dfd5340a-b65f-4d58-81d6-90e33dd1c4cb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG. V. nuteistas už tai, kad 2017 m. vasario 13 d., apie 20 val. 30 min. vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su E. S., be jokios priežasties, elgiantis įžūliai, tyÄia vienÄ kartÄ mediniu pagaliu sudavÄ nukentÄjusiajam R. K. į kairÄ rankÄ bei galvÄ , pastarajam nukritus ant žemÄs, bendrais su E. S. veiksmais, sudavus rankomis mažiausiai 3 smÅ«gius ir įspyrus nukentÄjusiajam R. K. mažiausiai 3 kartus į įvairias kÅ«no vietas, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovÄ nukentÄjusiajam R.
Legislator headnote
AI generateddfd5340a-b65f-4d58-81d6-90e33dd1c4cb · Kauno apygardos teismas: Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad kaltinamųjų kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo R. K. teisme bei ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, taip pat liudytojų M. T., J. T., D. P. parodymais, taip pat specialisto iÅ¡vadose nurodytais duomenimis apie nukentÄjusiajam padarytus sužalojimus ir jų atsiradimo aplinkybes. NÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog nukentÄjusysis pirmas trenkÄ E. S., o po to G. V..
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-7-383/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07427-2017-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.3.1; 2.4.6.5.1.; 2.4.6.4.1.; 2.4.6.4.2.; 2.4.6.4.4.; 2.4.7. (S) Kauno apygardos teismas N u o S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs, Viktoro PreikÅ¡o ir Valdo Vitunsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Audronei StankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, Raimondai JaÄiauskienei, nuteistiesiems G.
V. ir E. S., gynÄjams advokatams Tomui VildžiÅ«nui ir Reginai Majauskienei, nukentÄjusiajam R. K., jo atstovui KÄstuÄiui Gudynui, ekspertams Ž. M., S. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų G. V. ir E. S. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nuosprendžio, kuriuo G. V. pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnyje ir BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirtos bausmÄs: pagal BK 284 straipsnį â laisvÄs apribojimas 1 metams; pagal BK 138 straipsnio 1 dalį â laisvÄs apribojimas 1 metams 6 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs subendrintos, jas apimant, ir G. V. paskirta galutinÄ subendrinta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, G. V. įpareigotas visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu. Tuo paÄiu nuosprendžiu E. S. pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 284 straipsnyje ir BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirtos bausmÄs: pagal BK 284 straipsnį â laisvÄs apribojimas 1 metams; pagal BK 138 straipsnio 1 dalį â laisvÄs apribojimas 1 metams 6 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs subendrintos, jas apimant, ir E. S. paskirta galutinÄ subendrinta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, E. S. įpareigotas visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu. NukentÄjusiojo R. K. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ G. V. ir E. S. solidariai nukentÄjusiojo R. K. naudai priteista 6000 Eur neturtinei ir 32,33 Eur turtinei žalai atlyginti.
NukentÄjusiojo R. K. patirtas 450 Eur iÅ¡laidos dÄl advokato dalyvavimo byloje pripažintos proceso iÅ¡laidomis ir jos priteistos lygiomis dalimis iÅ¡ kaltinamųjų nukentÄjusiojo naudai, G. V. ir E. S. atlyginant lygiomis dalimis R. K. po 225 Eur. Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys tenkintas ir iÅ¡ G. V. bei E. S. solidariai priteista 372,57 Eur turtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. G. V. nuteistas už tai, kad 2017 m. vasario 13 d., apie 20 val. 30 min. vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su E. S., be jokios priežasties, elgiantis įžūliai, tyÄia vienÄ kartÄ mediniu pagaliu sudavÄ nukentÄjusiajam R. K. į kairÄ rankÄ bei galvÄ , pastarajam nukritus ant žemÄs, bendrais su E. S. veiksmais, sudavus rankomis mažiausiai 3 smÅ«gius ir įspyrus nukentÄjusiajam R. K. mažiausiai 3 kartus į įvairias kÅ«no vietas, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovÄ nukentÄjusiajam R.
K. į veidÄ , tuo padarydamas jam kraujosruvÄ su nubrozdinimu virÅ¡ugalvio srityje, kraujosruvÄ su nubrozdinimu kaktos deÅ¡inÄje, nubrozdinimus kaktoje, deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies pamato srityje, kraujosruvÄ deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, kraujosruvÄ kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, akių ragenų, junginių pažeidimÄ , cheminį nudegimÄ , kraujosruvÄ kairio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje apatiniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio dilbio vidiniame pavirÅ¡iuje, kraujosruvÄ deÅ¡inio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje viduriniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio kelio priekinÄje dalyje ir bendrais veiksmais sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , tokiais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . 1.1.1.
Be to, tuo paÄiu metu ir toje paÄioje vietoje, veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su E. S., vienÄ kartÄ mediniu pagaliu sudavÄ nukentÄjusiajam R. K. į kairÄ rankÄ bei galvÄ , pastarajam nukritus ant žemÄs, bendrais su E. S. veiksmais sudavus rankomis mažiausiai 3 smÅ«gius ir įspyrus nukentÄjusiajam R. K. mažiausiai 3 kartus į įvairias kÅ«no vietas, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovÄ nukentÄjusiajam R. K. į veidÄ , tuo padarydamas jam kraujosruvÄ su nubrozdinimu virÅ¡ugalvio srityje, kraujosruvÄ su nubrozdinimu kaktos deÅ¡inÄje, nubrozdinimus kaktoje, deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies pamato srityje, kraujosruvÄ deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, kraujosruvÄ kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, akių ragenų, junginių pažeidimÄ , cheminį nudegimÄ , kraujosruvÄ kairio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje apatiniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio dilbio vidiniame pavirÅ¡iuje, kraujosruvÄ deÅ¡inio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje viduriniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio kelio priekinÄje dalyje, tokiais savo bendrais veiksmais dÄl kairÄs akies sužalojimų sukÄlÄ nukentÄjusiajam R.
K. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
2. E. S. nuteistas už tai, kad 2017 m. vasario 13 d., apie 20 val. 30 min. vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su G. V., be jokios priežasties, elgiantis įžūliai, G. V. tyÄia vienÄ kartÄ mediniu pagaliu sudavus nukentÄjusiajam R. K. į kairÄ rankÄ bei galvÄ , pastarajam nukritus ant žemÄs, bendrais su G. V. veiksmais sudavus rankomis mažiausiai 3 smÅ«gius ir įspyrus nukentÄjusiajam R. K. mažiausiai 3 kartus į įvairias kÅ«no vietas, G.
V. dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovus nukentÄjusiajam R. K. į veidÄ , tuo padarius jam kraujosruvÄ su nubrozdinimu virÅ¡ugalvio srityje, kraujosruvÄ su nubrozdinimu kaktos deÅ¡inÄje, nubrozdinimus kaktoje, deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies pamato srityje, kraujosruvÄ deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, kraujosruvÄ kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, akių ragenų, junginių pažeidimÄ , cheminį nudegimÄ , kraujosruvÄ kairio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje apatiniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio dilbio vidiniame pavirÅ¡iuje, kraujosruvÄ deÅ¡inio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje viduriniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio kelio priekinÄje dalyje ir bendrais veiksmais sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , tokiais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . 1.2.1.
Be to, tuo paÄiu metu ir toje paÄioje vietoje, veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su G. V., G. V. vienÄ kartÄ mediniu pagaliu sudavus nukentÄjusiajam R. K. į kairÄ rankÄ bei galvÄ , pastarajam nukritus ant žemÄs, bendrais su G. V. veiksmais sudavus rankomis mažiausiai 3 smÅ«gius ir įspyrus nukentÄjusiajam R. K. mažiausiai 3 kartus į įvairias kÅ«no vietas, G. V. dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovus nukentÄjusiajam R. K. į veidÄ , tuo padarius jam kraujosruvÄ su nubrozdinimu virÅ¡ugalvio srityje, kraujosruvÄ su nubrozdinimu kaktos deÅ¡inÄje, nubrozdinimus kaktoje, deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies pamato srityje, kraujosruvÄ deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, kraujosruvÄ kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, akių ragenų, junginių pažeidimÄ , cheminį nudegimÄ , kraujosruvÄ kairio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje apatiniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio dilbio vidiniame pavirÅ¡iuje, kraujosruvÄ deÅ¡inio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje viduriniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio kelio priekinÄje dalyje, tokiais savo bendrais veiksmais dÄl kairÄs akies sužalojimų sukÄlÄ nukentÄjusiajam R.
K. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
3. Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad kaltinamųjų kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo R. K. teisme bei ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, taip pat liudytojų M. T., J. T., D. P. parodymais, taip pat specialisto iÅ¡vadose nurodytais duomenimis apie nukentÄjusiajam padarytus sužalojimus ir jų atsiradimo aplinkybes. NÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog nukentÄjusysis pirmas trenkÄ E. S., o po to G. V..
4. Apeliaciniame skunde nuteistasis G. V. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo nuosprendį ir jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. 1.4.1. Skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog nukentÄjusysis davÄ skirtingus parodymus, tarp liudytojų M. T. ir J. T. duotų parodymų yra nesutapimų dÄl šūvio laiko. M. T. aiÅ¡kini, kad garsÄ , panašų į šūvio, iÅ¡girdo praÄjus 10-20 min. po to kai grįžo namo po konflikto pabaigos, J. T. teigÄ, kad garsÄ , panašų į šūvio, iÅ¡girdo po 1-2 min. jam grįžus namo, taÄiau M.
T. dar nebuvo namie. Apelianto teigimu, prokurorÄ taip pat nurodÄ, kad policija ne laiku ir netinkamai atliko savo darbÄ . Skunde nurodoma jog teismas nepasisakÄ, kuo remiantis sprendÄ, kad nuteistieji nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupÄje. Byloje nenustatyti subjektyvieji ir objektyvieji bendrininkavimo požymiai. 1.4.2. Taip pat teismas priteisÄ nepagrįstai didelÄ pinigų sumÄ neturtinei žalai atlyginti. Priteistos žalos dydis neatitinka protingumo kriterijų, teismų praktikos ir byloje nustatytų aplinkybių visumos.
Nuteistasis nurodo, kad iÅ¡laiko du mažameÄius vaikus, moka paskolÄ už butÄ , žmona Å¡iuo metu yra vaiko auginimo atostogose ir jos pajamos nÄra didelÄs. Priteistos sumos G. V. nepajÄgs sumokÄti.
5. Apeliaciniame skunde nuteistasis E. S. taip pat praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo nuosprendį ir jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. 1.5.1. Skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog nukentÄjusiajam buvo vienÄ kartÄ suduota mediniu pagaliu į kairÄ rankÄ ir galvÄ , t. y. vienu smÅ«giu suduota į dvi vietas. Be to ikiteisminio tyrimo metu pats nukentÄjusysis nurodÄ, kad jam buvo suduoti du smÅ«giai medine lazda į galvos sritį, taigi nenurodo smÅ«gio į rankÄ .
Teismas taip pat nekreipÄ dÄmesio į tai, jog nukentÄjusysis pats paminÄjo, jog su metaline golfo lazda smÅ«giavo ir nepataikÄ. Toks nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimas aiÅ¡kiai leidžia suprasti, kad jis ne tik kalbÄjo pakeltu tonu, bet ir metaline golfo lazda Å¡vaistÄsi ir tokiais savo veiksmais iÅ¡provokavo konfliktÄ . Teismas nevertino ir skirtingų nukentÄjusiojo parydymų, iÅ¡ kurių nÄra aiÅ¡ku, ar nukentÄjusysis iÅ¡Äjo nieko rankose neturÄdamas, ar iÅ¡bÄgo iÅ¡ laiptinÄs su lazda gintis nuo smÅ«gių. 1.5.2.
Skunde nurodoma jog teismas nepasisakÄ, kuo remiantis sprendÄ, kad nuteistieji nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupÄje. Byloje nenustatyti subjektyvieji ir objektyvieji bendrininkavimo požymiai. Nuteistojo teigimu, nagrinÄjamu atveju bendrininkavimo nebuvo. NukentÄjusysis nuteistuosius užpuolÄ metaline lazda ir jie gynÄsi. Po to E. S. iÅ¡važiavo ir nežino, kas vyko toliau. Tik vÄliau sužinojo, kad R. K. buvo papurkÅ¡ta dujų į veidÄ , bet jis nežino, kas ir kada tai padarÄ. 1.5.3.
Teismas skundžiamame nuosprendyje visiÅ¡kai nemotyvavo, kodÄl nuteistųjų veiksmai kvalifikuoti pagal BK 138 straipsnio 1 dalį ir taip padarÄ baudžiamojo proceso pažeidimÄ . Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, nukentÄjusysis R. K. pats atliko veiksmus prieÅ¡ingus teisei. Skunde pažymÄta ir tai, kad tik R. K. matÄ ginklÄ , kuriuo jį sužalojo. Nei vienas iÅ¡ liudytojų ginklo pas G. V. nematÄ. ProkurorÄ Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯rodinÄjo tik remiantis nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimu ir baigiamojoje kalboje pasisakÄ, kad apgailestauja, jog policija blogai atliko savo darbÄ ir ne visi įrodymai tinkamai surinkti.
Teismas nuteistojo veiksmus pripažino nusikalstamais vadovavosi vien tik prielaida, taÄiau nesant byloje jokių neginÄijamų įrodymų. 1.5.4. Teismas nepagrįstai neturtinÄ Å¾alÄ priteisÄ solidariai iÅ¡ abiejų nuteistųjų. Nebuvo jokų bendrų nuteistųjų veiksmų, jie gynÄsi. Baigus gintis E. S. sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo. Dauguma smurtinių veiksmų atliko ne E. S., veiksmai buvo atlikti jam nebÅ«nant įvykio vietoje, todÄl tokios didelÄs neturtinÄs žalos nukentÄjusysis negalÄjo patirti dÄl E. S. veiksmų.
DÄl nuteistojo veiksmų R. K. tikrai nebÅ«tų reikÄjÄ gydytis, todÄl ligonių kasų ieÅ¡kinys nuteistojo atžvilgiu turÄjo bÅ«ti atmestas. Be to pats nukentÄjusysis yra nuteistas už analogiÅ¡kus veiksmus, taÄiau tokios informacijos niekas netikrino.
6. Kauno apygardos teisme buvo gautas nukentÄjusiojo R. K. atsikirtimas į nuteistųjų apeliacinius skundus, kuriame praÅ¡o nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti. Nurodo, kad davÄ nuoseklius parodymus, o teismas pilnai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ Ä¯ bylÄ pateiktus įrodymus.
7. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistieji ir jų gynÄjai pritarÄ apeliaciniame skunde pareikÅ¡tiems praÅ¡ymams ir nurodytiems argumentams, praÅ¡Ä apeliacinius skundus tenkinti, nukentÄjusysis ir jo atstovas praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti, prokurorÄ taip pat praÅ¡Ä skundus atmesti.
8. Nuteistojo G. V. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, nuteistojo E. S. apeliacinis skundas tenkinamas.
9. Nuteistieji savo apeliacinius skundus grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai pripažino juos kaltais pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 1 dalį, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, buvo neobjektyvus, neatsižvelgÄ, jog konfliktÄ sukÄlÄ nukentÄjusiuoju pripažintas R. K., dÄl to padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl jų kaltÄs padarius jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas. ApylinkÄs teismas nesivadovavo nuosekliais apeliantų parodymais, nepaÅ¡alino byloje esanÄių prieÅ¡taravimų. Be to, apeliantai neigia veikÄ bendrininkų grupe.
10. BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta, kad teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, tai yra įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti. Baudžiamojo proceso įstatyme įrodymų pripažinimo, tyrimo ir vertinimo bendrosios nuostatos yra įtvirtintos BPK 20 ir 301 straipsniuose. TaÄiau baudžiamojo proceso įstatymas nenumato taisyklių ir metodų, kurie reglamentuotų patį įrodymų vertinimo procesÄ .
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra subjektyvus loginis procesas, kuris vyksta BPK normų sistemos nustatytose ribose. Esminis reikalavimas Å¡iam loginiam procesui yra iÅ¡samus ir neÅ¡aliÅ¡kas visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimas, vadovaujantis įstatymu. Svarbi įrodymų vertinimo sÄ lyga tai, kad turi bÅ«ti vertinamas tiek kiekvienas įrodymas atskirai, tiek įrodymų visuma, nei vienas įrodymas iÅ¡ anksto nÄra svarbesnis už kitÄ , nepriklausomai nuo įrodymų Å¡altinio (kaltinamojo, liudytojo, nukentÄjusiojo parodymai, raÅ¡ytiniai įrodymai ir pan.).
DÄl bÅ«tinosios ginties.
11. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį. Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma (BK 2 straipsnio 4 dalis). Jei nÄra bent vieno iÅ¡ Å¡ių požymių, nÄra ir nusikalstamos veikos sudÄties.
BK 2 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata, kad asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir tik jeigu veikos padarymo metu iÅ¡ jo galima buvo reikalauti įstatymus atitinkanÄio elgesio. Taip pat svarbu pažymÄti, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma.
IÅ¡ nekaltumo prezumpcijos, kuri yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalyje bei Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 6 dalyje, kyla imperatyvas, kad visos abejonÄs, kurių negalima paÅ¡alinti, turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo). Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių, draudžiama priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį ar veikÄ kvalifikuoti pagal kaltinimÄ , kurio požymiai nÄra nustatyta tvarka ir neginÄytinai įrodyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys Nr. 2Kâ177/2009, 2Kâ205/2012, 2K-532/2012).
12. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ ir atlikusi įrodymų tyrimÄ , sutinka su apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstytais argumentais dÄl nepagrįsto G. V. ir E. S. nuteisimo pagal LR BK 138 str. 1 d. ir 284 str., ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl nusikalstamos veikos sudÄties buvimo kaltinamųjų veiksmuose. Pirmosios instancijos teismas, padarydamas iÅ¡vadÄ dÄl G. V. ir E. S. kaltumo, nepagrįstai atmetÄ nuteistųjų aiÅ¡kinimus, vien deklaratyviai nurodydamas, kad negalima daryti iÅ¡vados, jog G.
V. ir E. S. tariamai tik gynÄsi. Teismas iÅ¡nagrinÄtus įrodymus įvertino pažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus, nes įrodymus vertino selektyviai, pernelyg sureikÅ¡mino nukentÄjusiojo parodymus, neįvertino įrodymų ir nustatytų faktinių bylos aplinkybių visumos. Kadangi pirmosios instancijos teismas priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, o apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog G. V. ir E. S. veikÄ esant bÅ«tinosios ginties situacijai ir neperžengdami bÅ«tinosios ginties ribų, todÄl apylinkÄs teismo nuosprendis Å¡ioje dalyje naikinamas ir nustaÄius baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiÄ aplinkybÄ, baudžiamoji byla, vadovaujantis BPK 3 straipsnio 1 dalies 9 punktu, dalyje dÄl G.
V. ir E. S. nuteisimo nutraukiama pagal LR BK 138 str. 1 d. (BPK 327 straipsnio 1 dalies 1 punktas), o pagal LR BK 284 str. išteisintini, kadangi nepadaryta nusikalstama veika.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas teismo posÄdžio metu apklausÄs G. V. ir E. S., nukentÄjusįjį ir liudytojus bei duotus parodymus įvertinÄs visų įrodymų visetÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog apeliantų veiksmai buvo nukreipti ne į aplinkÄ ir visuomenÄs rimties ir tvarkos sutrikdymÄ , ne tyÄia sužaloti R. K., o buvo sÄ lygoti pavojingos jiems situacijos (nukentÄjusiojo veiksmų â puolimo su golfo lazda) ir buvo nukreipti apsiginti nuo R. K. pavojingo kÄsinimosi į E. S. ir G. V. sveikatÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad R. K. puolÄ apeliantus su metaline golfo lazda, pritaikyta žaloti žmogų. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino nukentÄjusiojo R. K. pavojingų veiksmų, nevertino jo turÄtos beisbolo lazdos. Kolegijos nuomone, atvirkÅ¡Äiai nei traktavo pirmosios instancijos teismas, bÅ«tent nukentÄjusiojo veiksmai iÅ¡ esmÄs buvo pavojingi.
14. G. V., tiek apklaustas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme, nuosekliai parodÄ, jog užkliudžius R. K. automobilį, pastarasis iÅ¡bÄgo į laukÄ su golfo lazda ir puolÄ jį ir E. S., jiems buvo suduoti smÅ«giai (2 t., b. l. 121; 181). AnalogiÅ¡kus parodymus davÄ ir E. S. (2 t., b. l. 121; 182). Jų parodymus patvirtino ir liudytoja R. A., kuri apklausta apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu parodÄ, jog atsisukusi pamatÄ, kad iÅ¡bÄga kaimynas R.
K. su lazda. Tai ilga lazda, matÄ, kad ji blizga, matyt geležinÄ. Rimantas užsimojo G. V. vienÄ kartÄ , pataiko kažkur į galvos sritį, antras kartas ir pataiko žemiau (2 t., b. l. 191). AplinkybÄ, kad R. K. į kiemÄ iÅ¡bÄgo su lazda ir pirmas puolÄ G. V. ir E. S. nurodÄ ir pirmos instancijos teismo posÄdžio metu apklausta S. S.. Taigi, iÅ¡ aptartų parodymų matyti, jog betarpiÅ¡kai įvykį stebÄjÄ liudytojai patvirtino E. S. ir G. V. duotus parodymus. PažymÄtina ir tai, kad nuketÄjusiojo automobilio užkliudymas tikrai nebuvo pateisinama ir pakankama priežastis iÅ¡ savo namų iÅ¡eiti į namo kiemÄ pasiÄmus sunkiÄ , metalinÄ golfo lazdÄ , pritaikyta žaloti ar net nužudyti žmogų.
Tai, kad nukentÄjusysis neadekvaÄiai reagavo į situacijÄ , nÄra apeliantų kaltÄ. NÄra abejonių, kad nukentÄjusysis, iÅ¡bÄgdamas į kiemÄ ir puldamas G. V. ir E. S., pats tokiu bÅ«du, kaip minÄta reaguodamas neadekvaÄiai, elgÄsi pavojingai, dÄl ko, jam ir buvo suduotas smÅ«giai kaip atsakas į jo pavojingus veiksmus, siekiant atremti pavojingÄ kÄsinimÄ si ir apsiginti. Tokiu atveju pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiojo veiksmai negali bÅ«ti vertinami pavojingais, realiais ir kÄsinamaisiais į apeliantų sveikatÄ , dÄl kurio bÅ«tų galima bÅ«tinoji gintis, paneigia iÅ¡tirti byloje įrodymai.
15. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ bÅ«tinoji gintis galima tik nuo pavojingo kÄsinimosi, kuris turi bÅ«ti realus ir akivaizdus. Pavojingas kÄsinimasis yra tokia veika, kuria besikÄsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas BK 28 straipsnio 2 dalyje â asmenį (jo gyvybÄ, sveikatÄ , lytinÄ laisvÄ ir pan.), nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus. KÄsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginanÄiojo vaizduotÄje.
KÄsinimasis laikomas akivaizdžiu, kai jis pradÄtas ar tiesiogiai gresia besiginanÄiojo ar kito asmens teisÄms, valstybÄs ar visuomenÄs interesams. PažymÄtina, kad vertinant bÅ«tinosios ginties situacijÄ turi bÅ«ti itin kruopÅ¡Äiai nustatoma pavojingo kÄsinimosi pradžia ir pabaiga, nes teisingas Å¡ių aplinkybių nustatymas lemia tinkamÄ bÅ«tinosios ginties įvertinimÄ . BesiginanÄiojo veiksmai padarant žalÄ kitam asmeniui negali bÅ«ti laikomi bÅ«tinÄ ja gintimi, kai pavojingas kÄsinimasis jau žinomai buvo atremtas ar pasibaigÄs ir aiÅ¡kiai nebuvo reikalo gintis (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-313/2012, 2K-P-135-648/2016, 2K-64-696/2017).
NagrinÄjamu atveju matyti, kad nukentÄjusysis realiai pasikÄsino į apeliantų sveikatÄ , tai patvirtina ne tik apeliantų, bet ir aukÅ¡Äiau aptarti kitų liudytojų parodymai ir paaiÅ¡kinimai. PažymÄtina, kad gynyba yra aktyvÅ«s veiksmai, kuriais atremiamas kÄsinimasis į įstatymo saugomas vertybes, todÄl asmuo manantis, kad jo interesams gresia tiesioginis pavojus, iÅ¡ esmÄs gali gintis (o dažnai ir privalo pradÄti gintis) nelaukdamas, kol jam bus suduotas pirmas smÅ«gis, nes jau po pirmojo puolanÄiojo asmens smÅ«gio besiginantys gali netekti galimybÄs gintis.
BÅ«tinoji gintis yra teisÄta, kai ji atitinka baudžiamajame įstatyme nurodytas gynybos teisÄtumo sÄ lygas:
1) ginantis daroma žala arba kÄsinamasi jÄ padaryti;
2) žala padaroma tik besikÄsinanÄiojo teisÄms ar interesams;
3) žala padaroma atremiant kÄsinimÄ si į įstatymo ginamus interesus ir 4) žala padaroma neperžengiant bÅ«tinosios ginties ribų.
16. NagrinÄjamu atveju, kaip minÄta, abejonių nekyla, kad nukentÄjusiojo veiksmai apeliantų atžvilgiu buvo realÅ«s ir pavojingi, ir apeliantai sudavÄ smÅ«gius nukentÄjusiajam ne todÄl, kad jie tyÄia įžūliais veiksmais siekÄ jį sužaloti ir sutrikdyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , taÄiau siekdami apsiginti. PažymÄtina ir tai, kad apeliantams apsigynus nuo R. K. puolimo, jį nuginklavus, tai yra atÄmus golfo lazdÄ , apeliantai savo veiksmus iÅ¡kart nutraukÄ, taip neperžengdami bÅ«tinosios ginties ribų, jie nesivijo nueinanÄio R.
K.. IÅ¡ karto E. S. su Å¡eima iÅ¡važiavo. Atsižvelgtina ir į nukentÄjusiojo patirtus sužalojimus â poodinÄs kraujosruvos ir odos nubrozdinimai virÅ¡ugalvyje bei kaktoje; odos nubrozdinimai veide (apimant kaktos apatinÄ dalį, nosies pamato sritį, bei deÅ¡inÄs akies vokus); poodinÄs kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, abiejuose žastuose, kairiame dilbyje, kairio kelio srityje; kairÄs akies obuolio sumuÅ¡imas. Mechaniniai sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais ar įrankiais paveikiant nurodytas kÅ«no sritis.
IÅ¡ sužalojimų pobÅ«džio ir kiekio, matyti, kad apeliantai ne puolÄ R. K., o fizinÄ jÄgÄ naudojo tik tiek, kad atremtų jo puolimÄ , t. y. nebuvo suduota daug smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, apsigynus â smurtiniai veiksmai iÅ¡kart buvo nutraukti.
17. NustaÄius minÄtas sÄ lygas, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantai G. V. ir E. S. neatsako pagal jiems pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ , kad jie, 2017 m. vasario 13 d., apie 20 val. 30 min. â (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su E. S., tyÄia vienÄ kartÄ mediniu pagaliu sudavÄ nukentÄjusiajam R. K. į kairÄ rankÄ bei galvÄ , pastarajam nukritus ant žemÄs, bendrais su E. S. veiksmais, sudavus rankomis mažiausiai 3 smÅ«gius ir įspyrus nukentÄjusiajam R.
K. mažiausiai 3 kartus į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydami jam kraujosruvÄ su nubrozdinimu virÅ¡ugalvio srityje, kraujosruvÄ su nubrozdinimu kaktos deÅ¡inÄje, nubrozdinimus kaktoje, deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies pamato srityje, kraujosruvÄ deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, kraujosruvÄ kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, kraujosruvÄ kairio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje apatiniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio dilbio vidiniame pavirÅ¡iuje, kraujosruvÄ deÅ¡inio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje viduriniame treÄdalyje, kraujosruvÄ kairio kelio priekinÄje dalyje ir bendrais veiksmais sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes jie, neperžengiant bÅ«tinosios ginties ribų, nors ir padarÄ baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikaltimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 dalyje, taÄiau tai padarÄ gindamiesi (BK 28 str. 2 d.).
Jų atžvilgiu baudžiamoji bylÄ dÄl Å¡io kaltinimo nutraukiama (LR BPK 327 str.1 dalis).
18. ApeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad E. S. ir G. V. neatliko veiksmų, kurie turÄtų nusikalstamos veikos požymių, numatytų LR BK 284 str. Konflikto pradžiÄ pradÄjo R. K. neteisÄtais ir pavojingais veiksmais prieÅ¡ E. S. ir G. V., kurie teisÄtai gynÄsi nuo pavojingo kÄsinimosi į jų sveikatÄ ir gyvybÄ. TodÄl E. S. ir G. V. iÅ¡ kaltinimo pagal LR BK 284 straipsnį iÅ¡teisinami, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. DÄl bendrininkavimo požymių.
19. Apeliantai teigia, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, neatskleidÄ bendrininkavimo požymių. Su Å¡iaip apeliacinių skundų argumentais aukÅ¡tesniosios instancijos teismas sutinka.
20. Pagal BK 24 straipsnio 1 dalį bendrininkavimas yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių Å¡io kodekso 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ . Taigi pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkavimas yra tyÄinÄs nusikalstamos veikos padarymo forma, kai veika padaroma bendromis kelių asmenų pastangomis. Pagrindžiant kaltininko baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už bendrininkavimÄ darant konkreÄios rūšies nusikalstamÄ veikÄ , turi bÅ«ti nustatyta ne tik nusikalstamos veikos, dÄl kurios padarymo yra sujungiamos kelių asmenų pastangos, sudÄtis, numatyta konkreÄiame BK specialiosios dalies straipsnyje, bet kartu ir bendrininkavimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma, numatyta atitinkamose BK 24, 25 straipsnių nuostatose.
Kiekvieno bendrininkavimo atveju turi bÅ«ti konstatuota, kad visi bendrininkai atitinka įstatyme nustatytus subjekto bendruosius (amžius, pakaltinamumas) ir (ar) specialiuosius (einamos pareigos, jų pobÅ«dis) požymius, kad yra bent dviejų asmenų susitarimas veikti bendrai, kad kiekvienas bendrininkas suvokia, jog kÄsinasi į tÄ paÄiÄ vertybÄ, taip pat supranta ir kitus bendrai daromos veikos sudÄties, numatytos BK specialiojoje dalyje, požymius (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-9/2009, 2K-90/2013, 2K-49/2014 ir kt.).
21. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija pažymi, jog skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas tik deklaratyviai konstatavo, kad nusikalstamos veikos buvo padarytos G. V. ir E. S. veikiant bendrai, taÄiau nedetalizavo nei objektyviųjų nei subjektyviųjų bendrininkavimo požymių. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog tiek G. V. tiek E. S., vykstant konfliktinei situacijai ir ginantis nuo nukentÄjusiuoju pripažinto R. K. veiksmų, patys savo ruožtu neatliko jokių veiksmų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog jie suvokÄ, kad kaip bendrininkai dalyvauja konflikte, turi bendrÄ tikslÄ . Apeliantai jokia forma nebuvo iÅ¡ anksto susitarÄ, jokių savo veiksmų nederino, o akivaizdu, kad tik abu gynÄsi nuo vienu metu abiem iÅ¡kilusios grÄsmÄs.
22. Kalbant apie antrÄ jį konfliktÄ , pažymÄtina, kad jis vyko praÄjus kuriam laikui, E. S. jau buvo iÅ¡vykÄs namo, G. V. veikÄ vienas. PažymÄtina, kad apeliantams fiziÅ¡kai bÅ«nant skirtingose vietose (E. S. automobiliu vyko namo, o G. V. toliau konfliktavo su nukentÄjusiuoju) bendrininkavimas panaudojant dujų balionÄlį ar dujinį pistoletÄ , net teoriÅ¡kai negali bÅ«ti įmanomas. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija neturi jokio pagrindo teigti, kad G. V. ir E. S. veikÄ bendrininku grupe, todÄl Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ kaltinimo Å¡alinama kaip nepagrista. DÄl panaudotų dujų R. K. atžvilgiu.
23. E. S. ir G. V. buvo nuteisti ir už tai, jog G. V. dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovus nukentÄjusiajam R. K. į veidÄ , pastarajam buvo sutrikdyta nesunkiai sveikata.
24. ApeliacinÄs instancijos teismui, paskyrus naujÄ teismo medicinos ekspertizÄ, buvo duota iÅ¡vada, kad R. K. nuo panaudotų dujų, jam buvo sutrikdyta sveikata nežymiai (t. 2., b. l. 204).
25. Kaip jau buvo minÄta aukÅ¡Äiau, nagrinÄjamu atveju nenustatyta, kad E. S. su G. V. veikÄ bendrais veiksmai, todÄl Å¡iuo atveju teisÄjų kolegija konkreÄiai vertina kiekvieno iÅ¡ nuteistųjų veiksmus atskirai.
26. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog tiek apklaustas pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme, E. S. parodÄ, jog po grumtynių R. K. nuÄjo, o jis su žmona iÅ¡važiavo namo (2 t., b. l. 121; 181). Å iuos jo parodymus patvirtino ir G. V., kuris viso proceso metu taip pat nuosekliai teigÄ, jog po konflikto E. S. iÅ¡važiavo, o jis nuÄjo į automobilį, pasiÄmÄ dokumentus ir dujų balionÄlį (2 t., b. l. 121; 181). Kad iÅ¡kart po konflikto E. S. iÅ¡važiavo, patvirtino ir liudytojais apklausti R.
A. (2 t., b. l. 191), S. S. (2 t., b. l. 107), D. P. (2 t., b. l. 121) bei pats nukentÄjusysis R. K. (2 t. b. l. 110; 180). IÅ¡ aptartų liudytojų parodymų matyti, kad po grumtynių visi trys konflikte dalyvavÄ asmenys iÅ¡siskirstÄ, E. S. iÅ¡važiavo namo, o nukentÄjusysis po kurio laiko grįžo į konflikto vietÄ ieÅ¡koti pamestų raktų ir ten dar kartÄ susitiko G. V.. DÄl tokios nustatytos įvykių eigos, ginÄo nagrinÄjamu atveju nÄra, taigi apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog E. S. pirmosios instancijos teismo dÄl Å¡ios kaltinimo dalies buvo nuteistas nepagrįstai, nes jis net nedalyvavo minÄtame konflikte.
27. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad E. S. iÅ¡ kaltinimo, kuriuo jis yra kaltinamas tuo, kad G. V. dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovus nukentÄjusiajam R. K. į veidÄ , akių ragenų, junginių pažeidimÄ , cheminį nudegimÄ , nukentÄjusiajam R. K. buvo sutrikdyta nesunkiai sveikata, iÅ¡teisinamas pagal LR BK 138 str. 1 dalį, kadangi neįrodyta, kad jis padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .
28. Skundžiamu nuosprendžiu už analogiÅ¡kus veiksmus buvo nuteistas ir G. V., taÄiau kaip jau buvo minÄta aukÅ¡Äiau, teismas nenustatÄ, kad apeliantai veikÄ bendrininku grupe, todÄl kiekvieno jų veiksmai iÅ¡ naujo vertinti individualiai. 29. 2017 m. vasario 15 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad R. K. nustatyti sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu. Kaktos, nosies pamato, deÅ¡inÄs akies vokų nubrozdinimai, akių ragenų, junginių pažeidimai, cheminis nudeginimas galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis, t. y.
Å¡aunamuoju ginklu. VirÅ¡ugalvio, kaktos deÅ¡inÄs pusÄs, žastų, kairio dilbio, kairio kelio sužalojimai padaryti buku (-ais) daiktu (-ais), Å¡eÅ¡ių (ar daugiau) trauminių poveikių (1 t., b. l. 44-45). 2017 m. kovo 31 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad R. K. nustatyta kraujosruva su nubrozdinimu virÅ¡ugalvio srityje, kraujosruva su nubrozdinimu kaktos deÅ¡inÄje, nubrozdinimai kaktoje, deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies pamato srityje, kraujosruva deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, kraujosruva kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, akių ragenų, junginių pažeidimas, cheminis nudegimas, kraujosruva kairio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje apatiniame treÄdalyje, kraujosruva kairio dilbio vidiniame pavirÅ¡iuje, kraujosruva deÅ¡inio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje viduriniame treÄdalyje, kraujosruva kairio kelio priekinÄje dalyje.
KairÄs akies sužalojimai laikomi nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kiti sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 59-60). Naujoje teismo medicinos ekspertų komisija iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 199) atribojo sužalojimų sunkumÄ ir įvertino sužalojimo pobÅ«dį, padarytÄ dujomis. Å ioje iÅ¡vadoje konstatuota, kad nuo dujų panaudojimo buvo padaryta nežymus sveikatos sutrikdymas R. K.. ApeliacinÄs instancijos teismas vadovaujasi ekspertų komisijos iÅ¡vada.
30. Kaip jau buvo minÄta aukÅ¡Äiau, nagrinÄjama situacija vyko dviem etapais - iÅ¡ pradžių tarp E. S., G. V. ir R. K. vyko grumtynÄs, apeliantai gynÄsi nuo R. K. aktyvaus puolimo, o po kurio laiko, pasibaigus bÅ«tinosios ginties situacijai, įvyko dar vienas konfliktas tarp G. V. ir nukentÄjusiojo, taigi skirtingus sužalojimus nukentÄjusysis patyrÄ dviejų konfliktinių situacijų metu.
31. Siekiant nustatyti, kokie sužalojimai buvo patirti kiekvieno konflikto metu, apeliacinÄs instancijos teismas kreipÄsi į ValstybinÄs teismo medicinos tarnybÄ , iÅ¡ kurios pateiktos iÅ¡vados matyti, jog R. K. pirmo konflikto metu, jam konfliktuojant su E. S. ir G. V., padaryti mechaniniai sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos ir odos nubrozdinimai virÅ¡ugalvyje bei kaktoje; odos nubrozdinimai veide (apimant kaktos apatinÄ dalį, nosies pamato sritį, bei deÅ¡inÄs akies vokus); poodinÄs kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, abiejuose žastuose, kairiame dilbyje, kairio kelio srityje; kairÄs akies obuolio sumuÅ¡imas, kurio pasekmÄ â kairÄs akies retrobulbarinis neuritas; abiejų akių ragenų svetimkÅ«niai.
Mechaniniai sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais ar įrankiais paveikiant nurodytas kÅ«no sritis. DÄl kairÄs akies obuolio sumuÅ¡imo, kurio pasekmÄ kairÄs akies retrobulbarinis neuritas, R. K. nustatomas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kiti konstatuoti mechaniniai sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Antro konflikto metu R. K. konfliktuojant su G. V., t. y. G. V. Å¡aunant dujiniu ginklu ar papurÅ¡kiant dujiniu balionÄliu jam į veidÄ iÅ¡sivystÄ sužalojimai dÄl specialių cheminių junginių poveikio: akių ragenų bei junginių cheminis nudegimas.
Teismo medicinos praktika rodo, kad purÅ¡kiant į veidÄ dujas iÅ¡ specialių savigynai skirtų balionÄlių ar Å¡aunant dujiniu užtaisu, mechaninių sužalojimų paprastai nebÅ«na ir svetimkÅ«nių (iÅ¡skyrus dujas ar aerozolį) į akis paprastai nepatenka. Å ie sužalojimai (akių ragenų bei junginių cheminis nudegimas) vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (2 t. b. l. 199-204).
32. Å iÄ savo iÅ¡vada ekspertai patvirtino ir apklausti apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu. Ekspertas Ž. M. parodÄ, jog iÅ¡ dujinio pistoleto ir dujų balionÄlio svetimkÅ«nių neiÅ¡lieka. Galimas akių sudirginimas, paburkimas, paraudimas, bet su situacija, kuomet atsiranda svetimkÅ«nių â ekspertas praktikoje nesusidÅ«rÄ (3 t., b. l. 15). Ekspertas S. M. parodÄ, jog iÅ¡skirstÄ sužalojimus â vienur cheminis nudegimas padarytas arba balionÄliu ar pistoletu. Visi kiti sužalojimai, pagal nurodytas aplinkybes, yra mechaniniai sužalojimai, kuriuos ekspertai atskyrÄ. Pagal aplinkybes naudotas pistoletas dujinis, vadinasi ir poveikis nudegimas, o kairÄs akies sužalojimas yra nuo mechanikos, nuo smÅ«gio (3 t., b. l. 16). Taigi Å¡ioje byloje galima nustatyti ir atskirti nukentÄjusiojo patirtus sužalojimus abiejų konfliktų metu.
33. TeisÄjų kolegija pažymi, jog nei ikiteisminio tyrimo metu nei bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme taip ir nebuvo nustatyta, ar G. V. turÄjo ginklÄ , ar nukentÄjusiajam dujas į veidÄ purÅ¡kÄ balionÄliu. Kaip teisingai pažymÄta ir apeliaciniame skunde, liudytojų parodymai dÄl neva girdÄto šūvio garso taip pat prieÅ¡taringi. M. T. aiÅ¡kini, kad garsÄ , panašų į šūvio, iÅ¡girdo praÄjus 10-20 min. po to kai grįžo namo po konflikto pabaigos, J. T. teigÄ, kad garsÄ , panašų į šūvio, iÅ¡girdo po 1-2 min. jam grįžus namo, taÄiau M.
T. dar nebuvo namie. Taigi, abejonÄs, ar antrojo konflikto metu tarp nukentÄjusiojo ir G. V., pastarasis turÄjo dujinį pistoletÄ , taip ir liko nepaneigtos. TaÄiau byloje neginÄijamai nustatyta, tÄ patvirtino ir specialisto iÅ¡vada, kad sužalojimai R. K. buvo padaryti dviem bÅ«dais â mechaniniu ir cheminiu. Pirmojo konflikto metu, tarp apeliantų ir nukentÄjusiojo vykstant grumtynÄms â patirti sužalojimai buvo mechaninio pobÅ«džio, tuo tarpu antrojo konflikto metu â nukentÄjusysis patyrÄ cheminio pobÅ«džio sužalojimus, t. y. dujomis jam buvo nudegintas veidas.
PastarÄ jį sužalojimÄ ekspertai vertino kaip nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
34. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs iÅ¡ naujo įrodymus, konstatuoja, kad G. V. įvykdÄ tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ : G. V. ir E. S. apsigynus nuo pavojingo R. K. pavojingo kÄsinimosi, E. S. iÅ¡važiavus namo, o R. K. grįžus į įvykio vietÄ susirinkti pamestų daiktų, G. V., kerÅ¡taudamas dÄl prieÅ¡ tai įvykusio užpuolimo, dujiniu pistoletu vienÄ kartÄ Å¡ovÄ nukentÄjusiajam R. K. į veidÄ , tuo padarydamas jam akių ragenų, junginių pažeidimÄ , cheminį nudegimÄ , ir taip R. K. sutrikdÄ nežymiai sveikatÄ . Taigi įvertinus aptartas įvykio aplinkybes ir nukentÄjusiojo patirtÄ sužalojimo mÄ stÄ dÄl veido nudegimo dujomis, kurį padarÄ G. V., pastarojo veika perkvalifikuotina iÅ¡ BK 138 straipsnio 1 dalies BK 140 straipsnio 1 dalį, nes Å¡is straipsnis apima antrojo konflikto metu nukentÄjusiajam padarytÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
35. Situacija, kai iÅ¡ esmÄs nekeiÄiant nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių kaltinamojo veika perkvalifikuojama pagal kitÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , numatantį lengvesnį nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kuriame nustatytų nusikalstamos veikos požymių visuma yra kaltinamajame akte nurodyto baudžiamojo įstatymo nustatytų požymių visumos dalis, traktuotina kaip nesudaranti prielaidų pažeisti kaltinamojo teisÄ Å¾inoti kaltinimÄ ir jo teisÄ Ä¯ gynybÄ . Å ioje situacijoje kaltinamajam sudaromos sÄ lygos žinoti, kuo yra kaltinamas, ir turÄti galimybÄ gintis nuo visų kaltinimo dalių: tiek ginÄyti nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, tiek atskirus baudžiamajame įstatyme nustatytus nusikalstamos veikos požymius, tiek jų visumÄ .
Esant tokiam veikos perkvalifikavimui teismas neprivalo iÅ¡ anksto praneÅ¡ti. (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2013 m. lapkriÄio 15 d. nutarimo Nr. 12/2010-3/2013-4/2013-5/2013 6.2. punktas). NagrinÄjamu atveju nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs nesikeiÄia ir galima nuteistojo nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį be specialios įspÄjimo procedÅ«ros.
36. TeisÄjų kolegija Å¡iame nuosprendyje anksÄiau aptartais įrodymais ir argumentais padarÄ iÅ¡vadÄ , kad G. V. ir E. S. nusikalstamas veikas padarÄ ne bendrininkų grupe, todÄl iÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turi bÅ«ti paÅ¡alinama ir atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, jog veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
37. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme buvo nustatyta, kad nuteistasis G. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1dalyje, panaikinta atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupe, todÄl iÅ¡ naujo įvertinami bausmÄs skyrimo pagrindai ir G. V. paskiriama Å¡io nusikaltimo sankcijos ribose numatyta bausmÄ. Ä®vertinama, kad G. V. padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ tiesiogine tyÄia, nesant atsakomybÄ sunkinanÄiai aplinkybei, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.
G. V. neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų (1 t., b. l. 136-139), yra dirbantis, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , yra vedÄs, turi du mažameÄius vaikus, priklausomybÄs ir psichikos ligų registruose neužregistruotas (1 t., b. l. 154, 155), praeityje buvÄs teistas (1 t., b. l. 143-144). Taigi teismas, įvertinÄs anksÄiau nurodytų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , vadovaudamasis BK 61 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, konstatuoja, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant G.
V. jam inkriminuotų straipsnių sankcijose numatytÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos dydį nustatant artimÄ minimaliam â 6 mÄnesius. DÄl civilio ieÅ¡kinio.
38. DÄl E. S. iÅ¡teisinimo ir G. V. nusikalstamos veikos perkvalifikavimo iÅ¡ naujo peržiÅ«rimas ir nukentÄjusiojo pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys. NukentÄjusysis R. K. byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 32,33 Eur turtinÄs ir 12000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (2 t., b. l. 94-99). Pirmosios instancijos teismas nuosprendžiu šį nukentÄjusiojo pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. R. K. naudai priteisÄ 6000 Eur neturtinei ir 32,33 Eur turtinei žalai atlyginti.
39. NukentÄjusiojo civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo yra pagrįstas byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais, nukentÄjusiojo patirtos iÅ¡laidos priežastiniu ryÅ¡iu yra susijusios su kaltinamojo atliktais nusikalstamais veiksmais, todÄl civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas visiÅ¡kai ir iÅ¡ G. V. nukentÄjusiojo naudai priteistina 32,33 Eur.
40. Byloje taip pat nustatyta, kad G. V. savo tyÄiniais kaltais veiksmais tiesioginÄ Å¾alÄ padarÄ nukentÄjusiojo R. K. sveikatai, o ValstybinÄ ligonių kasa apmokÄjo nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir teisÄtas ir iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto už nukentÄjusiajam R. K. suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas sumokÄta suma â 372,57 Eur â priteistina G. V..
41. Tuo tarpu, pagal pastaruoju metu besiformuojanÄiÄ teismų praktikÄ matyti, kad bylose, kurių aplinkybÄs panaÅ¡ios į nagrinÄjamÄ atvejį (asmuo nuteistas už nukentÄjusiajam padarytÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ ), neturtinÄs žalos atlyginimo dydis nukentÄjusiesiems nustatomas nuo 1000 Lt (289 Eur) iki 500 Eur. Tai iliustruoja kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose: 2K-347-976/2018 (300 Eur ir 500 Eur â nukentÄjusiesiems suduota ne mažiau kaip deÅ¡imt smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas); 2Kâ453/2014 (1000 Lt - suÄmÄs nukentÄjusiÄ jÄ už plaukų tampÄ ir mesdamas į jÄ kÄdÄ padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį odos nubrozdinimu kairÄje blauzdoje); 2K-270/2014 (500 Lt ir 1000 Lt â trenkÄ nukentÄjusiajam nepilnameÄiui į kairÄ akį, paÄmÄ jį už peÄių, sulenkÄ ir apglÄbÄs ranka jo kaklÄ bandÄ smaugti, po to nugriovÄ jį ant žemÄs ir trenkÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu į galvÄ , taip sukeldamas jam fizinį skausmÄ ); 2K-92/2014 (2000 Lt - suÄmÄs rankomis už peÄių nukentÄjusiÄ jÄ , jÄ tampÄ, taip padarÄ kraujosruvas kairio žasto srityje ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ bei nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ ).
42. IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad neteisÄtais G. V. veiksmais nukentÄjusiajam R. K. buvo padaryti Å¡ie kÅ«no sužalojimai: akių ragenų bei junginių cheminis nudegimas (2 t., b. l. 199-204). SprÄsdama priteistino neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio klausimÄ , teisÄjų kolegija atsižvelgia ir į tai, kad dÄl įvykio nukentÄjusiojo patirtas sužalojimas nÄra susijÄ su itin dideliais jo sveikatos pakenkimais, duomenų apie liekamuosius sužalojimų reiÅ¡kinius teismui nepateikta.
TaÄiau nÄra abejonÄs, kad dÄl įvykio metu patirtų sužalojimų nukentÄjusysis patyrÄ skausmus, taip pat dvasinius iÅ¡gyvenimus. Atsižvelgdama į neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų vertinimo principus bei Å¡ių principų pritaikymÄ konkreÄiose bylose, kolegija mano, kad nukentÄjusiojo praÅ¡oma priteisti neturtinÄs žalos atlyginimo suma yra per didelÄ. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nukentÄjusiojo ir nuteistųjų interesų pusiausvyrÄ , vadovaudamasi teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, daro iÅ¡vadÄ , jog teisingas, protingas ir sÄ Å¾iningas bÅ«tų 300 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas R.
K. Å¡iÄ sumÄ priteisiant iÅ¡ G. V.. TeisÄjų kolegijos nuomone, toks neturtinÄs žalos dydis atitinka padarytos veikos pavojingumÄ , nuteistojo kaltÄs laipsnį, atsiradusias pasekmes ir teismų praktikos tendencijas.
43. Daiktai, turÄjÄ reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: 3 dujų balionÄliai, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno rajono policijos komisariate pagal kvitÄ Nr. 0055104 (1 t., b. l. 106-108), nuosprendžiui įsiteisÄjus â sunaikintini. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalies 2 punktu, 4 dalimi, 327 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 328 straipsnio 1, 2, 4 punktais, 329 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a : nuteistojo G.
V. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies, nuteistojo E. S. apeliacinį skundÄ tenkinti. Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nuosprendį dalyje dÄl kaltinimų pagal LR BK 138 str. 1 dalį (epizodas-nesunkus sveikatos sutrikdymas) ir BK 284 str. panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį: E. S. ir G. V. atžvilgiu, nustaÄius, kad jų veikoje yra baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanti aplinkybÄ, dÄl kurios baudžiamasis procesas nÄra galimas (BPK 3 straipsnio 1 dalies 7 punktas, BK 28 straipsnio 1, 2 dalys), baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl kaltinimo pagal BK 138 straipsnio 1 dalį (nesunkus sveikatos sutrikdymas R.
K.) nutraukti. E. S. ir G. V. dÄl kaltinimo pagal LR BK 284 straipsnį iÅ¡teisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. PaÅ¡alinti nuosprendyje inkriminuotÄ G. V. ir E. S. nustatytÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jog veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). E. S. iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimo pagal BK 138 straipsnio 1 dalį (nesunkus sveikatos sutrikdymas R. K. panaudojus dujas), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).
G. V. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje (nesunkus sveikatos sutrikdymas panaudojus dujas), perkvalifikuoti į BK 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, įpareigoti G. V. visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu. KardomÄ sias priemones E. S. ir G. V. panaikinti. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria priteista iÅ¡ G. V. ir E. S. solidariai nukentÄjusiojo R. K. naudai 6000 Eur neturtinei ir 32,33 Eur turtinei žalai atlyginti, ir jÄ iÅ¡dÄstyti: IÅ¡ nuteistojo G. V. priteisti 32,33 Eur (trisdeÅ¡imt du eurus 33 centus) turtinÄs ir 300 (tris Å¡imtus) eurų neturinÄs žalos nukentÄjusiajam R. K.. Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir iÅ¡ G. V. priteisti 372,57 Eur (tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du eurus 57 centus) turtinei žalai atlyginti.
Priteisti iÅ¡ G. V. 700 eurų nukentÄjusiajam R. K. atstovavimo iÅ¡laidas pirmos instancijos ir apeliacinÄs instancijos teisme. Daiktus, turÄjusius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: 3 dujų balionÄlius, saugomus Kauno apskrities VPK Kauno rajono policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisÄjus â sunaikinti. Å is Kauno apygardos teismo nuosprendis įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ . TeisÄjai Svetlana JurgaitienÄ Viktoras PreikÅ¡as Valdas Vitunskas