automobilį, jis negalÄjo įlenkti galinio automobilio dangÄio taip, kaip nurodyta akte.
Apeliantas nurodo, kad nuo 2010 m. rugsÄjo 6 d. dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â vadybininku. Jo darbas susijÄs su kasdieniniu vairavimu, nes įmonÄ užsiima žvÄrininkyste, t. y. augina Å¡velniakailius žvÄrelius â audines, ir jo pagrindinis darbas yra paÅ¡arų tiems žvÄreliams pristatymas. Teigia, kad jam nuolat tenka važinÄti ne tik Lietuvos mastu (Kaunas, Kretinga, PlungÄ), bet taip pat vykti į LatvijÄ , LenkijÄ , DanijÄ , su tikslu parsivežti tinkamų paÅ¡arų (baltyminių priedų, vitaminų).Apeliacinis skundas atmestinas.ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Teismas su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nutarimÄ neiÅ¡tyrÄs visų bylos aplinkybių, nesutinka. Å iaulių miesto apylinkÄs teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje surinktus įrodymus, padarÄ surinktais įrodymais pagrįstas iÅ¡vadas, kurių teisingumu nÄra pagrindo abejoti.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo, teismas, sprÄsdamas dÄl apelianto kaltÄs, vadovavosi byloje esanÄia raÅ¡ytine ir vaizdine medžiaga, liudytojų ir nukentÄjusiųjų asmenų paaiÅ¡kinimais, kuriais paneigta apelianto teikiama įvykio versija. Bylos duomenys, t. y. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (1 b. l.), eismo įvykio vietos schema (3 b. l.), papildomi duomenys apie eismo įvykį (4 b. l.), nubaustojo asmens paaiÅ¡kinimas (5 b. l.), M. Å . paaiÅ¡kinimas (6 b. l.), R. Z. paaiÅ¡kinimas (7 b. l.), S. M. paaiÅ¡kinimas (8 b. l.), J.
J. paaiÅ¡kinimas (9 b. l.), policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai (10, 11 b. l.), foto nuotraukos (12 â 16 b. l.), nubaustojo asmens paaiÅ¡kinimai pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu (22 b. l.) patvirtina, kad A. Z. 2011 m. balandžio 11 d., apie 22.12 val., Å iaulių mieste, prie (duomenys neskelbtini) g. 51A namo, vairuodamas automobilį, nepaliko saugaus tarpo iÅ¡ Å¡ono ir, važiuodamas atbuline eiga, kliudÄ du paliktus stovÄti automobilius, taip apgadindamas tris automobilius. Be to, A. Z. iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino.
Å i A. Z. veika pagrįstai kvalifikuota kaip ATPK 127 straipsnio 2 dalies ir 130 straipsnio 1 dalies pažeidimai. Teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, yra tos nuomonÄs, kad padarytas pažeidimas įrodytas byloje esanÄia medžiaga ir nÄra pagrindo abejoti dÄl asmens kaltÄs padarius šį pažeidimÄ . PažymÄtina, jog A. Z. apeliaciniame skunde nurodoma byloje nagrinÄjamo įvykio versija, kad jis pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, nes nepajuto, jog kliudÄ kitus automobilius, prieÅ¡tarauja byloje esanÄiai raÅ¡ytinei medžiagai.
Byloje nagrinÄjamo įvykio liudytoja R. Z. savo paaiÅ¡kinime (7 b. l.), duotame iÅ¡kart po įvykio, nurodÄ, kad ji su savo draugu M. Å . sÄdÄjo automobilyje (duomenys neskelbtini)g. 51A namo kieme ir pamatÄ, kaip automobilis âCitroen XMâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas atbuline eiga kliudÄ du paliktus stovÄti automobilius. Po susidÅ«rimų minÄtas automobilis sustojo, taÄiau M. Å . paspaudus automobilio garso signalÄ , jis staiga pajudÄjo ir nuvažiavo. Tokias paÄias įvykio aplinkybes nurodÄ ir liudytojas M.
Å . (6 b. l.). Teismas pažymi, kad Å¡ie R. Z. ir  M. Å . parodymai neprieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms, todÄl jais netikÄti nÄra pagrindo. Be to, iÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų matyti, kad nukentÄjusiesiems S. M. ir J. J. priklausantys automobiliai ir paties nubaustojo asmens vairuota transporto priemonÄ buvo apgadinti gana stipriai, įvykio vietoje Å¡alia apgadinto automobilio buvo rastos A. Z. automobilio galinio vaizdo veidrodÄlio Å¡ukÄs (12â14 b. l.). TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad smÅ«giai A.
Z. savo automobiliu kliudant S. M. ir J. J. priklausanÄius automobilius buvo gana stiprÅ«s ir A. Z. negalÄjo jų nepajusti. DÄl to nÄra pagrindo tikÄti apelianto argumentu, kad jis pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, nes nesuprato, jog kliudÄ kitus automobilius. Å ie argumentai vertintini kaip gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, ir atmestini kaip nepagrįsti.Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ .
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, todÄl naikinti ar keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria : Palikti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir A. Z. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                       NijolÄ MatuzeviÄienÄ                                                                    Â