dfd08d5c-264f-47b2-9ab8-486a137ceea0 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas A. SaulÄnas                                                      CivilinÄ byla Nr.2A-1230-622/2012TeisÄja J. GaileviÄienÄ                                                      Procesinio sprendimo kategorijos                                                                     35.1.; 114.11.; 121.21. (S)                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. spalio 12 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkas Audrius SaulÄnas, kolegijos teisÄjos Erika MisiÅ«nienÄ, Alona RomanovienÄ, raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âFreisaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âKlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âFreisaâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generateddfd08d5c-264f-47b2-9ab8-486a137ceea0 · KlaipÄdos apygardos teismas: CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ ir iÅ¡ įrodymų viseto duomenų padaryti iÅ¡vadas. Vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas.
Full text
PraneÅ¡Äjas A. SaulÄnas                                                      CivilinÄ byla Nr.2A-1230-622/2012TeisÄja J. GaileviÄienÄ                                                      Procesinio sprendimo kategorijos                                                                     35.1.; 114.11.; 121.21. (S)                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. spalio 12 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkas Audrius SaulÄnas, kolegijos teisÄjos Erika MisiÅ«nienÄ, Alona RomanovienÄ, raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âFreisaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âKlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âFreisaâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 7924,74 Lt skolÄ , 523,05 Lt delspinigius, procesines palÅ«kanas ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad              2011-06-02 ieÅ¡kovo vyr. pamainos dispeÄeris apie 2:00 val. nakties telefonu gavo praÅ¡ymÄ /užsakymÄ iÅ¡ atsakovo atstovo dÄl skubios pagalbos jų operuojamam žvejybiniam laivui pavadinimu (duomenys neskelbtini), kurio ilgis siekÄ 22 m.
DÄl variklio sutrikimų laivas dreifavo link seklumos. 2011-06-02 nuo 03:50 iki 07:40 vilkikas (duomenys neskelbtini) ir įgula vykdÄ buksyravimo darbus. SuradÄ uosto prieigose dreifuojantį laivÄ (duomenys neskelbtini), prisijungÄ jį prie vilkiko ir laivÄ saugiai atbuksyravo prie krantinÄs Nr.122. Suteiktos paslaugos pobÅ«dis buvo skubus buksyravimas iÅ¡ jÅ«ros (4 jÅ«rmylÄs nuo kranto) prie krantinÄs. Už suteiktÄ paslaugÄ ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ pagal bazinius valandinio darbo buksyravimo įkainius taikant 50 procentų (plius PVM) priemokÄ už darbÄ nakties metu.
TaÄiau atsakovas sÄ skaitos neapmokÄjo.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012 m. vasario 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, patenkino praÅ¡ymÄ dÄl procesinių teisių ir pareigų perÄmimo ir pradinį ieÅ¡kovÄ AB âKlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijaâ pakeitÄ Ä¯ naujÄ ieÅ¡kovÄ UAB âRamsunâ. Ä®vertinÄs raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , Å¡alių bei liudytojų paaiÅ¡kinimus, atsižvelgÄs į tai, kad atsakovas turÄjo įrodyti teigiamÄ aplinkybÄ, jog buvo susitarimas dÄl 800 Lt sumos už vienÄ buksyravimo valandÄ , ieÅ¡kovui nepripažįstant minÄtos aplinkybÄs, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad liudytojų paaiÅ¡kinimai nÄra pakankami daryti tokiÄ iÅ¡vadÄ , todÄl atsakovo argumentÄ , kad buvo susitarimas dÄl 800 Lt sumos už vienÄ buksyravimo valandÄ atmetÄ.
Teismas nusprendÄ, jog reikalavimas dÄl 7924,74 Lt skolos priteisimo yra pagrįstas. Atsakovui neginÄijant delspinigių dydžio, teismas juos priteisÄ, taip pat priteisÄ ir 6 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo          2012 m. vasario 17 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
NurodÄ, jog teismas nepagrįstai pripažino, kad pirminis ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ didinti paslaugų už laivo buksyravimÄ kainÄ . Apeliantas nebuvo tinkamai įspÄtas dÄl įkainių, negalÄjo įvertinti savo galimybių ir atsisakyti paslaugų.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-17 palikti nepakeistÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo 850 Lt už advokato padÄjÄjo pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus.Apeliacinis skundas atmestinas.Byloje nustatyta, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl skolos už suteiktas laivo buksyravimo paslaugas dydžio.Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo.
CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ ir iÅ¡ įrodymų viseto duomenų padaryti iÅ¡vadas. Vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas.
Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas. Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes niekas negali nurodyti teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. kovo 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I.
I. V. v. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija, bylos Nr. 3K-3-177/2006; 2007 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas v. UAB âMarių žvejysâ, bylos Nr. 3K-3-416/2007; 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB âLiteksasâ ir kt. v. VÄ® Registrų centras ir kt., bylos Nr. 3K-3-427/2008; 2009 m. balandžio 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje M. Ž. v. R. P., bylos Nr. 3K-3-156/2009;). Civiliniame procese iÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikÄti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo.
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Ä®vertindamas įrodymus teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J.
K. v. UAB âVilties vaistinÄâ, bylos Nr. 3K-3-171/2008).PrievolÄ yra suprantama kaip teisinis santykis, kurio viena Å¡alis (skolininkas) privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrÄ veiksmÄ arba susilaikyti nuo tam tikro veiksmo, o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ (CK 6.1 straipsnis). PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 straipsnis).
Atsakovas neginÄija aplinkybÄs, jog pats papraÅ¡Ä buksyravimo paslaugų, nes dÄl variklio darbo sutrikimų atsakovo laivas pavojingai dreifavo link seklumos. Buksyravimo laikas yra užfiksuotas vilkiko (duomenys neskelbtini) laivo žurnale. Paslaugos įkainiai buvo paskaiÄiuoti remiantis AB âKlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijaâ valdybos pirmininko patvirtinta teikiamų paslaugų kainos ir apskaiÄiavimo tvarka. Atsakovas skolos nÄra sumokÄjÄs, todÄl pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertinÄs bylos įrodymus, pagrįstai patenkino ieÅ¡kovo reikalavimus.  TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ .
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 17 d. sprendimo apeliacinio skundo motyvais naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).LR AdvokatÅ«ros įstatymo 34 straipsnio 2 dalis be kita ko numato, kad advokato padÄjÄjas gali atstovauti tik pirmosios instancijos teisme. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimas yra suprantamas kaip procesinis veiksmas, atliekamas prasidÄjus apeliaciniam procesui, t.y. veiksmas, atliekamas atstovaujant apeliacinÄs instancijos teisme. Jei teismas priteistų iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti už atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, bÅ«tų pažeista įstatyminÄ nuostata dÄl tokio atstovavimo draudimo.
TodÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti atmestinas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .IeÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priteisimo atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                      Audrius SaulÄnas TeisÄjos                                                                                   Erika MisiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alona RomanovienÄ