dfd5d80b-87e5-4b43-851a-b2f6c5220cc6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedNÄ vienas iÅ¡ civilinÄ bylÄ 2A-702/2009 apeliacine tvarka nagrinÄjusių teisÄjų, t. y. nei teisÄjas K. KailiÅ«nas, nei teisÄjas V. Milius, nei teisÄja M. MitkuvienÄ, nebuvo paskirti naudojantis kompiuterine programa â juos nutartimis paskyrÄ Civilinių bylų skyriaus pirmininkas. Toks teisÄjų kolegijos sudarymas neatitiko Teismų įstatymo 36 straipsnio 10 dalyje įtvirtintų imperatyvų, beÅ¡aliÅ¡kumo, skaidrumo, tolygumo ir atsitiktinÄs atrankos principų. Nesilaikant minÄto reikalavimo, minÄti principai buvo pažeisti ir teisingumo vykdymo akto â teismo procesinio sprendimo â neteisÄtumui konstatuoti. Tai suteikia teisÄ Ä¯ pakartotinį bylos nagrinÄjimÄ .
Legislator headnote
AI generateddfd5d80b-87e5-4b43-851a-b2f6c5220cc6 · Lietuvos apeliacinis teismas: sutarties sÄ lygų nevykdymo bei atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sandorio dalies pripažinimo negaliojanÄia.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. A2-2-180/2010
Procesinio sprendimo kategorija 124.2.8.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. liepos 23 d.
Vilnius
           Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, AudronÄs JarackaitÄs ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo (atsakovo) uždarosios akcinÄs
bendrovÄs ,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-702/2009 pagal
atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2009 m. gegužÄs 12 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-259-555/2009 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs draudimo brokerių bendrovÄs âAntarijaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei
,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ, dalyvaujant treÄiajam asmeniui Algimantui V. S. , dÄl bendradarbiavimo
sutarties sÄ lygų nevykdymo bei atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sandorio dalies pripažinimo negaliojanÄia.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas (atsakovas) UAB ,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ kreipÄsi į Lietuvos apeliacinį teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-702/2009 pagal atsakovo UAB ,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2009 m. gegužÄs 12 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-259-555/2009 pagal ieÅ¡kovo UAB DB âAntarijaâ (dabar â UAB ,,Antarijaâ) ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ, dalyvaujant treÄiajam asmeniui V. S. , dÄl bendradarbiavimo sutarties sÄ lygų nevykdymo bei atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sandorio dalies pripažinimo negaliojanÄia. PareiÅ¡kÄjas CPK 366 straipsnio 1 dalies
8 punkto pagrindu praÅ¡o atnaujinti procesÄ Å¡ioje civilinÄje byloje ir, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ naujo, panaikinti Kauno apygardos teismo 2009 m. gegužÄs
12 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti. Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡ymus pareiÅ¡kÄjas grindžia tokiais argumentais:
1. NÄ vienas iÅ¡ civilinÄ bylÄ 2A-702/2009 apeliacine tvarka nagrinÄjusių teisÄjų, t. y. nei teisÄjas K. KailiÅ«nas, nei teisÄjas V. Milius, nei teisÄja M. MitkuvienÄ, nebuvo paskirti naudojantis kompiuterine programa â juos nutartimis paskyrÄ Civilinių bylų skyriaus pirmininkas. Toks teisÄjų kolegijos sudarymas neatitiko Teismų įstatymo 36 straipsnio 10 dalyje įtvirtintų imperatyvų, beÅ¡aliÅ¡kumo, skaidrumo, tolygumo ir atsitiktinÄs atrankos principų. Nesilaikant minÄto reikalavimo, minÄti principai buvo pažeisti ir teisingumo vykdymo akto â teismo procesinio sprendimo â neteisÄtumui konstatuoti. Tai suteikia teisÄ Ä¯ pakartotinį bylos nagrinÄjimÄ .
2.  TeisÄjų kolegijos sudarymo neteisÄtumas lÄmÄ esminį materialinį pažeidimÄ â naujos ydingos praktikos formavimÄ , keiÄiant ankstesnÄ praktikÄ ir taikant atsakovui (įgaliotojui, pavedimo davÄjui) civilinÄ atsakomybÄ už teisÄtus veiksmus (neatlygintinio bendradarbiavimo, grindžiamo pasitikÄjimu, su įgaliotiniu, kuris šį pasitikÄjimÄ prarado, nutraukimÄ ) ir taip suabsoliutinant sutarÄių laisvÄs principÄ . Tokia teismų praktika prieÅ¡tarauja civilinÄs atsakomybÄs esmei ir prigimÄiai. CK 2.146 straipsnio 1 dalies, 6.763 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostata įtvirtina absoliuÄiÄ Ä¯galiotojo teisÄ bet kada savo nuožiÅ«ra panaikinti duotÄ Ä¯galiojimÄ ir nutraukti pavedimo sutartį. CK 6.245, 6.246 straipsnių turinys, ankstesnÄ Å¡ių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika bei teisÄs doktrina pateikia pagrindÄ vienintelei iÅ¡vadai â už teisÄtus veiksmus civilinÄ atsakomybÄ negalima, o teisÄtais veiksmais padaryta žala kompensuojama tik įstatyme nustatytais atvejais. DÄl to laikytina, kad Apeliacinis teismas civilinÄje byloje 2A-702/2009 pažeidÄ atsakovo teisÄtus lÅ«kesÄius.
3.  Apeliacinis teismas nepasisakÄ dÄl Å¡alių bendradarbiavimo sutarties fiduciarinio (pasitikÄjimo) pobÅ«džio ir neanalizavo neatlygintinÄs bendradarbiavimo sutarties nutraukimo aplinkybių. Atsakovas nutraukÄ neatlygintinÄ bendradarbiavimo sutartį bÅ«tent dÄl to, kad kilo abejonių ieÅ¡kovo kaip profesionalaus draudimo brokerio patikimumu, tai patvirtina ir Apeliaciniame teisme nagrinÄjant bylÄ paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas nuo konkreÄių draudikų priklausomas draudimo brokeris, teikÄ draudÄjui (atsakovui) tik jo paties atstovaujamų draudimo bendrovių paslaugų siÅ«lymus. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas, piktnaudžiaudamas įgytu pasitikÄjimu, nesÄ Å¾iningai primetÄ atsakovui bendradarbiavimo sutarties pakeitimÄ , taip užsitikrindamas tik savo paties ir visiÅ¡kai ignoruodamas kliento (atsakovo) interesus. Palikus galioti Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nutartį, legitimuojanÄiÄ piktnaudžiavimÄ pasitikÄjimu, bÅ«tų sujaukta civilinÄ apyvarta. Be to, Lietuvos apeliacinis teismas nepagrįstai netenkino atsakovo praÅ¡ymo taikyti ieÅ¡kinio senatį, nes byloje esantys vienareikÅ¡miÅ¡ki įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovo reikalavimui dÄl baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo prasidÄjo tikrai 2006 m. rugsÄjo mÄn. ir ne vÄliau kaip 2007 m. spalio mÄn. PažymÄtina ir tai, kad Lietuvos apeliacinis teismas įrodymų tyrimo metu pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui pateikti naujus įrodymus ir juos priÄmÄ nepaisydamas atsakovo prieÅ¡taravimo ir tuo apžeidÄ CPK 314 straipsnį. Atkreiptinas dÄmesys, kad priimdamas 2009 m. gruodžio 8 d. nutartį Apeliacinis teismas ieÅ¡kovui sudarÄ galimybÄ pasipelnyti gaunant dvigubÄ atlyginimÄ tiek iÅ¡ draudiko (visus praradimus dÄl kliento netekimo padengia draudikas), tiek iÅ¡ atsakovo.
Atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo UAB ,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ UAB âAntarijaâ praÅ¡o netenkinti Å¡io praÅ¡ymo. Nurodo, kad nÄra pagrindo sutikti su atsakovo pozicija, kad neteisÄtos sudÄties teismas apima visus atvejus, kai buvo pažeistos teisÄjų kolegijų sudarymo taisyklÄs arba teisÄjų kolegija buvo sudaryta apskritai nesilaikant teisÄjų kolegijų sudarymo ir paskyrimo taisyklių. Be to, pareiÅ¡kÄjui buvo žinoma apie Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nagrinÄsianÄios teisÄjų kolegijos sudÄtį prieÅ¡ proceso apeliaciniame teisme pradžiÄ , todÄl jis, turÄdamas kokių nors abejonių, galÄjo jas iÅ¡sakyti, pareikÅ¡damas motyvuotÄ nuÅ¡alinimÄ teisÄjų kolegijai ar kuriam nors iÅ¡ teisÄjų (CPK 355 str.). DÄl to pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atnaujinti bylÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 8 punkto pagrindu, nepateikiant jokių bylÄ apeliacine tvarka nagrinÄjusių teisÄjų Å¡aliÅ¡kumo, priklausomumo ar proceso neskaidrumo įrodymų, yra nepagrįstas.
PraÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo netenkintinas.
Proceso atnaujinimo, kaip civilinio proceso teisÄs instituto, esmÄ ir tikslai ne kartÄ buvo aiÅ¡kinti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. sausio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Z.
M. v. Kauno miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-20/2004; 2005 m. rugsÄjo 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. M. v. PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko administracija, bylos Nr. 3K-3-376/2005; 2007 m. birželio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. V. K. v. G. M., bylos Nr. 3K-3-303/2007; 2008 m. spalio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje P. J. v. Lietuvos valstybÄ, bylos Nr. 3K-7-363/2008; 2009 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. A. v. UAB âLietuvos rytasâ, bylos Nr. 3K-3-262/2009; kt.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad proceso atnaujinimo instituto taikymas pripažįstamas iÅ¡imtiniu bÅ«du įsiteisÄjusiems teismų sprendimams peržiÅ«rÄti, procesas turi bÅ«ti atnaujintas, jeigu yra pagrindas manyti, kad dÄl pareiÅ¡kÄjo nurodytų aplinkybių byloje priimti teismų sprendimai gali bÅ«ti neteisÄti.
NagrinÄjamoje byloje praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ grindžiamas CPK 366 straipsnio 1 dalies 8 punkto pagrindu, t. y. bylos procesas gali bÅ«ti atnaujinamas Å¡iuo pagrindu, jeigu jÄ nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teismas. PareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydamas atnaujinti procesÄ Å¡iuo pagrindu, nurodo, kad Å¡iÄ civilinÄ bylÄ apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teisÄjų kolegija, nes ji buvo sudaryta pažeidžiant imperatyviÄ sias įstatymų normas.
Laikoma, kad teismo sudÄtis yra neteisÄta, jeigu ji neatitinka įstatymo reikalavimų (CPK
62 straipsnis), teismas buvo Å¡aliÅ¡kas (CPK 65, 66 straipsniai), buvo pažeistas draudimas teisÄjui pakartotinai dalyvauti nagrinÄjant bylÄ (CPK 71 straipsnis,
370 straipsnio 5 dalis). Teismo sudÄtis gali bÅ«ti neteisÄta ne tik dÄl to, kad neatitinka įstatymo reikalavimų, bet ir pažeidus jos skyrimo arba bylų paskirstymo tvarkÄ . Kita vertus, įstatymo nenustatyta, koks procesinis dokumentas turi bÅ«ti priimamas praneÅ¡Äjui ar kitam kolegijos nariui dÄl tam tikrų priežasÄių negalint nagrinÄti bylos ar dÄl kitų priežasÄių perdavus bylÄ kitos sudÄties kolegijai. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nelaikytina, kad byla iÅ¡nagrinÄta neteisÄtos sudÄties teismo, jei nagrinÄti civilinÄ bylÄ buvo paskirtas atitinkamo teismo kitas teisÄjas, nes įstatyme nustatyta, kad bylas teismuose nagrinÄja teisÄjas ar teismas (CPK 62 str., 301 str. 2, 3 d., 340 str.
2 d.).
CPK
65 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti absoliutÅ«s teismo nuÅ¡alinimo pagrindai, kuriems esant teisÄjas privalo pats nusiÅ¡alinti arba jam gali bÅ«ti pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas. Å is sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, pagal CPK 66 straipsnį nuÅ¡alinimo pagrindu gali bÅ«ti ir kitos aplinkybÄs, kurios kelia abejonių dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo. Atkreiptinas dÄmesys, kad Europos Žmogaus Teisių Teismas nurodÄ du teismo neÅ¡aliÅ¡kumo aspektus, kurių bÅ«tina laikytis siekiant užtikrinti Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . 2000 m. spalio 10 d. sprendime, priimtame byloje Daktaras prieÅ¡ LietuvÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 42095/98), EŽTT nurodÄ, kad: pirma, teismas turi bÅ«ti subjektyviai neÅ¡aliÅ¡kas, t. y. nÄ vienas teismo narys neturi asmeniÅ¡kai turÄti iÅ¡ankstinio nusistatymo ar bÅ«ti tendencingas. Asmeninis neÅ¡aliÅ¡kumas yra preziumuojamas, jeigu nÄra tam prieÅ¡taraujanÄių įrodymų. Antra, teismas turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas objektyviÄ ja prasme, t. y. jis turi pateikti pakankamas garantijas, paÅ¡alinanÄias bet kokiÄ su tuo susijusiÄ abejonÄ (minÄto sprendimo 30 punktas). Teismas pažymÄjo, kad, vertinant objektyviuosius aspektus, turi bÅ«ti nustatyta, ar yra realių faktų, kurie vis dÄlto kelia abejonių dÄl teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo (sprendimo 32 punktas). TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog nagrinÄjamu atveju atsakovas nepateikÄ jokių Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2A-702/2010 nagrinÄjusios teisÄjų kolegijos teisÄjų Å¡aliÅ¡kumÄ patvirtinanÄių aplinkybių.
CPK 62 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisÄjų kolegijÄ sudaro ir jos pirmininkÄ skiria atitinkamo teismo ar jo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas. Å i nuostata dÄl teisÄjų kolegijos sudarymo ir kolegijos pirmininko skyrimo apeliacinÄs instancijos teisme konkretizuojama CPK 319 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismo pirmininkas, Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, laikydamasis nustatytos bylų paskirstymo tvarkos, nutartimi sudaro teisÄjų kolegijÄ , paskiria jos pirmininkÄ ir praneÅ¡ÄjÄ bei nustato posÄdžio datÄ . PažymÄtina, kad atsakovo minima Teismų įstatymo 36 straipsnio 10 dalyje nuostata numato, kad bylos teisÄjams paskirstomos ir teisÄjų kolegijos sudaromos naudojantis kompiuterine programa, sukurta vadovaujantis TeisÄjų tarybos patvirtintomis Bylų paskirstymo teisÄjams ir teisÄjų kolegijų sudarymo taisyklÄmis. Å ios taisyklÄs padeda iÅ¡sprÄsti bylų paskirstymo teisÄjams, teisÄjų kolegijų sudarymo organizacinius ir techninius klausimus, taÄiau nesprendžia ir negali sprÄsti teisÄjo Å¡aliÅ¡kumo ar neÅ¡aliÅ¡kumo klausimų. Å ie klausimai reglamentuojami įstatymo (CPK) ir iÅ¡sprendžiami jo nustatyta tvarka. PareiÅ¡kimas dÄl teisÄjo nuÅ¡alinimo, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, pareiÅ¡kiamas raÅ¡tu prieÅ¡ pradedant nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 68 str.).
Sudarant teisÄjų kolegijÄ iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjo skyrimo protokolo byloje Nr. 2A-702/2009 duomenimis, nagrinÄti Å¡iÄ bylÄ Lietuvos teismų informacinÄ sistema LITEKO atrinko teisÄjÄ G. PeÄiulį, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ atsakovui adresuoto Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. balandžio 28 d. raÅ¡to, atsakovui buvo nuosekliai ir iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs bei priežastys, dÄl kurių teisÄjas
G. PeÄiulis negalÄjo nagrinÄti minÄtos civilinÄs bylos bei dÄl kokių priežasÄių į Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjusiÄ teisÄjų kolegijÄ rankiniu bÅ«du įtrauktas teisÄjas V. Milius bei praneÅ¡Äju paskirtas teisÄjas K. KailiÅ«nas. MinÄtame raÅ¡te nurodyta, kad teisÄjas G. PeÄiulis negalÄjo nagrinÄti bylos numatytÄ datÄ , nes tuo metu buvo kasmetinÄse atostogose, todÄl Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, siekdamas užtikrinti proceso operatyvumÄ ir nekeisti paskirtos posÄdžio datos, 2009 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi, kaip ir nurodyta CPK
62 straipsnio 5 dalyje, 319 straipsnio 1 dalyje (t. y. Å¡ioms nuostatoms neprieÅ¡taraujant), teisÄjų kolegijos nariu vietoje teisÄjo G. PeÄiulio paskyrÄ teisÄjÄ V. Milių. Kadangi tuo metu teisÄjas V. Milius Äjo Lietuvos apeliacinio teismo pirmininko pareigas ir buvo neskiriamas praneÅ¡Äju apeliacine tvarka nagrinÄjamose bylose, o iÅ¡ tuo metu teisme dirbusių teisÄjų (nebuvusių kasmetinÄse atostogose) mažiausias darbo krÅ«vis tÄ dienÄ teko teisÄjui K. KailiÅ«nui, praneÅ¡Äju ir teismo posÄdžio pirmininku civilinÄje byloje Nr. 2A-702/2009 rankiniu bÅ«du paskirtas bÅ«tent vienas iÅ¡ anksÄiau paskirtų teisÄjų kolegijos narių K. KailiÅ«nas.
Šį Lietuvos apeliacinio teismo raÅ¡tÄ UAB ,,Kauno termofikacijos elektrinÄâ gavo dar iki pateikiant praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, taÄiau atsakovas praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nenurodÄ jokių konkreÄių argumentų (be to, kad kolegija buvo pakeista rankiniu bÅ«du), kuriais motyvuotų bylÄ iÅ¡nagrinÄjusios teisÄjų kolegijos sudÄties Å¡aliÅ¡kumÄ . TodÄl, kaip minÄta, įstatymams nereglamentuojant atvejų, kai bylÄ negali nagrinÄti teisÄjas, kuriam kompiuterine sistema buvo paskirta nagrinÄti byla ir nesant pareiÅ¡kÄjo argumentų, dÄl kurių nagrinÄjamu atveju negalÄjo bÅ«ti rankiniu bÅ«du pakeista teisÄjų kolegija, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra pagrindo atnaujinti procesÄ Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-702/2010.
Remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ nepagrįstas CPK 366 straipsnio 1 dalies 8 punkte nurodytų pagrindu, procesas neatnaujintinas ir byla pagal CPK 370 straipsnio 4 dalį pakartotinai nenagrinÄtina. DÄl to teisÄjų kolegija neturi teisinio pagrindo pasisakyti dÄl praÅ¡yme atnaujinti bylos procesÄ iÅ¡dÄstytų argumentų, susijusių su bylos nagrinÄjimu iÅ¡ esmÄs.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 362 straipsnio 1 dalimi ir 370 straipsnio 3 dalimi,
 n u t a r i a :
        Â
Atsisakyti atnaujinti procesÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âKauno termofikacijos elektrinÄâ praÅ¡ymÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âAntarijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKauno termofikacijos elektrinÄâ dÄl bendradarbiavimo sutarties sÄ lygų nevykdymo ir pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl sandorio dalies pripažinimo negaliojanÄia.
Â
TeisÄjos                                                                                              Virginija
ÄekanauskaitÄ
                                                                                                           AudronÄ
JarackaitÄ
                                                                                                           NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ