dfeede2b-2820-4d77-936d-4e7318120018 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ ApeliacinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl rangos sutarties nutraukimo teisÄtumo, atsiskaitymo už atliktus darbus pagal rangos sutartį, nuostolių atlyginimo. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âEmasâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10975,85 Eur skolÄ , 5237,85 Eur delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddfeede2b-2820-4d77-936d-4e7318120018 · Å iaulių apygardos teismas: DÄl ieÅ¡kovÄs darbų vÄlavimo atsakovÄ negalÄjo laiku perduoti darbų užsakovei VÅ Ä® âVilties erdvÄâ. DÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs atsakovÄ turÄjo sumokÄti 16065,34 Eur delspinigių. IeÅ¡kovÄ neatliko darbų už 13425,92 Eur. Dalį pagal Sutartį Nr. S2-249 neatliktų darbų atliko pati atsakovÄ, pirko medžiagas bei įrangÄ . 2015 m. balandžio 7 d. atsakovÄ sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr. 15-04/07 su UAB âKotesaâ dÄl dalies pagal Sutartį Nr. S2-249 ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų atlikimo objekte.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-37-440/2018Teismo procesinis Nr. 2-70-3-07403-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.3; 2.6.1.5.; 2.6.10.5.1.; 2.6.18.1.; 3.1.7.6.; 3.2.4.4.; 3.2.4.9.3.3.; 3.2.4.11.; 3.3.1.13.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2018 m. sausio 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jurgos KramanauskaitÄs-ButkuvienÄs, Linos MuchtarovienÄs pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Vilijos ValantienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEirtaâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo (po teismų reorganizacijos nuo 2018 m. sausio 1 d. veiklÄ tÄsiantis kaip Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai) 2017 m. rugsÄjo 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-14-1028/2017 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEmasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âEirtaâ dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl nuostolių atlyginimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ ApeliacinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl rangos sutarties nutraukimo teisÄtumo, atsiskaitymo už atliktus darbus pagal rangos sutartį, nuostolių atlyginimo. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âEmasâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10975,85 Eur skolÄ , 5237,85 Eur delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2014 m. kovo 31 d. tarp ieÅ¡kovÄs (subrangovo) ir atsakovÄs (rangovo) buvo pasiraÅ¡yta Statybos subrangos sutartis Nr. S2-249 (toliau â Subrangos sutartis), kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti elektrotechnikos ir silpnų srovių darbus (2.1, 3.1 punktai), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovÄs atliktus darbus priimti ir apmokÄti už juos (9.1 - 9.4 punktai). Statybos subrangos sutarties 9.4 punktu yra nustatyta, kad rangovo patvirtintos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros apmokamos per 5 (penkias) dienas gavus apmokÄjimÄ iÅ¡ užsakovo VšĮ âVilties erdvÄâ, taÄiau ne vÄliau kaip per 60 dienų nuo dienos, kai iÅ¡ rangovo buvo pateikta VšĮ âVilties erdvÄâ tinkamai įforminta sÄ skaita â faktÅ«ra ar PVM sÄ skaita â faktÅ«ra.
AtsakovÄ iki Å¡iol nÄra apmokÄjusi už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus pagal Å¡ias ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas ir atsakovÄs apmokÄjimui pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: 2014m. lapkriÄio 29 d. Nr. EM1800 6015,12 Eur, 2015m. sausio 27 d. Nr. EM19232 2966,69 Eur, 2015m. kovo 1 d. Nr. EM1986 439,87 Eur. SÄ skaitose nurodytų darbų ir prekių perdavimÄ atsakovei patvirtina tai, kad atsakovÄ pasiraÅ¡Ä visas Å¡ias sÄ skaitas ir atliktų darbų aktus bei iki Å¡iol nei dÄl apimties, nei dÄl kokybÄs pretenzijų ieÅ¡kovei nÄra pareiÅ¡kusi. 2015m. gegužÄs 5 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ Atliktų darbų aktÄ Nr. 6 už ieÅ¡kovÄs 2014 metų gruodžio mÄnesį atliktus darbus, kuriuos atsakovÄ ilgÄ laikÄ vengÄ priimti, todÄl Atliktų darbų aktÄ Nr. 6 ( toliau â Darbų aktÄ ) ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä vienaÅ¡aliÅ¡kai.
Kartu su Darbų aktu atsakovei apmokÄjimui buvo iÅ¡siųsta 2015m. gegužÄs 5 d. ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. EM2199 1284,44 Eur sumai už Darbų akte atliktus darbus ir nustatytas apmokÄjimo terminas iki 2015 m. birželio 4 d., kurie atsakovei buvo įteikti 2015m. gegužÄs 7 d. TaÄiau atsakovÄ jokio atsakymo į šį raÅ¡tÄ nepateikÄ, už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, nurodytus Darbų akte iki Å¡iol neapmokÄjo. Pagal Statybos subrangos sutarties 10.1 punktÄ nustatyti delspinigiai už nesavalaikius mokÄjimus yra 0,2 procento nuo neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Bendra priteistina delspinigių už vÄlavimÄ atsiskaityti suma sudaro 5237,85 Eur. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad 2014 m. kovo 13 d. atsakovÄ ir VÅ Ä® âVilties erdvÄâ sudarÄ Rangos sutartį Nr. 10 dÄl pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini), statybos ir remonto darbų. AtsakovÄ, vykdydama rangos sutartį kaip subrangovÄ pasitelkÄ ieÅ¡kovÄ su kuria 2014 m. kovo 31 d. sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr. S2-249. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti visus reikalingus darbus, numatytus Rangos sutarties Nr. S2-249 4 p. pagal techninį darbo projektÄ bei komercinį pasiÅ«lymÄ , parengtÄ pagal âSupaprastinto atviro konkurso darbams pirkti sÄ lygų 2 priedo tÄsinį, įkainotų veiklų sÄ raÅ¡Ä už fiksuotÄ 26952,01 Eur (93059,89 Lt) sutarties kainÄ .
Darbus ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti per Rangos sutarties Nr. S2-249 7.1.1 ir 7.1.2 p. nurodytus terminus, t. y. statybos rangos darbus, nurodytus Rangos sutarties Nr. S2-249 4.1.1 â 4.1.4 p. atlikti per 150 dienų (iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d.), o darbus, nurodytus Rangos sutarties Nr. S2-249 4.1.5 - 4.1.9 atlikti per 270 dienų (iki 2014 m. gruodžio 26 d.). Pagal Rangos sutartį Nr. S2-249 ieÅ¡kovÄ atliko ir perdavÄ darbų už - 13526,09 EUR (46702,88 Lt). AtsakovÄ yra apmokÄjusi ieÅ¡kovei 14171,69 Lt (4104,41 Eur).
Likusi neapmokÄta (atsakovÄs sulaikyta) suma - 9421,68 Eur. IeÅ¡kovÄ iki 2014 m. gruodžio 31 d. atliko ir perdavÄ atsakovei tik dalį statybos rangos darbų pagal Sutartį, viso už 13526,09 Eur sumÄ , nors jau 2014 m. gruodžio 26 d. turÄjo pabaigti ir perduoti visus darbus pagal Rangos sutartį Nr. S2-249. DÄl atliekamų darbų vÄlavimo atsakovÄ sulaikÄ ieÅ¡kovei mokÄtinÄ sumÄ už atliktus darbus vadovaujantis Rangos sutarties Nr. S2-249 9.6 p. nuostatomis. AtsakovÄ ne kartÄ Å¾odžiu ragino ieÅ¡kovÄ spartinti darbų vykdymÄ objekte, ieÅ¡kovÄ vis žadÄjo tÄ padaryti, taÄiau sužinojusi, jog atsakovÄs patirti nuostoliai dÄl darbų vÄlavimo bus iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ ieÅ¡kovei mokÄtinų sumų, ieÅ¡kovÄ, siekdama iÅ¡vengti savo atsakomybÄs, neteisÄtai nutraukÄ Rangos sutartį Nr. S2-249 nurodydama, jog Rangos sutartį Nr. S2-249 nutraukia be priežasties (2015 m. vasario 10 d. praneÅ¡imas).
AtsakovÄ sudarÄ Statybos rangos sutartį su UAB âKotesaâ. 2015 m. balandžio 22 d. atsakovÄ Ä¯skaitÄ baudos sumÄ - 2695,20 Eur (10 % nuo visos Rangos sutarties Nr. S2-249 kainos) iÅ¡ ieÅ¡kovei sulaikytos mokÄtinos sumos, t. y. iÅ¡ anksÄiausios iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos Nr. EM1800 â 6015,12 Eur sumos. Po baudos įskaitymo neapmokÄta sÄ skaitos Nr. EM1800 suma sudarÄ â 3319,92 Eur. AtsakovÄs pagal Rangos sutartį Nr. S2-249 9.6 p. sulaikyta mokÄtina suma ieÅ¡kovei po baudos įskaitymo sudarÄ 6726,48 Eur.
IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktas vienaÅ¡alis atliktų darbų aktas Nr. 6 yra negaliojantis, o jo pagrindu pateikta sÄ skaita neturi bÅ«ti apmokÄta. Ä®skaitymo atlikimo metu abi Å¡alys turÄjo neginÄijamÄ ir galiojantį prieÅ¡prieÅ¡inį reikalavimÄ viena kitos atžvilgiu: ieÅ¡kovÄ pripažino prievolÄ sumokÄti 2695,20 Eur baudÄ pagal Rangos sutartį Nr.S2-249 (11.8. p.), atsakovÄ buvo sulaikiusi mokÄtinas sumas ieÅ¡kovei, nes dÄl ieÅ¡kovÄs vÄluojamų atlikti darbų atsakovÄ patyrÄ nuostolius.
AtsakovÄs prievolÄ mokÄti už atliktus darbus nÄra vykdytina, nÄra pagrindo skaiÄiuoti delspinigius už prievolÄs nevykdymÄ . Be to delspinigiams taikoma 180 dienų senatis, todÄl atsakovÄ praÅ¡Ä jÄ taikyti. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovÄs Rangos sutarties Nr. S2-249 nutraukimÄ neteisÄtu, pripažinti vienaÅ¡alį atliktų darbų aktÄ Nr. 06 negaliojanÄiu; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 22313,87 Eur nuostolių, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagal Rangos sutartį S2-249 iki 2014 m. gruodžio 31 d. atliko ir perdavÄ atsakovei statybos rangos darbų už 13526,09 Eur, nors turÄjo pabaigti ir perduoti 26952,01 Eur vertÄs darbus iki 2014 m. gruodžio 26 d. IeÅ¡kovÄ 2015 m. vasario 10 d. Rangos sutartį Nr. S2-249 nutraukÄ be priežasties, nesant nei vienai iÅ¡ Rangos sutarties 11.5. punkte nurodytų aplinkybių. Pati ieÅ¡kovÄ pripažino, kad Rangos sutartis Nr. S2-249 nutraukta be pateisinamos priežasties tiek 2015 m. vasario 10 d. praneÅ¡ime dÄl sutarties nutraukimo, tiek 2015 m. balandžio 22 d. elektroniniame laiÅ¡ke.
DÄl ieÅ¡kovÄs darbų vÄlavimo atsakovÄ negalÄjo laiku perduoti darbų užsakovei VÅ Ä® âVilties erdvÄâ. DÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs atsakovÄ turÄjo sumokÄti 16065,34 Eur delspinigių. IeÅ¡kovÄ neatliko darbų už 13425,92 Eur. Dalį pagal Sutartį Nr. S2-249 neatliktų darbų atliko pati atsakovÄ, pirko medžiagas bei įrangÄ . 2015 m. balandžio 7 d. atsakovÄ sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr. 15-04/07 su UAB âKotesaâ dÄl dalies pagal Sutartį Nr. S2-249 ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų atlikimo objekte.
UAB âKotesaâ atliko darbų už 11182,92 Eur, be PVM 9242,07 Eur. IeÅ¡kovÄs pagal Rangos sutartį Nr. S2-249 neatlikti darbai atsakovei kainavo viso 20986,66 Eur, be PVM 17344,33 Eur, t. y. 6248,53 Eur daugiau, nei bÅ«tų kainavÄ juos iki galo atlikus ieÅ¡kovei. Å is skirtumas sudaro atsakovÄs nuostolius. IeÅ¡kovui neteisÄtai nutraukus fiksuotos kainos sutartį su atsakovu, atsakovui iÅ¡brango ieÅ¡kovo neatlikti statybos darbai. Atsakovo nuostoliai iÅ¡ viso sudaro 22313,87 EUR. VienaÅ¡alis atliktų darbų aktas Nr. 6 pripažintinas negaliojanÄiu, kadangi sudarytas nesilaikant įstatyme nustatytos darbų priÄmimo - perdavimo tvarkos.
IeÅ¡kovÄ nesutiko su prieÅ¡ieÅ¡kiniu. NurodÄ, kad Rangos sutartis su atsakove buvo nutraukta dÄl atsakovÄs kaltÄs â atsakovÄ jau pusÄ metų iki sutarties nutraukimo nemokÄjo už ieÅ¡kovÄs pagal sutartį atliktus darbus ir pateiktas medžiagas. 2015m. vasario 10 d. praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ, kad sutartį su atsakove nutraukia. Å iame raÅ¡te nebuvo nurodyta, kad sutartis jau yra nutraukta nuo Å¡io raÅ¡to pateikimo dienos, ir sutartį nutraukta ieÅ¡kovÄ laikÄ praÄjus 30 dienų po Å¡io praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ , kaip tai nustato CK 6.218 straipsnio 1 dalis.
PraneÅ¡ime ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad âUAB âEMASâ nutraukia Statybos subrangos sutartį Nr. S2-249, pasiraÅ¡ytÄ 2014 m. kovo 31 d., pagal punktÄ 11.8â, todÄl, kad laikÄ, jog jau apie pusÄ metų nemokÄdama už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus ir pateiktas medžiagas atsakovÄ faktiÅ¡kai be priežasties nutraukÄ Sutarties vykdymÄ ir atsakovÄ privalo ieÅ¡kovei sumokÄti Sutarties 11.8 punkte nustatytÄ 10 proc. dydžio baudÄ . AtsakovÄ, gavusi ieÅ¡kovÄs 2015m. vasario 10 d. praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ , derino sutarties vykdymo užbaigimo - dokumentacijos perdavimo klausimus, taÄiau nereiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei jokių pretenzijų dÄl sutarties nutraukimo fakto, sutarties nutraukimo nepagrįstumo, praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ pateikimo terminų nesilaikymo, dÄl sutarties nutraukimo atsakovei kylanÄių nuostolių ar pan.
Per visÄ sutarties vykdymo laikÄ atsakovÄ niekada nepateikÄ ieÅ¡kovei nei vienos pretenzijos dÄl neva ieÅ¡kovÄs vÄluojamų pagal sutartį atlikti darbų, nors paÄios atsakovÄs parengtos Sutarties 6.1.4, 6.1.5 ir 11.4.1 punktuose yra vienareikÅ¡miÅ¡kai nustatyta, jog vÄluojant atlikti darbus turi bÅ«ti pateikti raÅ¡tiÅ¡ki reikalavimai/įspÄjimai Å¡alinti darbų atlikimo vÄlavimus. IeÅ¡kovÄs atliekamiems darbams nebuvo nustatyti jų atlikimo terminai. Sutarties 7.2 punktas nustatÄ, kad darbai vykdomi pagal su Rangovu (atsakovu) suderintÄ kalendorinį darbų vykdymo grafikÄ , taÄiau toks sutarties priedas - grafikas nebuvo sudarytas ir Å¡alių pasiraÅ¡ytas.
Sutarties 7.1 punktas apibrÄžia sutarties terminÄ , o ne ieÅ¡kovei sutartimi pavestų atlikti darbų atlikimo terminus. Sutarties terminas orientacijai buvo siejamas su paties atsakovo vykdomais statybos darbų (pastato paprastojo remonto ir naujo pastato statybos) numatomais atlikimo terminais nes pagrindinÄ darbų apimtį, pagal atsakovÄs (genrangovo) ir VšĮ âVilties erdvÄâ (užsakovo) 2014m. kovo 3 d. sudarytÄ rangos sutartį Nr. 10 vykdÄ pati atsakovÄ ir tik užbaigus statybos darbus (įrengus sienas, pertvaras, lubas ir kt.) yra galima pradÄti vykdyti elektros, telekomunikacijų ir signalizacijos instaliacijos darbus.
AtsakovÄ per visÄ Sutarties vykdymo laikÄ nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie mokÄjimų ieÅ¡kovei sulaikymÄ dÄl neva vÄluojamų atlikti darbų. Atliktų darbų aktas Nr. 6 vienaÅ¡aliÅ¡kai ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytas, nepažeidžiant Lietuvos Respublikos civilnio kodekso ( toliau - CK ) 6.694 straipsnio 4 dalies reikalavimų. IeÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytame atliktų darbų akte Nr. 6 nurodyti darbai ir medžiagos yra faktiÅ¡kai perduoti atsakovei. AtsakovÄ neįrodÄ nei vienos iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apylinkÄs taismas 2017 m. rugsÄjo 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ ieÅ¡kovei UAB âEmasâ 10975,85 Eur skolos, 2500,00 Eur delspinigių, Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2015 m. rugsÄjo 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 4951,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs UAB âEirtaâ . PriteisÄ atsakovei UAB âEirtaâ 976,74 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âEmasâ.
Teismas pažymÄjo, kad Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.217 straipsnio 1 dalis). Subrangos sutarties 11.5. p. nÄra numatytas iÅ¡samus sutarties nutraukimo atvejų sÄ raÅ¡as. Å alys savo susitarimu negali pakeisti, apriboti ar panaikinti imperatyviųjų teisÄs normų galiojimo ir taikymo (CK 6.157 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai konstatavo, kad Å¡alys sutarÄiai nutraukti turi teisÄ taikyti ir civilinio kodekso nuostatas.
Teismo vertinimu pagal sutarties 9.1.-9.4. punktus sutartimi buvo planuojamas kasmÄnesinis atsiskaitymas, taÄiau ne vÄliau kaip per 60 dienų, kai atsakovÄ pateikia sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ užsakovui VšĮ âVilties erdvÄâ. Bylos duomnimis sÄ skaitos-faktÅ«ros VšĮ âVilties erdvÄâ už atliktus darbus buvo pateikiamos kiekvienÄ mÄnesį. Byloje duomenų apie tai, kad užsakovas vÄlavo atsiskaityti su atsakove, nepateikta. TodÄl ieÅ¡kovÄs atsakovei pateiktos sÄ skaitos-faktÅ«ros turÄjo bÅ«ti apmokamos pakankamai greitai.
TaÄiau 2015 m. vasario mÄnesį atsakovÄ buvo neapmokÄjusi ieÅ¡kovÄs sÄ skaitų, iÅ¡raÅ¡ytų dar 2014-09-30 (EM1800), 2014-11-28 (EM1923), 2014-12-31 (EM1986). Å ios sÄ skaitos nÄra apmokÄtos iki Å¡iol. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ pripažino, kad Å¡ios sÄ skaitos yra apmokÄtinos (2015-04-23 skolų suderinimo aktas Nr. 1, 2015-10-07 raÅ¡tas dÄl skolų suderinimo). Teismo vertinimu atsakovÄ sulaikÄ atsiskaitymus pagal nurodytas sÄ skaitas-faktÅ«ras, todÄl ieÅ¡kovÄ negavo to, ko tikÄjosi iÅ¡ sutarties, ir tuo pagrindu galÄjo nutraukti subrangos sutartį su atsakove (CK 6.217 straipsnio 1 dalis).
Teismas pažymÄjo, kad sutarties nutraukimas vadovaujantis subrangos sutarties 11.8 punktu â be priežasties, t.y. toks sutarties nutraukimo bÅ«das subrangovui (ieÅ¡kovei) sutartyje nebuvo numatytas. Sutarties 11.8 punkte tik numatyta atsakomybÄ nutraukus sutartį be priežasties, t. y. kitu, nei sutartyje numatytas, pagrindu. TaÄiau atvejis, kai sutartis nutraukiama vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodytomis CK nuostatomis, negali bÅ«ti laikomas sutarties nutraukimu be priežasties, kadangi priežastis yra neapmokÄjimas už atliktus darbus.
Be to atsakovÄ jau kitÄ dienÄ , t. y. 2015 m. vasario 11 d. raÅ¡tu Nr. 3 iÅ¡ esmÄs informavo ieÅ¡kovÄ apie sutikimÄ nutraukti subrangos sutartį. Teismo vertinimu ieÅ¡kovÄs sprendimas atsakovei nebuvo netikÄtas ir nepriimtinas, atsakovÄ nepareikalavo ieÅ¡kovÄs tÄsti darbus pagal sutartį, nurodyti sutarties nutraukimo priežastį, nepateikÄ pretenzijų dÄl sutarties nutraukimo. Atsižvelgiant į byloje pateiktus įrodymus teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad sutartis tarp Å¡alių 2015 m. vasario 10 d. dar nebuvo nutraukta, todÄl 30 dienų termino, numatyto CK 6.218 straipsnio 1 dalyje buvo laikytasi.
Teismo vertinimu byloje pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas, iÅ¡ kurio matyti, kad ieÅ¡kovÄ atsakovÄs naudai dar atliko darbus 2015 m. balandžio 4 d. (adresų sužymÄjimas skydeliuose ir kt.) Teismas sprendÄ, kad nors tarp Å¡alių atsiskaitymas už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus turÄjo bÅ«ti vykdomas kiekvienÄ mÄnesį, taÄiau atsakovei sustabdžius atsiskaitymus su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovÄ turÄjo pagrindÄ nebevykdyti tolimesnių darbų pagal sutartį, kadangi juos bÅ«tų tekÄ atlikti savo sÄ skaita, kas reikÅ¡tų papildomus nuostolius ieÅ¡kovei.
DÄl atsakovÄs argumentų, kad atsiskaitymus ieÅ¡kovei sustabdÄ, kadangi ieÅ¡kovÄ vÄlavo atlikti darbus, teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, dÄl kokių darbų vÄlavimo konkreÄiai atsakovÄ mokÄjo delspinigius užsakovui. Taip pat pagal subrangos sutarties 7.2. punktÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo vykdyti darbus pagal su atsakove suderintÄ kalendorinį darbų vykdymo grafikÄ , taÄiau atsakovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, kad toks grafikas kada nors buvo sudarytas.
Taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, kad kada nors reiÅ¡kÄ pretenzijas ieÅ¡kovei dÄl vÄlavimo atlikti darbus. Teismas įvertinÄs bylos duomenis sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ nevÄlavo atlikti jai priklausanÄius darbus. PažymÄjo, kad iÅ¡ atliktų darbų aktų matyti, kad atsakovÄ apskritai vÄlavo atlikti statybos darbus, juos atlikinÄjo dar ilgai po to, kai ieÅ¡kovÄ su atsakove nutraukÄ sutartį, ir tai nebuvo vien darbai, kurių neatliko ieÅ¡kovÄ, 2015 m. gegužÄs mÄn. buvo atliekami darbai, susijÄ su radiatorių, vamzdynų, ventiliacijos įrengimu, 2015 m. birželio mÄn. buvo atliekami darbai, susijÄ su dirvos paruoÅ¡imu gazonams, Å¡ilumos tiekimu, žaliuzių įrengimu ir pan.
Teismas įvertinÄs ekspertizÄs akto iÅ¡vadas sprendÄ, kad atsakovÄ vÄlavo vykdyti statybos darbus pagal sutartį su užsakovu, o ieÅ¡kovÄs vykdyti sutarties darbai tam įtakos neturÄjo, remontuojamame pastate darbai iÅ¡ esmÄs atlikti laiku, naujame pastate dalies darbų atlikti subrangos sutartyje nustatytais terminais nebuvo galimybių ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Teismui padarius iÅ¡vadÄ , kad sutartis nebuvo nutraukta be priežasties, atsakovÄ neturi teisÄs taikyti baudÄ ieÅ¡kovei pagal subrangos sutarties 11.8 punktÄ .
Teismas pažymÄjo, kad atsižvegiant į tai, kad atsakovÄ neginÄija pareigos apmokÄti ieÅ¡kovÄs sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2014-09-30 (EM1800), 2014-11-28 (EM1923), 2014-12-31 (EM1986), ir kadangi baudos iÅ¡skaitymas iÅ¡ mokÄtinos sumos pagal sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ EM1800 yra nepagrįstas, pagal Å¡ias sÄ skaitas-faktÅ«ras iÅ¡ atsakovÄs priteistina 9421,68 Eur. DÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo priteisti 1554,17 Eur sumÄ pagal sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ EM2199, iÅ¡raÅ¡ytÄ pagal 2015 m. gegužÄs 4 d. atliktų darbų aktÄ Nr. 6, teismas pažymÄjo, kad įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad atsakovÄ vengÄ pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ Nr. 6, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä nurodytÄ aktÄ .
Kad atliktų darbų aktas Nr. 6 suraÅ¡ytas pagrįstai ir yra teisÄtas, pagrindÄ liudytojų J. K. (techninis prižiÅ«rÄtojas) V. V. (atsakovo statybos darbų vadovas) parodymai be to atsakovÄs atstovas 2016 m. vsario 4 d. parengiamojo teismo posÄdžio metu patvirtino, kad akte Nr. 6 nurodytus darbus ieÅ¡kovÄ atliko. Teismas įvertinÄs įrodymus sprendÄ, kad akte Nr. 6 nurodyti darbai buvo atlikti, medžiagos perduotos atsakovei, todÄl sÄ skaita-faktÅ«ra EM2199 1554,17 Eur sumai buvo suraÅ¡yta pagrįstai.
Teismas pripažino, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei nurodytas sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovÄ pagal jas laiku neatsiskaitÄ, todÄl privalo mokÄti ieÅ¡kovei sutartyje numatytus delspinigius. AtsakovÄ praÅ¡Ä taikyti sutrumpintÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ , taip pat nurodÄ, kad delspinigių suma yra neprotingai didelÄ. Teismas pritaikÄs ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nurodÄ, kad mokÄtina delspinigių suma sudarytų 3652,80 Eur ir įvertinÄs konkreÄias aplinkybes sprendÄ, kad teisinga ir protinga priteistinų delspinigių suma yra 2500,00 Eur.
Teismas pažymÄjo, kad atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys yra tenkinamas, vadovaujantis tais paÄiais argumentais iÅ¡ esmÄs yra nebeįmanomas prieÅ¡ieÅ¡kinio tenkinimas. DÄl subrangos sutarties nutraukimo teisÄtumo jau pasisakyta, todÄl atsakovÄs reikalavimas atmestinas. Teismas pažymÄjo, kad dÄl atliktų darbų akto Nr. 6 galiojimo taip pat jau pasisakyta, todÄl Å¡is reikalavimas atmestinas. DÄl atsakovÄs reikalavimo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 22313,87 Eur nuostolių, teismas pažymÄjo, kad byloje nepateikta jokių įrodymų, kad delspinigiai buvo skaiÄiuojami dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, o liudytojų parodymai, ekspertizÄs akto iÅ¡vados bei kiti sprendime jau iÅ¡vardinti argumentai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs kaltÄs dÄl atsakovÄs mokÄtų delspinigių nÄra.
Teismas padarÄ iÅ¡vadas, kad pripažinus sutarties nutraukimÄ pagrįstu atsakovÄs reikalavimas priteisti 6248,53 Eur dÄl pabrangusių darbų negali bÅ«ti tenkinamas. Netenkinus reikalavimo priteisti nuostolius, atmestinas ir reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ esmÄ 14.   Apeliaciniu skundu atsakovÄ uždaroji akcinÄ bndrovÄ âEirtaâ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 19 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinÄti pirmos instancijos teismui iÅ¡ naujo.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 14.1.             Teismas nepagrįstai pripažino ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡alį praneÅ¡imÄ dÄl sutarties nutraukimo kaip atliktÄ dÄl esminio Sutarties pažeidimo. Nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ tikrÄ jÄ Sutarties nutraukimo priežastį - ieÅ¡kovÄs apsiskaiÄiavimo dÄl reikiamų objekte montuoti medžiagų kainos (Å¡viestuvų). IeÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį dÄl didesnÄs jos įvykdymo kainos, nei sutartinÄ kaina.
PraneÅ¡imas dÄl Sutarties nutraukimo buvo pateiktas iÅ¡ karto po ieÅ¡kovÄs nesÄkmingo bandymo suderinti jos siÅ«lomus (pigesnius) montuoti Å¡viestuvus objekte. Teismas nepasisakÄ dÄl 2015 m. vasario 11d. ieÅ¡kovÄs raÅ¡to dÄl Sutarties nutraukimo turinio, kuriame nÄra jokių užuominų apie tariamus Sutarties pažeidimus iÅ¡ atsakovÄs pusÄs, ieÅ¡kovÄs 2015 m. balandžio 22 d. elektroninio laiÅ¡ko, kuriame ieÅ¡kovÄ sutinka su bauda ir nurodo, kad turi pareigÄ mokÄti baudÄ atsakovei dÄl tokio Sutarties nutraukimo. Teismas skundžiamame sprendime apie Å¡iuos įrodymus iÅ¡ vis nepasisakÄ ir į juos neatsižvelgÄ, todÄl pažeidÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 185 straipsnyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles.
Teismas neteisingai vertino ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imo dÄl vienaÅ¡alio Sutarties nutraukimo turinį. Sutarties 11.8 punkte numatytos Sutarties nutraukimo pasekmÄs, nutraukus Sutartį be priežasties. Teismo aiÅ¡kinimas, kad Å¡is praneÅ¡imas gali bÅ«ti laikomas įspÄjimu prieÅ¡tarauja ir lingvistiniam teksto turinio aiÅ¡kinimui: ânutraukiaâ negali bÅ«ti laikomas kaip įspÄjimas nutraukti, nes jame aiÅ¡kiai konstatuojamas Sutarties nutraukimas praneÅ¡imo pateikimo momentu. Skirtingai nei konstatavo teismas, Sutarties 11.8 punktas turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas taip, kad Sutarties nutraukimas be priežasties reiÅ¡kia, kad nÄra nei Sutartyje, nei įstatyme numatytos priežasties nutraukti Sutartį, todÄl atsisakiusiai Sutartį vykdyti be priežasties Å¡aliai yra numatyta atsakomybÄ -bauda.
IeÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju aiÅ¡kiai nurodÄ, kad nutraukia Sutartį be priežasties, o ne dÄl atsakovÄs kaltų veiksmų ar kitų priežasÄių. Jeigu ieÅ¡kovÄ bÅ«tų nutraukusi sutartį dÄl atsiskaitymo vÄlavimo, tai bÅ«tų taip ir nurodžiusi. Teismas nurodÄ, neva tai Sutartis nutraukta vadovaujantis CK 6.217 straipsniu, taÄiau CK 6.217 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad nukentÄjusi Å¡alis gali nutraukti sutartį, prieÅ¡ tai nustaÄiusi papildomÄ protingÄ terminÄ neįvykdytai sutarÄiai įvykdyti (CK 6.209 straipsnis, 6.217 straipsnio 3 dalis).
Å iuo konkreÄiu atveju, ieÅ¡kovÄ tiesiog pateikÄ praneÅ¡imÄ dÄl Sutarties nutraukimo be priežasties, neįspÄdama apie tai bei nenurodydama jokių tokio nutraukimo motyvų, dÄl ko toks Sutarties nutraukimas negali bÅ«ti laikomas atitinkanÄiu CK 6.217 straipsnyje nurodytus reikalavimus. IeÅ¡kovÄ nei prieÅ¡ nutraukiant Sutartį, nei nutraukdama Sutartį nenurodÄ jokių atsakovÄs pažeidimų, dÄl kurių Sutartis nutraukiama, nes atsakovÄs pažeidimų, kurie bÅ«tų buvÄ esminiai ieÅ¡kovei, Sutarties nutraukimo momentu, nebuvo.
Tai patvirtina, jog atsiskaitymo faktas nebuvo motyvas Sutarties nutraukimui. DÄl tokio ieÅ¡kovÄs bendradarbiavimo pažeidimo pirmosios instancijos teismas sprendime taip pat nepasisakÄ.Teismas nepagrįstai kontatavo, jog ieÅ¡kovÄ Sutartyje nustatytų darbų atlikimo terminų nepažeidÄ, nes pagal Sutarties 7.2. punktÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo vykdyti darbus pagal su atsakove suderintÄ kalendorinį darbų vykdymo grafikÄ . TaÄiau Sutarties 7.2. punkte nÄra nurodyta, kuri Å¡alis privalo tokį grafikÄ parengti, taigi teismas nepagįstai priskyrÄ tokio grafiko nesudarymo neigiamamas pasekmes vien atsakovei.
Byloje nÄra jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ tokį grafikÄ bÅ«tų siekusi derinti ar inicijuoti, ar pan. Taip pat byloje nÄra jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų kreipusis į atsakovÄ dÄl trukdžių vykdyti darbus pagal Sutartį. Teismas savo iÅ¡vadas motyvuoja ekspertizÄs iÅ¡vados iÅ¡traukomis, taÄiau tokia aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d. jau buvo atlikusi visus remontuojamame pastate numatytus darbus akivaizdžiai prieÅ¡tarauja byloje esantiems raÅ¡ytiniams įrodymams.
Remontuojamame pastate ieÅ¡kovÄ darbus turÄjo pabaigti iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d. (tÄ konstatavo ir teismas), taÄiau dar ir Sutarties nutraukimo dienÄ , t. y. 2015 m. vasario 10 d. nebuvo jų pabaigusi - t. y. remontuojamame pastate nebuvo pakabinti Å¡viestuvai (dÄl ko ir buvo nutraukta Sutartis), nebuvo pabaigti kiti elektros instaliacijos darbai. Å iÄ aplinkybÄ pavirtina ieÅ¡kovÄs atliktų darbų aktų turinys, kuriuose nÄra nurodyti Å¡viestuvai, sudarantys didelÄ Sutarties kainos dalį.
Pirmos instancijos teismas pasisakydamas, kad terminai nebuvo pažeisti, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles ir priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ . NustaÄius darbų atlikimo terminų pažeidimÄ , turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kinamasi, kuri Å¡alis yra atsakinga dÄl vÄlavimo.AplinkybÄ, kad tuo paÄiu metu atsakovÄ vykdÄ darbus objekte, kurie neva trukdÄ ieÅ¡kovei užbaigti darbus, pati savaime neatleidžia ieÅ¡kovÄs, kaip rangovÄs, nuo atsakomybÄs už sutarties termino praleidimÄ , jei ji, tinkamai bendradarbiaudama su atsakove, galÄjo to iÅ¡vengti.
Byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų tinkamai vykdžiusi bendradarbiavimo pareigÄ ir kartu gynusi savo interesÄ Ä¯vykdyti sutartį, kad darbus pabaigtų nustatytu terminu. Byloje iÅ¡sprendus klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs įsipareigojimo pažeidimo laiku atlikti darbus pagal Sutartį, atitinkamai bÅ«tų sprendžiamas klausimas dÄl atsakovÄs teisÄs sulaikyti mokÄjimÄ .Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ vengÄ pasiraÅ¡yti 2015 m. gegužÄs 5 d. atliktų darbų aktÄ Nr. 6, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä nurodytÄ aktÄ .
Nes bÅ«tent atsakovÄ ieÅ¡kovei nutraukus Sutartį, ragino perduoti iki sutarties nutraukimo atliktus darbus atsakovÄs 2015 m. vasario 11 d. ieÅ¡kovei siųstu raÅ¡tu, taÄiau teismas jį nepagrįstai vertino kaip neva tai atsakovÄs sutikimÄ dÄl sutarties nutraukimo, o ne atsakovÄs bendardarbiavimo pareigos įgyvendinimÄ , dÄl ko padarytos klaidingos iÅ¡vados apie sutarties pasibaigimo aplinkybes. Teismas nevertino ir neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄ nors ir raginama, paskutinių atliktų darbų iÅ¡ viso atsakovei neperdavinÄjo, t. y. niekada nebuvo pateikusi atliktų darbų aktų už iki Sutarties nutraukimo atliktus darbus, o tik 2015 m. gegužÄs 5 d., (po 3 mÄnesių nuo Sutarties nutraukimo) iÅ¡ karto vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ atsakovei vienaÅ¡alį atliktų darbų aktÄ Nr. 6 bei sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. EM2199.
Teismas taip pat nevertino, kad asakovÄ nesutinka su dalimi akte Nr.6 nurodytų darbų, o nustatÄs tik keleto vienaÅ¡aliame akte Nr.6 nurodytų darbų atlikimÄ remiantis liudytojų parodymais, kurie taip pat nebuvo vienareikÅ¡miÅ¡ki nepagrįstai pripažino vienaÅ¡alį aktÄ Nr. 6 galiojanÄiu ir sudarytu teisÄtai visa apimtimi. Akte yra nurodytos medžiagos ar darbai, kurių perdavimas atsakovei neįrodytas jokiais byloje esanÄiais įrodymais, todÄl Å¡is aktas laikytinas neatitinkanÄiu tikrovÄs. Be to akte klaidingai nurodyta, jog darbai ir medžiagos yra atlikti (pateikti) atsakovei 2014 m. gruodžio mÄnesį.
Visi 2014 m. gruodžio mÄnesį atlikti darbai ir medžiagos yra atsakovÄs priimti, o ieÅ¡kovÄs perduoti 2014 m. gruodžio mÄnesio atliktų darbų aktu Nr.
05. Ä® Å¡iÄ aplinkybÄ teismas taip pat neatsižvelgÄ, jos nevertino ir dÄl jos nepasisakÄ. Teismas nepagrįstai pripažindamas Sutarties nutraukimÄ teisÄtu, nepagrįstai atmetÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl praÅ¡omų priteisti nuostolių, patirtų dÄl Sutarties įvykdymo kainos padidÄjimo. IeÅ¡kovÄs vienaÅ¡alį Sutarties nutraukimÄ pripažinus neteisÄtu, atitinkamai turÄtų bÅ«ti tenkinamas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytas reikalavimas dÄl nuostolių, pasireiÅ¡kusiu Sutarties kainos pabrangimu, kas sudaro 6 248,53 Eur.
DÄl atsakovÄs, esant ieÅ¡kovÄs kaltei, užsakovei sumokÄtų 16 065,34 Eur delspinigių teigia, kad Å¡ioje situacijoje pagal su treÄiuoju asmeniu VÅ Ä® âVilties erdvÄâ sudarytÄ sutartį delspinigiai už vÄlavimÄ atlikti darbus buvo skaiÄiuojami nuo bet kokių darbų rūšies vÄlavimo, t. y. jeigu vÄluojama atlikti bet kokius darbus, kad ir nedidelÄ jų dalį, tokie patys delspinigiai skaiÄiuojami už kiekvienÄ vÄluojamÄ dienÄ nuo visos Sutarties sumos. Tai reiÅ¡kia, kad nuostolių suma nepriklauso nuo to, kokie konkreÄiai darbai atsilieka nuo nurodyto termino.
DÄl ieÅ¡kovÄs atliekamų darbų vÄlavimo galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ yra atsakinga už tokių nuostolių kilimÄ .IÅ¡ skundžiamo sprendimo motyvų matyti, kad pirmos instancijos teismas iÅ¡ vis nenagrinÄjo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų bei juos pagrindžianÄių įrodymų. Sprendime tiesiog nurodoma, kad patenkinus ieÅ¡kinį prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų tenkinimas nebeįmanomas. Tokiu bÅ«du bylos esmÄ liko neatskleista. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ UAB âEmasâ praÅ¡o palikti teismo sprendimÄ nepakeistÄ .
Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 15.1. PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ atsakovei pretenzijas dÄl vÄluojanÄių mokÄjimų. Pirmiausia ieÅ¡kovÄ siekdama nekonfliktuoti su užsakovu (atsakovu) žodžiu ragino atsakovÄ laikytis Sutartimi nustatytų apmokÄjimo terminų ir padengti skolas. AtsakovÄ skolas pripažino â 2014 m. lapkriÄio 30 d. buvusios skolos dydį patvirtino pasiraÅ¡ydama 2014 m. gruodžio 29 d. aktÄ , žadÄjo atsiskaityti.
Kadangi atsakovÄ savo pažadų nevykdÄ ir už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus nemokÄjo, ieÅ¡kovÄ 2015 m. vasario 10 d. praneÅ¡imu nutraukÄ Sutartį. AtsakovÄ gavusi praneÅ¡imÄ atsakÄ ieÅ¡kovei 2015 m. vasario 11 d. raÅ¡tu, nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų. Po Sutarties nutraukimo ieÅ¡kovÄ 2015m. kovo 17 d. , 2017 m. kovo 26 d., 2015 m. balandžio 22 d., 2015 m. gegužÄs 5 d. kreipÄsi dÄl skolos sumokÄjimo, taÄiau atsakovÄ skolos nesumokÄjo, jokio atsakymo nepateikÄ.
AtsakovÄ skolos neginÄijo, niekada nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie neva taikytÄ sulaikymÄ . IeÅ¡kovei nebuvo žinomos ne tik sulaikymo priežastys, kÄ nepagrįstai apeliantÄ nurodo apeliaciniame skunde bet ir pats faktas. ApeliantÄ teigia, kad ji įskaitÄ baudos sumÄ 2695,20 Eur iÅ¡ ieÅ¡kovei sulaikytos mokÄtinos sumos, t.y. iÅ¡ sÄ skaitos Nr. EM1800 â 6015,12 Eur sumos. AtsakovÄ 2015m. balandžio 22 d. nÄra pateikusi ieÅ¡kovei praneÅ¡imo dÄl įskaitymo, kas reiÅ¡kia, kad apeliantÄs nurodytas įskaitymas nebuvo atliktas (CK 6.131 straipsnis).
Apeliaciniame skunde apeliantÄ nepagrįstai teigia, kad 2015 m. sausio â vasario mÄnesiais ieÅ¡kovÄ derino Å¡viestuvus, kurie turÄjo bÅ«ti montuoti remontuojamame pastate ir kad jie esÄ neatitiko techninių bei dizaino reikalavimų. IeÅ¡kovÄ nevykdÄ Å¡viestuvų derinimo remontuojamam pastatui 2015 m. sausio â vasario mÄnesiais, byloje nÄra jokių Å¡iuos apeliantÄs teiginius pagrindžianÄių įrodymų. ApeliantÄs teiginiai, kad esÄ tikroji Sutarties nutraukimo priežastis buvo ieÅ¡kovÄs apsiskaiÄiavimas dÄl reikiamų objekte montuoti medžiagų kainos (Å¡viestuvų), o praneÅ¡imas apie Sutarties nutraukimÄ esÄ buvo pateiktas iÅ¡ karto po nesÄkmingo ieÅ¡kovÄs bandymo suderinti jos siÅ«lomus pigesnius montuoti Å¡viestuvus objekte, yra niekuo nepagrįsti ir neįrodyti.
Pagal sutarties 9.1.-9.4. punktus matyti, kad Sutartimi buvo nustatytas kasmÄnesinis atsiskaitymas, taÄiau ne vÄliau kaip per 60 dienų, kai atsakovÄ pateikia sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ užsakovei VšĮ âVilties erdvÄâ. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad sÄ skaitos-faktÅ«ros VšĮ âVilties erdvÄâ už atliktus darbus buvo pateikiamos kiekvienÄ mÄnesį. Sutarties nutraukimo metu - 2015 m. vasario mÄnesį atsakovas buvo neapmokÄjÄs ieÅ¡kovÄs sÄ skaitų, iÅ¡raÅ¡ytų dar 2014-09-30 (EM1800), 2014-11-28 (EM1923), 2014-12-31 (EM1986) ir byloje dÄl Å¡ių aplinkybių ginÄo nÄra.
AtsakovÄ pripažino, kad Å¡ios sÄ skaitos yra apmokÄtinos (2014-12-29 ir 2015-04-23 skolų suderinimo aktai, 2015-10-07 raÅ¡tas dÄl skolų suderinimo). IeÅ¡kovÄ atsakovÄ apie sutarties nutraukimÄ informavo 2015 m. vasario 10 d. raÅ¡tu Nr. 1-016 . PraneÅ¡imas dÄl Sutarties nutraukimo, Sutartis tarp Å¡alių nutraukta nepažeidžiant įstatymo nustatyto 30 dienų įspÄjimo apie sutarties nutraukimÄ termino. IeÅ¡kovÄ atsakovÄs naudai dar atliko darbus 2015-04-04 (adresų sužymÄjimas skydeliuose ir kt.) ApeliantÄ nepagrįstai teigia, kad praneÅ¡imu dÄl Sutarties nutraukimo ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog nutraukia Sutartį be priežasties, o ne dÄl atsakovÄs kaltų veiksmų ir kitų priežasÄių, ir 2015m. balandžio 22 d. elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄ pripažino baudos mokÄjimo pareigÄ atsakovei. 2015m. vasario 10 d. praneÅ¡ime apie Sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad âUAB âEMASâ nutraukia Statybos subrangos sutartį Nr.:
S2-249, pasiraÅ¡ytÄ 2014 m. kovo 31 d., pagal punktÄ 11.8â, todÄl, kad laikÄ ir suprato situacijÄ taip, jog jau apie pusÄ metų nemokÄdama už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus ir pateiktas medžiagas atsakovÄ faktiÅ¡kai be priežasties nutraukÄ Sutarties vykdymÄ ir atsakovÄ privalo ieÅ¡kovei sumokÄti Sutarties 11.8 punkte nustatytÄ 10 proc. dydžio baudÄ . IeÅ¡kovÄs nuostoliai dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų ir atsakovÄs neapmokÄtų darbų tik didÄjo ir Sutarties nutraukimo metu buvo pasiekÄ 10 975,85 Eur sumÄ .
IeÅ¡kovÄ iÅ¡ savo lÄšų buvo nupirkusi objekte sunaudotas medžiagas, buvo apmokÄjusi darbus atlikusiems darbuotojams, o atsakovÄ, kuri ieÅ¡kovÄs darbų rezultatÄ priÄmÄ bei perdavÄ užsakovui VšĮ âVilties erdvÄâ bei gavo apmokÄjimÄ iÅ¡ užsakovo, naudojosi ieÅ¡kovei priklausanÄiomis lÄÅ¡omis ir neapmokÄjo ieÅ¡kovei. TodÄl ieÅ¡kovÄ nebegalÄjo tÄsti darbų pagal Sutartį vykdymo neatlygintinai ir buvo priversta Sutartį nutraukti dÄl atsakovÄs kaltÄs. Nesutinka su apeliantÄs teiginiu, kad atsakovÄs pažeidimų, kurie bÅ«tų buvÄ esminiai ieÅ¡kovei, Sutarties nutraukimo momentu nebuvo.
Visa Sutarties kaina buvo 26 952,01 Eur, o bendra pradelsta atsakovÄs skola ieÅ¡kovei sudarÄ 8981,81 Eur, kas sudarÄ 33 procentus visos Sutarties kainos. IeÅ¡kovÄs praneÅ¡imo apie Sutarties nutraukimÄ metu darbai remontuojamame pastate jau buvo užbaigti, o naujame pastate atsakovÄ nebuvo užbaigusi savo atliekamų darbų. IeÅ¡kovÄ negalÄjo vykdyti Å¡iame pastate darbų pagal Sutartį iki pat 2015 m. balandžio mÄnesio â Å¡ios aplinkybÄs yra nustatytos byloje atlikta ekspertize. TodÄl po praneÅ¡imo apie Sutarties nutraukimÄ per įspÄjimo laikotarpį ieÅ¡kovÄ dar atliko smulkius darbus kuriuos tik galÄjo vykdyti objekte - adresų sužymÄjimo skydeliuose ir kitus. 2015 m. balandžio 22 d. el.laiÅ¡ke nurodyta 2015 m. balandžio 4 d. data, yra data, kada ieÅ¡kovÄ užbaigÄ Å¡iuos darbus, o juos vykdÄ visÄ laikotarpį nuo praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ pateikimo dienos.
Sutartis galutinai nutrÅ«ko kai atsakovÄ nei per 30 dienų, nei per ilgesnį terminÄ pažeidimo nepaÅ¡alino â neatsiskaitÄ už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus. AtsakovÄ nežinodama, kada ji atliks statybos darbus ir galÄs perduoti darbų frontÄ ieÅ¡kovei (subrangovui), nenustatÄ ieÅ¡kovÄs atliekamų darbų atlikimo grafiko (neparengÄ ir nepasiraÅ¡Ä Sutarties priedo Nr. 3). Esant tokiai situacijai (neapibrÄžtam ieÅ¡kovÄs atliekamų darbų vykdymo terminui), ieÅ¡kovÄ negalÄjo nei reikalauti iÅ¡ atsakovÄs perduoti darbų fronto, nei reikÅ¡ti pretenzijų dÄl jo neperdavimo, todÄl ieÅ¡kovÄs darbuotojai vykdavo į objektÄ ir vykdÄ darbus, kai tik atsakovÄ Å¾odžiu praneÅ¡davo, kad jau yra galimybÄ vykdyti atitinkamus darbus objekte, arba tiesiog patys ieÅ¡kovÄs darbuotojai darbų vykdymo objekte metu matydavo, kad galima pradÄti vykdyti dar kokius nors darbus pagal Sutartį.
AtsakovÄ nenurodÄ jokių Sutarties sÄ lygų, iÅ¡ kurių ieÅ¡kovei kiltų tokia pareiga. Be to, toks Sutarties aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja statybos darbų proceso organizavimui objekte ir atsakovÄs vykdytų statybos bei ieÅ¡kovei priklausiusių vykdyti elektrotechnikos darbų technologiniam eiliÅ¡kumui. AtsakovÄ, o ne ieÅ¡kovÄ buvo statomo objekto generalinis rangovas objekte ir organizavo darbų vykdymo procesÄ . Sutarties 7.1 punktas apibrÄžia sutarties terminÄ , o ne ieÅ¡kovei Sutartimi pavestų atlikti darbų atlikimo terminus.
Sutarties terminas orientacijai buvo siejamas su paÄios atsakovÄs vykdomais statybos darbų (pastato paprastojo remonto ir naujo pastato statybos) numatomais atlikimo terminais. IeÅ¡kovÄ nevykdÄ statybos darbų, nurodytų Sutarties 7.1.1 ir 7.1.2 papunkÄiuose â nei esamo pastato remonto, nei naujo pastato statybos, todÄl nÄra atsakinga už Å¡ių darbų atlikimo terminus. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad akte Nr. 6 nurodyti darbai buvo atlikti, medžiagos perduotos atsakovei, todÄl sÄ skaita-faktÅ«ra EM2199 1554,17 Eur sumai buvo suraÅ¡yta pagrįstai ir Å¡i suma priteistina ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs. AtsakovÄs atstovas 2016 m. vasario 4 d. parengiamojo teismo posÄdžio metu patvirtino, kad akte Nr. 6 nurodytus darbus ieÅ¡kovÄ atliko.
Atkreipia dÄmesį, kad apeliantÄs pozicija dÄl akto Nr. 6 tiek apeliaciniame skunde, tiek bylos nagrinÄjimo metu yra prieÅ¡taringa ir nesÄ Å¾ininga. ApeliantÄs nurodytas sumų skirtumas tarp 2015 m. balandžio 22 d. nurodytos 1238,02 Eur ir akte Nr. 6 nurodytos 1554,17 Eur yra susidarÄs iÅ¡ esmÄs tik dÄl to, kad akte Nr. 6 yra papildomai priskaiÄiuotas pagal įstatymÄ mokÄtinas PVM mokestis, o be PVM Å¡i suma sudaro 1284,44 Eur. Byloje esanÄių įrodymų visuma pagrindžia, kad akte Nr. 6 nurodyti darbai buvo atlikti, medžiagos perduotos atsakovei, o atsakovÄ Å¡Ä¯ darbų rezultatÄ panaudojo - perdavÄ užsakovui VšĮ âVilties erdvÄâ, kurio užsakymu statytas objektas yra galutinai pabaigtas.
Teismas pagrįstai pripažino Sutarties nutraukimÄ teisÄtu ir atmetÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį. Pagrįstai konstatavo, kad byloje nepateikta jokių įrodymų, kad delspinigiai buvo skaiÄiuojami dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, o liudytojų parodymai, ekspertizÄs akto iÅ¡vados bei kiti sprendime iÅ¡vardinti argumentai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs kaltÄs dÄl atsakovÄs mokÄtų delspinigių nÄra. IÅ¡ atsakovÄs pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad VšĮ âVilties erdvÄâ užsakÄ atlikti 311 072,90 Eur naujo pastato statybos darbų ir 175 061,73 Eur remontuojamo pastato statybos darbų, kas bendrai sudaro 486 134,63 Eur, o ieÅ¡kovei iÅ¡ to skaiÄiaus Sutartimi buvo perduota atlikti tik 26 952,01 Eur vertÄs elektrotechnikos darbų, kas sudaro tik 5,5 procento visų VšĮ âVilties erdvÄâ užsakytų darbų.
Byloje nÄra jokių įrodymų, kad atsakovÄs užsakovui VšĮ âVilties erdvÄâ sumokÄti delspinigiai yra sumokÄti bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovei Sutartimi perduotų atlikti darbų, o ne dÄl kurių nors iÅ¡ likusios 94,5 procentų darbų apimties darbų, kuriuos atliko pati atsakovÄ vÄlavimo. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas ( CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį, 322 straipsnį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 321 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, jog įstatymu nustatyta teismo diskrecija tiek savo, tiek Å¡alių iniciatyva nusprÄsti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka, taÄiau Å¡i teisÄ ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas iÅ¡imtiniais atvejais. NagrinÄjamu atveju teismas nenustatÄ aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti vertinamos, kaip suteikianÄios pagrindÄ sprÄsti, jog bylÄ yra bÅ«tina nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu byloje esantys duomenys, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad bÅ«tų galima įvertinti Å¡io teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei padaryti iÅ¡vadÄ , ar skundžiamu sprendimu byla buvo iÅ¡sprÄsta teisingai, yra pakankami (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 straipsnio 1 dalis).
         DÄl naujų įrodymų pateikimo apeliacinÄs instancijos teismuiPažymÄtina, kad apeliacijos dalykas â neįsiteisÄjÄs pirmosios instancijos teismo sprendimas (nutartis) (CPK 301 straipsnio 1 dalis), todÄl, Å¡io proceso metu patikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo (nutarties) teisÄtumas ir pagrįstumas, nagrinÄjant tiek teisÄs, tiek fakto klausimus, taÄiau tai nÄra bylos nagrinÄjimas iÅ¡ naujo. Atsižvelgiant į tai, kad CPK įtvirtintas ribotos apeliacijos institutas, todÄl draudžiama apeliacinÄs instancijos teisme kelti naujus reikalavimus (CPK 312 straipsnis), pateikti naujus įrodymus (CPK 314 straipsnis).
TodÄl CPK 314 straipsnyje nurodyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.  NagrinÄjamu atveju atsakovÄ kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ naujus įrodymus ? Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ 2014 m. gruodžio 29 d. skolų suderinimo aktÄ , dÄl kurio nurodÄ, kad ragino žodžiu atsakovÄ atsiskaityti, atsakovÄ patvirtino skolos dydį ir žadÄjo atsiskaityti.
Tap pat ieÅ¡kovÄs buhalterÄs 2015 m. kovo 17 d. ir 2017 m. kovo 26 d. elektroninius laiÅ¡kus nurodydama, kad jų pateikimo teismui bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik Å¡ioje stadijoje, t.y. atsikertant į apeliacinio skundo motyvus, kad ieÅ¡kovÄ nereikalavo iÅ¡ atsakovÄs padengti įsiskolinimÄ , todÄl, praÅ¡o vadovaujantis CPK 306, 314 straipsniais ir prijungti Å¡iuos įrodymus prie bylos. AtsakovÄ nenurodÄ aplinkybių kodÄl negalÄjo Å¡ių raÅ¡ytinių dokumentų pateikti pirmosios instancijos teismui, taÄiau atsižvelgiant į atsakovÄs argumentus, kad bÅ«tinybÄ pateikti juos teismui iÅ¡kilo atsižvelgus į apeliacinio skundo argumentus, sutiktina, kad pateikti duomenys susijÄ su apeliacinio skundo argumentais į kuriuos atsakovÄ teikÄ atsikirtimus, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu tikslinga pateiktus dokumentus priimti ir juos vertinti atsižvelgiant į visumÄ byloje esanÄių įrodymų (CPK 314 straipsnis).
        Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs IeÅ¡kovÄ 2015 m. rugsÄjo 15 d. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo dÄl 10975,85 Eur priteisimo. 2015 m. rugsÄjo 18 d. įsakymas panaikintas atsakovei pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimus. 2015 m. spalio 9 d. ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10975,85 Eur skolÄ , 5237,85 Eur delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Byloje nustatyta, kad atsakovÄ ir VšĮ âVilties erdvÄâ 2014 m. kovo 13 d. sudarÄ rangos sutartį Nr. 10 dÄl pastatų, esanÄių adresu Å erkÅ¡nÄs g.
2. Mažeikiai, statybos ir remonto darbų. ŠiÄ sutartį numatoma finansuoti iÅ¡ ES struktÅ«rinių fondų lÄšų. MokÄjimus pagal Å¡iÄ sutartį užsakovas įsipareigojo atlikti ne vÄliau kaip per 60 dienų kai iÅ¡ rangovo buvo gauta tinkamai įforminta sÄ skaita âfaktÅ«ra, pridÄtas atliktų darbų aktas. AtsakovÄ vadovaudamasi sutartimi ir papildomu susitarimu darbus turÄjo atlikti : GrupÄ Nr.1. Remontuojamas pastatas âper 180 dienų, t.y. iki 2014 m. rugsÄjo 16 d. ir GrupÄ Nr. 2 Naujo namo statyba â per 270 dienų, t.y. iki 2014 m. gruodžio 8 d.
Susitarimu dÄl 2014 m. kovo 13 d. rangos darbų sutarties Nr. 10 pratÄsimo užsakovas ir atsakovÄ susitarÄ pratÄsti sutarties GrupÄs Nr. 1( Remontuojamas pastatas ) darbų baigimo laikÄ nurodytÄ pasiÅ«lymo priedo 1.1.5.6 punkte vienam mÄnesiui iki 2014 m. rugsÄjo 16 d. 2014 m. rugsÄjo 14 d. susitarimu tarp užsakovo ir atsakovÄs pradÄti skaiÄiuoti nuo 2014 m. rugsÄjo 19 d. delspinigiai 0,02 procento nuo sutarties kainos. 2014m. kovo 13 d. rangos sutarties Nr. 10 pagrindu atsakovÄ UAB âEirtaâ su ieÅ¡kove UAB âEmasâ 2014 m. kovo 31 d. sudarÄ statybos subrangos sutartį Nr. S2-249.
Å alių sudarytos subrangos sutarties 1.1. punkte numatyta, kad vykdydamos Å¡iÄ sutartį Å¡alys, be kita ko, vadovaujasi Å¡ios sutarties sÄ lygomis, Lietuvos Respublikos įstatymais, kitais norminiais aktais. Subrangos sutarties 2.1. vartojama sÄ voka âRangos darbaiâ reiÅ¡kia Sutaryje ir jos priduose nustatytas statybos rangos darbus ( t.y. elektrotechnikos ir silpnų srovių darbus). 3.1 punkte subrangovas įsipareigojo veikdamas kaip statybos rangovas savo rizika, priemonÄmis ir savomis medžiagomis atlikti darbus adresu Å erkÅ¡nÄs g.2 , Mažeikiai pagal âSupaprastinto atviro konkurso darbams pirkti sÄ lygų priedo tÄsinysâ .
Sutarties 4 punkte numatyta darbų apimtis, kokius darbus apima bei kokie darbai Sutartyje numatyti. Sutartyje numatyta darbų kaina, rangovo ir subrangovo įsipareigojimai. Sutarties 7 punkte numatyti darbų atlikimo terminai, 7.1 punkte numatytas subrangos sutarties terminas, nurodoma 7.1.1punktas -150 dienų pastato, esanÄio adresu Å erkÅ¡nÄs g. 2, Mažeikiuose, paprastasis remontas. 7.1.2 punkte -270 dienų vieno aukÅ¡to pastato, adresu (duomenys neskelbtini) statybai. 7.2 punkte numatyta, kad darbai vykdomi pagal su rangovu suderintÄ kalendorinį darbų vykdymo grafikÄ .
Priedas Nr.3. Sutartyje aptartas darbų atlikimas ir pridavimas ( Sutarties 8 punktas), atsiskaitymai ir mokÄjimai pagal sutartį ( Sutarties 9 punktas), sankcijos ( Sutarties 10 punktas), Sutarties galiojimo bei nutraukimo tvarka, atsakomybÄ ( Sutarties 11 punktas). AtsakovÄ 2015 m. vasario mÄnesį nebuvo apmokÄjusi ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos, iÅ¡raÅ¡ytos 2014m. rugsÄjo 30 d. (EM1800), nurodyta apmokÄti iki 2014 m. lapkriÄio 29 d. (20769,01 Lt ) 6015,12 Eur , 2014 m. lapkriÄio 28 d. (EM1923), 10243,38 Lt, 2966,69 Eur, nurodyta apmokÄti iki 2014 m. gruodžio 28 d., 2014 m. gruodžio 31d. (EM1986) 1518,79 Lt , 439,87 Eur , nurodyta sumokÄti iki 2015 m. sausio 31 d.
Byloje pateikti 2014 m. rugsÄjo 23 d., 2014 m. lapkriÄio 25 d., 2014 m. gruodžio 31 d. Atliktų darbų aktai. 2014 m. gruodžio 29 d. aktu DÄl skolų suderinimo Å¡alys suderino skolÄ (31012,39 Lt) 6015,12 Eur sumai. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad atsakovÄ už minÄtas sÄ kaitas ieÅ¡kovei nÄra apmokÄjusi.           DÄl subrangos sutarties nutraukimo CK 6.644 straipsnis numato, kad rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti.
CK 6.650 straipsnyje numatyta, kad rangovas turi teisÄ pasitelkti savo prievolÄms įvykdyti kitus asmenis (subrangovus), jeigu įstatymai ar rangos sutartis nenustato, kad užduotį privalo įvykdyti pats rangovas. Jeigu užduoÄiai vykdyti yra pasitelkti subrangovai, tai rangovas tampa generaliniu rangovu. Generalinis rangovas atsako užsakovui už subrangovų prievolių neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , o subrangovams â už užsakovo prievolių neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai rangos santykiai, kuriems reguliuoti taikytinos sutarties nuostatos ir CK 6.644 â 6.671 straipsnių normos, kuriuose reglamentuojami rangos teisiniai santykiai.
ApeliantÄs vertinimu teismas nepagrįstai nurodÄ, kad Sutartis nutraukta vadovaujantis CK  6.217 straipsniu, nes CK 6.217 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad nukentÄjusi Å¡alis gali nutraukti sutartį, prieÅ¡ tai nustaÄiusi papildomÄ protingÄ terminÄ neįvykdytai sutarÄiai įvykdyti (CK 6.209 straipsnis, 6.217 straipsnio 3 dalis). Å iuo atveju, ieÅ¡kovÄ pateikÄ praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ be priežasties, nurodydama 8.1 punktÄ , prieÅ¡ tai neįspÄdama be to nenurodydama , kad sutartį nutraukia dÄl nesumokÄjimo.
IeÅ¡kovÄ vÄlavo su darbais, nebuvo atlikusi darbų pagal sutarties terminus, todÄl atsakovÄ buvo sulaikiusi mokÄjimus. ApeliantÄ nors neneigia neatsiskaitymo fakto bet nurodÄ, kad jos vertinimu neatsiskaitymo faktas nebuvo motyvas Sutarties nutraukimui. Teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ tikrÄ jÄ Sutarties nutraukimo priežastį, kad ieÅ¡kovÄ apsiskaiÄiavo dÄl reikiamų objekte montuoti medžiagų (Å¡viestuvų) kainos. AtsakovÄs pažeidimų, kurie bÅ«tų buvÄ esminiai ieÅ¡kovei, Sutarties nutraukimo momentu, nebuvo.
ApeliantÄ nesutinka su ieÅ¡kove, kad pagal sutartį subrangovei nustatyti darbų terminai. Pagal Rangos sutarties 7.1.1 punktÄ buvo nustatytas 150 dienų terminas, o pagal 7.1.2 punktÄ Â 270 dienų terminas. Pagal Sutartį iki 2014 m. gruodžio 31 d. ieÅ¡kovÄ atliko ir perdavÄ atsakovei statybos rangos darbų už 13 526,09 Eur, nors turÄjo pabaigti ir perduoti 26 952,01 Eur vertÄs darbus iki 2014 m. gruodžio 26 d. IeÅ¡kovÄ privalÄjo atlikti darbus, nurodytus Rangos sutarties Nr. S2-249 4.1.1 - 4.1.4 p. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d., o darbus, nurodytus Rangos sutarties Nr. S2-249 4.1.5 - 4.1.9, turÄjo atlikti iki 2014 m. gruodžio 26 d.
IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad Sutartimi nebuvo nustatyti ieÅ¡kovÄs atliekamų darbų (remontuojamo pastato lauko elektrotechnika, remontuojamo pastato vidaus elektrotechnika, remontuojamo pastato prieÅ¡gaisrinÄ signalizacija, remontuojamo pastato žaibosauga, naujojo pastato lauko elektrotechnika, naujojo pastato vidaus elektrotechnika, naujojo pastato lauko telekomunikacijos, naujojo pastato vidaus telekomunikacijos, naujojo pastato prieÅ¡gaisrinÄ signalizacija) ( Sutarties 4.1.1 -41.9 punktai) terminai. IeÅ¡kovÄs vertinimu Sutarties 7.1, 7.2 punktai apibrÄÅ¾Ä sutarties terminÄ , o ne ieÅ¡kovei Sutartimi pavestų atlikti darbų atlikimo terminus.
Sutarties terminas orientacijai buvo siejamas su paties atsakovo vykdomais statybos darbų (pastato paprastojo remonto ir naujo pastato statybos) numatomais atlikimo terminais. Tokia situacija susiklostÄ dÄl to, kad statybos darbus, t.y. pagrindinÄ darbų apimtį, pagal atsakovÄs ir VšĮ âVilties erdvÄâ (užsakovo) 2014 m. kovo 13 d. sudarytÄ rangos sutartį Nr. 10 vykdÄ pati atsakovÄ ir tik užbaigus statybos darbus (įrengus sienas, pertvaras, lubas ir kt.) buvo galima pradÄti vykdyti elektros, telekomunikacijų ir signalizacijos instaliacijos darbus.
AtsakovÄ nežinodama, kada ji atliks statybos darbus ir galÄs perduoti darbų frontÄ ieÅ¡kovei, nenustatÄ ieÅ¡kovÄs atliekamų darbų vykdymo grafiko. CK 6.193 straipsnyje įtvirtintos tokios pagrindinÄs sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs: kiekviena sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama sÄ Å¾iningai. Pirmiausia turi bÅ«ti nagrinÄjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu. Jeigu Å¡alių tikrųjų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kokiÄ prasmÄ jai tokiomis pat aplinkybÄmis bÅ«tų suteikÄ analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys.
Visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ bei jos sudarymo aplinkybes. Kai yra abejonių dÄl sutarties sÄ vokų, joms priskiriama priimtinausia, atsižvelgiant į tos sutarties prigimtį, esmÄ bei jos dalykÄ , reikÅ¡mÄ kai abejojama dÄl sutarties sÄ lygų, jos aiÅ¡kinamos tas sÄ lygas pasiÅ«liusios Å¡alies nenaudai ir jas priÄmusios Å¡alies naudai. Taip pat turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių tarpusavio santykių praktikÄ , Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir kita.
Sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos taip, kad aiÅ¡kinimo rezultatas nereikÅ¡tų nesÄ Å¾iningumo vienos iÅ¡ Å¡alių atžvilgiu. AiÅ¡kinant sutartį, bÅ«tina vadovautis ir CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais teisÄs principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010). SutarÄių laisvÄs principas taip pat yra susijÄs su principu, kad sutarÄių reikia laikytis (lot. pacta sunt servanda), todÄl pripažįstama, kad teisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis), todÄl prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Taigi civilinÄje teisÄje galiojantis sutarties privalomumo ir vykdytinumo principai, kuriais grindžiami sutartiniais santykiais, lemia, kad bet koks sutarties netinkamas vykdymas reiÅ¡kia sutarties pažeidimÄ , už kurį atsakinga sutartinių įsipareigojimų nevykdanti sutarties Å¡alis. Sutarties Å¡aliai neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius sutartį, kita sutarties Å¡alis, atsižvelgiant į aplinkybes, įgyja teisÄ naudotis sutartyje ir įstatyme nustatytais teisių gynimo bÅ«dais, įtvirtintais tiek bendrosiose sutarÄių teisÄs normose, tiek ir atitinkamas sutartis reguliuojanÄiose teisÄs normose (pvz., reikalauti įvykdyti prievolÄ natÅ«ra, pakeisti sutartį ar jÄ nutraukti ir kt.).
Apeliacinio teismo vertinimu atsižvelgiant į 7.1.1 bei 7.1.2 punktus, kaip jie suformuluoti, nurodoma, jog tai yra subrangos sutarties terminai. Teismui yra pagrindo sprÄsti, kad jei Å¡alys konkeÄiai nesusitarÄ dÄl Å¡ių terminų ir jie, kaip teigia ieÅ¡kovÄ yra orentaciniai, tai iÅ¡ esmÄs subrangos darbų terminai subrangovui objektyviai negalÄjo bÅ«ti numatyti ilgesni, nei rangovui užsakovo nustatyti galutiniai darbų atlikimo terminai. AtsakovÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ jokių pretenzijų atsakovei nereiÅ¡kÄ dÄl atsakovÄs darbų vÄlavimo, dÄl ko ieÅ¡kovÄ negalÄjo atlikti konkreÄių darbų.
Kad atliekant darbus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nebuvo gautas joks praneÅ¡imas ar nusiskundimas dÄl darbų fronto neperdavimo ar atsakovÄs veiksmų, dÄl kurių ieÅ¡kovÄ negalÄtų vykdyti savo įsipareigojimų pagal Sutartį. Be to ieÅ¡kovÄ atsakovei iki Sutarties nutraukimo nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl mokÄjimo, kas atsakovÄs vertinimu patvirtina, jog jai buvo žinomos sulaikymo priežastys. TodÄl dÄl atliekamų darbų vÄlavimo, atsakovÄ sulaikÄ ieÅ¡kovei mokÄtinÄ 9421,68 Eur sumÄ už atliktus darbus vadovaujantis Sutarties 9.6 punkto nuostatomis.
Kaip minÄta ieÅ¡kovÄs argumentai yra prieÅ¡ingi, ieÅ¡kovÄ teigia, kad siekdama nekonfliktuoti su atsakove žodžiu ragino atsakovÄ laikytis Sutartimi nustatytų apmokÄjimo terminų ir padengti skolas. AtsakovÄ skolas pripažino 2014m. lapkriÄio 30 d. buvusios skolos dydį patvirtino pasiraÅ¡ydama 2014m. gruodžio 29 d. aktÄ , žadÄjo atsiskaityti. Nors ieÅ¡kovÄ ir nepareiÅ¡kÄ raÅ¡tu pretenzijų atsakovei dÄl vÄlavimo atsiskaityti už atliktus darbus, taÄiau nÄra pagrindo netikÄti ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais dÄl atsakovÄs raginimų žodžiu, nes byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs dÄl neatsiskaitymo su ieÅ¡kove. Šalių pozicija yra skirtinga ir dÄl to, kas turÄjo pareigÄ paruoÅ¡ti pagal Sutarties 7.2 punktÄ suderintÄ kalendorinį darbų vykdymo grafikÄ , priedÄ Nr.
3. ApeliantÄ nurodÄ, kad Sutarties 7.2. punkte nÄra nurodyta, kuri Å¡alis privalo tokį grafikÄ parengti, todÄl teismas nepagįstai priskyrÄ tokio grafiko nesudarymo neigiamams pasekmes vien atsakovei. IÅ¡ Sutarties turinio galima sprÄsti, kad tokį grafikÄ turÄjo parengti pati ieÅ¡kovÄ ir suderinti su atsakove, taÄiau byloje nÄra jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ tokį grafikÄ bÅ«tų siekusi derinti ar inicijuoti. Ä®vertinant tai, kad ieÅ¡kovÄ yra verslininkÄ ir savo srities profesionalÄ, Å¡alių bendardarbiavimo stokos neigiamos pasekmÄs nepagrįstai priskirtos vien atsakovei.
NÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų kreipusis į atsakovÄ, informuodama jÄ , jog jos atliekami darbai ar kitos priežastys trukdo jai darbus atlikti laiku, kad taip pažeidžiama užsakovÄs pareiga sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas ( CK 6.681 straipsnio 1 dalis). Apeliacinio teismo pažymÄtina, kad atsakovÄ taip pat yra verslininkÄ ir savo srities profesionalÄ. KonkreÄiu atveju atsakovÄ sudariusi sutartį su užsakovu ir prisiÄmusi konkreÄius įsipareigojimus atlikti nustatytais terminais privalÄjo bÅ«ti atidi, rÅ«pestinga ir užtikrinti įsipareigojimų užsakovui įvykdymÄ .
ApeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ atlikti darbus laiku, taÄiau vengÄ juos atlikti. TaÄiau pažymÄtina, kad Sutarties 6.1.4 punkte numatyta, kad jei subrangovas nesilaiko numatyto grafiko ir kita, rangovas turi teisÄ raÅ¡tu reikalauti Å¡alinti trÅ«kumus, stabdyti darbus ir mokÄjimus iki trÅ«kumų paÅ¡alinimo. 6.1.6 pnkte numatyta, kad turi teisÄ perleisti dalį sulygtų darbų jei subrangovas nesilaiko terminų ir kita. Sutarties 6.1.6 punkte numatyta, kad rangovas vykdo subrangovo atliekamų darbų priežiÅ«rÄ ir kokybÄs bei terminų laikimosi kontrolÄ.
Rangovas vadovaudamasis Sutarties 9.6 punktu turi teisÄ sulaikyti mokÄjimus jeigu subrangovas : 9.6.1-neiÅ¡taiso atliktų darbų defektų, 9.6.2 ânevykdo objekto statybos darbų vykdymo protokoluose nurodomų darbų, terminų bei kitų reikalavimų, 9.6.3 âdaugiau negu vienu mÄnesiu atsilieka nuo darbų vykdymo grafiko. Sutarties 10.2 punkte numatyta, kad subrangovui dÄl savo kaltÄs uždelsus pradÄti statybÄ ar atlikti darbų kalendoriniame darbų vykdymo grafike nurodytais terminais ir kita, jis turi sumokÄti rangovui baudÄ , lygiÄ 0,2 procento Sutarties kainos už kiekvienÄ pavÄluotÄ kalendorinÄ dienÄ nuo neatliktos darbų sumos ( delspinigiai mokami rangovui pareikalavus).
 IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pagal susklosÄiusias faktines aplinkybes ji negalÄjo nei reikalauti iÅ¡ atsakovÄs perduoti darbų fronto, nei reikÅ¡ti pretenzijų dÄl jo neperdavimo, todÄl ieÅ¡kovÄs darbuotojai vykdavo į objektÄ ir vykdÄ darbus, kai tik atsakovÄ Å¾odžiu (dažniausiai telefonu) praneÅ¡davo, kad jau yra galimybÄ vykdyti atitinkamus darbus objekte, arba tiesiog patys ieÅ¡kovÄs darbuotojai darbų vykdymo objekte metu matydavo, kad galima pradÄti vykdyti dar kokius nors darbus pagal Sutartį.
Byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų reiÅ¡kusi pretenzijas atsakovei dÄl galimybÄs vykdyti darbus. Taip pat byloje nenustatyta, kad atsakovÄ bÅ«tų reiÅ¡kusi pretenzijas dÄl ieÅ¡kovÄs vÄluojamų pagal Sutartį atlikti darbų, nors atsižvelgiant į sutarties salygas atsakovÄ turÄjo pareigÄ raÅ¡tu pareikÅ¡ti reikalavimus, imtis konkreÄių veiksmų dÄl vÄlavimo atlikti darbus. IeÅ¡kovÄ teigia, kad apeliantÄ akivaizdžiai nepagrįstai apeliaciniame skunde teigia, kad neva iÅ¡ Sutarties turinio galima sprÄsti, jog Sutarties 7.2 punkte nurodytÄ darbų vykdymo grafikÄ turÄjo parengti pati ieÅ¡kovÄ ir suderinti su atsakove.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, toks Sutarties aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja statybos darbų proceso organizavimui objekte ir atsakovÄs vykdytų statybos bei ieÅ¡kovei priklausiusių vykdyti elektrotechnikos darbų technologiniam eiliÅ¡kumui. Pagrįstai ieÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ, o ne ieÅ¡kovÄ buvo statomo objekto generalinis rangovas objekte ir organizavo darbų vykdymo procesÄ . Apeliacinio teismo vertinimu darbų proceso organizavimas buvo generalinio rangovo â atsakovÄs pareiga, ir kaip minÄta atsakovÄ siekdama įvykdyti užsakovui prisiimtus įsipareigojimus privalÄjo tinkamai organizuoti tiek savo funkcijai tiek subrangovo funkcijai priskirtus darbus, nustatyti darbų atlikimo terminus Sutartyje numatyta forma â pasiraÅ¡ant darbų vykdymo grafikÄ .
AtsakovÄ teismo vertinimu neužtikrindama tinkamo darbo organizavimo, nenustaÄiusi ieÅ¡kovei darbų atlikimo terminų, neturi pakankamo pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovÄ yra pažeidusi darbų atlikimo terminus, todÄl dÄl netinkamo subrangovo darbo organizavimo ir terminų užtikrinimo turi prisiimti iÅ¡ to kylanÄias neigiamas pasekmes. Be to, kaip nurodyta Å¡ios nutarties 20 punkte Susitarimu dÄl 2014 m. kovo 13 d. rangos darbų sutarties Nr. 10 pratÄsimo užsakovas ir atsakovÄ susitarÄ pratÄsti sutarties GrupÄs Nr. 1( Remontuojamas pastatas ) darbų baigimo laikÄ nurodytÄ pasiÅ«lymo priedo 1.1.5.6 punkte vienam mÄnesiui iki 2014 m. rugsÄjo 16 d. 2014 m. rugsÄjo 14 d. susitarimu tarp užsakovo ir atsakovÄs pradÄti skaiÄiuoti nuo 2014 m. rugsÄjo 19 d. delspinigiai 0,02 procento nuo sutarties kainos.
TaÄiau byloje nÄra duomenų, kurie patvirtintų, kad atsakovÄ vykdÄ subrangovo atliekamų darbų terminų kontrolÄ, reiÅ¡kÄ pretenzijas, t.y. ÄmÄsi aktyvių veiksmų, kad Sutartis bÅ«tų kuo greiÄiau įvykdyta. IÄÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ niekada per visÄ Sutarties vykdymo laikÄ nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovei ir apie mokÄjimų sulaikymÄ dÄl jos vÄluojamų atlikti darbų. AtsakovÄ nurodÄ, kad 2015 m. sausio - vasario mÄnesiais ieÅ¡kovÄ derino Å¡viestuvus, kurie turÄjo bÅ«ti montuoti remontuojamame pastate.
IeÅ¡kovÄ negalÄjo užbaigti Sutartimi sulygtų darbų, kadangi ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lyti Å¡viestuvai netiko užsakovui dÄl dizaino bei techniniame darbo projekte numatytų reikalavimų (medžiagiÅ¡kumas, gaubto skersmuo ir kt.) netenkinimo. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs darbuotojo V. P. atsakovÄs darbuotojui E. Z. siųstų elektroninių laiÅ¡kų apie Å¡viestuvus matyti, kad ieÅ¡kovÄ nenorÄjo pirkti Å¡viestuvų iÅ¡ užsakovo nurodytų tiekÄjų, nes jų kaina ieÅ¡kovei buvo per didelÄ.
IeÅ¡kovei bÅ«tų reikÄjÄ iÅ¡leisti daugiau pinigų visiems darbams pagal Sutartį atlikti nei jiems buvo numatyta. DÄl to tolimesnis Sutarties vykdymas ieÅ¡kovei bÅ«tų buvÄs akivaizdžiai nenaudingas. Pasak atsakovÄ tikÄtina, kad įvertinusi Sutarties nuostolingumÄ , ieÅ¡kovÄ nusprendÄ nutraukti jÄ ir tokiu bÅ«du sumažinti savo nuostolius. IeÅ¡kovÄs vertinimu Å¡viestuvai remontuojamam pastatui atitiko projekte nustatytus techninius reikalavimus, o dizaino reikalavimai projekte nebuvo nustatyti.
Byloje nÄra jokių įrodymų, pagrindžianÄių atsakovÄs teiginius, kad ieÅ¡kovÄs siÅ«lomi Å¡viestuvai neatitiko techninių bei dizaino reikalavimų. Apeliacinio teismo vertinimu atsižvelgiant į byloje nustatytas faktines aplinkybes nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs argumentais, kad teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ tikrÄ jÄ Sutarties nutraukimo priežastį, kad ieÅ¡kovÄ apsiskaiÄiavo dÄl reiÅ¡kiamų objekte montuoti medžiagų kainos (Å¡viestuvų). Kad ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį dÄl didesnÄs jos įvykdymo kainos, nei sutartinÄ kaina ir kad Å¡ias aplinkybes pagrindžia raÅ¡ytiniai įrodymai byloje, taip pat, kad jas patvirtino liudytojas.
Byloje nenustatyta, kad praneÅ¡imas dÄl sutarties nutraukimo buvo pateiktas dÄl ieÅ¡kovÄs nesÄkmingo bandymo suderinti jos siÅ«lomus (pigesnius) montuoti Å¡viestuvus objekte. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad atsakovei sustabdžius atsiskaitymus su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovÄ turÄjo pagrindÄ nebevykdyti tolimesnių darbų pagal sutartį, kadangi juos bÅ«tų tekÄ atlikti savo sÄ skaita, kas reikÅ¡tų papildomus nuostolius ieÅ¡kovei, su kuria jau ir taip nebuvo atsiskaitoma. 2015 m. vasario 10 d. praneÅ¡ime Nr. 1-016 apie Sutarties Nr. S2-249 nutraukimÄ ieÅ¡kovÄ atsakovei UAB âEirtaâ nurodÄ, kad UAB âEmasâ nutraukia Statybos subrangos sutartį Nr. S2-249, pasiraÅ¡ytÄ 2014 m. kovo 31 d., pagal punktÄ 11.8. 2015 m. vasario 11 d. raÅ¡tu atsakovÄ Ä¯ raÅ¡tÄ dÄl sutarties nutraukimo nurodÄ, kad subrangovas privalo pateikti statybos techninÄ dokumentacijÄ pagal atliktų darbų aktus, užbaigti pildyti statybos darbų žurnalÄ atliktiems darbams.
Skirti atsakingÄ asmenį perduoti darbų užbaigimo dokumentacijÄ ir darbų rezutatÄ . 2015 m. balandžio 22 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡sprÄsti atsakovÄs klausimus dÄl darbų perdavimo bei 9421,68 Eur sumokÄjimo. 2015 m. balandžio 23 d. atsakovÄ suraÅ¡Ä skolų suderinimo aktÄ Â nurodydama dÄl 6798,48 Eur sumokÄjimo pagal 2014 m. rugsÄjo 30 d., 2014 m. lapkriÄio 28 d., 2014 m. gruodžio 31d. sÄ skaitas. Pagal 2014 m. rugsÄjo 30 d. sÄ skaitÄ nurodoma mokÄtina suma 3391,92 Eur. 2015 m. spalio 7 d. raÅ¡te atsakovÄ ieÅ¡kovei nurodÄ apie mokÄtinÄ 2695,20 Eur baudÄ dÄl sutarties nutraukimo, bei nurodÄ, kad baudos sumÄ Ä¯skaitÄ Ä¯ subrangovo 2014 m. rugsÄjo 30 d. teiktÄ sÄ skaitÄ EM1800 ( 6015,12 Eur) ir neapmokÄta sÄ skaita po įskaitymo yra 3319,92 Eur. 2015 m. spalio 26 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad nesutinka su suderinimo aktu.
ApeliantÄs vertinimu skirtingai nei konstatavo teismas, Sutarties 11.8 punktas turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas taip, kad Sutarties nutraukimas be priežasties reiÅ¡kia, kad nÄra nei Sutartyje, nei įstatyme numatytos priežasties nutraukti Sutartį, todÄl atsisakiusiai Sutartį vykdyti be priežasties Å¡aliai yra numatyta atsakomybÄ -bauda. ApeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju aiÅ¡kiai nurodÄ, kad nutraukia Sutartį be priežasties, o ne dÄl atsakovÄs kaltų veiksmų ar kitų priežasÄių nes jeigu bÅ«tų nutraukusi Sutartį dÄl atsiskaitymo vÄlavimo, tai bÅ«tų taip ir nurodžiusi.
Be to ieÅ¡kovÄ pati pripažino baudos mokÄjimo pareigÄ atsakovei siųsdama 2015 m. balandžio 22 d. elektroninį laiÅ¡kÄ , kuriame ieÅ¡kovÄ sutinka su bauda ir nurodo, kad turi pareigÄ mokÄti baudÄ atsakovei dÄl tokio Sutarties nutraukimo. Rangos sutarties Nr. S2-249 11.5. punkte numatyta, kokiais atvejais ir kokia tvarka subrangovas turi teisÄ nutraukti Sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai: 11.5 punktas-subrangovas turi teisÄ nutraukti sutartį, ne vÄliau kaip prieÅ¡ 30 dienų įspÄjÄs rangovÄ apie tai raÅ¡tu: 11.5.1 punktas -jeigu rangovas bankrutuoja arba pareiÅ¡kia, kad jis nebepajÄgia toliau vykdyti įsipareigojimų numatytų sutartyje, ir nepateikia realių garantijų apie tokių įsipareigojimų vykdymo galimybių ateityje; 11.5.2 punktas - jeigu rangovas sustabdytų darbus ilgesniam negu Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dienų terminui ar neapibrÄžtam laikotarpiui dÄl nenugalimos jÄgos.
Apelianto vertinimu ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį nesant nei vienai iÅ¡ rangos sutarties 11.5 punkte nurodytų aplinkybių, todÄl toks vienaÅ¡aliÅ¡kas sutarties nutraukimas yra neteisÄtas. TodÄl nebuvo nei faktinio, nei teisinio pagrindo teigti, kad Sutartis nutraukta dÄl esminio jos pažeidimo. Be to 2015 m. vasario 12 d. praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ nÄra pagrindo vertinti kaip įspÄjimÄ apie sutarties nutraukimÄ . Atsižvelgiant į Sutarties sÄ lygas, jose nÄra numatytas atskiras punktas dÄl sutarties nutraukimo dÄl atsakovÄs nesumokÄjimo už atliktus darbus, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad subrangovas neturÄjo teisioginio pagrindo nutraukti subrangos sutartį atsižvelgiant į įstatymo nuostatas dÄl sutarÄių vykdymo.
TaÄiau Sutarties Å¡alys Sutarties 1.1 punkte nurodÄ, kad vykdydamos sutartį vadovaujasi Lietuvos Respublikos įstatymais ir kita. Sutarties 11.8 punkte numatyta, kad nutraukusios sutartį be priežasties, sumoka kitai Å¡aliai 10 procentų dydžio baudÄ nuo sutarties sumos. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu 1.8 punktas yra ne sutarties nutraukimo pagrindas bet pasekmÄ kylanti dÄl sutarties nutraukimo be priežasties. Vertinant ieÅ¡kovÄs 2015 m. vasario 10 d. praneÅ¡imo dÄl sutarties nutraukimo turinį, pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ jame nenurodÄ, kad sutarties nutraukimo priežastis yra dÄl nesumokÄjimo už atliktus darbus, taÄiau nurodymas, kad pagal 11.8 punktÄ dar nereiÅ¡kia, kad be priežasties, nes kaip minÄta Sutartyje tokio Sutarties nutraukimo pagrindo nenumatyta.
IeÅ¡kovÄs teigimu tokį praneÅ¡imÄ ji vertino kaip įspÄjimÄ dÄl sutarties nutraukimo nes liko objekte, atliko konkreÄius darbus. PažymÄtina, kad atsakovÄs pozicija dÄl atliktų darbų po 2015 m. vasario 10 d. nebuvo nuosekli, ji pripažino, kad atliko konkreÄius darbus, bet nurodÄ ir tai, kad neatliko jokių darbų, kad pripažįsta iÅ¡ dalies. PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, kad ieÅ¡kovÄ pripažino baudos mokÄjimo pareigÄ , ieÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ gavusi ieÅ¡kovÄs 2015m. vasario 10 d. praneÅ¡imÄ apie Sutarties nutraukimÄ , atsakÄ ieÅ¡kovei 2015 m. vasario 11 d. raÅ¡tu, kuriuo derino Sutarties vykdymo užbaigimo - dokumentacijos perdavimo klausimus, taÄiau nereiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei jokių pretenzijų dÄl Sutarties nutraukimo fakto, sutarties nutraukimo nepagrįstumo, praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ pateikimo terminų nesilaikymo, dÄl Sutarties nutraukimo atsakovei kylanÄių nuostolių ar pan.
IeÅ¡kovÄs vertinimu tai rodo, kad Sutarties nutraukimo metu atsakovÄ suprato ir pripažino savo kaltÄ dÄl netinkamo Sutarties vykdymo â vÄlavimo atsiskaityti su ieÅ¡kove ir suprato, kad Sutartis nutraukiama bÅ«tent dÄl atsakovÄs kaltÄs, todÄl sutiko su Sutarties nutraukimu bei jokių pretenzijų ieÅ¡kovei nereiÅ¡kÄ ir reikÅ¡ti negalÄjo. Po Sutarties nutraukimo ieÅ¡kovÄs 2015 m. kovo 17 d. ir 2017 m. kovo 26 d. elektroniniais laiÅ¡kais siuntÄ atsakovei priminimus apie tuo metu buvusiÄ 9 421,68 Eur skolÄ , taÄiau atsakovÄ visiÅ¡kai į tai nereagavo ir su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ.ApeliantÄs vertinimu net jeigu ieÅ¡kovÄ ir bÅ«tų siekusi nutraukti Sutartį dÄl apmokÄjimo, kuris buvo sulaikytas, ji turÄjo pareigÄ apie tai informuoti atsakovÄ.
Teismo padaryta iÅ¡vada dÄl Sutarties nutraukimo teisÄtumo akivaizdžiai prieÅ¡tarauja CK 6.217 straipsniui, kuriame imperatyviai nurodyta pareiga suteikti sutartį pažeidusiai Å¡aliai papildomÄ terminÄ sutarties įvykdymui. Be to apeliantÄ nurodÄ, kad jai tapo aiÅ¡ku, kad ieÅ¡kovÄ nebevykdys savo Sutartinių įsipareigojimų, todÄl ji stengÄsi maksimaliai greitai susitvarkyti, gauti dokumentus, priimti darbus ir tÄsti darbus, tokiu bÅ«du minimalizuodama nuostolius dÄl darbų vÄlavimo.
Teigia, kad 2015 m. vasario 11d. atsakovÄs raÅ¡tas ieÅ¡kovei prieÅ¡ingai nei konstatavo pirmos instancijos teismas nereiÅ¡kia atsakovÄs sutikimo su vienÅ¡aliu Sutarties nutraukimu (tylÄjimas nelaikomas valios iÅ¡raiÅ¡ka), taÄiau nematÄ prasmÄs dÄl to ginÄo, kadangi nepriklausomai nuo to ieÅ¡kovÄ vengÄ vykdyti darbus. Apeliacinio teismo vertinimu iÅ¡ Å¡alių pozicijų matyti, kad ieÅ¡kovÄ praneÅ¡imÄ vertina kaip įspÄjimÄ dÄl Sutarties nutraukimo, kad Sutartis nutraukta dÄl atsakovÄs kaltÄs ir atsakovÄ privalo ieÅ¡kovei mokÄti baudÄ , o atsakovÄ vertina, kad Sutartis nutraukta dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nutraukta be įspÄjimo 2015 m. vasario 10 d.
TaÄiau net ir esant lakoniÅ¡kam 2015 m. vasario 10 d. praneÅ¡imo turiniui, dÄl kurio teismo vertinimu reikalinga papildomai aiÅ¡kintis, kokia tikroji valia ir dÄl to tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas, atsakovÄs aukÅ¡Äiau paminÄti argumentai nesudaro pagrindo sprÄsti, kad atsakovÄ su sutarties nutraukimu nesutiko. AtsakovÄ nepraÅ¡Ä patikslinti praneÅ¡imo turinio, patikslinti nuo kada nutraukiama sutartis, nuo kurios datos, nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl terminų vÄlavimo, neatliktų darbų ir kita, t.y. nenurodÄ, kad sutartis galimai galÄtų bÅ«ti nutraukta ne dÄl atsakovÄs, o ieÅ¡kovÄs kaltÄs, kaip kad teigia atsakovÄ dÄl jos darbų vÄlavimo.
AtsakovÄ nesiekÄ iÅ¡sprÄsti ginÄo taip, kad ieÅ¡kovÄ tÄstų darbus ir kita. Be to nors atsakovÄ ir nurodÄ, kad stengÄsi maksimaliai greitai susitvarkyti dokumetus, taÄiau iÅ¡ 2015 m. balandžio 22 d. raÅ¡to, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡sprÄsti klausimus dÄl darbų perdavimo yra pagrindo vertinti, kad atsakovÄ nesiÄmÄ jokių operatyvių veiksmų iÅ¡sprÄsti kilusiam ginÄiui. ApeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ minÄtame raÅ¡te nurodÄ dÄl baudos atsakovei sumokÄjimo, konkreÄiai nurodydama, mÅ«sų bauda jums, bei pirmÄ kartÄ po vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo užsiminÄ dÄl atsiskaitymo.
AtsakovÄs teigimu 2015 m. balandžio 22 d. atsakovÄ gavusi ieÅ¡kovÄs elektroninį laiÅ¡kÄ , įskaitÄ baudos sumÄ - 2695,20 Eur. (10 % nuo visos Sutarties kainos) iÅ¡ ieÅ¡kovei sulaikytos mokÄtinos sumos, t. y. iÅ¡ anksÄiausios iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos Nr. EM1800 - 6015,12 Eur sumos. Bylos duomenimis atsakovÄ siuntÄ skolų suderinimo aktÄ , kuriame ties 2014 m. rugsÄjo 30 d. sÄ kaita nurodyta 3391,92 Eur suma, bendra suma 6798,48 Eur. VÄliau kaip nurodÄ atsakovÄ dalį ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų atliko pati atsakovÄ savo jÄgomis, taip pat 2015 m. balandžio 7 d. sudarÄ Statybos rangos sutartį su UAB âKotesaâ dÄl dalies ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų.
Apeliacinio teismo vertinimu atsižvelgiant į 2015 m. balandžio 22 d. raÅ¡to turinį, kuriame be kitų argumentų nurodyta, mÅ«sų bauda jums dÄl sutarties nutraukimo, atsižvelgiant į skirtingus Å¡alių paaiÅ¡kinimus, nÄra pagrindo sprÄsti, kad Å¡iuo sakiniu iÅ¡reikÅ¡tas ieÅ¡kovÄs sutikimas dÄl baudos sumokÄjimo, o ne sprÄstinas klausimas aplamai dÄl baudos mokÄjimo, klausimas kurį Å¡alys turi iÅ¡sprÄsti. Ä®vertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, byloje esanÄius įrodymus pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad bendradarbiavimas tarp Å¡alių subrangos sutarties pagrindu nebuvo sklandus â atsakovÄ sulaikÄ mokÄjimus ieÅ¡kovei pagal jos pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras, o ieÅ¡kovÄ nutraukÄ subrangos sutartį.
Å alys dÄl sutarties nutraukimo kaltÄ priskiria viena kitai. Teismas pagrįstai pažymÄjo, kad Å¡alių sudarytos subrangos sutarties 1.1. punkte numatyta, kad vykdydamos Å¡iÄ Sutartį Å¡alys, be kita ko, vadovaujasi Å¡ia Sutartimi bei Lietuvos respublikos įstatymais. Subrangos sutarties 11.5. punkte nÄra numatytas iÅ¡samus sutarties nutraukimo atvejų sÄ raÅ¡as. Å alys savo susitarimu negali pakeisti, apriboti ar panaikinti imperatyviųjų teisÄs normų galiojimo ir taikymo (CK 6.157 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į tai konstatavo, kad Å¡alys SutarÄiai nutraukti turi teisÄ taikyti civilinio kodekso nuostatas. Atsižvelgiant į CK 6.681 straipsnio 1 dalies, 6.687 straipsnio 1 dalies nuostatas, apmokÄjimas rangovui už atliktus statybos darbus yra esminÄ sutarties sÄ lyga. Å ios pareigos nevykdymas yra esminis sutarties pažeidimas, kadangi darbus atlikÄs subrangovas turi teisÄtÄ pagrindÄ tikÄtis, jog su juo bus atsiskaityta (CK 6.217 straipsnio 2 dalies 1 punktas ). NagrinÄjamu atveju atsakovÄ sulaikÄ atsiskaitymus pagal nurodytas sÄ skaitas-faktÅ«ras, todÄl ieÅ¡kovÄ negavo to, ko tikÄjosi iÅ¡ sutarties, ir tuo pagrindu galÄjo nutraukti subrangos sutartį su atsakove (CK 6.217 straipsnio 1 dalis).
Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į byloje pateiktus įrodymus padarÄ iÅ¡vadÄ , kad sutartis tarp Å¡alių 2015 m vasario 10 d. dar nebuvo nutraukta, todÄl trideÅ¡imt dienų termino, numatyto CK 6.218 straipsnio 1 dalyje buvo laikytasi. Byloje pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas, iÅ¡ kurio matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovo naudai dar atliko darbus 2015m. balandžio 4 d. (adresų sužymÄjimas skydeliuose ir kt.). ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas įvertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, Sutarties sÄ lygas, Å¡alių elgesį Sutarties vykdymo metu bei nutraukus sutartį iÅ¡ esmÄs padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad civiliniame procese įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja ( CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismas savo iÅ¡vadas privalo pagrįsti procesiniame įstatyme suformuluotų įrodymų vertinimo taisyklių tvarka.
Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs yra suformuluotos CPK 185 straipsnyje. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ â laisvo įrodymų vertinimo principas.
Jis reiÅ¡kia, kad teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tam įrodymui, kuris suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ. Teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-547/2013, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015, 2016 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/2016 ).
Kasacinis teismas ne kartÄ yra akcentavÄs, kad reikalavimas vertinti įrodymus vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes niekas negali nurodyti teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ . Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis. DÄl vienaÅ¡alio atliktų darbų akto Nr. 6 Bylos duomenimis 2015 m. gegužÄs 5 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ Atliktų darbų aktÄ Nr. 6 už ieÅ¡kovÄs 2014 metų gruodžio mÄnesį atliktus darbus.
Kartu su atliktų darbų aktu Nr. 6 atsakovei apmokÄjimui buvo iÅ¡siųsta 2015 m. gegužÄs 5 d. ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. EM2199 1284,44 Eur sumai už Atliktų darbų akte Nr. 6 nurodytus ieÅ¡kovÄs atliktus darbus ir nustatytas Å¡ios sÄ skaitos apmokÄjimo terminas iki 2015 m. birželio 4 d. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 1554,17 Eur sumÄ pagal sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ EM2199, iÅ¡raÅ¡ytÄ pagal 2015 m. gegužÄs 4 d. atliktų darbų aktÄ Nr.
6. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä aktÄ pripažinti negaliojanÄiu nurodydama, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas aktas, jame nurodytos medžiagos nÄra perduotos atsakovei. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pateikÄ duomenis dÄl atliktų darbų, dÄl statybos darbų žurnale konkreÄių darbų įrašų, aplinkybes dÄl darbų neįtraukimo į suraÅ¡ytus aktus, kad iki akto Nr. 6 yra pateikusi reikiamÄ techninÄ dokumentacijÄ , kad atsakovÄ nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl kokių tai neperduodamų dokumentų.
NurodÄ, kad apeliantÄ apeliaciniame skunde visiÅ¡kai nepagrįstai teigia, kad net ir techninÄs priežiÅ«ros vadovo paraÅ¡as statybos darbų žurnale nepatvirtina tinkamo darbų priÄmimo. Sutarties vykdymo metu galiojusio Statybos techninio reglamento STR 1.09.05:2002 âStatinio statybos techninÄ priežiÅ«raâ 16 punktas nustatÄ, kad statinio statybos techninio prižiÅ«rÄtojo paraÅ¡as dokumentuose patvirtina jo reikalavimų vykdymÄ statinio statybos vadovui, o priimant atliktus darbus â tų darbų bÅ«tinÄ normatyvinÄ kokybÄ ir dokumentuose nurodytų statybos darbų kiekių sutikimÄ su faktiÅ¡kaisiais darbų kiekiais.
ApeliantÄs vertinimu teismas neįvertino, jog aktas buvo atsiųstas atsakovei prieÅ¡ tai nepateikiant atliktų darbų aktų su iÅ¡vardintais darbais bei medžiagomis, dÄl ko atsakovei nebuvo sudaryta galimybÄ patikrinti ieÅ¡kovÄs atliktus darbus bei jų kiekius. Teismas neteisingai konstatavo, jog atsakovÄ vengÄ juos priimti, nevertino, kad atsakovÄ nesutinka tik su dalimi vienaÅ¡aliame akte Nr. 6 nurodytų darbų. Teismas nesiaiÅ¡kino vienaÅ¡alio atliktų darbų akto Nr.6 turinio, o tik remiantis liudytojų parodymais pripažino visÄ aktÄ galiojanÄiu ir sudarytu teisÄtai.
ApeliantÄ teigia, kad 2015 m. vasario 11 d. raÅ¡tu atsakovÄ ragino ieÅ¡kovÄ perduoti darbus. TaÄiau ieÅ¡kovÄ paskutinių atliktų darbų iÅ¡ viso atsakovei neperdavinÄjo, t. y. ieÅ¡kovÄ niekada nebuvo pateikusi atliktų darbų aktų už iki Sutarties nutraukimo atliktus darbus, o tik 2015 m. gegužÄs 5 d., (po 3 mÄnesių nuo Sutarties nutraukimo) iÅ¡ karto vienaÅ¡aliÅ¡kai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ atsakovei vienaÅ¡alį atliktų darbų aktÄ Nr. 6 bei sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. EM2199.
ApeliantÄs vertinimu byloje nÄra jokių duomenų, kad ieÅ¡kovÄ tokius aktus bÅ«tų atsakovei pateikusi anksÄiau bei sudariusi jai galimybÄ Ä¯gyvendinti teisÄ ir pareigÄ organizuoti darbų priÄmimÄ . AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovÄs 2015 m. balandžio 22 d. elektroninis praneÅ¡imas patvirtina, kad tai dienai jokie aktai nebuvo pateikti. AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovÄ, o ne atsakovÄ turi pareigÄ inicijuoti atliktų darbų perdavimÄ pateikiant atliktų darbų aktus su nurodytais darbais bei jų kiekiais, taip pat kokybÄ patvirtinanÄiais dokumentais, kad užsakovas galÄtų juos patikrinti kiekio bei kokybÄs prasme ir pateikti atgal pasiraÅ¡ytÄ aktÄ sutikdamas su juo pilna apimtimi, arba su iÅ¡lygomis, arba atsisakyti priimti darbus.
Apeliacinio teismo pažymÄtina, kad bylos duomenimis ieÅ¡kovÄ 2015m. balandžio 22 d. kreipÄsi į atsakovÄ ragindama atsakovÄ iÅ¡sprÄsti visus iÅ¡ Sutarties kilusius ir neužbaigtus sprÄsti klausimus, praneÅ¡a, kad 2015 m. balandžio 4 d. buvo užbaigti žymÄti adresai PER sumontuotuose skydeliuose ir atiduotos pataisytos schemos ir kita. Vertinant 2015 m. balandžio 22 d. ieÅ¡kovÄs raÅ¡to turinį kaip minÄta yra pagrindo sprÄsti, kad atsakovÄ nesiÄmÄ iÅ¡sprÄsti visų tarp Å¡alių kilusių klausimų ir ginÄų.
CK 6.694 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad užsakovas gavÄs rangovo praneÅ¡imÄ privalo nedelsdamas pradÄti darbų priÄmimÄ . TaÄiau ieÅ¡kovÄs vertinimu atsakovÄ Ä¯ praneÅ¡imÄ nereagavo. Teismas neturi pagrindo nesutikti su ieÅ¡kovÄs argumentais nes byloje nÄra duomenų apie atsakovÄs pozicijÄ dÄl darbų priÄmimo, iÅ¡skyrus minÄtÄ 2015m. balandžio 23 d. suderinimo aktÄ iÅ¡siųstÄ ieÅ¡kovei. Pagal CK 6.681 ir 6.694 straipsnių nuostatas užsakovas privalo priimti rangovo perduodamus darbo rezultatus.
Kaip Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imtys įstatyme įvardyti atvejai, kada užsakovas turi teisÄ atsisakyti priimti darbus: kai rangovas pažeidžia viso darbo atlikimo galutinį terminÄ ir dÄl termino praleidimo prievolÄs įvykdymas užsakovui prarado prasmÄ (CK 6.652 straipsnio 4 dalis); kai pagal įstatymÄ , sutartį ar darbų pobÅ«dį privalomų bandymų ir kontrolinių matavimų rezultatai yra neigiami (CK 6.694 straipsnio 5dalis); kai nustatomi darbų rezultato trÅ«kumai, dÄl kurių jo neįmanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje nurodytÄ paskirtį, o Å¡ių trÅ«kumų nei užsakovas, nei rangovas ar jo pasitelktas treÄiasis asmuo negali paÅ¡alinti (CK 6.694 straipsnio 6 dalis).
Užsakovas, atsisakydamas pasiraÅ¡yti aktÄ , privalo nurodyti atsisakymo priežastis. Jei, rangovo nuomone, užsakovo nurodytas atsisakymas priimti darbų rezultatÄ yra nepagrįstas, jis turi teisÄ, akte pažymÄjÄs atsisakymo faktÄ , pasiraÅ¡yti jį vienaÅ¡aliÅ¡kai. TokiÄ teisÄ jis turi, jei pats tinkamai vykdÄ prievolÄ perduoti atliktus darbus â sutartyje nustatytu terminu ir sÄ lygomis sudarÄ sÄ lygas užsakovui priimti atliktus darbus. Užsakovas, nesutikdamas su vienaÅ¡aliÅ¡kai rangovo pasiraÅ¡ytu aktu, turi teisÄ jį ginÄyti, įrodinÄdamas, kad pagrįstai atsisakÄ pasiraÅ¡yti aktÄ .
Toks vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas aktas turi tokiÄ pat juridinÄ galiÄ kaip ir pasiraÅ¡ytas abiejų Å¡alių, todÄl galioja tol, kol teismas jo nepripažįsta negaliojanÄiu. Iki to momento nepasiraÅ¡iusiai Å¡aliai tenka akto sudarymo padariniai, t. y. tos teisÄs ir pareigos, kurios atsiranda abiem Å¡alims pasiraÅ¡ius aktÄ . Tais atvejais, kai užsakovas neatsiskaito už darbus, perduotus rangovo vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytu aktu, rangovas turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir reikalauti priverstinai atsiskaityti, t. y.
įvykdyti prievolÄ. IÅ¡ esmÄs apeliacinis teismas sutinka su ieÅ¡kovÄs argumentais į apeliacinį skundÄ , kad apeliantÄs pozicija dÄl akto Nr. 6 tiek apeliaciniame skunde, tiek bylos nagrinÄjimo metu yra prieÅ¡taringa. ApeliantÄ nurodo, jog ji nesutinka tik su dalimi akte Nr. 6 nurodytų darbų, bet taip ir nenurodÄ nei su kuo sutinka, nei su kuo nesutinka. Teigia, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytame atliktų darbų akte Nr. 6 yra nurodytos medžiagos ar darbai, kurių perdavimas atsakovei neįrodytas jokiais byloje esanÄiais įrodymais, todÄl aktas laikytinas neatitinkanÄiu tikrovÄs. TaÄiau kaip minÄta aukÅ¡Äiau parengiamojo teismo posÄdžio metu atsakovÄ pripažino, kad visus akte Nr. 6 nurodytus darbus atliko ir medžiagas atsakovei pateikÄ ieÅ¡kovÄ, tik tada teigÄ, kad atsakovÄ apmokÄti ieÅ¡kovei pagal aktÄ Nr. 6 neprivalo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ su Å¡iame akte nurodytų darbų atlikimu susijusių dokumentų, bet kokių konkreÄiai taip ir nenurodÄ.
IeÅ¡kovÄ pažymi, kad apeliantÄs nurodytas sumų skirtumas tarp 2015m. balandžio 22 d. nurodytos 1238,02 Uur ir akte Nr. 6 nurodytos 1554,17 Eur sumos yra susidarÄs iÅ¡ esmÄs tik dÄl to, kad akte Nr. 6 yra papildomai priskaiÄiuotas pagal įstatymÄ mokÄtinas PVM mokestis, o be PVM Å¡i suma sudaro 1284,44 EUR. KonkreÄiu atveju apeliantÄ neneigdama dalies atliktų darbų akte nurodytų darbų atlikimo fakto, jokių realių priemonių vykdyti pareigÄ â organizuoti darbų priÄmimÄ , kurio metu galÄjo patikrinti gautame akte nurodytų darbų tiek kokybÄ, tiek kiekį, nesiÄmÄ visiÅ¡kai.
Byloje nenustatyta aplinkybių, atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie paneigtų ieÅ¡kovÄs argumentus, teismo padarytas iÅ¡vadas, kad kurie nors iÅ¡ aptariamame akte nurodytų darbų buvo neatlikti arba atlikti su trÅ«kumais, netinkamai, kad nurodytos medžiagos ar darbai neperduoti. Byloje esanÄių įrodymų visuma pagrindžia, kad akte Nr. 6 nurodyti darbai buvo atlikti, medžiagos perduotos atsakovei, atsakovÄ darbų rezultatÄ panaudojo - perdavÄ užsakovui VšĮ âVilties erdvÄâ, kurio užsakymu statytas objektas yra galutinai pabaigtas.
Pažymi, kad pati atsakovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikÄ , kurioje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad netgi darbų priÄmimo - perdavimo akto nepateikimo atveju nÄra paneigiama teisÄ Ä¯ atlyginimÄ už atliktus darbus, jei darbų perdavimÄ galima nustatyti kitais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-11-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2011). Be to KasacinÄs instancijos teismas taip pat yra suformavÄs teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , pagal kuriÄ net ir darbų priÄmimo ir perdavimo reikalavimų neįvykdymas neatleidžia Å¡alių nuo prievolių, kylanÄių iÅ¡ sutarÄių vykdymo principų (CK 6.200 straipsnis) bei rangos sutarties esmÄs, reikalaujanÄių, kad tinkamÄ darbų rezultatÄ bÅ«tų sumokama sulygta kaina (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-535/2009).
Taip pat Kasacinio teismo praktikoje yra pripažįstama, kad pagrindas rangovui reikalauti, jog užsakovas vykdytų jo prieÅ¡prieÅ¡inÄ pareigÄ â sumokÄtų už darbus, yra pagrindinÄs sutartinÄs rangovo pareigos įvykdymas â sutarto darbo atlikimo faktas, o darbų perdavimoâpriÄmimo aktas yra tik šį faktÄ patvirtinantis dokumentas. Pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai naudotis darbais ir nÄra siejama tik su abiÅ¡aliu atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymu.
Nesant darbų perdavimoâpriÄmimo akto, gali kilti darbų atlikimo laiko, kokybÄs ir kiti klausimai, taÄiau vien Å¡io akto nepateikimas nepaneigia rangovo teisÄs į atlyginimÄ už atliktus darbus, jei darbų perdavimÄ galima nustatyti kitais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-558-421/2015). Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ vengÄ pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ Nr. 6, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä nurodytÄ aktÄ .
Teismas sprendÄ, kad iÅ¡ dalies tokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia atsakovÄs nenoras kooperuotis ir pradÄti darbų priÄmimÄ (CK 6.691 straipsnio 1 dalis), kai ieÅ¡kovÄ tokį klausimÄ stengÄsi sprÄsti, kÄ patvirtina ieÅ¡kovÄs 2015m. gegužÄs 5 d. raÅ¡tas atsakovei. Teismo vertinimu byloje nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovÄ ÄmÄsi bendradarbiavimo Å¡iuo klausimu. Bylos duomenimis 2015 m. gegužÄs 5 d. raÅ¡te nurodoma, kad atsakovei siunÄiamas minÄtas darbų aktas už ieÅ¡kovÄs 2014 m. gruodžio mÄnesį atliktus darbus, kuriuos atsakovÄ ilgÄ laikÄ vengÄ priimti, todÄl ieÅ¡kovÄ darbų aktÄ pasiraÅ¡Ä vienasmeniÅ¡kai. SiunÄia 2015 m. gegužÄs 5 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Â 1284,44 Eur sumai. NurodÄ dÄl neapmokÄtų sÄ skaitų ir raginimo sumokÄti iki 2015 m. birželio 4 d. taip pat nurodÄ dÄl delspinigių skaiÄiavimo nesumokÄjus skolos.
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad atliktų darbų aktas Nr. 6 suraÅ¡ytas pagrįstai ir yra teisÄtas. Tai pagrindžia ir liudytojų J. K., techninio prižiÅ«rÄtojo parodymai 2016 m. balandžio 5 d. teismo posÄdyje, kad akte nurodytas spintas, kabelius montavo ieÅ¡kovÄ (įraÅ¡o laikas 00:31:55-00:36:10) bei V. V., atsakovÄs statybos darbų vadovo, kad atitinkamus darbus, nurodytus darbų akte Nr. 6 atliko ieÅ¡kovÄ, taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buvo įsigytos tam tikros medžiagos (įraÅ¡o laikas 01:07:25-01:16:45).
Be to atsakovÄs atstovas 2016m. vasario 4 d. parengiamojo teismo posÄdžio metu patvirtino, kad akte Nr. 6 nurodytus darbus ieÅ¡kovÄ atliko (įraÅ¡o laikas 00:31:05-00:31:35). Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs įrodymus padarÄ iÅ¡vadÄ , kad akte Nr. 6 nurodyti darbai buvo atlikti, medžiagos perduotos atsakovei, todÄl sÄ skaita-faktÅ«ra EM2199 1554,17 Eur sumai buvo iÅ¡raÅ¡yta pagrįstai, pagrįstai praÅ¡oma priteisti skolÄ . ApeliantÄs argumentai, kad teismas nevertino tai, kad atsakovÄ nesutinka su dalimi akte Nr.6 nurodytų darbų, o nustatÄs tik keleto vienaÅ¡aliame akte Nr.6 nurodytų darbų atlikimÄ remiantis liudytojų parodymais, kurie taip pat nebuvo vienareikÅ¡miÅ¡ki nepagrįstai pripažino vienaÅ¡alį aktÄ Nr. 6 galiojanÄiu ir sudarytu teisÄtai visa apimtimi, atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes nepagrįsti.
Taip pat nepagrįsti apeliantÄs ir kiti argumentai, kad medžiagų ir darbų perdavimas atsakovei neįrodytas jokiais byloje esanÄiais įrodymais, kad dÄl atsakovÄs nurodytų aplinkybių yra pagrindo pripažinti aktÄ neteisÄtu. ApeliacinÄs intancijos teismas įvertinÄs visumÄ Ä¯rodymų neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis. NÄra pagrindo sprÄsti, kad teismas iÅ¡vadas padarÄ neiÅ¡tyrÄs byloje esanÄių įrodymų, ar netinkamai jas vertino, kad nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl akto Nr. 6 pripažinimo negaliojanÄiu atmetÄ.
ApeliantÄ nurodÄ, kad teismas neatsakÄ Ä¯ konkreÄius klausimus, jų neaptarÄ, nevertino, dÄl to padarÄ neteisingas iÅ¡vadas, taÄiau apeliacinio teismo pažymÄtina, kad teismas neturi pareigos detaliai atsakyti į kiekvienÄ atsakovÄs argumentÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu atsakovÄ nesutikdama su ieÅ¡kovÄs argumentais turÄjo pareigÄ byloje įrodyti savo teiginius, kad akte nurodyti duomenys yra neteisingi (CPK 178 straipsnis), taÄiau to nepadarÄ, todÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad darbų aktuose nurodyti darbai ar jų dalis neatlikti. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apeliantÄs apeliacinio skundo argumentai nepaneigia teismo padarytų iÅ¡vadų.
DÄl nuostolių atlyginimoNagrinÄjamu atveju atsakovÄ nuostolių atsiradimÄ kildina iÅ¡ tarp atsakovÄs ir užsakovo sudarytos sutarties bei tarp atsakovÄs ir ieÅ¡kovÄs sudarytos sutarties. Byloje nustatyta, kad atsakovÄ ir VšĮ âVilties erdvÄâ 2014 m. kovo 13 d. sudarÄ rangos sutartį Nr. 10 dÄl pastatų, esanÄių adresu Å erkÅ¡nÄs g.
2. Mažeikiai, statybos ir remonto darbų. AtsakovÄ vadovaudamasi sutartimi ir papildomu susitarimu darbus turÄjo atlikti : GrupÄ Nr.1. Remontuojamas pastatas âper 180 dienų, t.y. iki 2014 m. rugsÄjo 16 d. ir GrupÄ Nr. 2 Naujo namo statyba â per 270 dienų, t.y. iki 2014 m. gruodžio 26 d. 2014 m. rugsÄjo 14 d. susitarimu tarp užsakovo ir atsakovÄs pradÄti skaiÄiuoti nuo 2014 m. rugsÄjo 19 d. delspinigiai 0,02 procento nuo sutarties kainos. 2014m. kovo 13 d. rangos sutarties Nr. 10 pagrindu atsakovÄ UAB âEirtaâ su ieÅ¡kove UAB âEmasâ 2014 m. kovo 31 d. sudarÄ statybos subrangos sutartį Nr. S2-249.
Sutarties 10.2 punkte numatyta, kad subrangovui dÄl savo kaltÄs uždelsus pradÄti ar atlikti darbų kalendoriniame darbų vykdymo grafike nurodytais terminais darbus ir kita, turi sumokÄti rangovui baudÄ lygiÄ 0,2 procento sutarties kainos už kievienÄ pavÄluotÄ kalendorinÄ dienÄ nuo neatliktos darbų sumos. Kiekvienas asmuo, vykdydamas sutartį, turi elgtis teisÄtai, t. y. tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Netinkamas sutartinių prievolių vykdymas yra teisinis pagrindas sutartinei atsakomybei kilti â neteisÄtai veikianti Å¡alis privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
Taigi sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ atsiranda už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ arba netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK6.246 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis). Be to, CK 6.256 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kai sutartinÄs prievolÄs neįvykdo ar netinkamai jÄ Ä¯vykdo įmonÄ (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolÄs neįvykdÄ ar netinkamai jÄ Ä¯vykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita.
Jei į sutartį neįtraukta iÅ¡lyga dÄl kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, verslininko sutartinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs, ir tokiais atvejais, esant reikalavimui taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, teismas turi nustatyti tris atsakomybÄs sÄ lygas: žalÄ , neteisÄtus veiksmus ir priežastinį ryšį. SutartinÄs prievolÄs neįvykdymas ar netinkamas įvykdymas, kaip sutartinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, nÄra preziumuojamas (CK 6.246, 6.256 straipsniai), todÄl ginÄo atveju jį privalo įrodyti Å¡alis reikalaujantis taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ (CPK 178 straipsnis).
Teisinis reguliavimas numato įvairius dÄl netinkamo sutarties vykdymo nukentÄjusios Å¡alies teisių gynimo bÅ«dus. Å ie bÅ«dai įtvirtinti tiek bendrosiose sutarÄių teisÄs normose, tiek ir specialiosiose. Bendrosios normos įtvirtina kreditoriaus teisÄ reikalauti įvykdyti sutartį natÅ«ra (CK 6.213 straipsnis), sustabdyti prieÅ¡prieÅ¡inį vykdymÄ (CK 6.207 straipsnis), reikalauti nuostolių, palÅ«kanų ar netesybų atlyginimo (CK 6.256 straipsnis; 6.261 straipsnis), nutraukti sutartį (CK 6.217 straipsnis), įskaitant ir sutarties nutraukimÄ nustaÄius papildomÄ terminÄ sutarÄiai įvykdyti (CK 6.209 straipsnis).
Rangovui netinkamai įvykdžius sutartį užsakovas savo pasirinkimu turi teisÄ, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iÅ¡ rangovo neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ ; atitinkamai sumažinti darbų kainÄ ; atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, jeigu užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus buvo numatyta rangos sutartyje (CK 6.665 straipsnis). Priklausomai nuo sutarties pažeidimo kreditorius gali rinktis vienÄ ar kelis teisių gynimo bÅ«dus, jeigu jų bendrÄ taikymÄ leidžia pasirinktų gynimo bÅ«dų prigimtis.
Be to, siekdamos savo įsipareigojimų sutartiniuose santykiuose pabaigos Å¡alys taip pat gali naudoti atitinkamas civilines teisines priemones, pvz., įskaitymÄ (CK 6.130 straipsnis). ApeliantÄs vertinimu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažindamas Sutarties nutraukimÄ teisÄtu, nepagrįstai atmetÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl praÅ¡omų priteisti nuostolių, patirtų dÄl Sutarties įvykdymo kainos padidÄjimo. IeÅ¡kovÄs vienaÅ¡alį Sutarties nutraukimÄ pripažinus neteisÄtu, atitinkamai turÄtų bÅ«ti tenkinamas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytas reikalavimas dÄl nuostolių, pasireiÅ¡kusiu Sutarties kainos pabrangimu, kas sudaro 6 248,53 Eur, taip pat priteisti nuostoliai dÄl darbų vÄlavimo sumokÄti 16065,34 Eur delspinigiai užsakovui.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ vÄlavimu atlikti darbus. Vadovaujantis CK 6.652 straipsnio 2 dalimi ieÅ¡kovÄ atsako ir už darbų pradžios ar pabaigos termino, ir už tarpinių terminų pažeidimÄ . IeÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ kooperavimosi pareigos pažeidimu. Jeigu sutarties vykdymo metu kyla kliÅ«Äių, trukdanÄių tinkamai ir laiku įvykdyti sutartį, subrangovÄ privalÄjo imtis visų nuo jos priklausanÄių protingų priemonių toms kliÅ«tims paÅ¡alinti ir taip įgyvendinti CK 6.691 straipsnyje įtvirtintÄ imperatyviÄ jÄ Ä¯statyme nustatytÄ statybos rangos sutarties Å¡alių bendradarbiavimo (kooperavimosi) sutarties vykdymo metu pareigÄ .
IeÅ¡kovÄ Å¡iÄ pareigÄ pažeidÄ, nes vietoj to, kad bandytų sprÄsti su darbų vÄlavimu susijusias problemas kartu su atsakove, ieÅ¡kovÄ atsisakÄ sutarties ir paliko atsakovÄ vienÄ sprÄsti tas problemas. Toks ieÅ¡kovÄs elgesys atsakovÄs manymu vertintinas kaip Å¡alių bendradarbiavimo principo ir kitų bendrųjų civilinÄs teisÄs principų pažeidimas. AtsakovÄ nurodÄ, kad byloje pateiktos delspinigių sÄ skaitos už laiku neužbaigtus pirmos grupÄs darbus (rekonstruojamas pastatas) patvirtina, kad atsakovÄ sumokÄjo 4866,71 Eur delspinigių.
Ä® pirmos grupÄs darbus įeinanÄius elektrotechnikos darbus ieÅ¡kovÄ turÄjo atlikti iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d., todÄl nuo 2014 m. rugsÄjo 17 d. VSÄ® âVilties erdvÄâ pradÄti skaiÄiuoti delspinigiai už Å¡ios grupÄs darbų vÄlavimÄ yra priežastiniame ryÅ¡yje su ieÅ¡kovÄs darbų vÄlavimu. Taip pat vadovaujantis į bylÄ pateiktomis delspinigių sÄ skaitomis už laiku neužbaigtus antros grupÄs darbus (naujo pastato statyba) - 12318,49 Eur delspinigių. Ä® antros grupÄs darbus įeinanÄius elektrotechnikos darbus ieÅ¡kovÄ turÄjo atlikti iki 2014 m. gruodžio 26 d.
AtsakovÄ kaip minÄta nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs neteisÄtais veiksmais atsakovei padaryta žala taip pat pasireiÅ¡kÄ ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų pabrangimu. AtsakovÄ vadovaujasi CK 6.258 straipsnio 5 dalimi, kuri numato, kad kai pažeisdama sutarties nutraukimo tvarkÄ jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia viena Å¡alis, o kita Å¡alis sudaro su kitu asmeniu jÄ pakeiÄianÄiÄ sutartį, tai ji turi teisÄ reikalauti iÅ¡ sutartį pažeidusios Å¡alies kainų skirtumo bei kitų vÄliau atsiradusių nuostolių atlyginimo.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai, darbų vÄlavimas, sutarties atsisakymas yra pakankamai susijÄ su atsakovÄs nuostoliais, kadangi nesant ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų bÅ«tų buvÄ galima iÅ¡vengti konkreÄių nuostolių. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄs pozicija nesÄ Å¾ininga dÄl siekio perkelti ieÅ¡kovei atsakomybÄ už paÄios atsakovÄs vykdytų darbų vÄlavimo pasekoje sumokÄtus delspinigius užsakovei VšĮ âVilties erdvÄâ ir į tai, kad Å¡i pozicija nepasikeitÄ net ir ekspertui konstatavus, kad ieÅ¡kovÄ savo darbus atliko laiku, be to, ieÅ¡kovÄs vykdomi darbai netrukdÄ atsakovei vykdyti jos atliekamus darbus.
AtsakovÄs (generalinio rangovo) atliktinų darbų apimtis pagal sutartį su VšĮ âVilties erdvÄâ, kuri buvo detalizuota sÄ matose daug platesnÄ â atsakovÄ buvo įsipareigojusi atlikti statybos darbus, kurie skirti atlikti esamo pastato remontÄ bei pastatyti naujÄ pastatÄ . IÅ¡ atsakovÄs pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad VšĮ âVilties erdvÄâ užsakÄ atlikti 311 072,90 Eur naujo pastato statybos darbų ir 175 061,73 Eur remontuojamo pastato statybos darbų, kas bendrai sudaro 486 134,63 Eur, o ieÅ¡kovei Sutartimi buvo perduota atlikti tik 26 952,01 Eur vertÄs elektrotechnikos darbų, kas sudaro tik 5,5 procento visų VšĮ âVilties erdvÄâ užsakytų darbų.
IeÅ¡kovÄs verinimu byloje nÄra jokių įrodymų, kad atsakovÄs užsakovui VšĮ âVilties erdvÄâ sumokÄti delspinigiai yra sumokÄti bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovei Sutartimi perduotų atlikti darbų, o ne dÄl darbų apimties, kuriuos atliko pati atsakovÄ vÄlavimo. ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ vis nenagrinÄjo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų bei juos pagrindžianÄių įrodymų, todÄl bylos esmÄ liko neatskleista. Su apeliantÄs argumentais nÄra pagrindo sutikti.
Kaip minÄta pirmosios instancijos teismas pasisakÄ dÄl Sutarties nutraukimo teisÄtumo, o teismo iÅ¡vados susijusios su Sutarties nutraukimo teisÄtumu turi esminÄs reikÅ¡mÄs atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų tenkinimui. Teismas tyrÄ ir vertino įrodymus dÄl Sutarties sÄ lygų, numatytų darbų atlikimo terminų. Teismas įvertinÄs įrodymus sprendÄ, kad iÅ¡ atliktų darbų aktų matyti, kad atsakovÄ vÄlavo atlikti statybos darbus, juos atlikinÄjo dar ilgai po to, kai ieÅ¡kovÄ su atsakove nutraukÄ sutartį, ir tai nebuvo vien darbai, kurių neatliko ieÅ¡kovÄ.
IÅ¡ aktų matyti, kad 2015 m. gegužÄs mÄn. buvo atliekami darbai, susijÄ su radiatorių, vamzdynų, ventiliacijos įrengimu 2015 m. birželio mÄn. buvo atliekami darbai, susijÄ su dirvos paruoÅ¡imu gazonams, Å¡ilumos tiekimu, žaliuzių įrengimu ir pan. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų kurie paneigtų teismo padarytas iÅ¡vadas, įrdymų, kurie paneigtų byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus. Teismas sprendÄ, kad iÅ¡ teismo ekspertizÄs akto iÅ¡vadų matyti, kad ieÅ¡kovÄ naujame pastate atliko tam tikrus darbus laiku, o nuo 2014m. kovo 31 d. iki 2014m. gruodžio 26 d. netgi apskritai negalÄjo vykdyti kai kurių subrangos sutartyje numatytų darbų, juos galÄjo vykdyti tik nuo 2015 m. balandžio mÄn. Taip pat iÅ¡ teismo ekspertizÄs akto matyti, kad naujame pastate nuo 2014m. kovo 31 d. iki pat 2015m. kovo 15 d. nebuvo statybos darbų, kurių atsakovÄ bÅ«tų negalÄjusi vykdyti dÄl ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų, o remontuojamame pastate jokiu laikotarpiu nebuvo statybos darbų, kurių atsakovÄ bÅ«tų negalÄjusi vykdyti dÄl ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų.
IeÅ¡kovÄ iki 2014m. rugpjÅ«Äio 28 d. jau buvo atlikusi visus remontuojamame pastate numatytus sutartimi darbus. Po 2014m. rugpjÅ«Äio 28 d. atsakovÄ Å¡iame pastate vykdÄ eilÄ darbų iki pat 2014m. lapkriÄio 19 d. Naujame pastate ieÅ¡kovÄs atliekami darbai atsakovÄs atliekamiems nuo 2014m. gruodžio 26 d. iki 2015 m. kovo 15 d. darbams netrukdÄ. Be to, kaip matyti, atsakovÄ 2015 metais dar vykdÄ tokius darbus kaip grindų plokÅ¡tÄs betonavimÄ , Å¡ildymo, vÄdinimo, vandentiekio sistemų montavimÄ , stogo dangos įrengimÄ , patalpų dažymÄ , plytelių ir PVC grindų dangų įrengimÄ ir darbus vykdÄ iki 2015 m. balandžio mÄn. pabaigos.
ApeliantÄ su teismo iÅ¡vadomis nesutiko, nurodÄ, kad ekspertizÄs iÅ¡vados yra prieÅ¡taringos. ApeliantÄs vertinimu pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles ir priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ . NustaÄius darbų atlikimo terminų pažeidimÄ , turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kinamasi, kuri Å¡alis yra atsakinga dÄl vÄlavimo. Bylos duomenimis 2015 m. balandžio 7 d. atsakovÄ sudarÄ statybos rangos sutartį Nr. 15-04/07 su UAB â Kotesaâ dÄl dalies pagal sutartį Nr. S-249 ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų.
UAB âKotesaâ atliko darbų už 11182,92 Eur. Teismo eksperto iÅ¡vadoje nurodoma, kad objekto dalyje â naujo pastato statyba darbus, kuriuos atliko UAB âKotesaâ 2015 m. balandžio â gegužÄs mÄnesiais, UAB âEmas â negalÄjo vykdyti laikotarpiu nuo 2014m. kovo 31 d. iki 2014m. gruodžio 26 d. dÄl darbų fronto neparuoÅ¡imo ir neperdavimo UAB âEmas. GalimybÄ pradÄti vykdyti Å¡iuos darbus atsirado tik nuo 2015 m. balandžio mÄnesio. ApeliacinÄs instancijos teismui nÄra pagrindo nesutikti su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad atsakovÄ nebuvo atlikusi savo atliekamų statybos rangos darbų, dÄl ko iki pat 2015 m. balandžio mÄnesio nebuvo galima vykdyti elektrotechnikos darbų.
Be to pagrįsti ieÅ¡kovÄs argumentai, kad ekspertizÄ atliko atsakovÄs pasiÅ«lytas ir teismo paskirtas ekspertas, kuris tap pat nustatÄ, kad net jei ir laikyti, kad ieÅ¡kovÄ darbus remontuojamame pastate turÄjo atlikti iki 2014m. rugpjÅ«Äio 28 d. ieÅ¡kovÄ darbus remontuojame pastate buvo pabaigusi iki Å¡ios datos. ApeliantÄ nesutikdama su teismo pateiktu įrodymų vertinimu, nepagrindžia teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus, o tiesiog pateikia savo nuomonÄ dÄl tų paÄių įrodymų turinio.
ApeliantÄs nurodyti argumentai dÄl netinkamo teismo eksperto iÅ¡vados įrodomosios reikÅ¡mÄs nustatymo ir Å¡io įrodymo vertinimo taip pat neduoda pagrindo kitaip sprÄsti dÄl teismo atlikto įrodymų vertinimo. KonkretÅ«s faktiniai duomenys, gauti ekspertinio tyrimo metu, gali bÅ«ti įvertinti kritiÅ¡kai, t. y. atmesti kaip įrodymas, jei manoma, kad jie nepagrįsti, nepatikimi ar turi kitokių trÅ«kumų. KritiÅ¡kai vertinti eksperto iÅ¡vadÄ ar jos dalį galima tada, kai ekspertizÄs turinys prieÅ¡taringas, kai iÅ¡vados neiÅ¡plaukia iÅ¡ tyrimo eigos, kai iÅ¡vada pateikta dÄl to, dÄl ko tyrimas neatliktas arba jis atliktas neiÅ¡samiai, ir kitais panaÅ¡iais atvejais, kai kyla pagrįstų abejonių dÄl ekspertinio tyrimo eigos ir rezultatų.
Taip pat ekspertizÄs duomenys gali bÅ«ti atmetami tada, kai jie prieÅ¡tarauja kitiems bylos įrodymams, nes teismo ekspertizÄ, kaip įrodymas, neturi iÅ¡ankstinÄs galios. Taigi ekspertizÄs aktas turi bÅ«ti vertinamas kartu su kitais įrodymais pagal bendrÄ sias įrodymų vertinimo taisykles, eksperto iÅ¡vada teismui nÄra privaloma, o turi bÅ«ti įvertinta pagal teismo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu byloje esanÄių įrodymų iÅ¡tyrimu, t. y. ekspertizÄs iÅ¡vada yra vertinama pagal tokias paÄias taisykles kaip ir kitos įrodinÄjimo priemonÄs (CPK 218 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ pagrįstai pažymÄjo, kad atsakovÄ nesutikdama su eksperto iÅ¡vada nepraÅ¡Ä teismo skirti nei papildomos, nei pakartotinÄs ekspertizÄs. Teismui nÄra pagrindo abejoti ekspertizÄs iÅ¡vadomis nes eksperto atliktas tyrimas yra iÅ¡samus, atliktas pagal pateiktus duomenis. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra tenkinamas, vadovaujantis tais paÄiais argumentais iÅ¡ esmÄs yra nebeįmanomas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio tenkinimas.
Teismas įvertinÄs bylos faktines aplinkybes, atsižvelgÄs į padarytas iÅ¡vadas dÄl Sutarties nutraukimo teisÄtumo, darbų akto Nr. 6 teisÄtumo pažymÄjo, kad byloje nepateikta jokių įrodymų, kad delspinigiai buvo skaiÄiuojami dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, o liudytojų parodymai, ekspertizÄs akto iÅ¡vados bei kiti sprendime jau iÅ¡vardinti argumentai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs kaltÄs dÄl atsakovÄs mokÄtų delspinigių nÄra. Teismas pažymÄjo, kad sprendime apie tai jau buvo pasisakyta, todÄl Å¡ie argumentai nekartojami.
Pirmosios instancijos teismas taip pat vertino, kad atsakovÄ nurodÄ, kad dÄl ieÅ¡kovÄs nutrauktos subrangos sutarties, ieÅ¡kovÄs likÄ neatlikti darbai atsakovei kainavo 6248,53 Eur brangiau, nei bÅ«tų kainavÄ, jei juos bÅ«tų atlikusi ieÅ¡kovÄ. Akcentavo tai, kad teismo sprendime jau konstatuota, jog ieÅ¡kovÄ teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ sutartį, vien Å¡iuo aspektu pretenzijos dÄl darbų pabrangimo jam nebegali bÅ«ti reiÅ¡kiamos. PadarÄs iÅ¡vadÄ , kad Sutarties nutraukimÄ lÄmÄ paÄios atsakovÄs veiksmai â neatsiskaitymas su ieÅ¡kove, todÄl tai, kad kitas pasamdytas subrangovas darbus atliko brangiau, ar brangiau kainavo medžiagos, sprendÄ, kad ta tik parodo, kad ieÅ¡kovÄ buvo pateikusi naudingesnį pasiÅ«lymÄ .
Kad iÅ¡ esmÄs tam įtakos turÄjo paÄios atsakovÄs veiksmai. Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nepagrįsti atsakovÄs argumentai, kad ieÅ¡kovÄ nutraukÄ sutartį, kadangi jai neapsimokÄjo jos vykdyti dÄl reikalaujamų įrengti itin brangių Å¡viestuvų. Teismo vertinimu ieÅ¡kovei nepabaigus visų darbų atsakovei jie buvo brangesni tik 6248,53 Eur. Konstatavo, kad atsakovei nutraukus sutartį teisÄtai, ji neprivalo atsakyti atsakovei dÄl pabrangusių darbų. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos iÅ¡vadomis.
Sprendžia, kad rangovas yra atsakingas už subrangovo veiksmus arba neveikimÄ , nes iÅ¡ esmÄs atsižvelgiant į sutartinius įsipareigojimus yra susijÄs su subrangovo veiksmais ar neveikimu ir yra atsakingas prieÅ¡ užsakovÄ dÄl tinkamai bei savalaikiai atliktų darbų. AtsakovÄ yra verslininkÄ ir savo srities profesionalÄ. KonkreÄiu atveju atsakovÄ sudariusi sutartį su užsakovu ir prisiÄmusi konkreÄius įsipareigojimus atlikti nustatytais terminais privalÄjo bÅ«ti atidi, rÅ«pestinga ir užtikrinti įsipareigojimų užsakovui įvykdymÄ . ( Å¡ios nutarties 29 punktas).
Savalaikiai reaguoti į subrangovo Sutarties pažeidimus jei manÄ, kad subrangovo veiksmai yra neteisÄti, be to gali turÄti įtakos paÄios atsakovÄs atsakomybei prieÅ¡ užsakovÄ . ApeliantÄs vertinimu konkreÄioje situacijoje pagal su VÅ Ä® âVilties erdvÄâ sudarytÄ sutartį delspinigiai už vÄlavimÄ atlikti darbus buvo skaiÄiuojami nuo bet kokių darbų rūšies vÄlavimo, t. y. jeigu vÄluojama atlikti bet kokius darbus, kad ir nedidelÄ jų dalį, tokie patys delspinigiai skaiÄiuojami už kiekvienÄ vÄluojamÄ dienÄ nuo visos Suatarties sumos.
TodÄl tai reiÅ¡kia, kad nuostolių suma nepriklauso nuo to, kokie konkreÄiai darbai atsilieka nuo nurodyto termino. Sprendžiant klausimÄ dÄl nuostolių priteisimo turi bÅ«ti vertinamas ieÅ¡kovÄs įsipareigojimų laikymÄ sis laiku atlikti darbus bei vadovaujamÄ si pakankamo priežastinio ryÅ¡io taisykle, užtenka nustatyti aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs veiksmai yra viena iÅ¡ nuostolių kilimo sÄ lygų. Apeliacinio teismo vertinimu atsakovÄ reikalaudama priteisti nuostolius privalÄjo įrodyti visas ieÅ¡kovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas.
DÄl atsakovÄs argumentų, kad ieÅ¡kovÄ vÄlavo atlikti darbus dÄl to atsakovÄ privalÄjo mokÄti delspinigius užsakovui ir taip patyrÄ nuostolius, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, dÄl kokių ieÅ¡kovÄs darbų vÄlavimo konkreÄiai ji mokÄjo delspinigius užsakovui. Be to byloje nustatyta, kada konkreÄius darbus pati atsakovÄ pabaigÄ ir nustatyta paÄios atsakovÄs kaltÄ dÄl konkreÄių darbų vÄlavimo.
Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad atsakovÄ neįrodÄ reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo pagrįstumo, pagrįstos ir teisÄtos, atitinka faktinius bylos duomenis ir yra padarytos nepažeidžiant įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisyklių.         DÄl įskaitymo ApeliantÄ teigia, kad ji įskaitÄ baudos sumÄ 2695,20 Eur iÅ¡ ieÅ¡kovei sulaikytos mokÄtinos sumos, t.y. iÅ¡ sÄ skaitos Nr. EM1800 â 6015,12 Eur sumos. IeÅ¡kovÄ ginÄija baudÄ ir teigia, kad atsakovÄ neturÄjo pagrindo taikyti baudÄ , atlikti įskaitymÄ be to teigia, kad atsakovÄ nÄra pateikusi ieÅ¡kovei praneÅ¡imo dÄl įskaitymo, todÄl vadovaujantis CK 6.131 straipsniu reiÅ¡kia, kad apeliantÄs nurodytas įskaitymas nebuvo atliktas.
CK 6.130 straipsnyje numatyta, kad prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ .Vadovaujantis CK 6.131 straipsniu įskaitymui pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo. Ä®skaitoma praneÅ¡ant apie tai kitai prievolÄs Å¡aliai. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įskaitymas â vienaÅ¡alis sandoris, jam pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 1 dalis).
Ä®skaitymo teisinÄs pasekmÄs atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , jei kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡a apie šį teisinį veiksmÄ ir egzistuoja CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai; ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdomi;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. spalio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2014; 2016 m. kovo 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-136-469/2016). Siekiant nustatyti, ar vienarūšių reikalavimų įskaitymas yra pagrįstas ir teisÄtas, bÅ«tina analizuoti Å¡ių reikalavimų atsiradimo pagrindÄ , t. y. tuos prievolinius santykius, iÅ¡ kurių ginÄo Å¡alis kildina savo reikalavimo teisÄ.
Pareiga įrodyti realiai egzistuojanÄiÄ reikalavimo teisÄ, kurios pagrindu buvo atliktas įskaitymas, taip pat CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytas įskaitymo bÅ«tinÄ sias sÄ lygas tenka įskaitymÄ atlikusiai Å¡aliai. Tuo paÄiu pažymÄtina, kad CK 6.73 straipsnis numato, kad kai pareiÅ¡kiamas reikalavimas atlyginti nuostolius netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ . Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Sutarties nutraukimÄ pripažinus teisÄtu atsakovÄ neturi teisÄs taikyti baudÄ ieÅ¡kovei pagal subrangos sutarties 11.8 punktÄ .
Kadangi baudos iÅ¡skaitymas iÅ¡ mokÄtinos sumos pagal sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ EM1800 yra nepagrįstas, pagal ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras iÅ¡ atsakovÄs priteistina 9421,68 Eur. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis. Kaip jau buvo minÄta byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų kreipusis į atsakovÄ, informuodama jÄ , jog jos atliekami darbai trukdo jai darbus atlikti laiku, taip pat nÄra byloje duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų kreipusis į ieÅ¡kovÄ informuodama jÄ , jog jos darbų vÄlavimai trukdo jai darbus atlikti laiku pagal sutartį su užsakovu.
Ä®vertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, visumÄ Ä¯rodymų yra pagrindo sprÄsti, kad byloje nenustatyta, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ bÅ«tų tinkamai vykdžiusios bendradarbiavimo pareigÄ , kad rangos darbus pabaigtų nustatytais terminais.         DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti delspinigius Å alių sudarytos subrangos sutarties 10.1. punkte numatyta, kad delspinigiai už nesavalaikius mokÄjimus yra 0,2 proc. nuo neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 5237,85 Eur delspinigių. AtsakovÄ praÅ¡Ä taikyti sutrumpintÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ , taip pat nurodÄ, kad delspinigių suma yra per didelÄ. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai; CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Tai yra vienas iÅ¡ prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų (CK 6.70 straipsnis), kartu â viena iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs formų (CK 6.245 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnis).
Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis). Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikÄtų įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais. Vienas netesybų tikslų â sumažinti kreditoriaus įrodinÄjimo naÅ¡tÄ reikalaujant atlyginti nuostolius.
Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiÅ¡kumÄ tarp Å¡alių dÄl civilinÄs atsakomybÄs apimties, nes netesybos riboja prievolÄ pažeidusios Å¡alies atsakomybÄ tam tikra sutartine ir iÅ¡ anksto žinoma pinigų suma. TreÄia, netesybos skirtos skatinti skolininkÄ laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015). Kadangi teismas pripažino, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei aukÅ¡Äiau nurodytas sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovÄ pagal jas laiku neatsiskaitÄ, atsakovÄ privalo mokÄti ieÅ¡kovei sutartyje numatytus delspinigius.
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad pritaikius ieÅ¡kinio senaties terminÄ , mokÄtina delspinigių suma sudarytų 3652,80 Eur. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ bylos aplinkybes, sprendÄ, kad priteistina 2500,00 Eur delspinigių suma. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu atsižvelgiant į bylos faktines aplinkybes, tai, kad atsakovÄ neapmokÄjo ieÅ¡kovei už aukÅ¡Äiau nurodytus atliktus darbus, į visumÄ Ä¯rodymų, pirmosios instancijos teismo motyvus, padarytas iÅ¡vadas, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo priteista delspinigių suma pagrįstai sumažinta ir pagrįstai priteista.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais ir jų plaÄiau nekartoja. ApeliantÄs vertinimu iÅ¡ skundžiamo sprendimo motyvų matyti, kad pirmos instancijos teismas iÅ¡ vis nenagrinÄjo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų bei juos pagrindžianÄių įrodymų. ApeliantÄ teigia, kad skundžiamame sprendime tiesiog nurodoma, kad patenkinus ieÅ¡kinį prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų tenkinimas nebeįmanomas. Jos vertinimu liko neatskleista bylos esmÄ, o apeliacinÄs instancijos teismui pripažinus nepagrįstais skundžiamo sprendimo motyvus, kuriais tenkintas ieÅ¡kinys, dÄl esminių materialinÄs ir procesinÄs teisÄs pažeidimų byla apeliacinÄs instancijos teisme turÄtų bÅ«ti nagrinÄjama iÅ¡ naujo beveik visa apimtimi ir naujais aspektais, todÄl turÄtų bÅ«ti perduotina  nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmos instancijos teismui.
Apeliacinio teismo vertinimu atsižvelgiant į apeliacinio skundo argumentus apeliantÄ iÅ¡ esmÄs nurodo, kad teismo sprendimas neatitinka jam keliamų reikalavimų nes nÄra pakankamai motyvuotas, nurodo, kad teismas neaptarÄ ir neįvertino visų įrodymų, nepakankamai pasisakÄ dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio argumentų. PažymÄtina, kad tuo atveju, kai teismo sprendimo motyvai yra neiÅ¡samÅ«s, Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti pripažintas esminiu, jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, ir dÄl to byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai.
TaÄiau teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina nagrinÄti iÅ¡ naujo tik tuomet kai nustatomi padaryti esminiai proceso teisÄs normų pažeidimai, ir kad dÄl neiÅ¡samios teismo sprendimo motyvacijos, dÄl padarytų proceso pažeidimų galÄjo bÅ«ti neteisinga iÅ¡sprÄsta byla. Be to Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ absoliuÄiu sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindu laikomas visiÅ¡kas motyvų nebuvimas. Teismo sprendimo (nutarties) nepakankamas motyvavimas nÄra jo absoliutus negaliojimo pagrindas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ . ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-406/2013; 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298-687/2015).
KonkreÄiu atveju pirmosios instancijos teismas įvertino ir iÅ¡tyrÄ tiek ieÅ¡kinio reikalavimus tiek prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus nes jie iÅ¡ esmÄs susijÄ, pasisakÄ dÄl įrodinÄjimo pareigos, įrodymų pakankamumo ir kita. Kaip minÄta įrodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ â laisvo įrodymų vertinimo principas. Jis reiÅ¡kia, kad teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tam įrodymui, kuris suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ.
Teismas, vertindamas Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-288-469/2015).ApeliacinÄs instancijos teismui įvertinus apeliacinio skundo argumentus, pirmosios instancijos teismo padarytas iÅ¡vadas nÄra pagrindo sprÄsti, kad teismas neįvertino prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų, kad teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs nÄra aiÅ¡kiai motyvuotas, pagrįstas ir nesuprantamas ginÄo Å¡alims.
IÅ¡ apeliacinio skundo turinio yra pagrindo sprÄsti, kad apeliantÄ nesutikdama su teismo pateiktu įrodymų vertinimu, tiesiog iÅ¡dÄstÄ savo nuomonÄ dÄl tų paÄių įrodymų vertinimo siekdama, kad jais remiantis bÅ«tų padarytos kitokios iÅ¡vados, nei padarÄ teismas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei tikÄjosi apeliantÄ, nesuponuoja iÅ¡vados, jog skundžiamas sprendimas yra neteisÄtas, nepagristas ar kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normas.
        DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų  ApeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ teisingumo ministro rekomendacijas dÄl maksimalių bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio nustatymo, pagal kurias ieÅ¡kovÄs pateiktų atstovavimo iÅ¡laidų suma turÄtų bÅ«ti mažinama. ApeliantÄ nenurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ negalÄjo patirti praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų, kad jos nepagrįstos, kokie konkreÄiai duomenys dÄl pateiktų iÅ¡laidų nepagrįsti. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, į ieÅ¡kovÄs pateiktus duomenis apie patirtas iÅ¡laidas priteisÄ ieÅ¡kovei 4951,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovei â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
TaÄiau teismas gali nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.  Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus, advokato darbo ir laiko sÄ naudas dÄl rengtų procesinių dokumentų kiekio, turinio, keliamų teisinių klausimų sudÄtingumÄ , atsižvelgtina į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ , ginÄo esmÄ, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose, jų trukmÄ ir kitas svarbias aplinkybes.
PažymÄtina, kad Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintų rekomendacijų nuostatose neribojama Å¡alių teisÄs susitarti dÄl advokato atlyginimo, bet Å¡alys visada turi atsižvelgti į įstatymo nuostatÄ , kad teismas negalÄs bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai priteisti daugiau, negu įtvirtinta nurodytose rekomendacijose, iÅ¡skyrus iÅ¡imtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, teisinÄ pagalba teikiama itin sudÄtingoje byloje arba byla nagrinÄjama ne vienerius metus ar kitais panaÅ¡iais atvejais.
KonkreÄiu atveju įvertinus tai, kad ginÄas vyksta nuo 2015 m. rugsÄjo 15 d., kuomet ieÅ¡kovÄ kreipÄsi su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo priÄmimo, į bylos nagrinÄjimo trukmÄ, posÄdžių kiekį bei dalyvavimÄ posÄdžiuose, į jų trukmÄ, byloje rengtų procesinių dokumentų kiekį, jų turinį, galimas advokato darbo ir laiko sÄ naudas, bei į tai, kad iÅ¡laidos yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio apeliacinÄs instancijos teismui nÄra pagrindo sutikti su apeliante, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ bylos sudÄtingumÄ , nesivadovavo, 2004 m. balandžio 2 d.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ rekomenduojamais civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio dydžiais. Ä®vertinus bylos duomenis dÄl patirtų ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidų nÄra pagrindo sprÄsti, kad jos nepagrįstos ar neadekvaÄios galimoms darbo ir laiko sÄ naudoms.        DÄl bylos procesinÄs baigties.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialines ir procesines teisÄs normas, nustatÄ visas bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ . TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantÄ nepagrindÄ savo teiginių, jog teismas įvertino ne visus byloje esanÄius įrodymus ar neatskleidÄ bylos esmÄs. Teismas vertindamas įrodymus rÄmÄsi byloje pateiktų įrodymų visetu, todÄl proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , nepažeidÄ (CPK 176-185 straipsniai).
Ä®vertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ , apeliacinis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų, todÄl nÄra teisinio pagrindo skundžiamÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas) bei panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naugo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje teisÄjų kolegija pažymi, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos atmetus skundÄ neatlyginamos ir nepriteisiamos (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnis).
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . KonkreÄiu atveju ieÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų dÄl patirtų iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu, n u t a r i a : Palikti nepakeistÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2017 m. rugsÄjo 19 d. sprendimÄ .Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
TeisÄjaiJurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ Lina MuchtarovienÄ Vilija ValantienÄ