dfcbd18d-9335-4fae-a64e-90c2519fa18f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti, kad ji įgijo nuosavybÄs teisÄ pagal įgyjamÄ jÄ senatį į statinio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priestatÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), pažymÄtÄ kodu 1i1/p nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byloje, registro Nr. (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generateddfcbd18d-9335-4fae-a64e-90c2519fa18f · KlaipÄdos apygardos teismas: (duomenys neskelbtini), priestatÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), pažymÄtÄ kodu 1i1/p nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byloje, registro Nr. (duomenys neskelbtini).
Full text
 CivilinÄ byla Nr. e2S-526-538/2023
Teisminio proceso Nr. 2-25-3-01711-2022-8
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
3.2.3.6.1.1.3; 3.3.2.4
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 1 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos I. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 30 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos I. B. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikai, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos, VÄ® Turto banko, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Aplinkos apsaugos ministerijos, Kretingos rajono savivaldybei dÄl nuosavybÄs teisių įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti, kad ji įgijo nuosavybÄs teisÄ pagal įgyjamÄ jÄ senatį į statinio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priestatÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), pažymÄtÄ kodu 1i1/p nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byloje, registro Nr. (duomenys neskelbtini).
2. NurodÄ, kad yra visi pagrindai pripažinti, jog ji yra įgijusi nuosavybÄ pagal įgyjamÄ jÄ senatį.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
3. PlungÄs apylinkÄs teismas 2023 m. kovo 30 d. nutartimi atnaujino bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. SustabdÄ civilinÄ bylÄ iki teismo sprendimo civilinÄje Nr. e2-129-1068/2023 byloje įsiteisÄjimo dienos.
4. NurodÄ, kad civilinÄje byloje Nr. e2-129-1068/2023 buvo pareikÅ¡tas reikalavimas pripažinti negaliojanÄiais 2022 m. birželio 10 d. savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), privalomÄ jį nurodymÄ nevykdyti jokių statinio ar jo dalies statybos darbų Nr. (duomenys neskelbtini), privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti I grupÄs nesudÄtingojo statinio priestato prie sandÄlio savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini), nes priestatas prie sandÄlio (pažymÄtas plane 3I1p) žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), pastatytas daugiau kaip prieÅ¡ 10 metų, pastatų savininku ieÅ¡kovas nÄra nuo 2011 m. lapkriÄio mÄn. ir atsakovas neturi įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovas 2005 m. Å«kio bÅ«du savavaliÅ¡kai pastatÄ I grupÄs nesudÄtingÄ jį statinį â priestatÄ . PlungÄs apylinkÄs teismas 2023 m. sausio 11 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino: panaikino ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2022 m. birželio 10 d. savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2022 m. birželio 10 d. privalomÄ jį nurodymÄ nevykdyti jokių statinio ar jo dalies statybos darbų Nr. (duomenys neskelbtini) ir privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti I grupÄs nesudÄtingojo statinio priestato prie sandÄlio savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini). DÄl Å¡io teismo sprendimo yra paduotas apeliacinis skundas ir byla nagrinÄjama KlaipÄdos apygardos teisme, civilinÄje byloje Nr. e2-129-1068/2023 priimtas sprendimas susijÄs su Å¡ioje byloje įrodinÄjamomis aplinkybÄmis.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai
5. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja (toliau â ir apeliantÄ) praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 30 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Skundo argumentai:
4.1. Tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje nÄra prejudicinio ar kito tiesioginio teisinio ryÅ¡io, todÄl nebuvo pagrindo vadovautis CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta taisykle ir sustabdyti civilinÄ bylÄ Nr. e2YT-348-944/2023 iki teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-129-1068/2023 įsiteisÄjimo dienos.
4.2. Teismas netinkamai nustatÄ, kad kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje, kadangi civilinÄje byloje Nr. e2-129-1068/2023 nesprendžiamas klausimas dÄl sandÄlio (pažymÄjimas plane 3I1p) priestato, kurio iÅ¡oriniai matmenys: ilgis apie 3,58 m, plotis apie 1,33 m, aukÅ¡tis apie 2,9 m, kuris 2022 m. parengtoje nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byloje, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pažymÄtas kodu 1i1/p, statybos teisÄtumo â Å¡ioje byloje nagrinÄtas buvusio pastatų savininko reikalavimas pripažinti negaliojanÄiais 2022 m. birželio 10 d. savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), privalomÄ jį nurodymÄ nevykdyti jokių statinio ar jo dalies statybos darbų Nr. (duomenys neskelbtini), privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti I grupÄs nesudÄtingojo statinio priestato prie sandÄlio savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini), nes priestatas prie sandÄlio (pažymÄtas plane 3I1p) žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), buvo rekonstruotas 2005 m. Å«kio bÅ«du.
4.3. CivilinÄ bylÄ Nr. e2YT-348-944/2023 pagal byloje surinktus įrodymus ir atsižvelgiant į byloje dalyvaujanÄių suinteresuotų asmenų pozicijas galima iÅ¡nagrinÄti nelaukiant sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-129-1068/2023 įsiteisÄjimo, Å¡ios bylos nÄra taip susijusios, kad kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdytai bylai.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados
DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų ir ginÄo esmÄs
2. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
3. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos.
4. NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria sustabdytas civilinÄs bylos nagrinÄjimas iki teismo sprendimo civilinÄje Nr. e2-129-1068/2023 byloje įsiteisÄjimo dienos, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo
5. Pirmosios instancijos teismas sustabdÄ Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ iki teismo sprendimo civilinÄje Nr. e2-129-1068/2023 byloje įsiteisÄjimo dienos motyvuodamas tuo, kad civilinÄje byloje Nr. e2-129-1068/2023 priimtas sprendimas susijÄs su Å¡ioje byloje įrodinÄjamomis aplinkybÄmis.
6. ApeliantÄ su teismo nutartimi nesutinka, argumentuoja, kad tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje nÄra prejudicinio ar kito tiesioginio teisinio ryÅ¡io, todÄl nebuvo pagrindo vadovautis CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta taisykle ir sustabdyti civilinÄ bylÄ Nr. e2YT-348-944/2023 iki teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-129-1068/2023 įsiteisÄjimo dienos.
7. CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka.
8. CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodytu pagrindu galima sustabdyti civilinÄ bylÄ tik tada, kai nagrinÄjamos bylos yra susijusios taip, kad kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdomai bylai; teismui, siekianÄiam iÅ¡sprÄsti byloje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , reikalingi tam tikri faktai, kuriuos bÅ«tina nustatyti kitoje byloje, ir bylÄ nagrinÄjantis teismas pats negali jų nustatyti; kai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, t. y. kai kitoje civilinÄje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2020 m. balandžio 2 d. nutartis Nr. e3K-3-72-611/2020).
9. Kasacinis teismas yra suformavÄs pagrindines prejudicinių faktų ir tiesioginio teisinio ryÅ¡io aiÅ¡kinimo taisykles: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose. Svarstant, ar dÄl konkretaus teismo sprendime paminÄto fakto atsirado jo prejudicija, reikia įvertinti, koks tiksliai faktas ar aplinkybÄs buvo nustatomi teismo sprendimu, atsižvelgiant į nagrinÄjamÄ ginÄÄ . Nustatant tiesioginį teisinį ryšį teismas turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokie teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai turi bÅ«ti nustatyti byloje, kurios nagrinÄjimÄ praÅ¡oma sustabdyti, ir kokie nustatomi kitoje byloje, dÄl kurios praÅ¡oma sustabdyti bylÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. lapkriÄio 23 d. nutartis Nr. e3K-3-466-403/2018).
10. Nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo I. G. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl 2022 m. birželio 10 d. savavaliÅ¡kos statybos akto Nr. (duomenys neskelbtini), privalomojo nurodymo nevykdyti jokių statinio ar jo dalies statybos darbų Nr. (duomenys neskelbtini), privalomojo nurodymo paÅ¡alinti I grupÄs nesudÄtingojo statinio priestato prie sandÄlio savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo negaliojanÄiais, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, I.
B., 2023 m. gegužÄs 15 d. nutartyje, be kita ko, konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas nevertindamas ieÅ¡kovo nurodomų aplinkybių apie tai, kad jis nÄra statinio, kuriam suraÅ¡yti administraciniai aktai savininku, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog PlungÄs apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama kita civilinÄ byla dÄl statinio, kuriam suraÅ¡yti administraciniai aktai, pripažinimo I. B. nuosavybe. Bylos duomenimis ieÅ¡kovas pastatų savininku nÄra nuo 2011 m. lapkriÄio 10 d., t. y. nuo tada, kai I. B. tapo statinių savininke, taÄiau pirmosios instancijos teismas apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje visiÅ¡kai nevertino minÄtų aplinkybių.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymÄjo, kad civilinÄje byloje Nr. e2YT-348-944/2023 I. B. įgijus nuosavybÄs teisÄ Ä¯ statinį, dÄl kurio savavaliÅ¡kos statybos vyksta ginÄas apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje, ji įgis teisÄ nekilnojamojo turto registre registruoti nuosavybÄs teises į statinio, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini) priestatÄ , pastatytÄ iki 1991 m., esantį adresu (duomenys neskelbtini), pažymÄtÄ kodu 1i1/p nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byloje, registro Nr. (duomenys neskelbtini).
ApeliacinÄs instancijos teismas 2023 m. gegužÄs 15 d. nutartyje taip pat pažymÄjo, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovui ginÄijant jam suraÅ¡ytus administracinius aktus argumentuojant tuo, kad jis nÄra statinių savininku, o I. B. kitoje byloje siekiant nustatyti juridinį faktÄ , kad statinys priklauso jai, ji jį įgijo įgyjamosios senaties bÅ«du, turi bÅ«ti įvertinta, ar įrodinÄjimo dalykÄ sudarantys faktai apie tai, kam priklauso statiniai, kuriuos Inspekcija praÅ¡o griauti, neturÄtų bÅ«ti pirmiau nustatyti iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ Nr. e2YT-348-944/2023.
11. Akcentuotina, kad Konstitucinis Teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime âDÄl teismų precedentų ir teismo nutarties kreiptis į Konstitucinį TeismÄ ar administracinį teismÄ apskundimoâ įtvirtino teismo precedentÄ kaip teisÄs Å¡altinį. Teismų precedentų privalomumas yra vertikalus ir horizontalus. Tai reiÅ¡kia, kad teismai taikydami ir aiÅ¡kindami įstatymus privalo atsižvelgti ne tik į aukÅ¡tesniosios instancijos teismų priimtus sprendimus (vertikalus precedentas), bet ir savo sukurtus vÄliausius precedentus analogiÅ¡kose bylose (horizontalus precedentas), t. y. turi atsižvelgti taip pat į savo paties teisÄs taikymo praktikÄ .
12. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, civilinÄs bylos Nr. e2YT-348-944/2023 ir Nr. e2-129-1068/2023 yra tarpusavyje susijusios, taÄiau atsižvelgiant į KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 15 d. nutartyje nurodytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad prieÅ¡ingai nei nurodyta skundžiamoje nutartyje, bÅ«tent civilinÄs bylos Nr. e2-129-1068/2023 teisingam iÅ¡sprendimui bÅ«tina nustatyti, ar statinys, kuriam suraÅ¡yti ieÅ¡kovo skundžiami atsakovÄs savavaliÅ¡kos statybos aktas ir privalomieji nurodymai, nuosavybÄs teise priklauso I. B., todÄl apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad civilinÄ byla Nr. e2YT-348-944/2023 sustabdyta nepagrįstai, nes civilinÄs bylos Nr. e2YT-348-944/2023 rezultatas turÄs įtakos teisingam civilinÄs bylos Nr. e2-129-1068/2023 teisingam iÅ¡sprendimui, todÄl civilinÄ byla Nr. e2YT-348-944/2023 turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta anksÄiau.
DÄl kitų atskirojo skundo argumentų
13. Kadangi į esminius bylos teisinius ir faktinius aspektus yra atsakyta, o kiti apeliantÄs atskirajame skunde nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs vertinant skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei nelemia kitokios Å¡ios bylos procesinÄs baigties, apeliacinÄs instancijos teismas Å¡ių argumentų nevertina ir dÄl jų iÅ¡samiau nepasisako.
DÄl bylos procesinÄs baigties
14. Esant nustatytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino ginÄui aktualias teisÄs normas, todÄl atskirasis skundas tenkintinas, skundžiama nutartis naikintina ir byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, teismas
n u t a r i a :
PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 30 d. nutartį panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs.
TeisÄjas Almantas Padvelskis