dfdcf093-9f50-4d76-b8bd-a3c7cb29e612 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 28 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. R. ieÅ¡kinį atsakovei G. K. dÄl pažeistos nuosavybÄs teisÄs gynimo,TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K. R. praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ G. K. per 7 darbo dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo perduoti ieÅ¡kovui vienÄ komplektÄ raktų nuo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-06-06 sprendimu jam pripažinta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ½ dalį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Legislator headnote
AI generateddfdcf093-9f50-4d76-b8bd-a3c7cb29e612 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas turÄjo atsižvelgti į tai, kad ginÄas kilÄs dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objekto, o ne dÄl vienam ieÅ¡kovui priklausanÄio turto. Butas yra vienintelÄ atsakovÄs ir ieÅ¡kovo nepilnametÄs dukters gyvenamoji vieta. IeÅ¡kovas bute negyvena. Å alių santykiai konfliktiÅ¡ki, nÄra sutarimo kaip turi bÅ«ti valdomas ir naudojamas bendras turtas. IeÅ¡kovas turÄtų pasirinkti teisių gynimo bÅ«dÄ , kuris nepažeistų kitų asmenų interesų bei protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principų.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-30571-872/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23098-2015-9Procesinio sprendimo kategorija 2.3.2.12; 3.3.1.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužÄs 31 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Andriaus Ignoto, JÅ«ros Marijos StrumskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Almos UrbanaviÄienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs G.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 28 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. R. ieÅ¡kinį atsakovei G. K. dÄl pažeistos nuosavybÄs teisÄs gynimo,TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K. R. praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ G. K. per 7 darbo dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo perduoti ieÅ¡kovui vienÄ komplektÄ raktų nuo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-06-06 sprendimu jam pripažinta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ½ dalį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
IeÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ pažeidžiama, nes jis negali naudotis jam priklausanÄia buto dalimi. AtsakovÄ neįsileidžia jo į butÄ , neduoda buto raktų, o ieÅ¡kovas nenori gadinti jam priklausanÄio turto ir laužti durų. IeÅ¡kovas bandÄ ginÄÄ sprÄsti taikiai, per advokatÄ 2015-05-19 pateikÄ atsakovei pretenzijÄ dÄl netinkamo teismo sprendimo vykdymo ir praÅ¡Ä geruoju perduoti buto raktų komplektÄ . AtsakovÄ nurodÄ, jog teismo sprendimai jos neįpareigojo atlikti kokius nors veiksmus, teismo sprendimas įvykdytas, nes buto dalis įregistruota ieÅ¡kovo vardu.
TeigÄ, jog ieÅ¡kovas netinkamai vykdo pareigÄ iÅ¡laikyti dukrÄ , santykiai konfliktiÅ¡ki ir raktų neperduos, kol nebus nustatyta naudojimosi butu tvarka. IeÅ¡kovo teigimu, aplinkybÄ, jog nÄra nustatyta naudojimosi butu tvarka, nesudaro pagrindo neįleisti bendraturÄio į butÄ . AtsakovÄ G. K. su ieÅ¡kiniu nesutiko. PažymÄjo, jog teismas sprendimu neįpareigojo jos atlikti kokius nors veiksmus, kad ieÅ¡kovas galÄtų patekti į butÄ . AtsakovÄs ir ieÅ¡kovo santykiai buvo blogi, bendras gyvenimas epizodinis dÄl ieÅ¡kovo agresyvaus charakterio, elgesio ir jo piktnaudžiavimo alkoholiu.
Jis ne kartÄ baustas administracine tvarka, smurtaudavo. Bendrai gyvenant ji ieÅ¡kovui keletÄ kartų buvo davusi buto raktus, taÄiau ieÅ¡kovas nuolat bute negyveno. DÄl ieÅ¡kovo agresyvaus elgesio kyla reali grÄsmÄ atsakovÄs ir jos dukters saugumui. Ji ne kartÄ siÅ«liusi ½ buto dalies iÅ¡simokÄjimo galimybÄ, svarstyti dÄl buto pardavimo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 28 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir įpareigojo G. K. per 7 darbo dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos perduoti ieÅ¡kovui K.
R. vienÄ komplektÄ raktų nuo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Taip pat priteisÄ iÅ¡ G. K. K. R. naudai 781 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Teismas nustatÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-06-06 sprendimu pripažino ieÅ¡kovui K. R. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ½ dalį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2015-06-26 iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog ieÅ¡kovui K. R. ir atsakovei G. K. priklauso po ½ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Ä® ieÅ¡kovo 2015-05-19 pretenzijÄ 2015-06-11 atsakovÄ atsakÄ, jog teismo sprendimai jos neįpareigojo atlikti kokius nors veiksmus.Remdamasis CK 4.93 straipsniu ir CK 4.98 straipsniu teismas pripažino, kad atsakovÄ neįleisdama ieÅ¡kovo į butÄ , trukdo tinkamai įgyvendinti ieÅ¡kovo, kaip savininko, teises. Bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti, o bendraturÄių teisÄs, valdant ir naudojant jiems nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ yra lygios.
Kol nenustatyta naudojimosi daiktu tvarka, kiekvienas bendraturtis valdo idealiÄ jÄ daikto dalį, bendraturÄiai daiktu naudojasi bendrai, o nustaÄius naudojimosi tvarkÄ â pagal nustatytÄ naudojimosi tvarkÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovÄ G. K. praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 28 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ nurodo, kad pagal CK 4.37 straipsnio 1 dalį daikto savininkas nuosavybÄs teises privalo įgyvendinti laikydamasis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintų principų.
Teismas turÄjo atsižvelgti į tai, kad ginÄas kilÄs dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objekto, o ne dÄl vienam ieÅ¡kovui priklausanÄio turto. Butas yra vienintelÄ atsakovÄs ir ieÅ¡kovo nepilnametÄs dukters gyvenamoji vieta. IeÅ¡kovas bute negyvena. Å alių santykiai konfliktiÅ¡ki, nÄra sutarimo kaip turi bÅ«ti valdomas ir naudojamas bendras turtas. IeÅ¡kovas turÄtų pasirinkti teisių gynimo bÅ«dÄ , kuris nepažeistų kitų asmenų interesų bei protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principų.
IeÅ¡kovo pasirinktas teisių gynimo bÅ«das Å¡iems principams prieÅ¡tarauja. Protingas ir sÄ Å¾iningas asmuo turÄtų siekti valdymo, naudojimo ar disponavimo tvarkos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektu nustatymo. PareikÅ¡damas ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas stengÄsi pagilinti konfliktÄ . Patenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas galÄtų bet kada patekti į butÄ , kuriame yra atsakovÄs ir jos dukters daiktai. Nepatvirtinus naudojimosi tvarkos, ieÅ¡kovas įgyja teisÄ Ä¯ bet kuriÄ buto patalpÄ . Esant konfliktiÅ¡kiems santykiams nuosavybÄs teisių negalÄtų įgyvendinti nei vienas bendraturtis.
AtsakovÄ ieÅ¡kovui yra siÅ«liusi įvairius variantus â iÅ¡mokÄti kompensacijÄ už ½ dalį buto, siÅ«lÄ svarstyti buto pardavimo klausimÄ , taÄiau ieÅ¡kovas nesileidžia į kalbas, grasina susidoroti, sunaikinti atsakovÄ, kelia grÄsmÄ atsakovei, nepilnameÄiui vaikui ir daiktų saugumui.IeÅ¡kovas K. R. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir priteisti atstovavimo iÅ¡laidas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ â 150 Eur. NurodÄ, kad niekada negÄ sdino atsakovÄs, negrasino susidorojimu ir kitaip nekonfliktavo, nebuvo sukÄlÄs situacijos, pažeidžianÄios atsakovÄs ar jų dukters saugumÄ .
Visi atsakovÄs teiginiai yra iÅ¡galvoti. AtsakovÄ yra įsižeidusi dÄl to, kad jai nepavyko pasisavinti ieÅ¡kovui priklausanÄios turto dalies. ApeliantÄ niekuomet nÄra siÅ«liusi buto dalies iÅ¡pirkti, bendrai parduoti, nesiÅ«lÄ naudojimosi tvarkos nustatymo projekto. IeÅ¡kovas iki dabar negali į butÄ patekti, neturi buto techninÄs apskaitos bylos kopijos, negali parodyti architektui, kad Å¡is parengtų racionalų buto ir jo techninÄs įrangos perplanavimo ir atsidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs projektÄ .
ApeliantÄs veiksmai nukreipti į tai, kad ieÅ¡kovas ilgiau negalÄtų naudotis turtu. AtsakovÄ neigia ieÅ¡kovo teisÄ naudotis butu, keldama jam sÄ lygas. IeÅ¡kovas įrodÄ, kad jis yra buto savininkas ir, kad jo teisÄs yra pažeistos. TeisinÄs reikÅ¡mÄs Å¡iam ginÄui neturi tai, kad bute atsakovÄ gyvena su dukra. IeÅ¡kovas turi teisÄ dalyvauti jų bendros dukters auklÄjime, bendrauti, palaikyti tÄviÅ¡kÄ ryšį, todÄl ieÅ¡kovo patekimas į buto dalį neprieÅ¡tarauja dukters interesamsApeliantei yra žinoma, kad ieÅ¡kovas santuokoje su A.
R. yra susilaukÄs 2012-06-22 dukters A. R., 2014-05-21 sÅ«naus Ä. R. ir dukters S. R.. Savo bÅ«sto Å¡eima neturi, ieÅ¡kovas ilgÄ laikÄ neturi darbo ir negali jo rasti, todÄl turi poreikį persikraustyti į nuosavÄ bÅ«stÄ Vilniuje, kur bÅ«tų užtikrintos geresnÄs gyvenimo, auklÄjimo ir medicininÄs priežiÅ«ros sÄ lygos vaikams, ieÅ¡kovas turÄtų didesnes galimybes integruotis į darbo rinkÄ . IV ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas, o taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. GinÄas byloje kilo dÄl ieÅ¡kovo teisÄs valdyti ir naudotis jam priklausanÄia ½ buto dalimi ir tokiu valdymu keliamu galimu kito savininko bei bylos Å¡alių nepilnameÄio vaiko teisių pažeidimu.Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ yra buto, esanÄio Žalgirio g. 92-51, Vilniuje, bendrasavininkiai.
Bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti (CK 4.72 straipsnio 1 dalis). Kiekvienas iÅ¡ turto savininkų turi CK 4.37 straipsnio 1 dalyje apibrÄžiamÄ nuosavybÄs teisÄ, reiÅ¡kianÄiÄ savininko teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti. Bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu.
Kai yra nesutarimas, valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarka nustatoma teismo tvarka pagal bet kurio iÅ¡ bendraturÄių ieÅ¡kinį (CK 4.75 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ negatorinį ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas apginto pažeistÄ valdymo teisÄ Ä¯ ½ dalį buto. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad savininkas, pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį CK 4.98 str. pagrindu, turi įrodyti dvi aplinkybes:
1) kad jis yra turto savininkas;
2) kad jo teisÄs yra pažeistos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-233/2013).Abi Å¡ios sÄ lygos yra įrodytos. Byloje neginÄijamai nustatytas faktas, kad ieÅ¡kovas yra ½ dalies buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkas. Å i daiktinÄ teisÄ jam buvo pripažinta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-06-06 sprendimu ir registruota Nekilnojamojo turto registre. AtsakovÄ atsakyme į ieÅ¡kovo pretenzijÄ bei bylos teisminio nagrinÄjimo metu, taip pat ir apeliaciniame skunde nesutiko su tuo, kad ieÅ¡kovas galÄtų patekti į butÄ , juo naudotis ir valdyti jam priklausanÄiÄ buto dalį.
Tuo įrodyta antroji ieÅ¡kinio tenkinimo sÄ lyga â savininko teisių pažeidimas.Apeliaciniame skunde atsakovÄ teigÄ, jog leidžiant ieÅ¡kovui naudotis bei valdyti jam priklausanÄiÄ buto dalį bÅ«tų pažeisti CK 1.5 straipsnyje nustatyti civilinių teisinių santykių principai, ieÅ¡kovui galint bet kuriuo metu patekti į butÄ bÅ«tų pažeidžiamas atsakovÄs bei jos nepilnametÄs dukters saugumas. CK 4.83 straipsnio 1 dalis įtvirtina, kad buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) turi teisÄ naudotis gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektais pagal jų funkcinÄ paskirtį, nepažeisdamas kitų patalpų savininkų (naudotojų) teisių ir teisÄtų interesų.
AtsakovÄs nurodomos aplinkybÄs dÄl ieÅ¡kovo įsikÄlimu jai bei nepilnameÄiui vaikui kylanÄios grÄsmÄs nÄra patvirtintos jokiais įrodymais, todÄl nelaikomos nustatytomis. AtsakovÄ neįrodÄ, jog ieÅ¡kovas grasina, gÄ sdina ar kitaip kenkia ir kelia nesaugumo jausmÄ , todÄl Å¡is faktas negali bÅ«ti svarstomas kaip neįrodytas (CPK 178 straipsnis). Kita vertus, Å¡alių procesiniuose dokumentuose pripažįstama, kad atsakovÄs ir ieÅ¡kovo dukra yra bendra, ieÅ¡kovas nÄra atskirtas nuo dukters ir jam nÄra uždrausta su dukra bendrauti.
Taigi, daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo apsigyvenimas jam priklausanÄiame bute keltų grÄsmÄ jo paties dukrai, nÄra pagrindo.AtsakovÄ taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad Å¡iuo metu nÄra nustatyta naudojimosi butu tvarka. PažymÄtina, kad naudojimosi bendrÄ ja daline nuosavybe tvarka yra bendraturÄių susitarimo reikalas. Å is susitarimas gali bÅ«ti pasiektas tiek bendru sutarimu, tiek teismine tvarka, jeigu nepavyktų pasiekti geranoriÅ¡ko susitarimo. AtsakovÄ nÄra pateikusi įrodymų, kad ji bÅ«tų parengusi pasiÅ«lymÄ dÄl naudojimosi butu tvarkos nustatymo ir kad ieÅ¡kovas nebÅ«tų sutikÄs su tokiu pasiÅ«lymu, o tuo labiau, kad ji bÅ«tų kreipusis į teismÄ dÄl naudojimosi tvarkos nustatymo, todÄl Å¡ie apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti.
AplinkybÄ, jog nÄra nustatyta naudojimosi butu tvarka, nesudaro pagrindo neįleisti bendraturÄio į butÄ . IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butas yra didelis â 112,22 kv. m ploto, todÄl Å¡alys gali turtu naudotis nesukeldamos kitos Å¡alies teisių pažeidimų. Nors atsakovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad ieÅ¡kovas bylÄ iÅ¡kÄlÄ tik siekdamas pagilinti konfliktÄ , taÄiau ieÅ¡kovo nurodomos aplinkybÄs, kad jis su sutuoktine yra susilaukÄs trijų mažameÄių vaikų ir ketina realiai gyventi bute nÄra paneigtos, todÄl ieÅ¡kovo interesas dÄl jo teisių gynimo laikomas realiu.
Ä®rodžius abi bÅ«tinÄ sias negatorinio ieÅ¡kinio tenkinimo sÄ lygas ir nenustaÄius, kad ieÅ¡kovas siektų naudotis buto dalimi pažeisdamas atsakovÄs interesus, ieÅ¡kinys pagrįstai buvo patenkintas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimas priimtas teisingai nustaÄius bylos aplinkybes bei kvalifikavus teisinius santykius, todÄl sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo 150 Eur.
Å ios iÅ¡laidos nevirÅ¡ija rekomenduojamų iÅ¡laidų ir yra pagrįstos byloje pateiktais dokumentais, todÄl priteisiamos remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalies pagrindu. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegijan u t a r Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 28 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti K. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 150 Eur (Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
TeisÄjai                                                                                                              Andrius Ignotas JÅ«ra Marija StrumskienÄ Alma UrbanaviÄienÄ