dfdb8a4f-8754-46fe-87fc-4d863962eac9 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedSkundas Nr                                                                                                                 Skundas Nr. 1S-382-398/2016 (S) Teismo proceso Nr. 1-64-1-01333-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.1.3.; 2.1.16.1.2.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Albino Bielskio, KÄstuÄio Jucio,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo E. M. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2016 m. spalio 28 d. nutarties, kuria kaltinamajam E. M. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2016 m. spalio 29 d.
Legislator headnote
AI generateddfdb8a4f-8754-46fe-87fc-4d863962eac9 · Lietuvos apeliacinis teismas: GrįžÄs iÅ¡ Vokietijos kaltinamasis iÅ¡ karto susisiekÄ su tyrÄja ir susitarÄ dÄl atvykimo į policijÄ . Kaltinamasis policijos pareigÅ«nų buvo sulaikytas pas save namuose. Pasak kaltinamojo, tai rodo, kad jis nesislapstÄ. Kaltinamasis pažymi, kad pakeitus suÄmimÄ Ä¯ Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ jis turÄtų galimybÄ Ä¯sidarbinti UAB Arvi kalakutai. Be to, kaltinamasis turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ .Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Kaltinamojo E. M. skundas netenkinamas.
Full text
Skundas Nr                                                                                                                 Skundas Nr. 1S-382-398/2016 (S) Teismo proceso Nr. 1-64-1-01333-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.1.3.; 2.1.16.1.2.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Albino Bielskio, KÄstuÄio Jucio,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo E. M. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2016 m. spalio 28 d. nutarties, kuria kaltinamajam E. M. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2016 m. spalio 29 d.
Teismas, susipažinÄs su skundu ir baudžiamosios bylos Nr. 1-304-319/2016 medžiaga, n u s t a t Ä : E. M. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 129 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ tuo, kad veikdamas bendrininkų grupe kartu su Å . B., iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nužudÄ Å¾mogų, t. y. 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. apie 23.50 val., daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), MarijampolÄje, antro aukÅ¡to koridoriuje, veikdami bendrininkų grupe su asmeniu, dÄl kurio byla iÅ¡skirta (paskelbta paieÅ¡ka), iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ buto Nr. (duomenys neskelbtini), be jokios priežasties bendrais veiksmais užpuolÄ prieÅ¡ais laiptais atÄjusį V.
G., jam tyÄia sudavÄ rankomis ir kojomis ne mažiau kaip keturiolika smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas. Å iais bendrais veiksmais padarÄ V. G. muÅ¡tines žaizdas kaktos kairÄje pusÄje, deÅ¡iniojo antakio ir kairÄs plaÅ¡takos vidinio kraÅ¡to srityse, kraujosruvas kaktos deÅ¡inÄje pusÄje, kairÄs akies apatiniame voke, deÅ¡inÄs akies vokuose, kairÄs plaÅ¡takos nugariniame pavirÅ¡iuje, deÅ¡iniame Å¡one, nubrozdinimus ir kraujosruvas kairio skruosto ir deÅ¡inio klubakaulio sparno srityse, nubrozdinimus kaktos kairÄje pusÄje ir deÅ¡inio kelio sÄ nario apatinÄje srityje, kairio inksto sumuÅ¡imÄ , taip pat stiprų krÅ«tinÄs sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kraujosruva tarp kairiųjų vidurinÄs raktikaulinÄs ir užpakalinÄs pažastinÄs linijų VII-XII Å¡onkaulių projekcijoje, Å¡onkaulių lūžimÄ kairÄs užpakalinÄs pažastinÄs linijos projekcijoje VI-VII, kairÄs mentinÄs linijos projekcijoje VIII-IX-X su kraujosruvomis tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse, blužnies plyÅ¡imus apatiniame pavirÅ¡iuje su kraujavimu į krÅ«tinplÄvÄs ertmÄ, progresuojantį kraujotakos nepakankamumÄ , dÄl to V.
G. ne vÄliau kaip 2014 m. rugpjÅ«Äio 30 d. 06.19 val. to paties namo buto Nr. (duomenys neskelbtini) tualete â vonioje mirÄ. Tokiu bÅ«du jie bendrais veiksmais iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nužudÄ V. G..Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka kaltinamasis E. M. laikinai sulaikytas 2014 m. rugsÄjo 22 d. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 23 d. nutartimi E. M. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas. Pasibaigus Å¡ios kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminui, E. M. paskirta Å¡velnesnÄ kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti. 2015 m. gruodžio 8 d. paskelbta E. M. paieÅ¡ka ir Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 16 d. nutartimi E. M. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas. 2015 m. gruodžio 29 d.
E. M. laikinai sulaikytas. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 31 d. nutartimi E. M. palikta galioti kardomoji priemonÄ â suÄmimas ir nustatytas Å¡ios kardomosios priemonÄs trijų mÄnesių terminas. VÄliau kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas E. M. buvo tÄsiamas.Skundžiama Kauno apygardos teismo 2016 m. spalio 28 d. nutartimi kaltinamajam E. M. pratÄsta kardomoji priemonÄ-suÄmimas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2016 m. spalio 29 d. SuÄmimas taikomas dviem pagrindais, kad bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis E. M. gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir daryti naujus BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytus nusikaltimus (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Kaltinamasis E. M. skunde praÅ¡o paskirti jam Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â namų areÅ¡tÄ , intensyviÄ priežiÅ«rÄ , įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ar dokumentų paÄmimÄ .
Kaltinamasis nurodo, kad apygardos teismas netinkamai atsižvelgÄ Ä¯ jo paaiÅ¡kinimÄ , dÄl ko E. M. pažeidÄ kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinio pasižadÄjimo neiÅ¡vykti sÄ lygas. Kaltinamasis pažymi, kad jis neplanavo pasislÄpti ar kitaip trukdyti bylos tyrimui, nes norÄjo tik padÄti draugui parvairuoti automobilį, nežinodamas, jog jis yra vogtas. Kaltinamasis atkreipia dÄmesį, kad jis neturi pagrindo slÄptis, nes jam inkriminuojamo nusikaltimo nepadarÄ ir bando tai įrodyti teisminio nagrinÄjimo metu.
GrįžÄs iÅ¡ Vokietijos kaltinamasis iÅ¡ karto susisiekÄ su tyrÄja ir susitarÄ dÄl atvykimo į policijÄ . Kaltinamasis policijos pareigÅ«nų buvo sulaikytas pas save namuose. Pasak kaltinamojo, tai rodo, kad jis nesislapstÄ. Kaltinamasis pažymi, kad pakeitus suÄmimÄ Ä¯ Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ jis turÄtų galimybÄ Ä¯sidarbinti UAB Arvi kalakutai. Be to, kaltinamasis turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ .Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Kaltinamojo E. M. skundas netenkinamas.
Kauno apygardos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam E. M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ 3 mÄnesiams, BPK 119, 121, 122, 127 straipsnių reikalavimų nepažeidÄ.BPK 121 straipsnio 2 dalis numato, kad kardomosios priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos tik tuo atveju, kai yra pakankamai duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, jog įtariamasis (kaltinamasis) galÄjo padaryti nusikalstamÄ veikÄ . Duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl, skiriant kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ , nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Svarstant dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo teisÄtumo bei pagrįstumo, suimtojo kaltÄs klausimas nesprendžiamas ir įrodymai nevertinami. Å ie klausimai sprendžiami tik teisiamajame posÄdyje, kur byloje surinkti įrodymai iÅ¡ esmÄs iÅ¡tiriami, įvertinami bei iÅ¡sprendžiami asmens kaltumo ir veikos teisinio įvertinimo klausimai. IÅ¡ aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad yra pakankamai duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, jog E. M. galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Tokie duomenys yra užfiksuoti iÅ¡ dalies paties kaltinamojo E. M., kito kaltinamojo, liudytojų parodymuose, įvykio vietos ir daiktų apžiÅ«rų protokoluose, specialisto iÅ¡vadoje ir kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje.SuÄmimas gali bÅ«ti skiriamas ir jo terminas pratÄsiamas tuo atveju, jei yra suÄmimo skyrimo sÄ lygos, numatytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje numatytų alternatyvių suÄmimo taikymo pagrindų.NagrinÄjamu atveju E. M. kaltinamas galimai padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkte, už kurio padarymÄ gresia didesnÄ nei vienerių metų reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
TodÄl esant įstatyme nustatytoms sÄ lygoms, Kauno apygardos teismas galÄjo pratÄsti kaltinamajam kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ 3 mÄnesiams, jeigu bÅ«tų konstatuota, kad yra bent vienas iÅ¡ Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų. Kauno apygardos teismas kaltinamajam E. M. suÄmimo terminÄ pratÄsÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais, t. y. esant pagrįstam manymui, kad kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo ir darys BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus naujus nusikaltimus.
TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuos suÄmimo skyrimo bei jo termino pratÄsimo pagrindus apygardos teismas nustatÄ teisingai, jie nÄra iÅ¡nykÄ.Skiriant suÄmimÄ ar pratÄsiant jo terminÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytu pagrindu, atsižvelgiama į BPK 122 straipsnio 2 dalies nurodytas aplinkybes, t. y. įtariamojo (kaltinamojo) Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes. MinÄta, kad E. M. kaltinamas galimai padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkte, už kurio padarymÄ baudžiamajame įstatyme yra įtvirtinta tik griežta, ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo aÅ¡tuonerių iki dvideÅ¡imties metų arba laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos.
Nors gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau jos pakanka pagrįstam manymui, kad įtariamasis (kaltinamasis) bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, kai byloje yra ir kitų faktinių aplinkybių, pagrindžianÄių šį manymÄ . Pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos duomenimis E. M. anksÄiau 3 kartus teistas, 13 kartų baustas administracine tvarka, nevedÄs, iki sulaikymo nedirbo, neturÄjo jokio legalaus pragyvenimo Å¡altinio.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis nÄra saistomas tvirtais socialiniais ryÅ¡iais. Be to, ikiteisminio tyrimo metu E. M. nesilaikÄ kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinio pasižadÄjimo neiÅ¡vykti â sÄ lygų ir iÅ¡vyko į VokietijÄ , todÄl buvo paskelbta E. M. paieÅ¡ka. Skundo argumentai, kad kaltinamasis nuo ikiteisminio tyrimo nesislÄpÄ, yra deklaratyvaus pobÅ«džio, todÄl nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ nutartį. Nors kaltinamasis skunde nurodo, kad turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , pakeitus suÄmimÄ Ä¯ Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ jis turÄtų galimybÄ Ä¯sidarbinti UAB Arvi kalakutai, taÄiau Å¡ios aplinkybÄ Å¡iuo atveju nesumažina bÄgimo (slÄpimosi) nuo teismo tikimybÄs. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, apygardos teismas pagrįstai konstatavo, jog yra pagrindas manyti, kad E. M., bÅ«damas laisvÄje, gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Kardomoji priemonÄ â suÄmimas Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytu pagrindu gali bÅ«ti skiriama arba pratÄsiama, jeigu asmuo įtariamas ar kaltinamas padarÄs bent vienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų.
E. M. yra kaltinamas padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkte, kuris patenka į Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusikalstamų veikų sÄ raÅ¡Ä . PagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus nusikaltimus, gali patvirtinti informacija apie jo teistumÄ , jo vaidmuo padarant nusikaltimus, įtarimas kelių nusikalstamų veikų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veikos, kiti duomenys.
E. M. anksÄiau 3 kartus teistas (taip pat ir už nužudymÄ ), 13 kartų baustas administracine tvarka, Å¡ioje baudžiamojoje byloje jis kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , neiÅ¡nykus ankstesniam teistumui. Be to, iÅ¡ Interpolo Vokietijos nacionalinio biuro buvo gauta informacija, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Vokietijoje sulaikytas E. M., kaltinant jį kitų nusikalstamų veikų padarymu, už kurias buvo nuteistas. Nurodytos aplinkybÄs charakterizuoja suimtÄ jį kaip asmenį, turintį polinkį nusikalsti, ir rodo, jog E. M. iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų ir jo teisių suvaržymų nÄra padarÄs. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad apygardos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog E. M. bÅ«damas neizoliuotas nuo visuomenÄs, gali daryti naujus nusikaltimus, todÄl Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytas suÄmimo taikymo pagrindas skundžiamoje nutartyje nurodytas pagrįstai.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad pagal BPK 127 straipsnio 11 dalį viso baudžiamojo proceso metu suÄmimas negali trukti ilgiau kaip du treÄdalius didžiausios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, baudžiamajame įstatyme nustatytos už sunkiausiÄ nusikaltimÄ , dÄl kurio tiriama ir nagrinÄjama byla.
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į baudžiamojo įstatymo numatytÄ bausmÄ už E. M. inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkte, konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju suÄmimo taikymo terminas atitinka BPK 127 straipsnio 11 dalies reikalavimus.TeisÄjų kolegija pažymi, kad suÄmimas, kaip kardomoji priemonÄ, suvaržo suimtojo teises, numatytas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje, BPK 44 straipsnio 1 dalyje ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio nuostatose, nurodanÄiose, kad niekam neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais bei pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas, taÄiau Å¡iuo atveju be nurodytų teisių suvaržymo neįmanoma pasiekti BPK 119 straipsnyje įtvirtintų tikslų.
Europos Žmogaus Teisių Teismas savo sprendimuose ne kartÄ yra nurodÄs, jog besitÄsiantis suÄmimas gali bÅ«ti pateisinamas tada, kai yra konkreÄių požymių, kad to iÅ¡ tikrųjų reikalauja vieÅ¡asis interesas, kuris, nepaisant nekaltumo prezumpcijos, turi prioritetÄ prieÅ¡ asmens laisvÄs gerbimo taisyklÄ. TeisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus anksÄiau iÅ¡tirtų duomenų visumÄ , nusikaltimo, kurio padarymu kaltinamas E. M., pobÅ«dį, sunkumÄ , Å¡iuo metu kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ yra adekvati jo galimai padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, jo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant BPK 11 straipsnyje įtvirtinto proporcingumo principo bei kitų BPK reikalavimų.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad Kauno apygardos teismas 2016 m. lapkriÄio 8 d. nutartimi pratÄsdamas kaltinamajam E. M. suÄmimo terminÄ 3 mÄnesiams, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos, Lietuvos Respublikos Konstitucijos, Baudžiamojo proceso kodekso normų nepažeidÄ, toks teismo sprendimas neprieÅ¡tarauja Europos Žmogaus Teisių Teismo ir nacionalinių teismų suformuotai praktikai.             TeisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus kaltinamojo E. M. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, jo turimus socialinius ryÅ¡ius, galimai padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , pobÅ«dį, sunkumÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , jog BPK 119 straipsnyje nustatyti kardomųjų priemonių taikymo tikslai nebus pasiekti pritaikius Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones, todÄl nÄra teisinių pagrindų panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ Kauno apygardos teismo nutartį.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 130 straipsniu, n u t a r Ä : atmesti E. M. skundÄ ir Kauno apygardos teismas 2016 m. spalio 28 d. nutartimi kaltinamajam E. M. pratÄstÄ suÄmimo terminÄ palikti galioti.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
Kolegijos pirmininkas                                                                 SvajÅ«nas Knizleris TeisÄjai                                                                                           Albinas Bielskis                                                                                                                                                                                                                              KÄstutis Jucys