dfdecf9d-8a1a-49b0-a702-bccc484c22f1 · Kauno miesto apylinkės teismas

Civ.byla Nr. 2-2066-151/ 2012m. (S)                                                                                       Kategorija 30.9.1; 99.3; 99.7; 116.1                                                                                                                                        KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU       2012 m.sausio 17 d.Kaunas Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Rita Ulejevienė, sekretoriaujant Ninai Linartienei, dalyvaujant ieškovams N. Z., J.

M., P. D., Z. J., R. J., D. L., A.-V. P., A. S., M. V., atsakovo AB „City Service“ atstovei A. Č., atsakovo Kauno miesto savivaldybės atstovei A. B., atsakovo UAB „Panemunės butų Å«kis“ atstovei K. B., vieÅ¡ame teismo posėdyje, žodinio bylos nagrinėjimo proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovų N. Z., P. S., V. P., A. P., J. M., V. M., L. S., V.-E. K., M. B., P. D., M. D., J. G., Z. J., R. J., K. K., S. K., D. L., A.-V. P., A.-M. R., E. S., S. G., A. S., R. T., M. V., J. V., T.

Z. ieÅ¡kinį atsakovams AB „City Service“, Kauno miesto savivaldybės administracijai, UAB „Panemunės butų Å«kis“ dėl pažeistų teisių, piniginių lėšų grÄ Å¾inimo, sprendimo panaikinimo, ir n u s t a t ė: IeÅ¡kovai patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o:

1) priteisti iÅ¡ Kauno miesto Savivaldybės lifto kaupiamÄ mokestį už laikotarpį nuo 2001 08 01 iki 2006-07-01:M. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 510,94 Lt.P. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 688,53 Lt.M. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 762,28Lt.J. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 764,64 Lt.S. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 762,87 Lt.7. R. J., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 672,67 Lt.9.             K.

K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 673,78 Lt.S. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini),  - 509,76 Lt.D. L. a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 512,71 Lt.R. M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 511,53 Lt.J. M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 512,71 Lt.A. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 514,79Lt.15.A. V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) -512,71 Lt.16. V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 457,92 Lt. 17.A.-M.

R., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini),  -506,22 Lt.L. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 674,37 Lt.E. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 675,55 Lt.A. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 763,53 Lt.R. T., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 762,87 Lt.22 M. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 762,28 Lt. J. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 1027,78 Lt.N. Z., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 674,37Lt.25.

T. Z., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 509,76 Lt.

2. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB „City Servise", į/k 123905633, lifto kaupiamÄ jį mokestį,sumokėtÄ laikotarpiu nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01:             M. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 85,85 Lt.P. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 128,37 Lt.M. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 180,88Lt.J. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 246,05 Lt.S. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 258,41 Lt.R.

J., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 216,60 Lt.K. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 216,98 Lt.S. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 164,16 Lt.D. L. a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-136,82 Lt. R. M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 164,73 Lt.J. M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 165,11 Lt.A. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 165,11Lt.13.A. V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 5,66 Lt.14.

V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 39,96 Lt.15.A.-M. R., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 163,02 Lt.L. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 165,11LtE. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini),  - 251,70 Lt.A. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 245,86 Lt.R. T., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 245,67 Lt.M. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 193,80 Lt.J. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-- 348,40 Lt.T.

Z., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 86,50 Lt.3.Priteisti iÅ¡ SÄ® „Panemunės butų Å«kis", į/k 132532496, teritorijos tvarkymo mokestį sumokėtÄ už laikotarpį nuo 2001 08 01 iki 2006-07-01:M. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 370,82 Lt.P. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 499,55 Lt.M. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 552,73Lt.J. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 554,62 Lt.S. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 553,32 Lt.Z.

J. a/k (duomenys neskelbtini) - gyv. (duomenys neskelbtini)- 551,16 Lt.R. J., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 488,16 Lt.V.-E. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), -426,86 Lt.K. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 488,21 Lt. S. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini),  - 370,75 Lt.D. L. a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 371,9 Lt.R. M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-371,41 Lt.J. M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 373,11 Lt.A.

P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 374,67Lt.15.A. V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) -372,59 Lt.16. V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) - 369,64 Lt.

17. A.-M. R., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 367,25 Lt.L. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 488,8 Lt.E. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 489,98 Lt.A. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 553,91 Lt.R. T., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 553,32 Lt.M. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 552,73 Lt.J. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 746,63 Lt.N. Z., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 488,8 Lt.T.

Z., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 369,64 Lt.4. Priteisti iÅ¡ AB „City Service", j/k 123905633, teritorijos tvarkymo mokestįsumokėtÄ laikotarpiu nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01:             M. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-186,74 Lt.P. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 362,86 Lt.M. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 287,73Lt.J. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 402,82 LtS.

G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 401,92 LtZ. J. a/k (duomenys neskelbtini) - gyv. (duomenys neskelbtini)- 400,34 LtR. J., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 354,61 LtV.-I. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-183,14 LtK. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 355,11 Lt S. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 268,53 LtD. L. a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 270,10 LtR. M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 269,52 LtJ.

M., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 270,23 LtA. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 270,29Lt15.A. V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-186,93 Lt16. V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-160,32 Lt 17.Audronei-M. R., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)-266,80 LtL. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 355,42 LtE. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 378,56 LtA. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 402,45 LtR.

T., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 401,99 LtM. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 375,14 LtJ. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 541,59 LtN. Z., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)- 355,32Lt.T. Z., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), - 134,48 Lt. IeÅ¡kovai patikslintame ieÅ¡kinyje nurodė, jog visi ieÅ¡kovai yra butų name, adresu (duomenys neskelbtini), savininkai. PastatÄ (duomenys neskelbtini), pagal 2006-05-05 administravimo sutartį Nr. 53-10-7 administruoja nuo AB „City Service".

Iki to laiko administratoriumi buvo SÄ® „Panemunės butų Å«kis". AB „City Service" reikalauja, kad mokėtume mokesčius už teritorijos priežiÅ«rÄ (teritorijos valymo mokestis) ir lifto kaupiamÄ jį mokestį. SÄ® „Panemunės butų Å«kis" 2008-09-03 raÅ¡tu Nr. 1390 pateikė duomenis apie mÅ«sų sumokėtÄ teritorijos mokestį ir mokestį už liftų rekonstravimÄ ir modernizavimÄ iki 2006-07-01, o AB „City Service" 2008-08-14 raÅ¡tu pateikė (duomenys neskelbtini)savininkų (teritorijos priežiÅ«ros ir liftų kaupiamojo) mokesčių priskaitymo ir sumokėjimo apyvartos žiniaraÅ¡tį.

Už teritorijos tvarkymÄ atsakovams esame sumokėję - 20388,45 Lt, o už liftų rekonstravimÄ ir modernizavimÄ - 19400,01 Lt.Dėl mokesčio už teritorijos priežiÅ«rÄ . IeÅ¡kovai nurodo, kad įgyvendinti namo patalpų savininkų pareigas, susijusias su priežiÅ«ra ir tvarkymu tik tokio sklypo, kuris įstatymų nustatyta tvarka priskirtas daugiabučiam gyvenamajam namui. Mokestis už kitaip priskirtas teritorijas negali bÅ«ti renkamas ir tvarkyti privaloma tik įstatymų nustatyta tvarka daugiabučiam namui priskirtÄ teritorijÄ .

Mano, kad tiek SÄ® „Panemunės butų Å«kis", tiek AB „City Service" teritorijos tvarkymo mokestį rinko neteisėtai, todėl jis mums turi bÅ«ti priteistas iÅ¡ SJ „Panemunės butų Å«kis", AB „City Service".Dėl lifto kaupiamojo mokesčio. Atsakovams buvo mokamas lifto kaupiamasis mokestis. Dėl lifto kaupiamojo mokesčio su namo gyventojais nebuvo tartasi. Atkreipia teismo dėmesį, kad per visÄ laikotarpį nuo 2000-05-01, (duomenys neskelbtini)name nepakeistas ir neatnaujintas nei viena liftas.

Taip ir neaiÅ¡ku kur naudojamos lėšos, kurios renkamos kaip lifto kaupiamasis mokestis. Iki 2006-07-01 lifto kaupiamÄ jį mokestį rinko SÄ® „Panemunės butų Å«kis", tačiau sutinkamai su 2011 03 01 Kauno miesto Savivaldybės administracijos Turto valdymo departamento raÅ¡tu Nr. 53-9-395 lifto kaupiamosios lėšos iki 2006 07 01 buvo laikomos Kauno miesto Savivaldybės specialiojoje sÄ skaitoje, o nuo 2006-07-01 - AB „City Service", kuomet jis buvo paskirtas pastato (duomenys neskelbtini) administratoriumi. 1999-12-23 Kauno miesto taryba sprendimu Nr. 170 įpareigojo Kauno miesto savivaldybės butų Å«kio įmones nuo 2000-05-01 rinkti iÅ¡ gyventojų, gyvenančių namuose, kuriuose yra liftai kaupiamÄ sias lėšas liftams rekonstruoti ar modernizuoti.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gegužės 23 d. nutarimu Nr. 603 patvirtintų „Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdinių nuostatų (nauja redakcija 2008-01-25 nutarimu Nr. 32) 8.8 punktas numato, kad namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbų kaupiamajam fondui - vadovaudamasis patalpų savininkų susirinkimo ar balsavimo raštu sprendimu dėl reguliariųjų kaupiamųjų mokesčių dydžio ir jų naudojimo tvarkos. Paprašius AB „City Service" paaiškinti kokiu pagrindu gyventojam skaičiuojamas lifto kaupiamasis mokestis, bei kur naudojamos surinktos lėšos, administruojanti bendrovė taip ir nepateikė paaiškinimo.

Mano, kad lifto kaupiamasis mokestis, kurį ragina sumokėti bei grasina iÅ¡ieÅ¡koti AB „City Service" yra neteisėtas, todėl jis turi bÅ«ti grÄ Å¾intas. Atsakovas UAB „Panemunės butų Å«kis“ pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka. Nurodė, jog Daugiabučių namų butų ir kitų patalpų savininkai ir nuomininkai pagal Kauno miesto valdybos 1996 m. rugsėjo 17 d. įsakymÄ Nr. 904, 2 p. buvo apmokestinti „<...> už namų valdų ir prie jų esančių gatvių, Å¡aligatvių valymÄ ir priežiÅ«rÄ (faktinės iÅ¡laidos kiekvienai valdai proporcingos naudojamų patalpų plotui) <...>".

To paties nutarimo 3 p. yra nuspręsta „Nustatyti valomų plotų dydį pagal namų valdos techninės apskaitos bylas, o jei jų nėra, valdos plotÄ iÅ¡matuoti vietoje". Minėto nutarimo 5 p. yra nuspręsta „nustatyti namų valdų priežiÅ«ros darbų periodiÅ¡kumÄ pagal 1 priedÄ ". Minėto nutarimo 7 p. yra nuspręsta „mokėti už teritorijos priežiÅ«ros darbus pagal LR Vyriausybės nustatyto dydžio minimalų valandinį atlygį". Skaičiuojant teritorijos priežiÅ«ros mokestį KSÄ® "Panemunės butų Å«kis" vadovavosi 1996 m. rugsėjo 17 d.

Kauno m. valdybos sprendimu Nr. 904 ir jo priedais, bei 2007 liepos 19 d. Kauno m. savivaldybės Tarybos sprendimu Nr. T-397. Kauno miesto valdybos 1996 m. rugsėjo 17 d. sprendimas Nr. 904, kuriuo nustatyta daugiabučių namų savininkų ir nuomininkų pareiga, susijusi su namo teritorijos priežiÅ«ra ir tvarkymu, t.y. gyventojų pareiga mokėti mokesčius ir jų mokėjimÄ nustatantis sprendimas įsiteisėjusiais teismų sprendimais nebuvo pripažintas prieÅ¡taraujančiu aukÅ¡tesnės galios teisės aktams ir galiojo iki 2009 m. kovo 1 d. (Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. lapkričio 13 d.

įsakymas Nr. A-4109, 2009 m. sausio 22 d. įsakymas Nr. A-243) todėl turėjo bÅ«ti vykdomas. Atsakovas Kauno miesto savivaldybė atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį prašė taikyti ieÅ¡kinio senatį, patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti. Dėl liftų kaupiamojo mokesčio priteisimo nurodė, jog ieÅ¡kovų reikalavimas priteisti jiems sumokėtÄ liftų kaupiamÄ jį mokestį laikotarpiu nuo 2001-08-01 iki 2006-07-01 - iÅ¡ Kauno miesto savivaldybės, o laikotarpiu nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01 - iÅ¡ AB „City Service" yra nepagrįstas ir atmestinas.

Kauno miesto taryba 1999 m. gruodžio 23 d. priėmė sprendimÄ Nr. 170 „Dėl kaupiamųjų lėšų liftams modernizuoti ir rekonstruoti". Å iuo sprendimu taryba nusprendė įpareigoti Kauno miesto savivaldybės butų Å«kio įmones nuo 2000 m. gegužės 1 d. rinkti iÅ¡ gyventojų, gyvenančių namuose, kuriuose yra liftai, proporcingai jų užimamam bendrajam (naudingajam) plotui metinių amortizacinių atskaitymų dydžio (4 proc. nuo rekonstruojamo ar modernizuojamo lifto 80 proc. įrangos vertės per metus) kaupiamÄ sias lėšas liftams rekonstruoti ar modernizuoti ir pervesti jas į Kauno miesto savivaldybei Å is Tarybos sprendimas buvo panaikintas 2010-12-23 sprendimu Nr. T-816.

Iki šio sprendimo priėmimo 1999-12-23 sprendimas Nr. 170 galiojo pilna apimtimi, nebuvo ginčijamas ar nuginčytas teisės aktų nustatyta tvarka, todėl privalomas vykdyti. Esant ir galiojant lifto kaupiamojo mokesčio skaičiavimo teisiniam pagrindui nebuvo teisinio pagrindo neskaičiuoti šio mokesčio. 1999 m. gruodžio 23 d. Kauno miesto tarybos sprendimas Nr. 170 „Dėl kaupiamųjų lėšų liftams modernizuoti ir rekonstruoti" pripažintas netekusiu galios tik Kauno miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. T-816.

Å io sprendimo 3.2 punktu Kauno miesto savivaldybės administracija įpareigota per 3 mėnesius nuo sprendimo 3.1. punkte nurodytų veiksmų atlikimo pervesti į liftų administratorių atidarytas namų su neatnaujintais liftais kaupiamųjų lėšų sÄ skaitas ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrijų sÄ skaitas Savivaldybės specialiųjų lėšų liftams modernizuoti ar rekonstruoti sÄ skaitoje iki Å¡io Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimo įsigaliojimo dienos sukauptas namų su neatnaujintais liftais nepanaudotas lėšas, taip pat Å¡ioje sÄ skaitoje sukauptas lėšas atnaujintų liftų skoloms padengti, paskirstytas proporcingai Å¡ių namų liftų administratorių ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrijų apskaičiuojamoms liftų atnaujinimo kaupiamosioms lėšoms.

Gyvenamųjų patalpų savininkų atsiskaitymo už pastato eksploatavimÄ ir komunalines bei laidinio radijo paslaugas tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. spalio 4 d. nutarimu Nr. 1300, 5 punkte buvo įtvirtinta nuostata, kad gyvenamųjų namų savininkai ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrijos moka mokesčius už komunalines bei laidinio radijo paslaugas. Mokestis už liftÄ yra priskirtas komunalinių bei laidinio radijo paslaugoms, pagal Å¡io nutarimo 2 priede nurodytÄ pavyzdinį komunalinių paslaugų sÄ raÅ¡Ä .

Be to, liftai yra priskiriami potencialiai pavojingiems įrenginiams (Lietuvos Respublikos Potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatymas). 2001 m. gegužės 23 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 603 patvirtinti Daugiabučių namų patalpų savininkų (bendrasavininkių) bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdiniai nuostatai, IeÅ¡kovai praÅ¡o iÅ¡ Kauno miesto savivaldybės priteisti sumokėtÄ lifto kaupiamÄ jį mokestį laikotarpiu nuo 2001-08-01 iki 2006-07-01, iÅ¡ kitų atsakovų atitinkamai praÅ¡o priteisti sumokėtÄ teritorijos tvarkymo mokestį laikotarpiais nuo 2001-08-01 iki 2006-07-01 ir nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01 bei lifto kaupiamÄ jį mokestį laikotarpiu nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01.

Laikant, kad ieÅ¡kovai praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti žalÄ , ieÅ¡kovų reikalavimams taikytinas LR CK 1.125 str. 8 d. numatytas 3 metų senaties terminas. Kitu atveju taikytinas LR CK 1.125 str. 9 d. sutrumpintas penkerių metų senaties terminas, numatytas dėl palÅ«kanų ir kitokių periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo. Atsakovas AB „City Service“ pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, su ieÅ¡kiniu nesutiko, tačiau vėliau su ieÅ¡kovais sudarė taikos sutartį, kuriÄ pateikė teismui.

IeÅ¡kinys atsakovų Kauno miesto savivaldybės administracijos ir UAB „Panemunės butų Å«kis“ atmestinas, atsakovo AB „City service“ dalyje patvirtintina taikos sutartis. Nustatytina, kad ieÅ¡kovai ((duomenys neskelbtini) gyventojai) pateikė ieÅ¡kinį ir praÅ¡o iÅ¡ trijų atsakovų, UAB „Panemunės butų Å«kis“, Kauno miesto savivaldybės ir UAB „City service“, skirtingais laikotarpiais, priteisti sumokėtus mokesčius už teritorijos tvarkymÄ ir kaupiamÄ jį mokestį už liftų rekonstravimÄ ir modernizavimÄ . Dėl reikalavimų atsakovui UAB „City service“ Å alys nutarė bylÄ baigti taikos sutartimi, pateikė taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o teismo patvirtinti.

Å alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį įstatymui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia (CPK 42, 140 str. 3d.). Bylos nutraukimo pasekmės Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos (CPK 294 str.). Å alių numatytos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, todėl Å¡i sutartis tvirtintina ir byla nutrauktina (CPK 293 str. 5p.). Dėl reikalavimo atsakovui Kauno miesto savivaldybei IeÅ¡kovai iÅ¡ atsakovo Kauno miesto savivaldybės praÅ¡o priteisti sumokėtÄ liftų kaupiamÄ jį mokestį laikotarpiu nuo 2001-08-01 iki 2006-07-01.

Kauno miesto taryba 1999 m. gruodžio 23 d. priėmė sprendimÄ Nr. 170 „Dėl kaupiamųjų lėšų liftams modernizuoti ir rekonstruoti". Å iuo sprendimu taryba nusprendė įpareigoti Kauno miesto savivaldybės butų Å«kio įmones nuo 2000 m. gegužės 1 d. rinkti iÅ¡ gyventojų, gyvenančių namuose, kuriuose yra liftai, proporcingai jų užimamam bendrajam (naudingajam) plotui metinių amortizacinių atskaitymų dydžio (4 proc. nuo rekonstruojamo ar modernizuojamo lifto 80 proc. įrangos vertės per metus) kaupiamÄ sias lėšas liftams rekonstruoti ar modernizuoti ir pervesti jas į Kauno miesto savivaldybės Pastatų priežiÅ«ros ir nuomos skyriaus specialiųjų lėšų sÄ skaitÄ liftams modernizuoti ar rekonstruoti.

Å is Tarybos sprendimas buvo panaikintas 2010-12-23 sprendimu Nr. T-816. Iki Å¡io sprendimo priėmimo 1999-12-23 sprendimas Nr. 170 galiojo pilna apimtimi, nebuvo ginčijamas ar nuginčytas teisės aktų nustatyta tvarka, todėl privalomas vykdyti. 2010-12-23 sprendimu Nr. T-816, panaikinus 1999-12-23 sprendimÄ Nr. 170. pirmu punktu numatyta, kad įpareigojami liftų administratoriai lėšas liftams atnaujinti kaupti ir apskaityti savo sÄ skaitose: punktu 2.2. numatyta, kad liftų administratoriaus renkamos lėšos planuojamam liftų atnaujinimui kaupiamos atskiroje liftų administratoriaus banko sÄ skaitose ir apskaitomos kiekvienam namui atskirai. 3.2. punktu numatyta, kad Kauno miesto savivaldybės administracija įpareigojama per 3 mėnesius nuo sprendimo 3.1. punkte nurodytų veiksmų atlikimo pervesti į liftų administratorių atidarytas namų su neatnaujintais liftais kaupiamųjų lėšų sÄ skaitas ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrijų sÄ skaitas Savivaldybės specialiųjų lėšų liftams modernizuoti ar rekonstruoti sÄ skaitoje iki Å¡io Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimo įsigaliojimo dienos sukauptas namų su neatnaujintais liftais nepanaudotas lėšas, taip pat Å¡ioje sÄ skaitoje sukauptas lėšas atnaujintų liftų skoloms padengti, paskirstytas proporcingai Å¡ių namų liftų administratorių ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrijų apskaičiuojamoms liftų atnaujinimo kaupiamosioms lėšoms. 3.1. - per 1 mėnesį nuo Å¡io Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimo įsigaliojimo dienos inventorizuoti Savivaldybės specialiųjų lėšų liftams modernizuoti ar rekonstruoti sÄ skaitoje iki Å¡io Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimo įsigaliojimo dienos sukauptas lėšas, atskiriant nepanaudotas ir atnaujintų liftų skoloms padengti skirtas sumas, patikslinti ir susisteminti informacijÄ apie mokėtojus pagal administruojamus  gyvenamuosius  namus ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrijas, pateikti liftų administratoriams ir daugiabučių namų savininkų bendrijų pirmininkams informacijÄ apie mokėtinas skolų padengimo sumas.Priimtas minėtas Kauno miesto savivaldybės sprendimas numatė tvarkÄ tiek lėšų kaupimo, tiek lėšų grÄ Å¾inimo kiekvienam namui atskirai, kuriuose yra įrengti liftai, todėl asmeniÅ¡kai grÄ Å¾inti kiekvienam ieÅ¡kovui sukauptas lėšas liftams rekonstruoti ir modernizuoti nėra pagrindo, nes sukauptos lėšos bus pervestos į administratoriaus atidarytas namų su neatnaujintais liftais sÄ skaitas ir administratorius suderinęs su namo gyventojais galės pagal poreikį tinkamai panaudoti. Atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovai praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti žalÄ , todėl ieÅ¡kovų reikalavimams taikytinas LR CK 1.125 str. 8 d. numatytas 3 metų senaties terminas.

Kitu atveju taikytinas LR CK 1.125 str. 9 d. sutrumpintas penkerių metų senaties terminas, numatytas dėl palūkanų ir kitokių periodinių išmokų išieškojimo.Teismui nustačius, kad ieškovų reikalavimas yra nepagrįstas ieškinio senaties klausimas nespręstinas, nes teismas nustatė, kad nėra pažeistos teisės, tačiau teismas atkreipia dėmesį, kad atsakovas mano, kad reikalavimas pareikštas dėl žalos atlyginimo ir prašo taikyti trijų metų ieškinio senatį. Šis atsakovų prašymas yra nepagrįstas, nes reikalavimas yra dėl nepagrįstai gautų lėšų.

PraÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kinio senatį taip pat prieÅ¡tarauja paties atsakovo veiksmams, nes priėmė sprendimÄ , kuriuo pripažino nepagrįstÄ lėšų rinkimÄ Ä¯ bendrÄ namų, kurie turi liftus, sÄ skaitÄ ir nutarė sukauptas lėšas grÄ Å¾inti ir pavedant valdyti namų administratoriams, kurie lėšas turi kaupti kiekvienam namui atskirai. Dėl reikalavimo atsakovui UAB „Panemunės butų Å«kis“ IeÅ¡kovai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo teritorijos tvarkymo mokestį nuo 2001-08-01 iki 2006-07-01.

Å is ieÅ¡kovų reikalavimas atmestinas Å¡iais motyvais.            1996 m. rugsėjo 17 d. sprendimu Nr. 904 (sprendimas 2008 m. lapkričio 13 d. Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-4109 ir 2009-01-22 įsakymu Nr. A-243 neteko galios nuo 2009-03-01) pavedė savivaldybės butų Å«kio įmonėms valyti ir prižiÅ«rėti daugiabučiu namų valdas ir prie jų esančias gatves, Å¡aligatvius. Å iuo sprendimu nuspręsta apmokestinti daugiabučių namų butų ir negyvenamųjų patalpų savininkus ir nuomininkus už namų valdų ir prie jų esančių gatvių, Å¡aligatvių valymÄ ir priežiÅ«rÄ .

Taip pat Å¡io sprendimo 3 punkte įtvirtinta nuostata, kad valomų valdų dydis nustatomas pagal namų valdos techninės apskaitos bylas, o jeigu jų nėra - valdos plotas iÅ¡matuojamas vietoje.            Šio valdybos sprendimo 8 punkte buvo suteikta teisė daugiabučio namo butų savininkams, nuomininkams, negyvenamųjų patalpų savininkams ir nuomininkams, pateikus visų pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡tÄ , atsisakyti butų Å«kio įmonių teikiamų valdų priežiÅ«ros paslaugų ir Å¡iuos darbus atlikti patiems.

           Kauno apygardos administracinis teismas 2001 m. lapkričio 16 d. sprendime (administracinės bylos Nr. 1-351/2001) (Žin., 2002, Nr. 3-84) konstatavo, kad naikintinas sprendimo Nr. 904 antras punktas, ta apimtimi, kuria nuspręsta daugiabučių namų butų savininkus ir nuomininkus už prie namų valdų esančių gatvių ir Å¡aligatvių valymÄ ir priežiÅ«rÄ prieÅ¡taraujančiu aukÅ¡tesnės galios teisės aktams, tačiau liko galioti antro punkto nuostata, kad apmokestinami daugiabučių namų butų savininkai už namų valdų priežiÅ«rÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Å i bendrasavininkų pareiga mokėti už teritorijos valymÄ ir teisė jos atsisakyti numatyta ir vėlesniuose Kauno miesto savivaldybės sprendimuose, susijusiuose su gyvenamųjų namų teritorijos priežiÅ«ra:

Kauno miesto valdybos 1997 m. spalio 14 d. sprendimas Nr. 740, Kauno miesto savivaldybės tarybos 2001 m. birželio 21 d. sprendimas Nr. 164, 2005 m. sausio 27 d. sprendimas Nr. T-20, kuriais buvo patvirtintos Kauno miesto tvarkymo ir Å¡varos taisyklės. Atsižvelgiant į aukščiau iÅ¡dėstytas teisės aktų nuostatas, byloje nėra duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovai kada nors siekė patys tvarkyti aplinkÄ , priskirtÄ jų gyvenamajam namui ar buvo pateikę raÅ¡tÄ , kuriuo atsisakytų butų Å«kio įmonių teikiamų valdų priežiÅ«ros paslaugų.

          Taigi, Kauno miesto valdybos 1996-09-17 sprendimas Nr. 904, kuriuo nustatyta daugiabučių namų savininkų ir nuomininkų pareiga, susijusi su namo teritorijos priežiÅ«ra ir tvarkymu, yra peržiÅ«rėtas teismo (iÅ¡skyrus, tiek kiek tai buvo aptarta), nebuvo pripažintas prieÅ¡taraujančiu aukÅ¡tesnės galios teisės aktams ir galiojo iki 2009-03-01, todėl turi bÅ«ti vykdomas.           Pažymėtina, jog Kauno apygardos administracinis teismas sprendime konstatavo, jog atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. spalio 4 d. nutarimu Nr. 1300 patvirtintos Gyvenamųjų patalpų savininkų atsiskaitymo už pastato eksploatavimÄ ir komunalines bei laidinio radijo paslaugas tvarkos 2 priede pateiktÄ pavyzdinį komunalinių bei laidinio radijo paslaugų sÄ raÅ¡Ä , numatyta, jog daugiabučio namo gyventojų lėšomis turi bÅ«ti prižiÅ«rima teritorija, kurios ribos turi apimti daugiabučio gyvenamojo namo kiemÄ .

Teismui atsakovas UAB „Panemunės butų Å«kis" pateikti dokumentai, patvirtina, jog teritorija buvo tvarkoma bei apskaičiuojamas tvarkymo mokestis ieÅ¡kovams. IeÅ¡kovai neginčijo nei, kad teritorija buvo valoma, taip pat neginčijo nei teritorijos dydžio, nei paslaugų kainos, todėl nustatytina, kad mokesčiai buvo skaičiuojami pagrįstai.            Taikos sutarties nepasirašė viena ieÅ¡kovė V. E. K., gyv. (duomenys neskelbtini), kuri iÅ¡ atsakovo prašė priteisti už teritorijos valymÄ 183,14 Lt.

IeÅ¡kovė reikalavimo dėl liftų mokesčio nereiÅ¡kė, nes gyvena pirmame aukÅ¡te. IeÅ¡kovės reikalavimas dėl mokesčių už teritorijos valymÄ atmestinas tais pačiais motyvais, kurie iÅ¡dėstyti atsakovo UAB „Panemunės butų Å«kis“. IeÅ¡kinį dalyje atmetus, o kitoje dalyje Å¡alims sudarius taikos sutartį, paskirstytinos paÅ¡to iÅ¡laidos byloje – 310,00 Lt. IÅ¡ atsakovo AB „City Service“ priteistina 62,00 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų. IÅ¡ ieÅ¡kovų paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteistinos, kadangi iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo priteistina paÅ¡to iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija Teisingumo ministro 2011-11-07 įsakymu Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo nustatytos minimalios sumos.

Patvirtinus taikos sutartį, ieÅ¡kovams grÄ Å¾intini 75 procentai žyminio mokesčio – 337,00 Lt (CPK 87 str. 2d.).Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259-270 str. n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį reikalavimų dalyje atsakovams Kauno miesto savivaldybei ir UAB „Panemunės butų Å«kis“ atmesti, Atsakovo AB „City service“ dalyje patvirtinti taikos sutartį.                                     Taikos sutartis Atsakovas AB „City Service" (toliau - Atsakovas), juridinio asmens kodas 123905633, registruotas buveinės adresas Konstitucijos pr. 7, Vilnius, adresas korespondencijai Taikos pr. 53, Kaunas atstovaujamas teisininkės A.

M.-B. ir ieškovai: M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); P. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); M. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); J. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); Z. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); V. E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); K. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini);

S. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); D. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); V. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); J. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); A. V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); A. M. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); L. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini);

E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); R. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); N. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); T. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), (toliau - IeÅ¡kovai), kartu IeÅ¡kovai ir Atsakovas vadinami „Šalimis", remdamiesi LR Civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., susitarėme sudaryti taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2-733-151/2011 pagal IeÅ¡kovų ieÅ¡kinį Atsakovui AB „City Service" dėl mokesčių už teritorijos priežiÅ«rÄ ir liftų kaupiamųjų lėšų, sumokėtų Atsakovui per laikotarpį nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01 priteisimo ir ginÄÄ dalyje, kuriÄ Å¡ioje byloje IeÅ¡kovai yra pateikę Atsakovui reikalavimÄ , iÅ¡spręsti taikos sutartyje numatytomis sÄ lygomis.

Å alys susitaria, kad:Atsakovas įsipareigoja pervesti į Atsakovų daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) kaupiamųjų lėšų sÄ skaitÄ 7112,43 Lt (septynis tÅ«kstančius vienÄ Å¡imtÄ dvylika litų, 43 centus) IeÅ¡kovų praÅ¡omų priteisti liftų kaupiamųjų lėšų, kurios yra sukauptos per laikotarpį nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01 per 5 darbo dienas nuo taikos sutarties įsiteisėjimo dienos. Å alys susitaria, kad sutarties pagrindu pervesta pinigų suma bus naudojama iÅ¡imtinai daugiabučio namo bendraturčių LR CK 4.85 str. nustatyta tvarka priimtiems sprendimams, susijusiems su (duomenys neskelbtini) namo bendrojo naudojimo objektų gerinimu, įgyvendinti.IeÅ¡kovai Å¡ia taikos sutartimi atsisako savo reikalavimo priteisti iÅ¡ Atsakovo per laikotarpį nuo 2006-07-01 iki 2008-03-01 sumokėtÄ mokestį už (duomenys neskelbtini) teritorijos priežiÅ«ra, lygų 7842,94 Lt.

IeÅ¡kovai pripažįsta, kad teritorijos priežiÅ«ros paslaugos visÄ AB „City Service" administravimo laikotarpį buvo teikiamos tinkamai ir IeÅ¡kovai jokių pretenzijų dėl teritorijos priežiÅ«ros paslaugų neturi bei neginčija savo prievolės už Å¡ias paslaugas tinkamai atsiskaityti.Visos bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurios neaptartos Å¡ioje Sutartyje, tenka jų turėjusiai Å aliai.Atsakovo pagal Å¡iÄ taikos sutartį numatyto mokėjimo įvykdymas laikomas tinkamu ir visiÅ¡ku IeÅ¡kovų reikalavimų Atsakovui patenkinimu.Taikos sutarties sudaryti 27 egzemplioriai, kurių kiekvienas yra vienodos juridinės galios – po vienÄ Å¡alims ir Teismui.Mes, IeÅ¡kovai ir Atsakovas, patvirtiname, kad mums yra žinomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje numatytos taikos sutarties patvirtinimo pasekmės, t.y. tvirtindamas taikos sutartį, teismas priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ ; bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

BylÄ atsakovo AB „City service“, į.k. 123905633, buveinė Taikos pr. 54, Lt-51305, Kaunas, reikalavimo dalyje nutraukti.I. V. E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kinį atsakovo AB „City service“ į.k. 123905633, buveinė Taikos pr. 54, Lt-51305, Kaune, dalyje atmesti. Ä®pareigoti Valstybinę mokesčių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovų atstovei N. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 337,00 Lt žyminio mokesčio, sumokėto 2010-09-30 banke Swedbank, AB.Priteisti iÅ¡ atsakovo AB „City service“, į.k. 123905633, buveinė Taikos pr. 54, Lt-51305, Kaunas, 62,00 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.

IÅ¡ieÅ¡kotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. (duomenys neskelbtini), bankas Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660 (kvitÄ pristatyti į baigtų civilinių bylų raÅ¡tinę kab. Nr. 115).Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismÄ .                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Teisėja                                                                                                                           Rita Ulejevienė