dff2802a-a88f-465d-807d-12e7f66d2107 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: I. Bylos esmÄ 1. Byloje kilo ginÄas dÄl skolos, už suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas, priteisimo. II. Å alių nurodytos aplinkybÄs ir argumentai 2. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âVilniaus vandenysâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. 194,35 EUR skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddff2802a-a88f-465d-807d-12e7f66d2107 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Registrų centro iÅ¡raÅ¡Ä nurodyta, jog pastato baigtumas 100 proc., taÄiau realus pastato techninis stovis yra avarinis, jame neįmanoma gyventi. IÅ¡ atsakovo pateiktų į bylÄ nuotraukų matyti, jog pastato antro aukÅ¡to neįmanoma eksploatuoti, nes įlūžusi stogo konstrukcija. Esant avarinei viso pastato bÅ«klei, kada techniÅ¡kai vanduo negali bÅ«ti tiekiamas, nes užšaltų vamzdynai, atsakovas suprato, kad vandens tiekimas, bei vandentiekio atjungimas buvo iÅ¡sprÄstas iki atsakovui įsigyjant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo objektÄ , t. y. 2009 metais, kadangi nuo to laiko pastato techninis stovis nepasikeitÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-27312-1134/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18485-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.10; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Marina VladimircevienÄ, sekretoriaujant Deimantei Maigytei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus vandenysâ atstovei Ramunei Purlienei, atsakovo A. K. atstovui advokatui Edmundui Budvydžiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
K. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: I. Bylos esmÄ 1. Byloje kilo ginÄas dÄl skolos, už suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas, priteisimo. II. Å alių nurodytos aplinkybÄs ir argumentai 2. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âVilniaus vandenysâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. 194,35 EUR skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad UAB âVilniaus vandenysâ tiekÄ atsakovui nuosavybÄs teise priklausiusiame objekte, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (toliau â Objektas), geriamÄ jį vandenį ir Å¡alina bei valo nuotekas. Atsakovas neatsiskaitÄ už laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 suteiktas paslaugas ir liko skolingas 194,35 EUR.
4. Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutartis tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo nebuvo pasiraÅ¡yta, taÄiau remiantis Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo (toliau â GVTNTÄ®) 32 straipsnio 4 dalimi, jeigu asmuo nÄra pasiraÅ¡Äs geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties arba atsisako jÄ pasiraÅ¡yti, taÄiau jam nuosavybÄs teise priklausantys ar kitaip valdomi ir (arba) naudojami geriamojo vandens naudojimo įrenginiai, geriamajam vandeniui tiekti reikalingos komunikacijos ir (arba) nuotekų Å¡alinimo įrenginiai įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka yra prijungti prie vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekÄjo ir nuotekų tvarkytojo nuosavybÄs teise ar kitaip valdomos ir (arba) naudojamos geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros ar naudojant pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo sistemas pavirÅ¡inÄs nuotekos iÅ¡leidžiamos į pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojo pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo sistemas, geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡oji sutartis laikoma sudaryta pagal Geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartines sÄ lygas, patvirtintas LR VyriausybÄs 2007-01-31 nutarimu Nr. 126 (toliau â SÄ lygos).
5. IeÅ¡kovÄs teigimu, objekte nÄra įrengtas vandens apskaitos prietaisas (skaitiklis), todÄl remiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. sausio 31 d. Nutarimo dÄl atsiskaitymo už patiektÄ geriamÄ jį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo (SuvestinÄ redakcija nuo 2015-09-22, toliau â ApraÅ¡as) II skyriaus 4 punktu, individualių apskaitos prietaisų neturintiems klientams suvartoto geriamojo vandens ir nuotekų kiekis skaiÄiuojamas taikant vidutinį savivaldybÄje suvartojamojo geriamojo vandens kiekį. TeisÄs aktų nustatyta tvarka, Å¡is kiekis perskaiÄiuojamas kasmet. Remiantis iÅ¡dÄstytu, atsakovo skola susidarÄ nepadengus vidutinio Vilniaus savivaldybÄje suvartojamo geriamojo vandens kiekio, taikomo Objekte gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusių asmenų skaiÄiui. Kadangi skolos susidarymo laikotarpiu Objekte savo gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravÄ nuo vieno iki keturių asmenų, taikoma norma atitinkamam gyventojų skaiÄiui.
6. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, atsakovui, kaip nekilnojamojo turto savininkui prievolÄ sumokÄti už suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų valymo paslaugas atsirado vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, CK 6.205 straipsniu, CK 6.189 straipsniu, CK 6.200 straipsniu, GVTNTÄ®, SÄ lygomis, ApraÅ¡u bei kitais teisÄs aktais. GVTNTÄ® 22 straipsnyje numatyta, jog abonentai ir vartotojai Atsiskaitymo už patiektÄ geriamÄ jį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos apraÅ¡e, Geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartinÄse sÄ lygose, vieÅ¡osiose sutartyse nustatyta tvarka privalo tinkamai ir laiku atsiskaityti su geriamojo vandens tiekÄju ir nuotekų tvarkytoju už suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo paslaugas.
7. IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai nurodÄ, kad remiantis Geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartinių sÄ lygų, patvirtintu LR VyriausybÄs 2007-01-31 nutarimu Nr. 126. 65.1 punktu, bÅ«tent vartotojui (t. y. atsakovui) tenka pareiga teisÄs aktų nustatyta tvarka prižiÅ«rÄti jam nuosavybÄs teises priklausanÄias komunikacijas ir geriamojo vandens įrenginius, o 65.3 punkte bÅ«tent vartotojui yra numatyta pareiga nedelsiant praneÅ¡ti vandens tiekÄjui apie pastebÄtus gedimus, avarijas ir kitus pažeidimus naudojant geriamÄ jį vandens, ar iÅ¡leidžiant vandens nuotekas.
DÄl atsakovo argumento, jog Objekte apskritai nebuvo tiekiamos geriamojo vandens tiekimo paslaugos, ieÅ¡kovÄs atstovÄ pažymÄjo, jog remiantis VÄ® Registro centro iÅ¡raÅ¡o duomenimis, Objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra tiek komunalinis vandentiekis, tiek ir komunalinis nuotekų Å¡alinimas. Ä®raÅ¡yti į vieÅ¡Ä registrÄ duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais kol nÄra nuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka (CK 4.262 straipsnis.). Be to, 2005 m. balandžio 27 d. Å alto vandens skaitiklių patikrinimo ir vidutinÄs vandens vartojimo normos nustatymo akte, kuris yra pateiktas į bylÄ , yra užfiksuota, jog Objekto virtuvÄje yra kriauklÄ ir yra tiekiamas vanduo, tualetas yra lauke.
Atsižvelgiant į tai, paslaugų tiekÄja skaiÄiavo paslaugas tik už vandens tiekimo paslaugÄ . Tuo tarpu atsakovo byloje pateiktas 2012-04-11 raÅ¡tas âDÄl avarinÄs bÅ«klÄs patalpų tvarkymoâ, kuris buvo adresuotas SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ yra tik subjektyvus raÅ¡te iÅ¡dÄstytų faktinių aplinkybių vertinimas, kuris neįrodo, jog ginÄo objekte apskritai nebuvo tiekiamos geriamojo vandens tiekimo paslaugos. IeÅ¡kovÄs atstovÄ taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad atsakovas Objekto savininku buvo beveik 10 metų, taÄiau per visÄ Å¡Ä¯ nuosavybÄs teisÄs valdymo laikotarpį atsakovas nesumokÄjo nei vieno euro už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas, kas rodo atsakovo, kaip nuosavybÄs teisÄs savininko, nesÄ Å¾iningumÄ .
Atsakovas per visÄ 10 metų nuosavybÄs teisÄs valdymo laikotarpį be kita ko nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad bÅ«tų nuginÄyti VÄ® Registrų centre įraÅ¡yti vieÅ¡i duomenys, todÄl akivaizdu, jog už suteiktas geriamojo vandens tiekimo paslaugas atsakovas privalo visiÅ¡kai atsiskaityti.
8. Atsakovas A. K. atsiliepime į ieškinį su ieškiniu nesutinka bei prašo jį atmesti.
9. Atsakovas nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nebuvo pasiraÅ¡yta geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutartis. TokiÄ prievolÄ, atsakovo vertinimu, turÄjo ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama monopolistinÄ paslaugų teikÄja. IeÅ¡kovÄ prievolÄ atsiskaityti už suteiktas geriamojo vandens tiekimo paslaugas kildina iÅ¡ GVTNTÄ®, taÄiau tai neeliminuoja ieÅ¡kovÄs pareigos įrodyti, kad apskritai vanduo į butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo tiektas ir Å¡alintos nuotekos iÅ¡ Å¡io objekto.
Registrų centro iÅ¡raÅ¡Ä nurodyta, jog pastato baigtumas 100 proc., taÄiau realus pastato techninis stovis yra avarinis, jame neįmanoma gyventi. IÅ¡ atsakovo pateiktų į bylÄ nuotraukų matyti, jog pastato antro aukÅ¡to neįmanoma eksploatuoti, nes įlūžusi stogo konstrukcija. Esant avarinei viso pastato bÅ«klei, kada techniÅ¡kai vanduo negali bÅ«ti tiekiamas, nes užšaltų vamzdynai, atsakovas suprato, kad vandens tiekimas, bei vandentiekio atjungimas buvo iÅ¡sprÄstas iki atsakovui įsigyjant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo objektÄ , t. y. 2009 metais, kadangi nuo to laiko pastato techninis stovis nepasikeitÄ.
Taigi vanduo iÅ¡ atsakovui priklausanÄio buto, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ieÅ¡kovÄs nurodytu laikotarpiu nebuvo tiekiamas, o ir techniÅ¡kai negalÄjo bÅ«ti tiekiamas.
10. Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad nuo 2009-12-22 iki 2020-01-21 atsakovas nÄ karto negavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs reikalavimo atsiskaityti už ieÅ¡kovÄs suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas. NagrinÄjamu atveju tai yra pirmas ieÅ¡kovÄs atsakovui pateiktas mokestinis reikalavimas už tiektÄ vandenį ir nuotekų tvarkymÄ . Atsakovo nuomone, Å¡i aplinkybÄ leidžia teigti, kad ieÅ¡kovÄ Å¾inojo, jog vanduo į objektÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, netiekiamas ir atitinkamai nuotekos neÅ¡alinamos.
Mokestinio praneÅ¡imo pateikimas tuo metu, kai atsakovas jau nebuvo buto savininkas, neįrodo, kad tokios paslaugos apskritai buvo tiekiamos. Taigi, ieÅ¡kovÄ Å¾inodama, kad realiai vanduo netiekiamas ir nuotekos neÅ¡alinamos, neturi netgi formalaus pagrindo reikalauti mokÄti už nesuteiktas paslaugas. IeÅ¡kovÄ turÄjo pateikti atsakovui pasiraÅ¡yti vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo sutartį, tada ir bÅ«tų paaiÅ¡kÄjÄ, kad vanduo techniÅ¡kai negali bÅ«ti tiekiamas į atsakovui priklausiusį butÄ .
11. Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį pateiktus argumentus, praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, tokie kaip buto, adreso (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuotraukos, atsakovo 2012-04-11 raÅ¡tas âDÄl avarinÄs bÅ«klÄs patalpų tvarkymoâ, kuris buvo adresuotas SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, bei 2020-10-22 UAB âVilniaus vandenysâ geriamojo vandens apskaitos prietaiso patikrinimo bute aktas, kuriame konstatuota, jog bute, adresu (duomenys neskelbtini), vandens, bei vandens vamzdžių nÄra, patvirtina atsakovo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodomÄ faktinÄ aplinkybÄ, jog į atsakovui priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ieÅ¡kovÄs nurodytu laikotarpiu vanduo nebuvo tiekiamas ir techniÅ¡kai net negalÄjo bÅ«ti tiekiamas.
Tuo tarpu VÄ® Registro centro iÅ¡raÅ¡e nurodyti vieÅ¡i duomenys, jog Objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra tiek komunalinis vandentiekis, tiek ir komunalinis nuotekų Å¡alinimas, vykdo tik iÅ¡vieÅ¡inimo funkcijÄ , taÄiau jokiu bÅ«du neįrodo, jog vanduo apskritai į butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo tiektas ir Å¡alintos nuotekos iÅ¡ Å¡io objekto, todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas. Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai III.
Teismo nustatytos reikÅ¡mingos ginÄui iÅ¡sprÄsti faktinÄs aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo, už atsakovui nuosavybÄs teise priklausiusiame bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo, bei valymo paslaugas.
13. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡alto vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo bei valymo paslaugas butui/patalpoms, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kuris nuosavybÄs teise skolos susidarymo laikotarpiu (2009-12-22 iki 2019-11-25) priklausÄ atsakovui A. K.. Remiantis VÄ® Registro centras Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡u butas/patalpa, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, atsakovui A. K. nuosavybÄs teise priklausÄ nuo 2009 m. gruodžio 22 d. iki 2019 m. lapkriÄio 25 d. Atsakovas su ieÅ¡kove nÄra/nebuvo sudarÄ raÅ¡ytinÄs sutarties dÄl Å¡alto vandens pirkimo - pardavimo ir nuotekų Å¡alinimo bei valymo minÄtam objektui. IeÅ¡kovÄ už laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 suteiktas paslaugas atsakovui priskaiÄiavo 194 EUR dydžio mokestį, todÄl kreipÄsi į atsakovÄ dÄl skolos sumokÄjimo, taÄiau atsakovas atsisakÄ mokÄti.
14. Bendruosius klausimus, susijusius su energijos pirkimo â pardavimo sutarÄių sudarymu, vykdymu, keitimu etc., reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) Å¡eÅ¡tosios knygos septintasis skirsnis. CK 6.391 str. numatyta, kad Å¡io skirsnio normos taikomos aprÅ«pinant elektros, Å¡ilumos energija, dujomis, naftos ir naftos produktais, vandeniu ir kitų rūšių energija per jų tiekimo tinklus, jeigu įstatymai nenustato ko kita arba kitokia iÅ¡vada nedarytina atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ.
Pagal CK 6.384 str. 1 d., jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Å i sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui, jeigu joje nenumatyta ko kita. Tuo tarpu Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 32 straipsnio 4 dalyje numatyta, jog jeigu asmuo nÄra pasiraÅ¡Äs geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties arba atsisako jÄ pasiraÅ¡yti, taÄiau jam nuosavybÄs teise priklausantys ar kitaip valdomi ir (arba) naudojami geriamojo vandens naudojimo įrenginiai, geriamajam vandeniui tiekti reikalingos komunikacijos ir (arba) nuotekų Å¡alinimo įrenginiai įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka yra prijungti prie vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekÄjo ir nuotekų tvarkytojo nuosavybÄs teise ar kitaip valdomos ir (arba) naudojamos geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros ar naudojant pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo sistemas pavirÅ¡inÄs nuotekos iÅ¡leidžiamos į pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojo pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo sistemas, geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡oji sutartis laikoma sudaryta pagal Geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartines sÄ lygas.
15. StandartinÄs sÄ lygos yra patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. sausio 31 d. nutarimu Nr. 126 âDÄl VieÅ¡osios vandens tiekimo sutarties standartinių sÄ lygų patvirtinimoâ, kuris pakeistas 2015 m. rugsÄjo 10 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 990 (toliau â ir Standartinių sÄ lygų apraÅ¡as). Standartinių sÄ lygų apraÅ¡o 28 punkte numatyta, jog jeigu asmuo nÄra pasiraÅ¡Äs su geriamojo vandens tiekÄju ir nuotekų tvarkytoju geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties arba atsisako jÄ pasiraÅ¡yti, taÄiau jam nuosavybÄs teise priklausantys ar kitaip jo valdomi ir (arba) naudojami geriamojo vandens naudojimo įrenginiai, geriamajam vandeniui tiekti reikalingos komunikacijos ir (arba) nuotekų Å¡alinimo įrenginiai įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka yra prijungti prie geriamojo vandens tiekÄjo ir nuotekų tvarkytojo nuosavybÄs teise ar kitaip valdomos ir (arba) naudojamos geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros, turi teisÄ iÅ¡leisti nuotekas į geriamojo vandens tiekÄjo ir nuotekų tvarkytojo nuosavybÄs teise ar kitaip valdomÄ ir (arba) naudojamÄ nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«rÄ , tokiu atveju laikoma, kad sutartis sudaryta.
Jeigu asmuo nÄra pasiraÅ¡Äs su pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytoju sutarties arba atsisako jÄ pasiraÅ¡yti, taÄiau naudojant pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo sistemas įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka pavirÅ¡inÄs nuotekos iÅ¡leidžiamos į pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojo pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo sistemas, tokiu atveju laikoma, kad sutartis sudaryta. Å iais atvejais už patiektÄ geriamÄ jį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo paslaugas atsiskaitoma Lietuvos Respublikos VyriausybÄs tvirtinamame Atsiskaitymo už patiektÄ geriamÄ jį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos apraÅ¡e nustatyta tvarka.
16. Aptartos nuostatos reiÅ¡kia, kad net ir nesant sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties dÄl Å¡alto vandens pirkimo - pardavimo ir nuotekų Å¡alinimo bei valymo, atsakovas laikomas jÄ sudariusiu pagal standartines tokių sutarÄių sÄ lygas ir privalo mokÄti mokestį už suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo, bei valymo paslaugas. Tokia vieÅ¡oji sutartis laikytina sutarÄių laisvÄs principo iÅ¡imtimi, nes sutarties Å¡alys paÄios tiesiogiai visų sutarties sÄ lygų nenustato, Å¡ios sÄ lygos reglamentuojamos atitinkamų teisÄs aktų.
17. PažymÄtina, kad sutarties sudarymo konkliudentiniais veiksmais galimybÄ patvirtina ir kasacinio teismo praktika, kurioje nurodoma, kad remiantis CK 6.384 straipsnio 1 dalimi, vandens pirkimo â pardavimo sutartis su buitiniu vartotoju laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie vandens tiekimo tinklų, todÄl sutartys su vartotojais laikytinos sudarytomis nuo bÅ«sto įsigijimo momento, nes, vartotojo įrenginius prijungus prie tiekimo tinklų, atsiranda tiekimo â vartojimo teisiniai santykiai, Å¡alių valia gauti ir tiekti vandenį įgyvendinama konkliudentiniais veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-154/2012).
18. Kaip galima sprÄsti iÅ¡ atsakovo byloje pateikto atsiliepimo į ieÅ¡kinį, bei atsakovo atstovo teismo posÄdžio metu iÅ¡sakytų argumentų, atsakovas nuo pareikÅ¡to reikalavimo ginasi tuo, kad į atsakovui priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ieÅ¡kovÄs nurodytu laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 vanduo nebuvo tiekiamas ir techniÅ¡kai net negalÄjo bÅ«ti tiekiamas, kadangi ginÄo objektas jau jo įsigijimo metu (t. y. 2009 metais) buvo avarinÄs bÅ«klÄs. Atsakovo teigimu, esant avarinei viso pastato bÅ«klei, kada techniÅ¡kai vanduo negali bÅ«ti tiekiamas, nes užšaltų vamzdynai, atsakovas suprato, kad vandens tiekimas, bei vandentiekio atjungimas buvo iÅ¡sprÄstas iki atsakovui įsigyjant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo objektÄ , t. y. 2009 metais, kadangi nuo to laiko pastato techninis stovis nepasikeitÄ.
Be to, nuo 2009-12-22 iki 2020-01-21 atsakovas nÄ karto negavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs reikalavimo atsiskaityti už ieÅ¡kovÄs suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas. 2020 m. sausio 21 d. siųstas praneÅ¡imas dÄl skolos sumokÄjimo yra pirmas ieÅ¡kovÄs atsakovui pateiktas mokestinis reikalavimas už tiektÄ vandenį ir nuotekų tvarkymÄ . Atsakovo nuomone, Å¡i aplinkybÄ leidžia teigti, kad ieÅ¡kovÄ Å¾inojo, jog vanduo į objektÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, netiekiamas ir atitinkamai nuotekos neÅ¡alinamos, o tai reiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovÄ Å¾inodama, kad realiai vanduo netiekiamas ir nuotekos neÅ¡alinamos, neturi netgi formalaus pagrindo reikalauti mokÄti už nesuteiktas paslaugas.
TaÄiau teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais atsakovo atsikirtimais dÄl žemiau nurodytų argumentų.
19. Ä®rodinÄjimas civiliniame procese yra grindžiamas dviem kertiniais principais â rungtyniÅ¡kumu ir dispozityvumu. RungtyniÅ¡kumo (rungimosi) principo esmÄ yra ta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti proceso įstatymo nustatyta tvarka (CPK 12 ir 178 straipsniai). Dispozityvumo principo turinys bendriausia prasme yra atskleistas CPK 13 straipsnyje (Å¡is straipsnis nurodo, kad Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi Å¡io kodekso nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis), o įrodinÄjimo procese Å¡is principas atsiskleidžia įvairiais aspektais, pavyzdžiui, kad paÄios Å¡alys renkasi savo įrodinÄjimo taktikÄ ir strategijÄ , t. y. sprendžia, kokias faktines aplinkybes nurodyti ir kokius faktinius duomenis pateikti savo reikalavimams ir atsikirtimams pagrįsti.
TeisÄjų kolegija, apibendrindama iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuoja, kad įrodinÄjimas yra Å¡alių pareigos dalykas, o Å¡ios pareigos vykdymas siejamas su tam tikros procesinÄs laisvÄs turÄjimu.
20. Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Vadinasi, bylos Å¡alims tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos vykdymas yra orientuotas į bylÄ nagrinÄjanÄio teismo įtikinimÄ , kad egzistuoja faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis grindžiami reikalavimai ir atsikirtimai. PažymÄtina, kad faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs buvimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. balandžio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2012).
Teismas turi įvertinti ne tik įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011; 2013 m. sausio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-84/2013). Taip pat kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nereikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-89-701/2018).
Ä®rodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu. IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-969/2017, 2018-01-10 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-42-378/2018, 2018-07-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-276-687/2018).
Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 10 31, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012).
21. Remiantis ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktu 2005 m. balandžio 27 d. Å alto vandens skaitiklių patikrinimo ir vidutinÄs vandens vartojimo normos nustatymo aktu, matyti, jog UAB âVilniaus vandenysâ 2005 m. balandžio 27 d. atlikusi buto/patalpų, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, patikrinimÄ , nustatÄ bei užfiksavo, jog Objekto virtuvÄje yra kriauklÄ, o po ja kibiras ir yra tiekiamas tik vanduo be kanalizacijos, tualetas yra lauke. MinÄto akto atsakovas byloje neginÄijo ir nekvestionavo. Teismo vertinimu, Å¡iame kontekste svarbu atkreipti dÄmesį ir į ieÅ¡kovÄs atstovÄs teismo posÄdžio metu nurodytÄ faktinÄ aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo skola yra paskaiÄiuota tik už suteiktas geriamojo vandens tiekimo paslaugas, kadangi ieÅ¡kovÄ 2005 m. balandžio 27 d. patikrinimo metu nustaÄiusi, jog ginÄo Objekto yra tik vanduo be kanalizacijos (tualetas lauke), mokesÄio nuotekų Å¡alinimÄ , bei valymÄ neskaiÄiavo.
22. NagrinÄjamu atveju teismas taip pat pastebi ir į tai, jog VÄ® Registro centro iÅ¡raÅ¡o duomenimis, Objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra komunalinis vandentiekis ir komunalinis nuotekų Å¡alinimas. CK 4.262 straipsnyje nustatyta, kad įraÅ¡yti į vieÅ¡Ä jį registrÄ duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol nenuginÄijami įstatymuose nustatyta tvarka. PanaÅ¡i nuostata įtvirtinta ir Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnyje, kuriame nustatyta, kad visi Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymuose nustatyta tvarka.
23. Viena vertus, teismas sutinka su atsakovo atstovo teismo posÄdžiu iÅ¡dÄstytu teiginiu, jog turto registracija vieÅ¡ame registre atlieka visų pirma teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, bet ne teises nustatanÄiÄ funkcijÄ . Kita vertus, registro duomenų teisingumas užtikrinamas tuo, kad jame padaryti įraÅ¡ai turi atitikti dokumentus, kurių pagrindu tam tikri duomenys buvo įraÅ¡yti. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas įstatymų nustatyta tvarka atsako už duomenų, kaupiamų Nekilnojamojo turto registre teisingumÄ ir apsaugÄ (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 5 straipsnio 2 dalis).
Suinteresuoti asmenys, sužinojÄ, jog į Nekilnojamojo turto registrÄ Ä¯raÅ¡yti duomenys neatitinka dokumentų, kurių pagrindu Å¡ie duomenys buvo įraÅ¡yti, gali pareikalauti, kad teritorinis registratorius netikslius ir klaidingus duomenis patikslintų ir iÅ¡taisytų arba neiÅ¡samius papildytų. TaÄiau įrodymų, pagrindžianÄių aplinkybÄ, jog atsakovas per visus 10 ginÄo Objekto valdymo metus bÅ«tų ÄmÄsis tam tikrų veiksmų, kad bÅ«tų nuginÄyti VÄ® Registrų centre įraÅ¡yti vieÅ¡i duomenys, byloje nÄra pateikta.
24. Siekdamas įrodyti byloje aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ (paslaugų teikÄja) nepagrįstai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ už suteiktas geriamojo vandens ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas, kadangi į atsakovui į priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, ieÅ¡kovÄs nurodytu laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 vanduo nebuvo tiekiamas ir techniÅ¡kai net negalÄjo bÅ«ti tiekiamas dÄl buto avarinÄs bÅ«klÄs, atsakovas į bylÄ pateikia 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. darytas buto, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuotraukas, bei UAB âVilniaus vandenysâ 2020 m. spalio 22 d.
Geriamojo vandens apskaitos prietaiso patikrinimo bute aktÄ , kuriame konstatuota, jog bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, vandens, bei vandens vamzdžių nÄra. TaÄiau teismas aukÅ¡Äiau paminÄtus raÅ¡ytinius įrodymus vertina kritiÅ¡kai, kadangi 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. darytos buto nuotraukos, bei UAB âVilniaus vandenysâ 2020 m. spalio 22 d. Geriamojo vandens apskaitos prietaiso patikrinimo bute aktas atspindi Objekto bÅ«klÄ (bute nÄra nei vandens, nei vandens vamzdžių) Å¡iai dienai, t. y. bylos nagrinÄjimo metu.
Teismo vertinimu, aukÅ¡Äiau minÄti raÅ¡ytiniai įrodymai nepagrindžia aplinkybÄs, jog ginÄo Objekte laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 nebuvo apskritai tiekiamas vanduo ir atitinkamai nebuvo teikiamos ieÅ¡kovÄs paslaugos. Atsakovas nei atsiliepime į ieÅ¡kinį, nei bylos nagrinÄjimo metu nenurodÄ/nepaaiÅ¡kino, kada įvyko vandens vamzdžių demontavimas bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius ir kaip teisingai pastebÄjo ieÅ¡kovÄs atstovÄ, kodÄl tai neatsispindi vieÅ¡ame registre.
Juolab atsižvelgiant į tai, kaip nurodo pats atsakovas, butas, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, buvo avarinÄs bÅ«klÄs ir jame nebuvo tiekiamas vanduo jau atsakovui jį įsigyjant, t. y. 2009 m. gruodžio 22 d., taÄiau ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktame 2005 m. balandžio 27 d. Å alto vandens skaitiklių patikrinimo ir vidutinÄs vandens vartojimo normos nustatymo akte, suraÅ¡ytame prieÅ¡ 4,5 metus iki atsakovui nuosavybÄs teise įsigyjant ginÄo objektÄ , užfiksuota, jog Objekto virtuvÄje yra kriauklÄ, o po ja kibiras ir yra tiekiamas vanduo be kanalizacijos.
Ä®rodymų (pvz. nuotraukų, darytų buto įsigijimo metu, paÄios buto pirkimo â pardavimo sutarties ir pan.), pagrindžianÄių, jog atsakovas 2009 m. gruodžio 22 d. įsigijo avarinÄs bÅ«klÄs butÄ , kuriame nebuvo vandens, atsakovas į bylÄ taip pat nepateikÄ.
25. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas į bylÄ pateikÄ atsakovo 2012 m. balandžio 11 d. raÅ¡tÄ âDÄl avarinÄs bÅ«klÄs patalpų tvarkymoâ, adresuotÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ. MinÄtame raÅ¡te atsakovas informuoja SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, kad SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ priklausanÄios patalpos, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra avarinÄs bÅ«klÄs, o atsakovas, kaip namo bendrasavininkas ((duomenys neskelbtini)) kreipÄsi kelis kartus į Å¡io namo gyventojus, kad reikia sprÄsti namo kapitalinio remonto klausimÄ .
Å iame raÅ¡te taip pat yra nurodyta, kad namo bendros konstrukcijos Å¡iuo metu neprižiÅ«rimos (neÅ¡ildomos) ir su kiekviena diena jų bÅ«klÄ blogÄja, todÄl atsakovas praÅ¡o SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ imtis skubių veiksmų dÄl avarinÄs bÅ«klÄs patalpų kapitalinio remonto. TaÄiau teismas ir šį atsakovo į bylÄ pateiktÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ vertina kritiÅ¡kai. IÅ¡samiai iÅ¡analizavÄs minÄtÄ atsakovo 2012 m. balandžio 11 d. raÅ¡tÄ âDÄl avarinÄs bÅ«klÄs patalpų tvarkymoâ, adresuotÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stas, teismas pastebi, jog Å¡iame raÅ¡te visiÅ¡kai nÄra kalbama apie tai, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, nÄra nei vandens, nei vandens vamzdžių.
Teismo vertinimu, Å¡is atsakovo 2012 m. balandžio 11 d. raÅ¡tas, adresuotas SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ leidžia daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog galimai atsakovo bute esantys vandens vamzdžiai galÄjo turÄtų tam tikrų defektų/trÅ«kumų ir kaip matyti iÅ¡ minÄto raÅ¡to, atsakovas ÄmÄsi tam tikrų veiksmų, kad tokia situacija bÅ«tų paÅ¡alinta. TaÄiau nÄra žinoma, ar buvo atliktas namo kapitalinis remontas, ir kokia buvo tolimesnÄ susidariusios situacijos baigtis, kadangi tokių duomenų atsakovas į bylÄ taip pat nepateikÄ.
Taigi atsakovo 2012 m. balandžio 11 d. raÅ¡tas âDÄl avarinÄs bÅ«klÄs patalpų tvarkymoâ teismo vertinimu taip pat nepagrindžia aplinkybÄs, jog ginÄo Objekte galimai nuo 2012 m. nebuvo apskritai tiekiamas vanduo ir atitinkamai nebuvo teikiamos ieÅ¡kovÄs paslaugos.
26. DÄl atsakovo argumento, jog ieÅ¡kovÄ turÄjo pateikti atsakovui pasiraÅ¡yti vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo sutartį, tada ir bÅ«tų paaiÅ¡kÄjÄ, kad vanduo techniÅ¡kai negali bÅ«ti tiekiamas į atsakovui priklausiusį butÄ , teismas, visų pirma, norÄtų atkreipti dÄmesį į tai, kad kaip jau buvo minÄta, pagal LR GVTNTÄ® 32 straipsnio 4 dalyje, bei VyriausybÄs nutarimu patvirtintame Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartinių sÄ lygų apraÅ¡o 28 punkte numatytÄ teisinį reglamentavimÄ , net ir nesant sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties dÄl Å¡alto vandens pirkimo - pardavimo ir nuotekų Å¡alinimo bei valymo, atsakovas laikomas jÄ sudariusiu pagal standartines tokių sutarÄių sÄ lygas ir privalo mokÄti mokestį už suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo, bei valymo paslaugas.
Be to, VyriausybÄs nutarimu patvirtintas Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartinių sÄ lygų apraÅ¡o 65.1. punktas numato, jog vartotojas privalo teisÄs aktų nustatyta tvarka prižiÅ«rÄti jam nuosavybÄs teise priklausanÄius ar kitais teisÄtais pagrindais jo valdomus ir (arba) naudojamus geriamojo vandens naudojimo įrenginius, geriamajam vandeniui tiekti reikalingas komunikacijas ir (arba) nuotekų Å¡alinimo įrenginius, pavirÅ¡inių nuotekų Å¡alinimo įrenginius.
MinÄto apraÅ¡o 65.3. punkte be kita ko nustatyta, kad vartotojas privalo nedelsdamas praneÅ¡ti geriamojo vandens tiekÄjui ir nuotekų tvarkytojui, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojui apie pastebÄtÄ avarijÄ , gaisrÄ , geriamojo vandens ir (ar) nuotekų apskaitos prietaisų gedimus ar kitokius pažeidimus naudojant geriamÄ jį vandenį, iÅ¡leidžiant nuotekas, pavirÅ¡ines nuotekas.
27. Taigi aukÅ¡Äiau minÄtas poįstatyminis teisÄs aktas, bei jame įtvirtintas teisinis reglamentavimas įtvirtina bÅ«tent atsakovui, kaip vartotojui, prievolÄ bÅ«ti rÅ«pestingam, bei atidžiam ir prižiÅ«rÄti jam jo atsakomybÄje esanÄius vandens tiekimo infrastruktÅ«ros įrenginius, o pastebÄjus tam tikrus jų gedimus/trÅ«kumus, atsakovas turÄjo nedelsiant apie tai praneÅ¡ti geriamojo vandens tiekÄjui ir nuotekų tvarkytojui (nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovei). Kitaip tariant, bÅ«tent atsakovui, kaip turto savininkui, kuriam geriausiai turi bÅ«ti žinoma jo turimo turto faktinÄ bÅ«klÄ kyla pareiga imtis tam tikrų veiksmų Å¡iai susidariusiai problemai sprÄsti, bei domÄtis, ar turimo turto faktinÄ bÅ«klÄ atitinka vieÅ¡o registro duomenis. TaÄiau to, kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, atsakovas per 10 (deÅ¡imt) ginÄo Objekto valdymo metus nepadarÄ.
28. Å iame kontekste taip pat svarbu atkreipti dÄmesį į tai, kad atsakovas per visÄ buto, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs valdymo laikotarpį (t. y. per 10 metų) nesumokÄjo ieÅ¡kovei nei vieno euro už suteiktas geriamojo vandens tiekimo paslaugas, nors CK 4.82 straipsnio 3 dalis įtvirtina asmens pareigÄ mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitaip iÅ¡laikyti jam priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. Teismo vertinimu, atsakovas, bÅ«damas turto savininku turÄjo suvokti, kad už gautas komunalines paslaugas ginÄo Objektui turi prievolÄ atsiskaityti kiekvienÄ mÄnesį, o tai nepadarius, turi suprasti, kad kaupiasi komunalinių mokesÄių skola.
Tokiu bÅ«du, esant buto avarinei bÅ«klei, kuriame nÄra tiekiamas vanduo, kaip kad nagrinÄjamu atveju įrodinÄja atsakovas, akivaizdu, jog atsakovas, kaip rÅ«pestingas ir atidus buto savininkas, bÅ«tų ÄmÄsis per deÅ¡imties metų laikotarpį tam tikrų aktyvių veiksmų apie tai informuoti paslaugų teikÄjÄ . TaÄiau to, kaip jau aukÅ¡Äiau Å¡iame teismo sprendime buvo minÄta, atsakovas nepadarÄ, ar bent jau prieÅ¡ingų įrodymų į bylÄ nepateikÄ.
29. PažymÄtina, jog rungimosi principas, galiojantis civiliniame procese (CPK 12 straipsnis), lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Laisva valia pasirinkusios reikalavimų ir atsikirtimų pagrindÄ , Å¡alys jų pasirinktomis įrodinÄjimo priemonÄmis paÄios turi nurodytas aplinkybes įrodyti. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus.
30. Teismas taip pat visiÅ¡kai nesutinka ir su atsakovo argumentu, jog nuo 2009-12-22 iki 2020-01-21 atsakovas nÄ karto negavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs reikalavimo atsiskaityti už ieÅ¡kovÄs suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas, o 2020 m. sausio 21 d. siųstas praneÅ¡imas dÄl skolos sumokÄjimo yra pirmas ieÅ¡kovÄs atsakovui pateiktas mokestinis reikalavimas už tiektÄ vandenį ir nuotekų tvarkymÄ , kas sudaro pagrindÄ teigti, jog ieÅ¡kovÄ Å¾inojo, jog vanduo į objektÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, netiekiamas.
Byloje pateiktas 2016-01-31 mokÄjimo praneÅ¡imas, siųstas paslaugos tiekimo vietos adresu, t. y. (duomenys neskelbtini), Vilnius, kurio atsakovas neginÄijo ir nekvestionavo, teismo vertinimu patvirtina, jog prieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, jam per visÄ ginÄo Objekto valdymo laikotarpį buvo siunÄiami reikalavimai atsiskaityti už ieÅ¡kovÄs suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas. Vien ta aplinkybÄ, jog atsakovas gyvena kitu adresu, nei yra ginÄo turtas, teismo teigimu, nesudaro pagrindo sutikti su atsakovo teiginiu, jog jam nei karto nuo 2009-12-22 iki 2020-01-21 nebuvo siunÄiami praneÅ¡imai atsiskaityti už suteiktas paslaugų teikÄjo paslaugas.
BÅ«damas protingu bei apdairiu turto savininku, atsakovas privalÄjo domÄtis ir rÅ«pintis turimu turtu, tame tarpe ir tikrinti gaunamÄ korespondencijÄ , susijusiÄ su turimu butu/patalpa. Jokių kitų įrodymų, pagrindžianÄių atsakovo byloje įrodinÄjamÄ faktinÄ aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ už suteiktas geriamojo vandens ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas, kadangi į atsakovui į priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, ieÅ¡kovÄs nurodytu laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 vanduo nebuvo tiekiamas ir techniÅ¡kai net negalÄjo bÅ«ti tiekiamas dÄl buto avarinÄs bÅ«klÄs, atsakovas į bylÄ nepateikÄ.
31. Pagal CPK 178 straipsnį, Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, o nagrinÄjamoje byloje, teismo vertinimu, atsakovas neįrodÄ savo atsikirtimų į ieÅ¡kinį pagrįstumo (CPK 178 str.).
32. Taigi, teismas vadovaudamasis savo vidiniu įsitikinimu, pagrįstu visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir įvertinÄs Å¡alių nurodytus faktus bei pateiktus įrodymus, konstatuoja, jog byloje surinktų įrodymų visuma leidžia daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo Objekto laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 vis dÄlto buvo tiekiamas vanduo, ir atitinkamai buvo teikiamos ieÅ¡kovÄs paslaugos. Teismas konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ vadovaudamasi byloje nenuginÄytu ir nepaneigtu UAB âVilniaus vandenysâ 2005 m. balandžio 27 d.
Å alto vandens skaitiklių patikrinimo ir vidutinÄs vandens vartojimo normos nustatymo aktu, kuriame užfiksuota, jog Objekto virtuvÄje yra kriauklÄ, o po ja kibiras ir yra tiekiamas vanduo be kanalizacijos, bei vieÅ¡ais VÄ® Registro centro duomenimis, jog Objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, yra komunalinis vandentiekis ir komunalinis nuotekų Å¡alinimas, pagrįstai paskaiÄiavo atsakovui mokestį, už laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 suteiktas paslaugas.
33. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 straipsnis). Tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai sutartiniai teisiniai santykiai dÄl geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo (CK 6.2 straipsnis, 6.154 straipsnio 1 dalis, 6.383 straipsnis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
34. Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 22 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog abonentai ir vartotojai atsiskaitymo už patiektÄ geriamÄ jį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos apraÅ¡e, geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartinÄse sÄ lygose, vieÅ¡osiose sutartyse nustatyta tvarka privalo tinkamai ir laiku atsiskaityti su geriamojo vandens tiekÄju ir nuotekų tvarkytoju už suteiktas geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo paslaugas. CK 4.82 straipsnio 3 dalyje, be kita ko, įtvirtinta asmens pareiga mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitaip iÅ¡laikyti jam priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas.
35. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, ieÅ¡kovÄ teikÄ atsakovui paslaugas, atsakovas jomis naudojosi, taÄiau už teikiamas paslaugas neatsiskaitÄ. GinÄas dÄl ieÅ¡kovÄs priskaiÄiuoto įsiskolinimo dydžio byloje nebuvo keliamas.
36. Taigi remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, taip pat atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra duomenų, jog atsakovas atsiskaitÄ su ieÅ¡kove, yra pagrindas ieÅ¡kovÄs reikalavimus patenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo 194,35 EUR skolÄ už jam laikotarpiu nuo 2009-12-22 iki 2019-11-25 ieÅ¡kovÄs suteiktas geriamojo vandens tiekimo paslaugas.
37. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo 38. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ (194,35 EUR) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. liepos 31 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 39. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
40. IeÅ¡kovÄ, teikiant ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas - už ieÅ¡kinį sumokÄtÄ 15 EUR žyminį mokestį ir 121 EUR dydžio iÅ¡laidas už advokato suteiktas teisines paslaugas. Pateiktos sutartys, mokÄjimo dokumentai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ realiai patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti nevirÅ¡ija Lietuvos advokatÅ«ros advokatų tarybos pirmininko ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nustato dydžio.
41. NagrinÄjamu atveju pripažinus, kad ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡ti reikalavimai yra pagrįsti ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 136 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).
42. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos sudaro 5,26 EUR, t. y. iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355) nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5,00 EUR). Atsižvelgiant į tai, valstybei iÅ¡ atsakovo yra priteistina 5,26 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
K. dÄl skolos priteisimo tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âVilniaus vandenysâ, juridinio asmens kodas 120545849, iÅ¡ atsakovo A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 194,35 EUR (vieno Å¡imto devyniasdeÅ¡imt keturių eurų ir 35 ct) skolÄ , 5 (penkių) proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (194,35 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. liepos 31 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 136 EUR (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 5,26 EUR (penkis eurus ir 26 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, įmokos kodas 5660. MokÄjimo kvitÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Marina VladimircevienÄ