dfc5fd66-bdcc-4fca-b662-49042f7d7014 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedįmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) darbo užmokestį ir su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas; įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų. Ä®monÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.). Ä®monÄs nemokumas gali bÅ«ti nustatytas iÅ¡analizavus jos Å«kinÄs finansinÄs veiklos rezultatus, kurie atsispindi finansinÄs atskaitomybÄs ir kituose dokumentuose, turinÄiuose reikÅ¡mÄs įvertinant realiÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ (įmonÄs balansas, pelno (nuostolių) ataskaita, kapitalo pokyÄių ataskaita, pinigų srautų ataskaita bei aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas ir kiti įmonÄs finansinÄs veiklos rezultatus atspindintys dokumentai).
Legislator headnote
AI generateddfc5fd66-bdcc-4fca-b662-49042f7d7014 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas pažymÄjo, kad nenustatyta pagrindų, dÄl kurių bankroto bylÄ atsisakytina iÅ¡kelti, todÄl UAB âKeturi kalnaiâ keltina bankroto byla.Teismas pagal bylos duomenis sprendÄ, kad atsakovo administratoriumi skirtina UAB âAdminovaâ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu atsakovas UAB âKeturi kalnaiâ praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutartį panaikinti ir perduoti bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1533/2012Procesinio sprendimo kategorija 126.2.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 31 d. Vilnius             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, Dalios VasarienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKeturi kalnaiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, civilinÄje byloje Nr. B2-558-227/2012 dÄl uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKeturi kalnaiâ bankroto.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄs V. P., N. T. ir I. U. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âKeturi kalnaiâ, administratoriumi praÅ¡ydamos skirti UAB âAdminovaâ. IeÅ¡kovÄs nurodÄ, kad jos yra buvusios atsakovo UAB âKeturi kalnaiâ darbuotojos, atleistos 2011 m. gruodžio 9, 12 ir 17 dienomis, iÅ¡einant iÅ¡ darbo atsakovas nesumokÄjo joms darbo užmokesÄio ir su tuo susijusių iÅ¡mokų. IeÅ¡kovių nuomone, atsakovas yra nemokus. II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âKeturi kalnaiâ bankroto bylÄ , administratoriumi paskyrÄ UAB âAdminovaâ.Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas neatsiskaitÄ su atleistomis iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄmis, atsakovo atstovas pripažino, kad turi skolų ir kitiems darbuotojams, VSDFV, todÄl į balanse nurodytus 190 008 Lt įsipareigojimus, susijusius su darbo santykiais, įeina ne tik su darbo teisiniais santykiais susijusios skolos darbuotojams (buvusiems darbuotojams), bet ir skola VSDFV.
Teismas konstatavo, kad bendrovÄs nemokumÄ patvirtina byloje esantys dokumentai.Teismas nurodÄ, kad lyginant balanso duomenis už laikotarpį nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. kovo 31 d. su balanso duomenimis už 2011 metus, darytina iÅ¡vada, kad atsakovo turtinÄ padÄtis pablogÄjo. Teismas pažymÄjo, kad turtas sumažÄjo 7 431 Lt, t. y. nuo 58 238 Lt iki 50 807 Lt, bendra skola padidÄjo 5 354 Lt , t. y. nuo 711 718 Lt padidÄjo iki 717 072 Lt, iÅ¡ jų per vienerius metus mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai padidÄjo 3 732 Lt, t. y. nuo 544 200 Lt iki 547 932 Lt, tame tarpe įsipareigojimai, susijÄ su darbo santykiais 4 396 Lt, t. y. nuo 185 612 Lt iki 190 008 Lt, skolos tiekÄjams sumažÄjo 1 376 Lt, t. y. 307 416 Lt iki 306 040 Lt.Teismas atkreipÄ dÄmesį,.
Kad nors balanso duomenimis bendra skola 2012 m. kovo 31 d. buvo 717 072 Lt, kreditorių sÄ raÅ¡e skola nurodyta didesnÄ â 717 872,98 Lt, balanse įsipareigojimai, susijÄ su darbo santykiais, nurodyti 190 008 Lt, o sÄ raÅ¡e â 14 730 Lt. Teismo teigimu, 2012 m., kovo 31 d. pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, jog Å¡iais metais bendrovÄ neturÄjo pelno (nuostolių), nes neturÄjo pardavimo pajamų. TÄ pripažįsta atsakovas atsiliepime. Teismas pažymÄjo, kad teismo posÄdžio metu teiginio, kad įmonÄ vykdo veiklÄ , įrodymais nepagrindÄ.
DÄl to teismas sprendÄ, kad bendrovÄ Å¡iais metais nevykdo jokios veiklos, atsakovo atstovai pripažino, kad su ieÅ¡kovÄmis gali atsiskaityti, taÄiau ne atsakovo, o kitų įmonių lÄÅ¡omis.DÄl nurodytų aplinkybių teismas sprendÄ, kad įmonÄ nemoki, nes ji nevykdo ir negali vykdyti savo įsipareigojimų, t. y. laiku nemoka su darbo teisiniais santykiai susijusių iÅ¡mokų, nemoka įstatymų nustatytų mokesÄių ir kreditoriniai reikalavimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Teismas nurodÄ, kad įrodymų, leidžianÄių matyti, kad bendrovÄs finansiniai sunkumai yra laikini ir bendrovÄ gali atgauti mokumÄ , nÄra, be to, atsakovo atstovas teigdamas, kad skola nedidelÄ ir su ieÅ¡kovÄmis gali atsiskaityti rugsÄjo mÄnesį, pripažino, kad tÄ planuoja padaryti ne UAB âKeturi kalnaiâ lÄÅ¡omis, o kitų įmonių lÄÅ¡omis.
Teismas pažymÄjo, kad nenustatyta pagrindų, dÄl kurių bankroto bylÄ atsisakytina iÅ¡kelti, todÄl UAB âKeturi kalnaiâ keltina bankroto byla.Teismas pagal bylos duomenis sprendÄ, kad atsakovo administratoriumi skirtina UAB âAdminovaâ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu atsakovas UAB âKeturi kalnaiâ praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutartį panaikinti ir perduoti bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.
Apelianto teigimu, teismo nutartis pripažinti atsakovÄ UAB âKeturi kalnaiâ nemokiu ir iÅ¡kelti jam bankroto bylÄ nors formaliai yra teisÄta, taÄiau, atsižvelgiant į vieÅ¡Ä interesÄ , teisingumo sÄ Å¾iningumo principus yra faktiÅ¡kai nepagrįsta, nes bankroto procese, sprendžiant klausimÄ dÄl įmonÄs nemokumo, prioritetas turi bÅ«ti taikomas reabilitaciniam tikslui ir bankroto byla įmonei turi bÅ«ti keliama tik tuomet, kai teismui, iÅ¡analizavus visus įrodymus, nelieka abejonių, kad įmonÄ yra nemoki.
Apeliantas nurodo, kad nagrinÄjamu atveju nebuvo tinkamai atsižvelgta, jog įmonÄ turi debitorinių reikalavimų, kurių suma yra apie 5 000 000 Lt ir Å¡iÄ sumÄ galima vertinti kaip įmonÄs turtÄ . Apeliantas pažymi, kad teismas turÄjo atsižvelgti į atsakovo atstovų paaiÅ¡kinimus, kad rudenį UAB âKeturi kalnaiâ mokumas bus atkurtas ir atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄs V. P., N. T. ir I. U. praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ atskirÄ jį skundÄ atmesti, o PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
IeÅ¡kovių įsitikinimu, atsakovo skunde nÄra nurodytos aplinkybÄs, nÄra pateikti įrodymai, patvirtinantys, kad bankroto byla neturÄtų bÅ«ti keliama, todÄl atskirojo skundo argumentai yra neįrodyti ir nepagrįsti, skundas atmestinas.2012 m. liepos 31 d. Lietuvos apeliaciniame teisme gautas atsakovo UAB âKeturi kalnaiâ praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ iki 2012 m. spalio 1 d., kadangi UAB âKeturi kalnaiâ sudarÄ investavimo sutartį, pagal kuriÄ turi gauti 1 000 000 Lt. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas, PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutartis paliktina nepakeista.TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo nÄra pagrindo.
CPK 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įmonių bankroto bylos nagrinÄjamos pagal Å¡io kodekso taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kurias nustato kiti įstatymai. Ä®monių bankroto procesÄ (bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ , kreditorių reikalavimų pateikimÄ ir tvirtinimÄ , įmonÄs likvidavimÄ dÄl bankroto, taip pat kitas su bankrotu susijusias procedÅ«ras) reglamentuoja Ä®monių bankroto įstatymas (toliau â Ä®BÄ®). Ä®BÄ® 1 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas Å¡io įstatymo normų taikymo prioritetas kitų įstatymų atžvilgiu vykdant įmonÄs bankroto procedÅ«ras ir nurodyta, kad kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojanÄios įmonių veiklÄ , kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimų tenkinimÄ , kreditoriaus teisÄ imtis priemonių skoloms iÅ¡ieÅ¡koti, mokesÄius ir kitas privalomÄ sias įmokas ir jų administravimÄ bankroto proceso metu, įmonÄse taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡io įstatymo nuostatoms.NagrinÄjamu atveju byloje kilo ginÄas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âKeturi kalnaiâ pagrįstumo.Pagrindai bankroto bylai iÅ¡kelti numatyti Ä®BÄ® 9 straipsnio 7 dalyje.
Bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustatÄ, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) darbo užmokestį ir su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas;
2) įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų. Ä®monÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.). Ä®monÄs nemokumas gali bÅ«ti nustatytas iÅ¡analizavus jos Å«kinÄs finansinÄs veiklos rezultatus, kurie atsispindi finansinÄs atskaitomybÄs ir kituose dokumentuose, turinÄiuose reikÅ¡mÄs įvertinant realiÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ (įmonÄs balansas, pelno (nuostolių) ataskaita, kapitalo pokyÄių ataskaita, pinigų srautų ataskaita bei aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas ir kiti įmonÄs finansinÄs veiklos rezultatus atspindintys dokumentai).
NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas atsakovui UAB âKeturi kalnaiâ bankroto bylÄ iÅ¡kÄlÄ tuo pagrindu, kad įmonÄ yra nemoki.TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantu, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti atsakovÄ UAB âKeturi kalnaiâ nemokiu. Kaip minÄta, įmonÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.).
Nors apeliantas teigia, kad nustatant įmonÄs nemokumÄ turÄjo bÅ«ti atsižvelgiama į tai, kad atsakovas turi 5 000 000 Lt debitorinių įsiskolinimų, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovo į bylÄ pateiktas 2012 m. balandžio 10 d. debitorinių įsiskolinimų sÄ raÅ¡as patvirtina, kad atsakovo debitoriniai įsiskolinimai yra 50 175 Lt. MinÄta suma yra įraÅ¡yta ir į teismui pateiktÄ atsakovo 2012 m. kovo 31 d. balansÄ kaip per vienerius metus gautinos sumos. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į pateiktus į bylÄ Ä¯rodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu finansinÄs atskaitomybÄs bei kitų duomenų vertinimo ir atsakovo UAB âKeturi kalnaiâ nemokumo nustatymu.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad į bylÄ nepateikta įrodymų, paneigianÄių pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ dÄl atsakovo nemokumo.TeisÄjų kolegija pažymi, kad su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų nemokÄjimas yra savarankiÅ¡kas pagrindas bankroto bylai iÅ¡kelti. NagrinÄjamu atveju atsakovas UAB âKeturi kalnaiâ pripažįsta, kad su ieÅ¡kovÄmis nÄra atsiskaitÄs.DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirasis skundas nepagrįstas ir atmestinas, o PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutartis paliktina nepakeista.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                               DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Dalia VasarienÄ Vigintas ViÅ¡inskis