dfc2ee66-1503-45fa-8c1c-d025b298f855 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLeorestaâ (buvÄs pavadinimas â UAB âRamo pastoliaiâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âEksilabirusâ (Å¡iuo metu restruktÅ«rizuojamos) 74 548,09 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 71 689,77 Eur skola, 743,28 Eur palÅ«kanos ir 2 115,04 Eur nuostoliai, pripažinti negaliojanÄiu UAB âEksilabirusâ 15 055,02 Eur apimtyje atliktÄ Ä¯skaitymÄ , apie kurį ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡tu Nr. EKS-S-202-066, bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generateddfc2ee66-1503-45fa-8c1c-d025b298f855 · Lietuvos apeliacinis teismas: 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡te užsakovÄ taip pat teigia, kad rangovÄs 2020 m. kovo â balandžio mÄn. darbai buvo atlikti netinkamai. Prie Å¡io raÅ¡to pridedamas 2020 m. gegužÄs 20 d. defektinis aktas, pasiraÅ¡ytas A. T., kuris įvardijamas kaip âstatybų direktoriusâ. IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, trÅ«kumų nÄra, o didžioji dalis 2020 m. gegužÄs 20 d. nurodomų trÅ«kumų apskritai negali bÅ«ti laikomi darbų trÅ«kumais, nes dokumentacijos trÅ«kumai nÄra darbų trÅ«kumai.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-856-302/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00815-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.3; 3.3.1.20 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vilijos MikuckienÄs ir Astos RadzeviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLeorestaâ ir atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEksilabirusâ apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLeorestaâ ieÅ¡kinį atsakovei restruktÅ«rizuojamai uždarajai akcinei bendrovei âEksilabirusâ dÄl skolos priteisimo už atliktus rangos darbus bei pagal atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEksilabirusâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLeorestaâ dÄl netinkamai atliktų rangos darbų trÅ«kumų iÅ¡taisymo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRentasaâ ir Bigbank AS filialas.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLeorestaâ (buvÄs pavadinimas â UAB âRamo pastoliaiâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âEksilabirusâ (Å¡iuo metu restruktÅ«rizuojamos) 74 548,09 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 71 689,77 Eur skola, 743,28 Eur palÅ«kanos ir 2 115,04 Eur nuostoliai, pripažinti negaliojanÄiu UAB âEksilabirusâ 15 055,02 Eur apimtyje atliktÄ Ä¯skaitymÄ , apie kurį ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡tu Nr. EKS-S-202-066, bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2018 m. spalio 19 d. tarp UAB âRamo pastoliaiâ (rangovÄs) ir UAB âEksilabirusâ (užsakovÄs) buvo sudaryta statybos rangos sutartis Nr. R-18.10 (toliau â Rangos sutartis). Pagal Rangos sutarties 1.1 ir 1.2 punktus Rangovas įsipareigojo adresu (duomenys neskelbtini) užsakovÄs statomame objekte âSveÄių namaiâ (toliau â Objektas) atlikti statybos darbus â užtaisyti fasado siÅ«les bei gelžbetonių konstrukcijų montažines angas. Rangos sutarties 2.1 punktu buvo sutarta, kad Å¡ių statybos darbų kaina yra 32 642,82 Eur su PVM.
KonkreÄios darbų apimtys ir kainos nurodytos kaip Priedas Nr. 1 prie Sutarties pridÄtoje lokalinÄje sÄ matoje. Nors Rangos sutartimi buvo susitarta dÄl konkreÄių darbų, taÄiau laikui bÄgant Rangos sutartis buvo daug kartų modifikuota ir Å¡alys vis susitardavo dÄl naujų darbų: 2018 m. gruodžio 11 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 1; 2019 m. vasario 28 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 2; 2019 m. kovo 5 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 3; 2019 m. kovo 14 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 4; 2019 m. balandžio 9 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 5; 2019 m. gegužÄs 20 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 6; 2019 m. birželio 5 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 7; 2019 m. liepos 10 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 8; 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 9; 2019 m. spalio 7 d. buvo sudarytas Papildomas susitarimas Nr. 10.
3. IeÅ¡kinyje pažymima, kad ieÅ¡kovÄ 2020 m. vasario mÄn. atliko darbus, kurių iÅ¡samus ir konkretus sÄ raÅ¡as yra nurodytas Statybos darbų žurnale Nr. II-12. Kaip matyti iÅ¡ pridedamo Statybos darbų žurnalo Nr. II-12, eilutÄse, kuriose apraÅ¡yti rangovÄs 2020 m. vasario mÄn. atlikti darbai, yra pasiraÅ¡Äs ir statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas K. B., t. y. Å¡ie darbai yra priimti statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo kaip tinkami. UžsakovÄs direktorius delsÄ pasiraÅ¡yti 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimo aktus ir jų nepasiraÅ¡Ä. 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimo aktai buvo pasiraÅ¡yti vienaÅ¡aliÅ¡kai, kaip tai rangovei leido daryti Rangos sutarties 4.2 punktas.
IeÅ¡kovÄ 2020 m. vasario 28 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ RP Nr. 20_02_06 (toliau â SÄ skaita 1) 67 773,27 Eur sumai. SÄ skaitÄ 1 užsakovÄs direktorius priÄmÄ ir jÄ pasiraÅ¡Ä. Negana to, SÄ skaitÄ 1 užsakovÄ pateikÄ darbus Objekte finansuojanÄiam bankui BIGBANK AS apmokÄti iÅ¡ dalies â 2020 m. balandžio 1 d. rangovei buvo pervesta 24 549,26 Eur suma. SÄ skaita 1 buvo apmokÄta tik iÅ¡ dalies, ir, jÄ dalinai apmokÄjus, užsakovÄ vis dar buvo skolinga rangovei 41 101,79 Eur.
UžsakovÄ nurodÄ, kad negali priimti didžiosios dalies 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų, nes jų neužsakÄ.
4. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2020 m. kovo â balandžio mÄn. užsakovÄs užsakymu atliko Å¡iuos darbus â užtaisÄ fasado siÅ«les ir montažines angas bei apÅ¡iltino parkingo lubų perdangas, izoliavo gelžbetonines sijas ir kolonas. Kaip matyti iÅ¡ pridedamo Statybos darbų žurnalo Nr. II-12, eilutÄse, kuriose apraÅ¡yti rangovÄs 2020 m. kovo â balandžio mÄn. atlikti darbai, iki 2020 m. kovo 24 d. yra pasiraÅ¡Äs ir statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas K. B., nurodydamas, kokį darbų kiekį priÄmÄ, o nuo 2020 m. kovo 25 d.
Å¡is asmuo buvo nedarbingas, todÄl dÄl kitų darbų priÄmimo nÄra pasiraÅ¡Äs. 2020 m. balandžio 20 d. rangovÄ iÅ¡siuntÄ užsakovei kvietimÄ priimti darbus. Å alims apsikeitus raÅ¡tais, buvo susitarta, kad 2020 m. kovo â balandžio mÄn. atlikti darbai bus priimami 2020 m. balandžio 24 d., 10 val., taÄiau susitikimo metu darbai nebuvo priimti, užsakovei neužtikrinus, kad jų priÄmime dalyvautų statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas. RangovÄ 2020 m. gegužÄs 4 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä 2020 m. kovo â balandžio mÄn. atliktų darbų priÄmimo aktus ir persiuntÄ juos užsakovei kartu su pažyma apie atliktų darbų vertÄ Nr. 16-1 ir 2020 m. gegužÄs 4 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra RP Nr. 20_05_01 (toliau â SÄ skaita 2), kuri iÅ¡raÅ¡yta 30 587,98 Eur be PVM sumai.
5. IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad atsižvelgdama į tai, jog užsakovÄ nevykdÄ savo prieÅ¡prieÅ¡inių prievolių (neapmokÄjo SÄ skaitos 1 ir SÄ skaitos 2), rangovÄ 2020 m. gegužÄs 4 d. praneÅ¡imu informavo užsakovÄ apie tai, kad nuo 2020 m. gegužÄs 11 d. sustabdo Objekte atliekamus darbus. Nors 2020 m. gegužÄs 13 d. raÅ¡tu rangovÄ reikalavo, jog užsakovÄ apmokÄtų SÄ skaitas, to užsakovÄ nepadarÄ. 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡tu užsakovÄ informavo, kad nutraukia Rangos sutartį ir nesutinka apmokÄti SÄ skaitų, o taip pat dalį užsakovÄs reikalavimų rangovei įskaito į užsakovÄs įsiskolinimÄ rangovei, o likusiÄ skolos dalį sulaiko.
RangovÄ atsakymÄ Ä¯ šį raÅ¡tÄ pateikÄ 2020 m. birželio 10 d. ir nurodÄ taip pat nutraukianti Rangos sutartį dÄl užsakovÄs kaltÄs bei nesutinkanti su įskaitymu ir lÄšų sulaikymu. AtsakovÄ yra užsakiusi papildomus darbus ir jie realiai yra atlikti, todÄl atsakovÄ turi pareigÄ juos apmokÄti. Be to, atsakovÄ realiai yra priÄmusi atliktus darbus, tik formaliai nÄra pasiraÅ¡iusi aktuose. Statybos darbų žurnalas Nr. II-12 patvirtina visų 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimÄ â prie visų atliktų darbų apraÅ¡ymų yra pasiraÅ¡Äs statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas K.
B. 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡te užsakovÄ taip pat teigia, kad rangovÄs 2020 m. kovo â balandžio mÄn. darbai buvo atlikti netinkamai. Prie Å¡io raÅ¡to pridedamas 2020 m. gegužÄs 20 d. defektinis aktas, pasiraÅ¡ytas A. T., kuris įvardijamas kaip âstatybų direktoriusâ. IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, trÅ«kumų nÄra, o didžioji dalis 2020 m. gegužÄs 20 d. nurodomų trÅ«kumų apskritai negali bÅ«ti laikomi darbų trÅ«kumais, nes dokumentacijos trÅ«kumai nÄra darbų trÅ«kumai.
Kita vertus, užsakovÄ niekaip nepagrindžia 2020 m. gegužÄs 20 d. defektinio akto 48 punktuose nurodytų tariamų trÅ«kumų, nors bÅ«tent jai tenka pareiga įrodyti, kad darbai atlikti nekokybiÅ¡kai. Rangos sutarties 4.1 punktas nustato, kad užsakovÄ Ä¯sipareigojo patikrinti atliktų darbų aktus ir juos pasiraÅ¡yti arba pateikti pastabas per 5 darbo dienas. Kadangi darbų priÄmimas vyko 2020 m. balandžio 24 d., tai, remiantis Rangos sutarties 4.1 punktu, užsakovÄ defektinį aktÄ dÄl tariamų darbų trÅ«kumų turÄjo pateikti ne vÄliau kaip 2020 m. gegužÄs 4 d.
TaÄiau defektinis aktas datuotas tik 2020 m. gegužÄs 20 d. darbų priÄmimo metu.
6. Remiantis Rangos sutarties 7.1 punktu, kuris nustato, kad, jeigu užsakovÄ uždelsia atsiskaityti, ji moka 0,02 proc. dydžio palÅ«kanas nuo neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . SÄ skaita 1 buvo iÅ¡raÅ¡yta 2020 m. vasario 28 d., taigi turÄjo bÅ«ti apmokÄta iki 2020 m. kovo 29 d., o SÄ skaita 2 buvo iÅ¡raÅ¡yta 2020 m. gegužÄs 4 d., taigi turÄjo bÅ«ti apmokÄta iki 2020 m. birželio 3 d. Kadangi tarp 2020 m. kovo 30 d. ir 2020 m. birželio 18 d. yra 80 dienų, o iki Å¡iol neapmokÄta SÄ skaitos 1 dalis sudaro 41 101,79 Eur, tai iÅ¡ užsakovÄs priteistina 657,63 Eur palÅ«kanų. Kadangi tarp 2020 m. birželio 4  d. ir 2020 m. birželio 18 d. yra 14 dienų, o iki Å¡iol neapmokÄta SÄ skaitos 2 dalis sudaro 30  587,98 Eur, tai iÅ¡ užsakovÄs priteistina 85,65 Eur palÅ«kanų.
7. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti atsakovÄs atliktÄ Ä¯skaitymÄ neteisÄtu. NurodÄ, kad 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡te užsakovÄ nurodÄ: âinformuojame, kad į rangovÄs reikalavimÄ sumokÄti 55 422,38 Eur (be PVM) įskaitome prieÅ¡prieÅ¡inius užsakovÄs reikalavimus, kuriuos sudaro 605 Eur už kontrolinÄ nuotraukÄ ir 14 450,02 Eur rangovÄs neatliktų darbų sumaâ. IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, atsakovÄ neturÄjo teisÄs įskaityti 14 450,02 Eur sumÄ Ä¯ užsakovÄs įsiskolinimÄ rangovei.
UžsakovÄ neturi ir neturÄjo prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo 605 Eur apimtyje, nes matininko parengta kontrolinÄ nuotrauka yra neteisinga. UžsakovÄ taip pat neturi ir niekada neturÄjo prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo 6 847,24 Eur apimtyje. RangovÄ 2020 m. vasario 28 d. iÅ¡raÅ¡Ä SÄ skaitÄ 1 ir jÄ persiuntÄ užsakovei. RangovÄ SÄ skaitos 1 dalinį apmokÄjimÄ gavo 2020 m. balandžio 1 d. â iÅ¡ banko BIGBANK AS filialo, kuris užsakovei yra iÅ¡davÄs kreditÄ , buvo gauta 24 549,26 Eur suma.
Apie tai, kad 6 847,24 Eur mokÄjimo dalis buvo skirta rangovÄs neatliktiems darbams apmokÄti, užsakovÄ pareiÅ¡kÄ ne mokÄjimo metu, o praÄjus daugiau kaip 2 savaitÄms nuo mokÄjimo. UžsakovÄ nenurodo, kokiu bÅ«du turi prieÅ¡prieÅ¡inį reikalavimÄ 7 602,78 Eur. IÅ¡ užsakovÄs pretenzijų galima suprasti tik tai, kad ji mano, jos SÄ skaita 2 yra iÅ¡raÅ¡yta per didelei sumai, nes rangovÄ tariamai darbų neatliko, taÄiau užsakovÄ SÄ skaitos 2 nÄra apmokÄjusi net iÅ¡ dalies, todÄl nÄra įmanoma, kad dÄl tariamai per didelÄs SÄ skaitos 2 sumos užsakovÄ turÄtų prieÅ¡prieÅ¡inį reikalavimÄ .
8. IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad užsakovÄ neteisÄtai atsisakÄ apmokÄti iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas, o tai lÄmÄ Rangos sutarties nutraukimÄ . UžsakovÄ privalo atlyginti rangovei visus patirtus nuostolius. Siekdama įrodyti, kad apÅ¡ildÄ parkingo lubas tokia apimtimi, kaip yra užfiksuota atliktų darbų priÄmimo aktuose, rangovÄ kreipÄsi į matininkų įmonÄ UAB âKM Centrasâ, kuri atliko parkingo patalpos apklijavimo Å¡iltinamÄ ja medžiaga matavimus. Už atliktus matavimus rangovÄ UAB âKM Centrasâ sumokÄjo 150 Eur, todÄl praÅ¡Ä Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ užsakovÄs. Siekdama įrodyti, kad darbai atlikti, rangovÄ taip pat kreipÄsi į antstolÄ, jog ji užfiksuotų visus atliktus darbus, kurie yra apraÅ¡yti tiek 2020 m. vasario mÄn., tiek 2020 m. kovo â balandžio mÄn. atliktų darbų priÄmimo aktuose, už faktinių aplinkybių konstatavimÄ rangovÄ antstolei sumokÄjo 726 Eur, kuriuos taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs. Taip pat ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad dÄl užsakovÄs kaltÄs nutraukus Rangos sutartį, ieÅ¡kovÄ patyrÄ sÄ naudų iÅ¡siveždama iÅ¡ Objekto likusias medžiagas.
IÅ¡siveždama iÅ¡ Objekto skaldÄ ieÅ¡kovÄ patyrÄ 1 239,04 Eur iÅ¡laidas, atsakovÄ privalo atlyginti Å¡iuos nuostolius.
9. AtsakovÄ UAB âEksilabirusâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âLeorestaâ 79 066,38 Eur dydžio sumÄ , kaip sumažintos statybos darbų kainos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , taip pat 8 proc. dydžio procesines palÅ«kanas skaiÄiuojamas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
10. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ Rangos sutartyje bei papildomuose susitarimuose nustatytos pareigos â atlikti sutartus Objekto fasado apdailos darbus kokybiÅ¡kai. Ekspertui D. K. įvertinus ieÅ¡kovÄs Objekte atliktus fasado apdailos darbus bei suraÅ¡ius 2020 m. liepos 15 d. vertinimo aktÄ (toliau â Vertinimo aktas) buvo nustatyti atliktų darbų trÅ«kumai ir neatlikti darbai. DÄl nustatytų darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo atsakovÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ kreipÄsi 2020 m. liepos 28 d., taÄiau ieÅ¡kovÄ 2020 m. liepos 31 d. atsisakÄ pasiraÅ¡yti statybvietÄs ir darbų fronto priÄmimo â perdavimo aktÄ , o 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. pateikÄ atsakymÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad ieÅ¡kovÄ darbų trÅ«kumų neÅ¡alins, nes ieÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovÄ reikalauja ne paÅ¡alinti trÅ«kumus, bet atlikti papildomus darbus.
AtsakovÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pateikÄ ieÅ¡kovei pakartotinį raginimÄ dÄl nustatytų fasado apdailos darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo bei neatliktų darbų atlikimo. TaÄiau ieÅ¡kovÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. atsakymu ir toliau atsisako Å¡alinti esamus darbų trÅ«kumus bei atlikti neatliktus darbus motyvuodama tuo, jog Å¡ie darbai atsakovÄs buvo priimti.
11. AtsakovÄs teigimu, kadangi atsakovÄ su ieÅ¡kove už darbus yra atsiskaiÄiusi, atsakovÄ Å¡iuo prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 66 265,01 Eur dydžio sumÄ , kaip sumažintos statybos darbų kainos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ . AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad pagal tarp Å¡alių sudarytus papildomus susitarimus Nr. 5, 6 ir 8 bei prie jų pridÄtas lokalines sÄ matas, ieÅ¡kovÄ buvo įsipareigojusi Vertinimo akte nurodytus neatliktus darbus atlikti už bendrai 12 801,37 Eur, Å¡ie darbai faktiÅ¡kai nÄra atlikti pilna apimtimi, todÄl atsakovas turi teisÄ reikalauti sumažinti ieÅ¡kovÄs darbų kainÄ , ieÅ¡kovÄs neatliktų fasado apdailos darbų suma, kuri ginÄo atveju yra lygi 12 801,37 Eur.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 12. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 71 689,77 Eur skolÄ už atliktus darbus ir 876 Eur nuostolių, iÅ¡ viso 72 565,77 Eur, priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 66 265,01 Eur atliktų rangos darbų trÅ«kumų iÅ¡taisymo vertÄ, 2 148,37 Eur už apmokÄtus neatliktus darbus, iÅ¡ viso 68 413,38 Eur. Teismas atliko įskaitymÄ ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 4 152,39 Eur skolÄ , 11,63 Eur sutartines palÅ«kanas ir 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos (4 164,02 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. birželio 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Kitus ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus bei praÅ¡ymus priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas atmetÄ.
13. Teismas sprendÄ, kad Å¡alys papildomus susitarimus sudarydavo ne dÄl paaiÅ¡kÄjusių papildomų darbų, kurie buvo susijÄ su pagrindine Rangos sutartimi, bet tada, kai atsakovei kildavo poreikis ir kai ji pateikdavo pasiÅ«lymÄ dÄl papildomo užsakymo, todÄl nÄra pagrindo vertinti, kad papildomi darbai buvo atlikti kaip bÅ«tini, be kurių nebuvo galima atlikti pagrindinÄs Rangos sutartyje sutartų darbų, ar kad papildomus darbus ieÅ¡kovÄ vykdÄ savo iniciatyva ir savo rizika, atsakovei nežinant ir taip siekÄ didinti Rangos sutarties kainÄ .
14. Teismas pažymÄjo, kad 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktuose (36-1, 37-1, 4-2, 46-1, 44-1, 39-1, 38-1, 42-1, 41-1, 45-1, 43-1, 40-1) nurodyti darbai buvo suderinti ir atlikti esant atsakovÄs pritarimui, kadangi Statybos darbų žurnale Nr. II-12 yra įraÅ¡ai, kuriuose apraÅ¡yti rangovÄs 2020 m. vasario mÄn. atlikti darbai, ir kuriame yra pasiraÅ¡Äs statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas, t. y. Å¡ie darbai buvo priimti statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo kaip atlikti.
Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ieÅ¡kovÄs nurodyti įkainiai aiÅ¡kiai neatitiko ankstesnių darbų įkainių, be to, užsakytų ir atliktų darbų faktÄ patvirtina antstolÄs faktinių aplinkybių konstatavimo protokolai ir atsakovÄs veiksmai, kuomet ji apmokÄjo dalį priÄmimo â perdavimo aktuose nurodytų darbų. Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes, teismas sprendÄ, kad atsakovÄ nÄra apmokÄjusi ieÅ¡kovei 2020 m. vasario mÄnesį atliktų darbų už 41 101,79 Eur sumÄ pagal atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktus Nr. 36-1, 37-1, 4-2, 46-1, 44-1, 39-1, 38-1, 42-1, 41-1, 45-1, 43-1, 40-1.
15. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs atliktų darbų priÄmimo perdavimo aktus Nr. 1-7, 4-3, nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2020 m. kovo â balandžio mÄn. atliko Å¡iuos darbus â užtaisÄ fasado siÅ«les ir montažines angas bei apÅ¡iltino parkingo lubų perdangas, izoliavo gelžbetonines sijas ir kolonas, dÄl darbų trÅ«kumų iÅ¡taisymo ar jų Å¡alinimo kainos sumažinimo atsakovÄ nÄra pareiÅ¡kusi reikalavimo, todÄl konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ 2020 m. kovo â balandžio mÄnesiais yra atlikusi darbų už 30 587,98 Eur be PVM sumÄ . Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad atsakovÄs bendra skola už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus 2020 m. vasario â balandžio mÄnesiais sudaro 71 689,77 Eur.
16. Teismas pažymÄjo, kad atsakovo 2020 m. birželio 2 d. atliktas įskaitymas yra nepagrįstas ir naikintinas.
17. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad nustatyti rangovÄs atliktų darbų trÅ«kumai yra pagrįsti pagal 2020 m. liepos 15 d. Vertinimo akte pateiktas iÅ¡vadas, todÄl fasado darbų trÅ«kumų Å¡alinimo vertÄ 66  265,01 Eur priteistina atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Be to, teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs neatlikti darbai sudaro 2 148,37 Eur už neaptaisytÄ angokraÅ¡Äių virÅ¡utinÄ dalį, todÄl Å¡i suma priteistina atsakovei.
18. Teismo sprendime konstatuota, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ atliktų darbų aktus neįtraukÄ ir atsakovÄ nemokÄjo už fasado dažymo darbus, pastolių nuomÄ ir montavimÄ , balkonų grindų pavirÅ¡ių dažymÄ bei deformacinių siÅ«lių sandarinimo elastiniais hermetikais darbus, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai sumažinti ieÅ¡kovÄs darbų kainÄ minÄtų neatliktų darbų verte atmesti.
19. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs 876 Eur nuostoliai už atliktus matavimus bei faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ yra pagrįsti ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs nurodytÄ sumÄ .
20. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai tenkinti iÅ¡ dalies, savo esme yra lygiaverÄiai, todÄl nÄra pagrindo skirstyti tarp Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidų. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 21. IeÅ¡kovÄ UAB âLeorestaâ apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinio reikalavimai tenkinti iÅ¡ dalies, ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 74 548,09 Eur skolÄ ; panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas pripažinti negaliojanÄiu UAB âEksilabirusâ 15 055,02 Eur apimtyje atliktÄ Ä¯skaitymÄ , apie kurį ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡tu Nr. EKS-S-202-066, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinio reikalavimÄ tenkinti; panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalį, kuria tenkintas iÅ¡ dalies prieÅ¡ieÅ¡kinys, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti; panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti ieÅ¡kovei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba perduoti bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ sprÄsti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo; paÅ¡alinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo 41 punkte nurodytus motyvus.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 21.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tenkino prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus dalyje dÄl 66 265,01 Eur rangos darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo kainos priteisimo, kadangi užsakovÄ Ä¯ bylÄ neteikÄ Ä¯rodymų apie sumas, kurias rangovÄ sutaupÄ dÄl to, kad neatliko kai kurių statybos rangos darbų ar juos atliko netinkamai. UžsakovÄ Å¡ioje byloje naudojosi teisių gynimo bÅ«du â reikalavo sumažinti statybos darbų kainÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo ne pagal šį teisių gynimo bÅ«dÄ , o pagal reikalavimÄ atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas. 21.2.
Rangos sutartyje užsakovei nÄra suteikta teisÄ reikalauti nepatirtų darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimo. 21.3. Pirmosios instancijos teismas privalÄjo vertinti, ar užsakovÄ turi materialinį suinteresuotumÄ byloje. 2020 m. gruodžio 4 d. pirkimo â pardavimo sutarties nuostatose yra aiÅ¡kiai nurodyta, kad užsakovÄ teisÄ reikÅ¡ti pretenzijas dÄl statybos darbų trÅ«kumų perleido UAB âRentasaâ. UžsakovÄ neturi reikalavimo teisÄs dÄl darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimo į rangovÄ, nes ji jÄ yra perleidusi UAB âRentasaâ. 21.4.
Pirmosios instancijos teismas darÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys yra susitarusios, jog darbai yra perduodami tik baigiamuoju aktu. Å alys yra aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai Rangos sutartyje nurodžiusios, kokie darbai yra perduodami tarpiniais aktais ir kokie darbai yra perduodami baigiamuoju aktu. Rangos sutarties 4.9 punkte Å¡alys tiesiogiai nurodÄ, kad tarpiniu aktu yra patvirtinama, jog juo perduoti darbai užsakovÄs yra priimti, yra tinkamo kiekio ir kokybÄs. Atitinkamai, Rangos sutarties 4.8 punkte yra aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodyta, kad baigiamuoju aktu Å¡alys patvirtina paskutinio darbų etapo kiekius, jų atlikimo ir kokybÄs tinkamumÄ , baigtumÄ bei atitikimÄ Rangos sutarties sÄ lygoms.
Taigi, baigiamojo akto turinys nesiskiria nuo tarpinio akto turinio. Tiek tarpiniais, tiek baigiamuoju aktu yra perduodami einamojo kalendorinio mÄnesio metu atlikti darbai, o baigiamasis aktas yra vadinamas baigiamuoju dÄl to, kad juo yra perduodami paskutinio einamojo mÄnesio metu atlikti darbai. Vadovaudamasis Rangos sutarties 4.10 ir 5.5 punktais, negalima teigti, jog iki baigiamojo akto pasiraÅ¡ymo momento, užsakovÄ turi teisÄ remtis tarpiniais aktais perduotų darbų akivaizdžiais trÅ«kumais. 21.5. Pirmosios instancijos teismas nenagrinÄjo nei vieno ieÅ¡kovÄs byloje kelto Vertinimo akto patikimumo klausimo bei nepateikÄ motyvų, dÄl kurių teismas nusprendÄ nesivadovauti KonsultacinÄmis iÅ¡vadomis.
UžsakovÄs reikalavimas dÄl darbų kainos sumažinimo darbų trÅ«kumų Å¡alinimo verte turÄjo bÅ«ti tenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iÄ vertÄ nustatant KonsultacinÄje iÅ¡vadoje pateiktomis kainomis â 1 838,87 Eur. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai pasirinko vadovautis Vertinimo aktu, o ne KonsultacinÄmis iÅ¡vadomis. 21.6. Vertinimo akte netinkamos spalvos glaisto naudojimo ir iÅ¡teptų klinkerio plytelių darbų trÅ«kumai nustatyti neįvertinus, kas kokius darbus atliko Objekte, ar nurodyti tariami trÅ«kumai atsirado iki ar po darbų perdavimo Užsakovei. 21.7.
Nelygiai suklijuotas plyteles, kaip darbų trÅ«kumus, lÄmÄ klinkerio plytelių savybÄs bei pagrindo, ant kurio jos buvo suklijuotos, savybÄs, t. y. trÅ«kumus lÄmÄ ne rangovÄs veiksmai. 21.8. Teismas vertino, kad užsakovÄ turi teisÄ Ä¯ apnašų ant klinkerio plytelių Å¡alinimo iÅ¡laidas, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog apnaÅ¡os ant klinkerio plytelių atsirado dÄl Å¡ių plytelių savybių. KonsultacinÄje iÅ¡vadoje paaiÅ¡kinta, kad apnašų atsiradimÄ lÄmÄ klinkerio plytelių savybÄs â didelis vandens įgeriamumas. 21.9.
Teismas, darÄ iÅ¡vadÄ , kad druskų nutekÄjimai yra susijÄ su tuo, jog buvo pažeisti plytelių klijavimo technologiniai procesai, taÄiau byloje nÄra įrodymų, pagrindžianÄių fasado pavirÅ¡iaus impregnavimo darbų užsakymÄ . KonsultacinÄje iÅ¡vadoje yra nurodyta, kad rangos sutartyje nebuvo numatyta atlikti klinkerio impregnavimo darbų. 21.10. Byloje esanÄiuose įrodymuose nÄra duomenų apie virÅ¡utinių angokraÅ¡Äių aptaisymo klinkerio plytelÄmis darbų užsakymÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ užsakovei 2 148,37 Eur virÅ¡utinių angokraÅ¡Äių apklijavimo klinkerio plytelÄmis darbų kainÄ . 21.11.
Teismui motyvuojamojoje teismo sprendimo dalyje nurodžius, kad įskaitymas yra neteisÄtas ir yra naikintinas, teismo sprendimas atmesti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu, negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. 21.12. Teismas turÄjo pagrindÄ priteisti rangovei iÅ¡ užsakovÄs dÄl sutarties nutraukimo patirtus nuostolius â 1 234,09 Eur skaldos iÅ¡ Objekto iÅ¡vežimo iÅ¡laidas, kurios nebÅ«tų patirtos, jeigu sutartis bÅ«tų vykdoma. 21.13. IeÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ sutartines palÅ«kanas atsirado nuo neapmokÄtos darbų kainos, o ne nuo Å¡ios darbų kainos į jÄ Ä¯skaiÄius užsakovei pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį priteistas sumas.
IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs turÄjo bÅ«ti priteista visa 743,28 Eur palÅ«kanų suma ir teismas tik tada galÄjo taikyti Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ . 21.14. Teismo sprendimo 41 punkte pateikti motyvai prieÅ¡tarauja 49 punkte pateiktiems iÅ¡aiÅ¡kinimams, kurių pagrindu buvo atmesta dalis atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų, todÄl iÅ¡ teismo sprendimo motyvuojamosios dalies paÅ¡alintini 41 punkte pateikti motyvai. 21.15. Teismas Å¡ioje byloje tenkino didesnÄ dalį ieÅ¡kinio reikalavimų nei prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų, be to, Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos negali bÅ«ti lygiavertÄs, nes yra skirtingo dydžio.
22. AtsakovÄ UAB âEksilabirusâ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalį, kuria tenkintas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 41 101,79 Eur skolos už papildomus darbus priteisimo, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 22.1. IeÅ¡kovÄs pateikti 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų aktai neįrodo, kad tarp Å¡alių buvo susitarimas dÄl papildomų darbų atlikimo, tokių darbų kainos ir apimties.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ fakto, kad tarp Å¡alių buvo susitarimas dÄl 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų aktuose nurodytų darbų atlikimo. 22.2. Atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 36 â 1 nurodytos patalpos, už kurių tariamÄ defektų paÅ¡alinimÄ atlyginimo praÅ¡o ieÅ¡kovÄ, yra visai kitame korpuse, nei dirbo ieÅ¡kovÄ ((duomenys neskelbtini)). Å ių darbų atlikimas apskritai nÄra susijÄs su atsakove (UAB âEksilabirusâ) ir jokie reikalavimai apeliantei negalÄjo ir negali bÅ«ti reiÅ¡kiami, nes ji nebuvo jokiais teisiniais ryÅ¡iais susijusi su nurodytomis patalpomis. 22.3.
DÄl atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 37 â 1 nurodytų darbų byloje nÄra pateikti įrodymai, patvirtinantys, kad atsakovÄ buvo ieÅ¡kovÄs įspÄta, jog techninÄs priežiÅ«ros vadovo nurodymų įgyvendinimas sÄ lygos jai kažkokius papildomus kaÅ¡tus, ir kad atsakovÄ bÅ«tų pritarusi tokių papildomų kaÅ¡tų atsiradimui. Elektroniniuose laiÅ¡kuose nebuvo kalbama apie darbų užsakymÄ , jų kiekį. 22.4. Elektroninis laiÅ¡kas, kuriuo siųsti brÄžiniai techninÄs priežiÅ«ros vadovui, neįrodo dÄl atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 46 â 1 nurodytų darbų susitarimo tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs. Byloje neįrodyta, kad atsakovÄ davÄ nurodymÄ ieÅ¡kovei atlikti papildomus CO Å¡achtos įrengimo darbus, t. y. kad dabai ir jų kaina buvo derinta su atsakove. 22.5.
Susitarimo dÄl atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 44 â 1 nurodytų darbų nepatvirtina techninÄs priežiÅ«ros vadovo nurodymas statybos darbų žurnale paÅ¡alinti trÅ«kumus, kadangi kokybiÅ¡kai atlikti darbus yra ieÅ¡kovÄs pareiga. Ä®rodymai nepatvirtina, kad atsakovÄ buvo ieÅ¡kovÄs įspÄta, jog techninÄs priežiÅ«ros vadovo nurodymų įgyvendinimas sÄ lygos jai kažkokius papildomus kaÅ¡tus, ir kad atsakovÄ bÅ«tų pritarusi tokių papildomų kaÅ¡tų atsiradimui. 22.6.
NeaiÅ¡ku, kokiu bÅ«du atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 39 â 1 nurodytų darbų kaina ir atlikimas buvo suderintas su atsakove, kas davÄ nurodymÄ darbus atlikti. 22.7. Abejones dÄl atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 38 â 1 nurodytų darbų užsakymo patvirtinta tai, kad paslaugos buvo suteiktos 2019 m. lapkriÄio 29 d., darbai perduodami ieÅ¡kovei tik 2020 m. vasario mÄn., t. y. jokių darbų vasario mÄnesį ieÅ¡kovÄ neatliko ir su atsakove nederino. 22.8. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių Å¡alių susitarimÄ dÄl atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 42 â 1 nurodytų darbų. 22.9.
NÄra aiÅ¡ku, kokiomis aplinkybÄmis atsakovÄs vadovas patvirtino ieÅ¡kovei, kad reikia atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 41 â 1 nurodytus darbus atlikti ir patvirtino darbų kainÄ . 22.10. Su atsakove nebuvo suderinta nei iÅ¡vežamų Å¡iukÅ¡lių kiekis, nei kaina, nurodyta atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 43 â 1, todÄl, jeigu ieÅ¡kovÄ su kitais rangovais susitarÄ dÄl Å¡iukÅ¡lių statybvietÄje Å¡alinimo, tai ir reikalavimai, susijÄ su tuo, turÄjo bÅ«ti reiÅ¡kiami kitiems rangovams, o ne atsakovei. 22.11.
IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kokia forma ir kokiu bÅ«du atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 40 â 1 nurodyti darbai buvo suderinti su atsakove. 22.12. AtsakovÄ neginÄijo, kad dalis atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 45 â 1 nurodytų darbų buvo suderinti, atsakovÄ dalį sumos apmokÄjo pagal suderintus įkainius. Visi kiti pirkÄjų pageidaujami pertvarų pakeitimai butuose ieÅ¡kovÄs turÄjo bÅ«ti derinami ir apmokami individualiai pagal susitarimÄ su pirkÄjais, nes atsakovÄ nebuvo pažadÄjusi kitų patalpų pertvarų keitimo pirkÄjams. 22.13.
NÄra pagrindo sutikti ir su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad vien tai, jog atsakovÄ iÅ¡ dalies apmokÄjo 2020 m. vasario 28 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 20_02_06, reiÅ¡kia, jog atsakovÄ patvirtino faktÄ dÄl visų darbų nurodytų atliktų darbų aktuose užsakymo, susitarimÄ dÄl darbų atlikimo. 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų aktų atsakovÄ nepasiraÅ¡Ä ir darbų nepriÄmÄ. 2020 m. vasario 28 d. PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. 20_02_06 buvo teikiama Objekto statybÄ finansuojanÄiam bankui kartu su ieÅ¡kovei apmokÄtinų darbų detalizavimu, t. y. atsakovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡skyrÄ darbus ir ieÅ¡kovei mokÄtinas sumas, o ieÅ¡kovei mokÄtina suma sudarÄ 24 549,26 Eur (be PVM) už konkreÄius darbus. 22.14.
Papildomų darbų apimtis ir kaina nebuvo suderinta su atsakove. Tai, kad gamybinių susirinkimų metu buvo aptariami statybų organizavimo klausimai, nepatvirtina, kad atsakovÄ pritarÄ 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų aktuose nurodytų darbų atlikimui, suderino jų apimtį ir kainÄ su ieÅ¡kove. DÄl darbų apimties ir kainos suderinimo byloje nÄra pateikta raÅ¡ytinių įrodymų. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas pats savaime negali įrodyti, kad atsakovÄ pritarÄ 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų aktuose nurodytų darbų atlikimui.
23. IeÅ¡kovÄ UAB âLeorestaâ atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 23.1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai skolÄ už darbus priteisÄ, vadovaudamasis įrodymų visuma, nepaisant to, jog Å¡alys nebuvo sudariusios papildomo raÅ¡ytinio susitarimo dÄl darbų užsakymo. AplinkybÄ, kad dÄl 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų aktuose nurodytų darbų atlikimo Å¡alys nebuvo susitarusios raÅ¡tu, nepaneigia jų teisÄs dÄl Å¡ių darbų susitarti žodžiu. 23.2.
UžsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius darbų užsakymÄ , o atsakovÄ nepateikÄ alternatyvių įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ teismui ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus vertinti kitaip. Å alims buvo įprasta dÄl papildomų darbų užsakymo susitarti žodžiu, vÄliau suderinant lokalines sÄ matas, taÄiau nepasiraÅ¡ant atskiro papildomo susitarimo. 23.3. Statybos techninÄ priežiÅ«rÄ užsakovÄ vykdÄ pati ir ji yra atsakinga už jos darbuotojo â statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo â veiksmus.
UžsakovÄ negali vengti atsiskaityti su rangove remdamasi aplinkybe, kad jos darbuotojas netinkamai vykdÄ savo pareigas, užsakÄ iÅ¡ rangovÄs nereikalingus darbus ar priÄmÄ nekokybiÅ¡kus darbus. 23.4. AplinkybÄ, kad užsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 36-1 perduotus statybos defektų Å¡alinimo darbus, rangovÄ Ä¯rodinÄjo 2019 m. spalio 18 d. patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros defektiniu aktu, kuriame nurodyti darbų trÅ«kumai â nekokybiÅ¡ki darbai, atlikti ne rangovÄs. Å iame defektiniame akte yra užfiksuoti trÅ«kumai, kurie vÄliau, kaip matyti iÅ¡ darbų priÄmimo akto, buvo paÅ¡alinti ieÅ¡kovÄs. 23.5.
AplinkybÄ, kad užsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 37-1 užsakovei perduotus darbus prie lifto Å¡achtų iÅ¡ rangovÄs, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo liftų montavimo bendrovÄs UAB âSchindler â Liftasâ, statybų techninÄs priežiÅ«ros vadovo, ieÅ¡kovÄs, užsakovÄs inžinieriaus susiraÅ¡inÄjimu. 23.6. AplinkybÄ, kad užsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 46-1 užsakovei perduotus CO Å¡achtos įrengimo, durų angų pjovimo darbus, rangovÄ Ä¯rodinÄjo architektų UAB âKubinis metrasâ, užsakovÄs darbuotojo statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo, užsakovÄs inžinieriaus ir rangovÄs vadovo susiraÅ¡inÄjimu elektroniniu paÅ¡tu. 23.7.
UžsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 44-1 perduotus laiptų pakopų ir laiptų aikÅ¡telių dažymo darbus, kadangi statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo 2019 m. balandžio 2 d. statybos darbų žurnalo formoje F-57 nustatyti laiptų maršų ir aikÅ¡telių, montažinių angų darbų, atliktų UAB âNemenÄinÄs statybaâ, trÅ«kumai ir rangovei nurodyta Å¡iuos trÅ«kumus paÅ¡alinti. 23.8. AtsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 39-1 perduotus vamzdžių kirtimosi su perdanga vietų užtaisymo darbus, kadangi užsakovei Å¡ie darbai buvo reikalingi.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad užsakovÄ Ä¯ bylÄ neteikÄ duomenų patvirtinanÄių, jog darbų kaina neatitinka rinkos kainos. 23.9. AplinkybÄ, kad užsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 38-1 perduotus lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos sistemos tvarkymo darbus, rangovÄ Ä¯rodinÄjo tuo, jog sÄ skaitÄ UAB âVidurysâ iÅ¡raÅ¡Ä rangovei. 23.10. UžsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 42-1 perduotus darbus, kadangi Å¡io pobÅ«džio darbai buvo atlikti ir kitame Objekto korpuse.
UžsakovÄ neneigia, kad nurodyti darbai buvo atlikti, neįrodinÄja, kad Å¡iuos darbus ji užsakÄ iÅ¡ kito rangovo. 23.11. AtsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 41-1 perduotus stogelio padarymo virÅ¡ parkingo angos, langų aptaisymo darbus, kadangi užsakovei Å¡ie darbai buvo bÅ«tini, t. y. pastatÄ administruojanÄios įmonÄs UAB âAdmiâ 2020 m. sausio 24 d. raÅ¡te ir tos paÄios dienos defektiniame akte nurodyta, kad UAB âAdmiâ kreipÄsi į užsakovÄ dÄl įvairių statinio trÅ«kumų, įskaitant ir dÄl nebaigtos montuoti iÅ¡traukiamosios ventiliacijos parkingo lubose, ir stebimo vandens pratekÄjimo lubose. 23.12.
Kaip matyti iÅ¡ užsakovÄs 2020 m. sausio 16 d. elektroninio laiÅ¡ko rangovei, užsakovÄ pavedÄ rangovei derinti pertvarų įrengimo darbus tiesiogiai su pirkÄjais ir persiuntÄ jų kontaktus, t. y. atsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 45-1 perduotus darbus. 23.13. UžsakovÄ užsakÄ atliktų darbų priÄmimo aktais Nr. 40-1 ir Nr. 43-1 perduotus parkingo valymo darbus ir silikatinių blokų sienos įrengimo darbus. Atliktų darbų priÄmimo akte nurodyta mÅ«ro siena, kuriÄ Ä¯rengÄ rangovÄ, yra pagrindinis pastato elementas. 23.14.
Byloje esantys įrodymai, t. y. atliktų darbų priÄmimo aktai, lokalinÄs sÄ matos, patvirtina, kad užsakovÄ jau anksÄiau už tapaÄius darbus rangovei mokÄjo iÅ¡ esmÄs tapaÄias kainas. AtsakovÄ, nesutikdama su ieÅ¡kovÄs nurodytomis kainomis, turÄjo teisÄ teikti į bylÄ Ä¯rodymus apie, jos nuomone, pagrįstÄ darbų kainÄ . 23.15. UžsakovÄ 2020 m. vasario 28 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ priÄmÄ ir taip patvirtino savo pareigÄ atsiskaityti už atliktus darbus.
24. AtsakovÄ UAB âEksilabirusâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 24.1. IeÅ¡kovÄ, kaip rangovÄ, turi pareigÄ Å¡alinti savo lÄÅ¡omis darbų trÅ«kumus, kurie nustatomi iki baigiamojo darbų priÄmimo â perdavimo akto patvirtinimo. 24.2. AtsakovÄ pagrįstai savo teises pasirinko ginti reikalaudama sumažinti ieÅ¡kovÄs atliktų darbų kainÄ , t. y. atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ buvo atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove, priteisti atsakovei bendrai â 79 066,38 Eur dydžio sumÄ , kaip sumažintos statybos darbų kainos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ . 24.3.
Atsikirtimų į prieÅ¡ieÅ¡kinį pagrindÄ ieÅ¡kovÄ pakeitÄ tik apeliaciniame skunde, todÄl buvo pažeistas draudimas apeliacinį skundÄ grįsti aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, t. y. bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ nekÄlÄ klausimo, jog atsakovÄ turÄtų įrodinÄti faktÄ , kokiÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ sutaupÄ. 24.4. Sutartimi UAB âRentasaâ iÅ¡ atsakovÄs įsigijo dalį patalpų Objekte, taÄiau ja nebuvo perleistos atsakovÄs, kaip Objekto statytojos, teisÄs ir pareigos. 24.5.
AtsakovÄ turi Rangos sutartyje numatytÄ teisÄ reikÅ¡ti pretenzijas dÄl darbų trÅ«kumų bei neatliktų darbų, o ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ Å¡alinti darbų trÅ«kumus bei atlikti neatliktus darbus iki baigiamojo darbų priÄmimo â perdavimo akto pasiraÅ¡ymo. 24.6. Tiek Vertinimo akte, tiek KonsultacinÄje iÅ¡vadoje yra aiÅ¡kiai fiksuoti ieÅ¡kovÄs darbų trÅ«kumai. 24.7. Byloje nÄra pateikta įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų tinkamai įspÄjusi atsakovÄ, jog klinkerio plytelÄs ar dažai yra netinkamos kokybÄs ir tai sÄ lygos druskų priemaišų susidarymÄ ar atsiras dažų perteklius, neužsidažys betono poros. 24.8.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai rÄmÄsi Vertinimo aktu ir jame nurodyta darbų trÅ«kumų Å¡alinimo kaina, kadangi KonsultacinÄje iÅ¡vadoje pateikti trÅ«kumų Å¡alinimo įkainiai yra ženkliai mažesni nei paÄios ieÅ¡kovÄs atsakovei taikyti darbų įkainiai. Vertinimo akte nurodyta darbų kaina beveik nesiskiria nuo paÄios ieÅ¡kovÄs nurodomos darbų kainos. KonsultacinÄ iÅ¡vada yra neobjektyvi bei vertintina kritiÅ¡kai, kadangi joje nurodyta trÅ«kumų Å¡alinimo kaina neatitinka nei vidutinÄs rinkos vertÄs, nei ieÅ¡kovÄs nustatytos darbų kainos. 24.9.
IeÅ¡kovei nereiÅ¡kus reikalavimo pripažinti Rangos sutarties nutraukimÄ neteisÄtu, teismas savo inciatyva neturÄjo teisÄs ir pagrindo sprÄsti Å¡io klausimo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 1 234,09 Eur dydžio nuostolių priteisimo nÄra, nes atsakovÄ nÄra ir negali bÅ«ti laikoma atsakinga už ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius, kuriuos ji patyrÄ dÄl to, jog turÄjo iÅ¡sivežti statybines medžiagas iÅ¡ Objekto. 24.10.
IeÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme turÄtų bÅ«ti mažinamos, kaip nepagrįstai didelÄs. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 25. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinių skundų ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinių skundų ribų. DÄl ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentų 26. ApeliantÄs teigimu, atsakovÄ Å¡ioje byloje reikalavo sumažinti statybos darbų kainÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo ne pagal šį teisių gynimo bÅ«dÄ , o pagal reikalavimÄ atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, todÄl nepagrįstai tenkino prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus dalyje dÄl 66 265,01 Eur rangos darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo kainos priteisimo, kadangi užsakovÄ Ä¯ bylÄ neteikÄ Ä¯rodymų apie sumas, kurias rangovÄ sutaupÄ dÄl to, kad neatliko kai kurių statybos rangos darbų ar juos atliko netinkamai.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo argumentu.
27. Rangovui netinkamai įvykdžius sutartį, užsakovas pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.665 straipsnio 1 dalį savo pasirinkimu turi teisÄ, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iÅ¡ rangovo:
1) neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ ;
2) atitinkamai sumažinti darbų kainÄ ;
3) atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, jeigu užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus buvo numatyta rangos sutartyje.
28. IÅ¡ prieÅ¡ieÅ¡kinio turinio nustatyta, kad atsakovÄ byloje pareiÅ¡kÄ du reikalavimus, t. y.
1) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 12 801,37 Eur kaip darbų kainos sumažinimÄ dÄl to, jog ieÅ¡kovÄ realiai neatliko darbų;
2) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 66 265,01 Eur kaip fasado apdailos darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismas atsakovÄs reikalavimÄ priteisti 66 265,01 Eur vertino kaip atsakovÄs reikalavimÄ atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas pagal CK 6.665 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tiek prieÅ¡ieÅ¡kinio argumentus, jame pareikÅ¡tus atsakovÄs reikalavimus, tiek apskųsto sprendimo motyvus, sprendžia, kad nÄra pagrindo sutikti su ieÅ¡kove, jog byloje pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl 66 265,01 Eur priteisimo kaip reikalavimas sumažinti darbų kainÄ , o ne priteisti darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas. Å iÄ iÅ¡vadÄ taip pat pagrindžia atsakovÄs reikalavimui pagrįsti teikti įrodymai, be kita ko, 2020 m. liepos 15 d. vertinimo aktas, kuriame nustatyti bÅ«tent rangos darbų trÅ«kumai bei jų Å¡alinimo kaina (CPK 178 straipsnis).
29. IeÅ¡kovÄs teigimu, Rangos sutartyje užsakovei nÄra suteikta teisÄ reikalauti nepatirtų darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimo, be to, užsakovÄ neturi teisÄs reikalauti tarpiniais aktais perduotų darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų.
30. CK 6.697 straipsnio 3 dalies ir 6.666 straipsnio 4 dalies sisteminÄ analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tais atvejais, kai yra nustatytas darbų rezultato kokybÄs garantinis terminas, rangovas laikytinas atsakingu už darbų rezultato kokybÄs trÅ«kumus visÄ darbų rezultato garantinį laikotarpį, todÄl paaiÅ¡kÄjus darbų rezultato kokybÄs trÅ«kumams užsakovas turi įrodyti tik patį defektų buvimo faktÄ . Užsakovas neturi įrodinÄti aplinkybių, kad trÅ«kumai atsirado iki darbų rezultato perdavimo užsakovui momento arba dÄl priežasÄių, atsiradusių iki Å¡io momento.
Rangovas, siekdamas apsiginti nuo pareikÅ¡tų reikalavimų dÄl darbų rezultato trÅ«kumų, turÄtų įrodyti aplinkybes, kad trÅ«kumai atsirado dÄl užsakovo ar treÄiųjų asmenų kaltÄs ar dÄl normalaus darbų rezultato nusidÄvÄjimo. Tokį specifinį įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymÄ ne kartÄ yra akcentavÄs ir kasacinis teismas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 1 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-516/2009; 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010; 2011 m. gruodžio 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-559/2011).
31. IÅ¡ Å¡alių sudarytos Rangos sutarties nustatyta, kad rangovÄ suteikia garantijÄ atliktiems darbas (5.2 punktas), garantinis terminas yra suteikiamas visiems darbams (5.4 punktas). Be to, Rangos sutarties 5.5 punkte Å¡alys sulygo, kad rangovÄ iki baigiamojo darbų priÄmimo â perdavimo akto patvirtinimo, o taip pat garantiniu laikotarpiu iÅ¡aiÅ¡kÄjusius darbų trÅ«kumus įsipareigoja Å¡alinti savo lÄÅ¡omis. Byloje nÄra ginÄo, kad tarp Å¡alių baigiamasis darbų priÄmimo â perdavimo aktas nepasiraÅ¡ytas.
32. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. liepos 15 d. vertinimo akte yra nustatyti ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumai. IÅ¡ Vertinimo akto nustatyta, kad fasado darbų trÅ«kumų Å¡alinimo vertÄ yra 66 265,01 Eur.
33. Sutartys turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos sÄ Å¾iningai. AiÅ¡kinant sutartį, pirmiausia turi bÅ«ti nagrinÄjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu. Jeigu Å¡alių tikrųjų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kokiÄ prasmÄ jai tokiomis pat aplinkybÄmis bÅ«tų suteikÄ analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys. Visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ bei jos sudarymo aplinkybes.
AiÅ¡kinant sutartį, reikia atsižvelgti ir į įprastines sÄ lygas, nors jos sutartyje nenurodytos. Jeigu abejojama dÄl sÄ vokų, kurios gali turÄti kelias reikÅ¡mes, Å¡ioms sÄ vokoms priskiriama priimtiniausia, atsižvelgiant į tos sutarties prigimtį, esmÄ bei jos dalykÄ , reikÅ¡mÄ. Kai Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina savo ketinimus pagal sutartį ir kai neįmanoma jų nustatyti taikant subjektyvų (Å¡alių tikrųjų ketinimų) sutarties aiÅ¡kinimo bÅ«dÄ , prioritetas teiktinas pažodiniam sutarties teksto aiÅ¡kinimui (lingvistiniam aiÅ¡kinimui), kaip objektyviausiai atspindinÄiam tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ dÄl prisiimtų įsipareigojimų turinio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-431/2011).
Subjektyvusis sutarties aiÅ¡kinimo metodas ir teksto lingvistinis aiÅ¡kinimas sudaro darniÄ sutarÄių aiÅ¡kinimo metodų sistemÄ , kuria remiantis nustatomas Å¡alių valios turinys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-421/2013).
34. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs Å¡alių sudarytos Rangos sutarties 5.2, 5.4 bei 5.5 punktų nuostatas, konstatuoja, kad rangovÄ suteikÄ užsakovei atliktų darbų garantijÄ bei įsipareigojo savo lÄÅ¡omis garantiniu laikotarpiu iÅ¡aiÅ¡kÄjusius darbų trÅ«kumus Å¡alinti, todÄl prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, atsakovÄ turi teisÄ reikalauti tarpiniais aktais perduotų darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimo.
35. Apeliaciniame skunde kvestionuojamos Vertinimo akto iÅ¡vados, nurodant, kad pirmosios instancijos teismas nevertino jų patikimumo ir įkainių pagrįstumo. Be to, apeliantÄs teigimu, Vertinimo akte nustatytus tam tikrų darbų, t. y. klinkerio plytelių klijavimo, apnašų bei druskų nutekÄjimų susidarymo ant plytelių, trÅ«kumus lÄmÄ ne rangovÄs veiksmai. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iais argumentais.
36. IÅ¡ byloje esanÄio eksperto parengto 2020 m. liepos 15 d. vertinimo akto nustatyta, kad klinkerio plytelių fasado langų ir durų angų virÅ¡utiniai angokraÅ¡Äiai neapklijuoti klinkerio plytelÄmis, nors virÅ¡utinių angokraÅ¡Äių apklijavimÄ plytelÄmis numato projektas, klinkerio plytelių fasado langų ir durų Å¡oniniai angokraÅ¡Äiai apklijuoti klinkerio plytelÄmis, taÄiau vietomis, ypaÄ ties lauko durų vyriais, skiriasi klinkerio plytelių siÅ«lių glaisto spalva ir tekstÅ«ra, plytelÄs iÅ¡teptos, panaudotas glaistas nebuvo tinkamas Å¡iems darbams, klinkerio plytelių fasado pavirÅ¡iuose matyti druskų priemaiÅ¡os besiskverbianÄios į iÅ¡orÄ, siÅ«lių spalva pažeista ir nevienoda, plytelių pavirÅ¡iai iÅ¡tepti.
MinÄti fasado defektai pastebimi visame fasade, ypaÄ dalyse veikiamose tiesioginio lietaus poveikio ar taisytose (plautose, valytose) vietose. Vertinimo akte nustatyta, kad klinkerio plytelių siÅ«lÄs nekokybiÅ¡kai užglaistytos, neužtaisytos deformacinÄs siÅ«lÄs, fasado klinkerio plytelÄs klijuotos nelygiai. Vertinimo akte taip pat pažymÄta, kad dažymo darbai atlikti nekokybiÅ¡kai, betono pavirÅ¡ių poros neužpildytos, dažų sluoksnis nepakankamas, siÅ«lÄs aplink palangÄ nehermetiÅ¡kos, paliktos angos lietaus vandeniui patekti po palange, palangÄs neįleistos į fasadÄ .
Fasado darbų trÅ«kumų Å¡alinimo vertÄ nurodyta 66 265,01 Eur. Pirmosios instancijos teismas vadovavosi Vertinimo aktu.
37. Kasacinio teismo praktika įrodymų tyrimo ir vertinimo klausimais yra iÅ¡plÄtota ir nuosekli: įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo; reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ ; iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytinumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos byloje surinktais duomenimis; teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų;
įrodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ ; įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs pagal įstatymÄ nereikalauja, kad visi prieÅ¡taravimai bÅ«tų paÅ¡alinti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019 30 punktÄ ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
38. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su eksperto 2020 m. liepos 15 d. vertinimo akto turiniu ir jame pateiktomis iÅ¡vadomis, neturi pagrindo nesutikti su apskųstame teismo sprendime padarytomis iÅ¡vadomis. Kaip matyti iÅ¡ Vertinimo akto, darbų trÅ«kumai yra susijÄ su klinkerio plytelių klijavimo netinkamu technologiniu procesu, be to, aiÅ¡kiai nustatyta, kad fasado dažymo darbai, kuriuos pagal prie Rangos sutarties sudarytais papildomais susitarimais įsipareigojo atlikti ieÅ¡kovÄ, atlikti nekokybiÅ¡kai.
Taigi, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, Vertinimo akte nustatyta konkreti darbų trÅ«kumų priežastis, t. y. rangovÄs netinkamai atlikti fasado darbai, todÄl rangovei (ieÅ¡kovei) taikytina atsakomybÄ už netinkamÄ darbų kokybÄ. Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pagrįstai priimant skundžiamÄ sprendimÄ vadovautas Vertinimo akte nustatytais darbų trÅ«kumais. Be to, Vertinimo akte apskaiÄiuota fasado darbų trÅ«kumų Å¡alinimo vertÄ, įvertinus tai, kad nÄra galimybÄs perdažyti fasadÄ dalimis, yra 66 265,01 Eur.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄs atsakovei teiktoje LokalinÄje sÄ matoje Nr. 11 fasado dažymo darbų kaina nurodyta 58 137,18 Eur, todÄl konstatuotina, jog ieÅ¡kovei analogiÅ¡kus darbus įkainavus beveik analogiÅ¡komis kainomis, Vertinimo akte nustatyti įkainiai atitinka rinkos kainÄ ir yra pagrįsti (CPK 178 straipsnis).
39. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2019 m. gegužÄs 20 d. sudarytu Papildomas susitarimas Nr. 6 ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti fasado apdailos klinkerio plytelÄmis darbus. IÅ¡ LokalinÄs sÄ matos Nr. 17 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ deklaravo atlikusi angokraÅ¡Äių aptaisymo klinkerio plytelÄmis darbus bendrai 6 265,92 Eur sumai. Taigi, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ buvo užsakiusi angokraÅ¡Äių aptaisymo klinkerio plytelÄmis darbus, už juos sumokÄjo, taÄiau Vertinimo akte nustatyta, jog jie neatlikti, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsakovei priteisÄ neatliktų darbų kainÄ .
40. Pasisakydamas dÄl apeliantÄs argumento, jog jai turi bÅ«ti atlygintos 1 234,09 Eur iÅ¡laidos, susijusios su skaldos iÅ¡ Objekto iÅ¡vežimu po Rangos sutarties nutraukimo, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su apskųstame sprendime padaryta iÅ¡vada, jog atsakovÄ negali bÅ«ti laikoma atsakinga už Rangos sutarties, todÄl medžiagų iÅ¡vežimo iÅ¡ Objekto sÄ naudos priskirtinos rangovÄs rizikai.
41. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad motyvuojamojoje teismo sprendimo dalyje nurodžius, jog įskaitymas yra neteisÄtas ir yra naikintinas, teismo sprendimas atmesti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu, negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutinka su Å¡iuo argumentu.
42. Kaip matyti iÅ¡ apskųsto sprendimo 33 â 34 punktų, teismas vertino UAB âEksilabirusâ 15 055,02 Eur apimtyje atlikto įskaitymo, apie kurį ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡tu Nr. EKS-S-202-066, teisÄtumÄ ir konstatavo, kad atliktas įskaitymas yra nepagrįstas, todÄl naikintinas. Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra pagrindas patikslinti pirmosios instancijos teismo sprendimo rezoliucinÄ dalį, nurodant, jog minÄtas įskaitymas pripažintinas negaliojanÄiu.
43. ApeliacinÄs instancijos teismas akcentuoja, kad teismo sprendime pateikti motyvai, susijÄ su ieÅ¡kovÄs lauko palangių montavimo darbų (ne)atlikimu, nelaikytini prieÅ¡taringais, todÄl nÄra pagrindo juos paÅ¡alinti. Kaip matyti iÅ¡ apskųsto sprendimo 41 punkto, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog nevykdÄ lauko palangių montavimo darbų, o sprendimo 50 punkte teismas, pasisakydamas dÄl deformacinių siÅ«lių sandarinimo elastiniais hermetikais darbų, pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ už Å¡iuos darbus nÄra reikalavusi atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs. Taigi, nÄra pagrindo sprÄsti, kad minÄti motyvai prieÅ¡taringi, kadangi iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ nÄra reikalavusi atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs už minÄtus darbus savaime nepaneigia iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog darbų nevykdÄ.
44. ApeliantÄ nurodo, kad iÅ¡ atsakovÄs turÄjo bÅ«ti priteista visa 743,28 Eur palÅ«kanų suma ir tik tada taikytas Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymas. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su Å¡iuo argumentu.
45. Bylos duomenimis nustatyta, kad Rangos sutarties 7.1 punkte numatyta, jog jeigu užsakovÄ uždelsia atsiskaityti su rangove, ji moka 0,02 procento dydžio palÅ«kanas nuo neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Rangos sutarties 2.8 punkte Å¡alys sulygo, kad PVM sÄ skaita faktÅ«ra užsakovÄs apmokama per 30 kalendorinių dienų. IeÅ¡kovÄ SÄ skaitÄ 1 iÅ¡raÅ¡Ä 2020 m. vasario 28 d., ji turÄjo bÅ«ti apmokÄta iki 2020 m. kovo 29 d., o SÄ skaitÄ 2 iÅ¡raÅ¡Ä 2020 m. gegužÄs 4 d., ji turÄjo bÅ«ti apmokÄta iki 2020 m. birželio 3 d.
46. Atsižvelgiant į tai, kad tarp 2020 m. kovo 30 d. ir 2020 m. birželio 18 d. yra 80 dienų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs pagal SÄ skaitÄ 1 priteista 41 101,79 Eur, tai ieÅ¡kovei priteistina 657,63 Eur palÅ«kanų, o tarp 2020 m. birželio 4  d. ir 2020 m. birželio 18 d. yra 14 dienų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs pagal SÄ skaitÄ 2 priteista 30  587,98 Eur, tai ieÅ¡kovei priteistina 85,65 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 743,28 Eur.
47. IeÅ¡kovÄ teigia, kad Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos negali bÅ«ti lygiavertÄs, nes yra skirtingo dydžio, todÄl turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas tarp Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas.
48. Viena iÅ¡ CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos teisÄs normos taikymo sÄ lygų â teismo sprendimas, priimtas Å¡alies naudai. Pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ turi teisÄ tik ta proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas (teismo procesinis sprendimas), o teismas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo sprendžia tik esant sprendimui (teismo procesiniam sprendimui), priimtam (priimamam) Å¡alies naudai, ir Å¡iuo remdamasis.
Aptariamos teisÄs normos prasme proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, suprantama kaip Å¡alis, kuriai sprendimas yra palankus, kuri laimÄjo ginÄÄ byloje. Tokiai proceso Å¡aliai pagal aptariamÄ teisÄs normÄ pralaimÄjusioji Å¡alis turi kompensuoti civilinių teisių gynybai iÅ¡leistas lÄÅ¡as â patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. liepos 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-280-219/2018 10 punktÄ , 2018 m. vasario 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-7-701/2018 16, 17 punktus).
49. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismui tenkinus tiek ieÅ¡kinį, tiek prieÅ¡ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka proporcija, pagrįsta ir teisinga Å¡alims patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų neatlyginti vadovaujantis CPK 93 straipsnio 4 dalimi. DÄl atsakovÄs apeliacinio skundo argumentų 50. AtsakovÄ apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime padaryta iÅ¡vada, kad ji turi sumokÄti ieÅ¡kovei už 2020 m. vasario mÄn. atliktus papildomus darbus. ApeliantÄs nuomone, 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktuose (Nr. 36-1, 37-1, 4-2, 46-1, 44-1, 39-1, 38-1, 42-1, 41-1, 45-1, 43-1, 40-1) nurodyti darbai nebuvo suderinti ir atlikti nesant atsakovÄs pritarimui.
51. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ yra sudariusi 10 raÅ¡ytinių papildomų susitarimų prie Rangos sutarties, kuriais susitarta dÄl papildomų, su Rangos sutartimi nesusijusių darbų. IeÅ¡kovÄ parengÄ 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktus, taÄiau atsakovÄ atsisakÄ priimti juos ir apmokÄti už darbus.
52. IÅ¡ byloje esanÄio atsakovÄs UAB âEksilabirusâ 2020 m. balandžio 7 d. raÅ¡to nustatyta, kad ji atsisakÄ priimti visus 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktuose nurodytus darbus, motyvuojant tuo, kad dÄl darbų nebuvo sudarytas raÅ¡ytinis susitarimas. AtsakovÄ 2020 m. balandžio 17 d. raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ, kad sutinka priimti 2020 m. vasario mÄn. atliktus darbus, dÄl kurių, atsakovÄs vertinimu, yra sudaryti raÅ¡ytiniai susitarimai. IÅ¡ byloje esanÄio Statybos darbų žurnalo Nr. II-12 nustatyta, kad 2020 m. vasario mÄn. ieÅ¡kovÄ atliko statybos defektų paÅ¡alinimo darbus, taip pat darbus prie lifto Å¡achtų, apÅ¡iltino parkingo lubas, įrenginÄjo CO Å¡achtas, pjovÄ durų angas, daÅ¾Ä laiptų pakopas ir laiptų aikÅ¡teles korpuse âDâ, užtaisÄ vamzdžių kirtimosi su perdanga vietas, tvarkÄ lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos sistemÄ , atliko papildomus darbus âCâ korpuse, padarÄ stogelį virÅ¡ parkingo angos, aptaisÄ langus, įrengÄ gispkartono pertvaras, valÄ parkingÄ , įrengÄ silikatinių blokų sienÄ .
PažymÄtina, kad Statybos darbų žurnale Nr. II-12 nurodyti darbai atitinka 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktuose (Nr. 36-1, 37-1, 4-2, 46-1, 44-1, 39-1, 38-1, 42-1, 41-1, 45-1, 43-1, 40-1) nurodytus darbus.
53. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs Statybos darbų žurnalo II-12 duomenis apie ieÅ¡kovÄs atliktus darbus 2020 m. vasario mÄn., taip pat tai, jog minÄtame žurnale prie ieÅ¡kovÄs nurodytų 2020 m. vasario mÄn. atliktų darbų yra pasiraÅ¡Äs techninÄs priežiÅ«ros vadovas, kuris buvo atsakovÄs darbuotojas, t. y. Å¡ie darbai buvo priimti statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo kaip atlikti, sprendžia, kad egzistavo tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susitarimas dÄl papildomų darbų atlikimo (CPK 178 straipsnis). Pasisakydamas dÄl atsakovÄs apeliacinio skundo argumentų, kad atliktų darbų kaina nebuvo derinta su ja, todÄl yra nepagrįsta, apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog atsakovÄ, siekdama paneigti apskaiÄiuotÄ atliktų darbų kainÄ , neteikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių kainos nepagrįstumÄ , todÄl Å¡ie apeliacinio skundo argumentai atmestini kaip neįrodyti.
54. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams dÄl tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs egzistavusių sudarytų papildomų susitarimų dÄl darbų atlikimo 2020 m. vasario mÄnesį, taip pat dÄl atliktų darbų trÅ«kumų pagrįstumo pagal Vertinimo aktÄ bei jų Å¡alinimo vertÄs dydžio, todÄl Å¡ių motyvų nekartoja. Akcentuotina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 11 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-156-403/2018 26 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
DÄl procesinÄs bylos baigties 55. Remdamasi iÅ¡dÄstytais motyvais, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tenkino iÅ¡ dalies ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo. Apeliacinio bylos proceso metu nustatyta, kad ieÅ¡kovei priteistinos palÅ«kanos sudaro 743,28 Eur, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas atitinkamai pakeiÄiamas. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, susijusias su ieÅ¡kovÄs pareiga atlyginti darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas bei atsakovÄs pareiga atsiskaityti už papildomus darbus, todÄl Å¡ios sprendimo dalys paliekamos nepakeistos.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme 56. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 ir 302 straipsniai).
57. Atsižvelgiant į priimamÄ procesinį sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs UAB âLeorestaâ ir atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos UAB âEksilabirusâ apeliaciniai skundai atmetami, ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.
58. Kiti byloje dalyvaujantys asmenys nepateikÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalį, kuria tenkintas iÅ¡ dalies ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti palÅ«kanas, ir Å¡ioje dalyje iÅ¡dÄstyti rezoliucinÄ dalį taip:
âPriteisti iÅ¡ atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEksilabirusâ, juridinio asmens kodas 302476264, 743,28 Eur (septynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris eurus ir 28 centus) palÅ«kanų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLeorestaâ, juridinio asmens kodas 304097932.â KitÄ Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalį palikti iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ , papildant rezoliucinÄ dalį taip: âPripažinti negaliojanÄiu atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEksilabirusâ atliktÄ 15 055,02 Eur apimtyje įskaitymÄ , apie kurį ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡tu Nr. EKS-S-202-066.â TeisÄjos Romualda JanoviÄienÄ Vilija MikuckienÄ Asta RadzeviÄienÄ