dfb59cd0-4704-4882-9e79-d5d26f16486f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudž. byla Nr. 1-28-557/2017 (S)                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 30 d.       KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas, sekretoriaujant Danutei KlimaÅ¡auskaitei,     dalyvaujant prokurorui Aurelijui StanislovaiÄiui,      gynÄjui Irmantui Motužiui, nukentÄjusiajam J.
Legislator headnote
AI generateddfb59cd0-4704-4882-9e79-d5d26f16486f · KlaipÄdos apygardos teismas: DÄl randų konsultavosi su plastikos chirurgu, kuris paaiÅ¡kino, kad randų Å¡alinimui bus reikalingos 6-7 operacijos lazeriu, taÄiau ir po jų randai gali iÅ¡likti, tik ne tokie ryÅ¡kÅ«s. Jo Å«gis 1,72 m, svoris 61 kg. Tvirtina, kad norÄjo su kaltinamuoju bendrauti draugiÅ¡kai, jokių įžeidžiamų žodžių nevartojo. Teismo proceso metu kaltinamasis atlygino jam dalį â 5000 eurų â neturtinÄs žalos, taip pat 25 eurus, kuriuos jis sumokÄjo už plastikos chirurgo konsultacijÄ .Liudytojas D.
Full text
BaudžBaudž. byla Nr. 1-28-557/2017 (S)                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 30 d.       KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas, sekretoriaujant Danutei KlimaÅ¡auskaitei,     dalyvaujant prokurorui Aurelijui StanislovaiÄiui,      gynÄjui Irmantui Motužiui, nukentÄjusiajam J.
P. ir jo įgaliotajam atstovui Edvardui Staponkui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. M., g. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)), Kauno technikos kolegijos pirmo kurso studentas, nevedÄs, neteistas, kaltinamas pagal BK 135 str. 2 d. 8 p., irnustato:kaltinamasis E. M. 2016 m. birželio 11 d. 02.23 val. naktinio klubo â(duomenys neskelbtini)â, esanÄio (duomenys neskelbtini) kieme, tarpusavio konflikto metu rankoje laikomu stikliniu alaus bokalu vienÄ kartÄ smogÄ J.
P. į kairÄ veido pusÄ, padarydamas nukentÄjusiajam sunkų sveikatos sutrikdymÄ - smulkias žaizdeles kaktos kairÄje ir kairÄs ausies kauÅ¡elio srityje, kaktos kairÄs pusÄs, kairio skruosto bei kaklo kairÄs pusÄs pjautines žaizdas su pavirÅ¡inÄs ir giliosios jungo venų pažeidimais, III laipsnio hemoraginį Å¡okÄ , sukÄlusius pavojų nukentÄjusiojo gyvybei, bei dÄl patirtų kaktos kairÄs pusÄs, kairio skruosto bei kaklo kairÄs pusÄs pjautinių žaizdų susidariusius nepataisomus, bjaurojanÄius nukentÄjusiojo veidÄ randus.
Tokiu bÅ«du kaltinamasis E. M. tyÄia sunkiai sutrikdÄ J. P. sveikatÄ .             Kaltinamasis E. M. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2016 m. birželio 10 d. vakare Å¡ventÄ su klasiokais paskutinį egzaminÄ , keturiese iÅ¡gÄrÄ 0,5 l talpos butelį degtinÄs. Apie 23-24 val. jis, A. R., P. Å ., M. L., A. D. A. R. vairuojamu automobiliu atvyko į naktinį klubÄ â(duomenys neskelbtini)â. Ten buvo, Å¡nekÄjosi, prie baro keturiese iÅ¡gÄrÄ dar du 0,5 l talpos butelius degtinÄs (A.
R. negÄrÄ, nes vairavo). Paskui draugai iÅ¡važiavo parvežti vieno draugo namo. Dar iki iÅ¡važiuojant draugams, besÄdint automobilyje prie jų buvo priÄjÄs iÅ¡ matymo pažįstamas V. G., kuris atidarÄ automobilio dureles ir praÅ¡Ä parÅ«kyti, bet jie neturÄjo. Tada V. G. pavadino juos âdÅ«chaisâ, užtrenkÄ dureles ir nuÄjo. Draugams iÅ¡važiavus, jis liko vienas, nuÄjÄs į barÄ nusipirko bokalÄ alaus, ir sÄdÄdamas prie baro jį gÄrÄ. Tada prie jo vÄl priÄjo V.
G., ÄmÄ kabinÄtis sakydamas âkÄ Äia darai, eik lauk iÅ¡ Äiaâ. NenorÄdamas veltis į konfliktus, iÅ¡Äjo į laukÄ . Lauke Å¡nekÄjosi su D. S., Å¡alia buvo dar vienas nepažįstamas vaikinas. Netrukus prie jų priÄjo iki to jam nepažįstamas J. P. ir pradÄjo sakyti âkÄ tu Äia darai, ar nori gauti į galvÄ â. Jie apsižodžiavo, jis pasakÄ J. P. âeik Å¡alin, nenoriu problemųâ, bet Å¡is priÄjo dar arÄiau ir pradÄjo agresyviai kalbÄti, vadino jį âgaidžiuâ, âpideruâ, matÄsi, kad J.
P. taip pat yra neblaivus. Tuo metu prie jų priÄjo ir nukentÄjusiojo draugas E. J.. Žinojo, kad V. G. taip pat yra nukentÄjusiojo draugas, bet pastarojo tuo metu nesimatÄ. NukentÄjusysis kabinÄjosi, provokavo apie 1 min. Jausdamas, kad gali pirmas gauti smÅ«gį, nelaukdamas tolesnių pasekmių, deÅ¡inÄje rankoje laikomu pusiau nugertu alaus bokalu smogÄ J. P. į kairÄ veido pusÄ. NenorÄjo stipriai trenkti, galvojo, kad stuktelÄs ir jis atstos, bet smÅ«gis gavosi stiprus, bokalas sudužo ir sužeidÄ nukentÄjusįjį.
J. P. nuo smÅ«gio nugriuvo, jis atsitraukÄ, tuo metu jį puolÄ J. P. draugai (E. J. ir R. G.) ir sumuÅ¡Ä. PriÄjusi kažkokia mergina atitraukÄ jį muÅ¡usius vaikinus, ir jis tuo metu pabÄgo. Kai traukÄsi, bokalo rankenÄ dar turÄjo rankoje, o paskui numetÄ kažkur prie garažų. PabÄgo pas savo draugÄ , kuris parveÅ¾Ä jį namo. Namuose nusiprausÄ, persirengÄ ir prisistatÄ Ä¯ PlungÄs policijos komisariatÄ prisipažinti. Gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, atsipraÅ¡o nukentÄjusiojo, atlygino žalÄ ligonių kasai, sutinka atlyginti ir žalÄ nukentÄjusiajam, taÄiau mano, kad praÅ¡oma pinigų suma yra per didelÄ, nes jis pats jokio turto ir lÄšų neturi.
Siekdamas parodyti savo geranoriÅ¡kumÄ , teisminio bylos nagrinÄjimo metu pasiskolino iÅ¡ mamos 5000 eurų, ir Å¡iais pinigais atlygino dalį neturtinÄs žalos nukentÄjusiajam. Jo Å«gis 1,78 m., svoris 76 kg. Bokalas buvo 0,5 litro ir storo stiklo. Ä®vykio metu vienintelis Å¡alia buvÄs pažįstamas asmuo buvo D. S., visų kitų jis nepažinojo.NukentÄjusysis J. P. parodÄ, kad 2016 m. birželio 10 d. vakare Å¡ventÄ su draugais, apie 23-24 val. su draugais R. G., E. J., V. G. atvyko į naktinį klubÄ â(duomenys neskelbtini)â.
Iki atvykstant buvo iÅ¡gÄrÄs 2 butelius alaus. Klube su draugais ir sutiktais pažįstamais iÅ¡gÄrÄ 1-2 butelius degtinÄs, degtinÄ gÄrÄ 8 žmonÄs. Gerai nepamena, bet lygtai dar iÅ¡gÄrÄ ir bokalÄ alaus. Kažkuriuo momentu jis vienas pats iÅ¡Äjo į laukÄ , ten pamatÄ draugÄ D. S., kuris Å¡nekÄjosi su dviem nepažįstamais vaikinais, vienas iÅ¡ kurių buvo jam iki to nematytas E. M.. PriÄjÄs prie jų pamatÄ, kad kaltinamasis rankoje laiko alaus bokalÄ ir geria alų.
Jis ÄmÄ kalbÄtis su D. S., po to papraÅ¡Ä kaltinamojo duoti atsigerti alaus, bet kaltinamasis nedavÄ. Žinodamas, kad baro savininkas neleidžia bokalų neÅ¡tis į laukÄ , jis ÄmÄ priekaiÅ¡tauti kaltinamajam, kad Å¡is iÅ¡Äjo į laukÄ su bokalu. E. M. atsakÄ âkoks tau skirtumasâ, po to jis pasiÅ«lÄ kaltinamajam atiduoti tÄ bokalÄ jam, jeigu kaltinamajam jo nereikia, o jis pasiims, parsineÅ¡ namo ir turÄs alaus bokalÄ . E. M. bokalo nedavÄ, ir jis, atsisveikinÄs su D. S., jau ruoÅ¡Äsi eiti Å¡alin, tuo metu kaltinamasis trenkÄ jam rankoje laikomu bokalu į kairÄ veido pusÄ.
Jis nugriuvo, bandÄ stotis ir daugiau nieko nepamena, atsipeikÄjo ligoninÄje. LigoninÄje iÅ¡buvo 5 dienas, buvo operacijų, siuvo kaklÄ , nes buvo perpjauta arterija, paskui iÅ¡leido į namus gydytis. Po patirto sužalojimo atsirado daug sveikatos problemų, pažeistos balso stygos, nejauÄia pusÄs veido, iÅ¡liko randai, negali pakelti aukÅ¡tai rankos, nes pažeisti nervai. Po sužalojimo veido srityje (ant kaklo, skruosto, antakio, prie akies) likÄ daugybiniai randai subjaurino jo veidÄ , dÄl to jauÄia nuolatinį diskomfortÄ , kadangi aplinkiniai nuolat į jį žiÅ«ri, klausinÄja, dÄl ko jauÄiasi labai nejaukiai.
DÄl randų konsultavosi su plastikos chirurgu, kuris paaiÅ¡kino, kad randų Å¡alinimui bus reikalingos 6-7 operacijos lazeriu, taÄiau ir po jų randai gali iÅ¡likti, tik ne tokie ryÅ¡kÅ«s. Jo Å«gis 1,72 m, svoris 61 kg. Tvirtina, kad norÄjo su kaltinamuoju bendrauti draugiÅ¡kai, jokių įžeidžiamų žodžių nevartojo. Teismo proceso metu kaltinamasis atlygino jam dalį â 5000 eurų â neturtinÄs žalos, taip pat 25 eurus, kuriuos jis sumokÄjo už plastikos chirurgo konsultacijÄ .Liudytojas D.
S. parodÄ, kad pažįsta kaltinamÄ jį, taÄiau artimiau draugauja ir bendrauja su nukentÄjusiuoju. Ä® naktinį klubÄ atÄjo vienas apie 23-24 val., bÅ«damas blaivus, klube iÅ¡gÄrÄ 3-4 alaus bokalus. Klubo viduje buvo sutikÄs E. M., pasikalbÄjo. IÅ¡ÄjÄs į laukÄ parÅ«kyti, sutiko J. P. ir E. M. su alaus bokalu rankoje, ÄmÄ kalbÄtis. E. ir J. buvo apgirtÄ, jie vienas kito nepažinojo. IÅ¡ pradžių visi Å¡nekÄjosi draugiÅ¡kai, po to E. ir J. kažko tarpusavyje susiginÄijo, ir E. trenkÄ J. rankoje laikytu bokalu.
J. nugriuvo ir apsipylÄ krauju. Bokalas po smÅ«gio sudužo, o E. po smÅ«gio kažkur nubÄgo. IÅ¡ pradžių jis iÅ¡sigandÄs atsitraukÄ, o paskiau bandÄ padÄti J. atsikelti. Daugiau muÅ¡tynių nepastebÄjo, nes labai greitai viskas vyko. Kiek pamena, konfliktas kilo dÄl alaus, nes jam įsiminÄ, kaip E. M. kiÅ¡o J. P. alaus bokalÄ , o Å¡is bokalÄ atstÅ«mÄ, sakydamas ânekiÅ¡k man to alausâ, ir priÄjo arÄiau E. M.. Nemano, kad kaltinamajam bÅ«tų buvusi kokia nors grÄsmÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo pusÄs, nes jis tiesiogiai negrasino.
Klube jis lankydavosi dažnai, kažkada stiklinių bokalų neleisdavo iÅ¡sineÅ¡ti, paskutiniu metu visi neÅ¡davosi, tik neleisdavo toli nueiti.Liudytojas E. J. parodÄ, kad yra nukentÄjusiojo draugas, kaltinamojo anksÄiau nepažinojo. Ä® naktinį klubÄ atvažiavo vienas apie 22.30 val., buvo iÅ¡gÄrÄs 5-6 alaus butelius. Po valandos atvažiavo V. G., R. G. ir J. P., visi užsisakÄ ir iÅ¡gÄrÄ butelį brendžio. Jokių konfliktų nebuvo. Buvo labai girtas, todÄl sunkiai pamena tolesnius įvykius.
Kiek pamena, stovÄjo lauke kartu su V. G., R. G. ir J. P., matÄ besikalbanÄius J. P. ir E. M., žmonių lauke buvo daug. Jis nuÄjo į Å¡alį atlikti gamtinių reikalų, kuomet grįžo, J. jau gulÄjo sumuÅ¡tas. Paties smÅ«gio nematÄ.Liudytojas R. G. parodÄ, kad yra nukentÄjusiojo draugas, kaltinamojo anksÄiau nepažinojo. Ä® naktinį klubÄ atvažiavo 24 val. su V. G. ir J. P., buvo blaivus, klube visi susitiko su jų bendru draugu E. J.. Draugai bare gÄrÄ alų, jis pats alkoholio nevartojo.
Po to iÅ¡Äjo į laukÄ parÅ«kyti. Lauke jis susipažino su baro lankytojais iÅ¡ TelÅ¡ių ir su jais kabÄjosi, o J. stovÄjo maždaug už 5 metrų ir kalbÄjosi su E. M. ir kitais dviem jam nepažįstamais vaikinais. Jokių konfliktų ar barnių tarp jų nepastebÄjo. Kažkuriuo momentu E. M. smogÄ J., jo rankose liko bokalo rankena, o J. nugriuvo. Jis pribÄgo prie Juliaus, Å¡alia atsirado ir E. J., V. G.. Iki atvykstant medikams, prilaikÄ sužalotÄ J., nepamena, kad daugiau bÅ«tų vykÄ kokios nors muÅ¡tynÄs.Liudytoja R.
K. parodÄ, kad į klubÄ atvyko apie 24 val. su R. S., G. N., R. S., T. S., ji vairavo, todÄl buvo blaivi. Konflikto dalyvių nepažinojo. Vienu momentu iÅ¡Äjusi į laukÄ pamatÄ, kaip vienas vaikinas trenkÄ kitam alaus bokalu į veidÄ , po to kilo muÅ¡tynÄs, ji bandÄ skirti besimuÅ¡anÄius, vienas vaikinas pabÄgo. Vienas iÅ¡ vaikinų, aukÅ¡to Å«gio (policijoje jai pasakÄ, kad tai V. G.), ÄmÄ juos kaltinti, neva jie sumuÅ¡Ä jo draugÄ , ir kumÅ¡Äiu smogÄ R. S., kuris nuo smÅ«gio nugriuvo.
R. G. laikÄ sužalotÄ nukentÄjusįjį ir taip pat ant jų Å¡aukÄ, neva jie sumuÅ¡Ä jo draugÄ . PrieÅ¡ tai matÄ, kad konflikte dalyvavÄ vaikinai konfliktavo ir klubo viduje, todÄl ir iÅ¡Äjo pažiÅ«rÄti į laukÄ .IÅ¡ prokuroro nutarimo matyti, kad iÅ¡ ikiteisminio tyrimo buvo atskirtas kitas ikiteisminis tyrimas V. G. atžvilgiu, kuriame V. G. įtariamas pagal BK 284 str. 1 d. tuo, jog po V. M. â J. P. konflikto dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų sumuÅ¡Ä R. S. (t. 1, b. l. 20).Liudytojas R.
J. parodÄ, kad yra naktinio klubo â(duomenys neskelbtini)â direktorius. Tuo metu buvo viduje, iÅ¡girdo žmones Å¡aukiant, kad kažkas atsitiko, ir iÅ¡Äjo pažiÅ«rÄti į laikÄ . NukentÄjusysis jau gulÄjo sukniubÄs kraujuose, visi Å¡aukÄ kviesti greitÄ jÄ , policijÄ . KaltinamÄ jį ir nukentÄjusįjį pažįsta. NukentÄjusysis yra nuolatinis klubo lankytojas, jo kompanija buvo gauja, kuri darydavo betvarkÄ, užpuldinÄdavo žmones, keldavo muÅ¡tynes. DÄl jų elgesio raÅ¡Ä nemažai pareiÅ¡kimų policijai, bet niekas nesiÄmÄ jokių priemonių, nieko nedarÄ.
NukentÄjusiojo kompanijos jis stengdavosi neįleisti, tekdavo kariauti. TÄ vakarÄ taip pat praÅ¡Ä jų iÅ¡eiti, kol nieko neatsitiko. Mano, kad kaltinamasis neturÄjo kito pasirinkimo, ir jam reikÄjo kažkaip gintis. KaltinamÄ jį pažįsta tik iÅ¡ matymo, nieko blogo apie jį pasakyti negali, artimiau pažįsta kaltinamojo tÄvÄ , su kuriuo palaiko gerus santykius. Bare taisyklių ar oficialių nuorodų, draudžianÄių iÅ¡sineÅ¡ti stiklinį bokalÄ Ä¯ laukÄ , iÅ¡kabinta nÄra. Jis pats kartais pakontroliuoja, kad lankytojai bokalų nesineÅ¡tų į laukÄ .Daiktų pateikimo protokolu R.
J. pateikÄ naktinio klubo "(duomenys neskelbtini)" apsaugos vaizdo kamerų vaizdo įraÅ¡us (t. 1, b. l. 101). IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o peržiÅ«ros protokolo (t. 1, b. l. 104-105) bei peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä teisme matyti, kad jame nors ir neaiÅ¡kiai, bet užfiksuotos įvykio aplinkybÄs - smÅ«gis 02.23 val. Vaizdo įraÅ¡e matyti, jog prieÅ¡ smÅ«gį Å¡alia stovi keli asmenys, kaip nurodÄ teismo posÄdyje apklausti kaltinamasis ir nukentÄjusysis, tai buvo E. M., J. P., D. S., E. J., R. G. ir vienas jiems nepažįstamas asmuo.
Ä®raÅ¡e matyti, kaip vienas asmuo (pagal kaltinamojo ir nukentÄjusiojo parodymus â nukentÄjusysis J. P.) per kelis etapus vis labiau artinasi prie kito asmens (kaltinamojo E. M.), kol Å¡is užsimojÄs suduoda jam smÅ«gį.IÅ¡ alkotesterio duomenų matyti, kad 2016-06-11 03.43 val. E. M. nustatytas 1,75 promilių girtumas, 04.02 val. V. G. - 1,39 promilių girtumas (t. 1, b. l. 30). IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vadų matyti, kad J. P. nustatytos kaktos kairÄs pusÄs, kairio skruosto bei kaklo kairÄs pusÄs pjautinÄs žaizdos su pavirÅ¡inÄs ir giliosios Jungo venų pažeidimais, III laipsnio hemoraginis Å¡okas bei smulkios žaizdelÄs kaktos kairÄje ir kairÄs ausies kauÅ¡elio srityje.
Nustatyti sužalojimai galÄjo gautis aplinkybÄse nurodytu laiku ir vienu trauminiu poveikiu į kairÄ galvos-kaklo pusÄ kietais aÅ¡triais durianÄiai pjaunanÄiomis savybÄmis pasižyminÄiais daiktais/įrankiais, galimai sudužusio bokalo aÅ¡triomis briaunomis bei Å¡ukÄmis. DÄl pjautinÄs kaklo žaizdos su pavirÅ¡inÄs ir giliosios Jungo venų pažeidimu, III laipsnio hemoraginio Å¡oko buvo sukeltas pavojus J. P. gyvybei, todÄl sužalojimas yra sunkaus sveikatos sutrikdymo masto. PristaÄius J.
P. į ligoninÄ, jam diagnozuotas girtumas (t. 1, b. l. 35-36, 40).Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoms patikslinti teisiamajame posÄdyje apklaustas iÅ¡vadas davÄs teismo medicinos ekspertas R. P. paaiÅ¡kino, kad duodamas specialisto iÅ¡vadas, nukentÄjusiojo neapžiÅ«rinÄjo ir rÄmÄsi tik pateikta medicinine dokumentacija. Teismo posÄdžio metu apžiÅ«rÄjÄs nukentÄjusiojo veidÄ gali patvirtinti, kad rausvi įdubÄ randai nukentÄjusiojo veide susidarÄ bÅ«tent specialisto iÅ¡vadose nurodytų kÅ«no sužalojimų pasekoje.
Randus panaikinti galima tik chirurginÄs operacijos metu, konservatyvus gydymas tepalais, fizioterapinÄmis procedÅ«romis ir pan. Å¡ioje situacijoje nebÅ«tų efektyvus.NukentÄjusiojo nurodytas aplinkybes apie veido srityje po sužalojimo likusius randus, kurie aiÅ¡kiai matomi ir stebint nukentÄjusįjį teismo posÄdžių metu, patvirtina nukentÄjusiojo pateiktos fotonuotraukos bei medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡as (t. 2, b. l. 77, 88-90).IÅ¡ Bendrojo pagalbos centro pateiktų duomenų matyti, kad praneÅ¡imai apie įvykį BPC gauti 2016-06-11 nuo 02.31 val. iki 02.37 val. (t. 1, b. l. 107-109).            AukÅ¡Äiau aptartais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamasis E. M. rankoje laikytu stikliniu bokalu tyÄia smogÄ J.
P. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajam sunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nekyla abejonių, kad teismo medicinos specialisto iÅ¡vadose užfiksuotus aukÅ¡Äiau aptarto pobÅ«džio ir sunkumo laipsnio kÅ«no sužalojimus nukentÄjusiajam padarÄ kaltinamasis. Akivaizdu, kad suduodamas stiprų smÅ«gį (smÅ«gio stiprumÄ patvirtina ir bokalo sudužimo faktas smÅ«gio metu, ir vaizdo įraÅ¡e matomas kaltinamojo užsimojimas prieÅ¡ smÅ«gį) masyviu (tai nustatyta apklaustų asmenų parodymais) stikliniu bokalu į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ nukentÄjusiojo kÅ«no vietÄ (galvos veidinÄ dalį), kaltinamasis suvokÄ pavojingÄ savo veiksmų pobÅ«dį, numatÄ, kad savo veiksmais gali sukelti nukentÄjusiajam ne tik įvairaus masto kÅ«no sužalojimus, taÄiau ir rimtÄ pavojų jo sveikatai bei gyvybei ir, nors ir nesiekÄ kilusių tokio masto pasekmių (bÅ«tent sunkaus sveikatos sutrikdymo), taÄiau sÄ moningai leido joms atsirasti.
Kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiojo pateiktų jo veido fotonuotraukų ir teismui betarpiÅ¡kai stebint nukentÄjusįjį bylos teisminio nagrinÄjimo metu, dÄl patirtų kaktos kairÄs pusÄs, kairio skruosto bei kaklo kairÄs pusÄs pjautinių žaizdų susidarÄ randai bjauroja J. P. veidÄ , daro jį nemalonios iÅ¡vaizdos, atstumianÄiu. Subjaurotos kÅ«no vietos yra aiÅ¡kiai matomos ir dÄl savo lokalizacijos lengvai pastebimos, krintanÄios į akis, kadangi bÅ«nant patalpų viduje ar Å¡iltuoju metų laiku lauke jų iÅ¡ esmÄs neįmanoma uždengti drabužiais.
Teismų praktikoje nepataisomu pripažįstamas toks kÅ«no subjaurojimas, kuris neiÅ¡nyks ar nesumažÄs natÅ«raliai, arba kurio negalima paÅ¡alinti terapinÄmis priemonÄmis, jeigu sužalojimo žymes galima paÅ¡alinti tik plastine operacija ar apskritai to padaryti neįmanoma. Teismo medicinos specialisto teisme duotais paaiÅ¡kinimais, gydymo įstaigos pažyma nustatyta, kad nukentÄjusiojo veidÄ bjaurojanÄius randus yra tikimybÄ paÅ¡alinti ar padaryti mažiau atstumianÄios iÅ¡vaizdos tik chirurginÄs plastinÄs operacijos pagalba, taÄiau ir Å¡iuo atveju garantijos dÄl operacijos rezultatų nÄra.
Tuo bÅ«du, teismui nustaÄius, jog dÄl kaltinamojo stikliniu alaus bokalu suduoto smÅ«gio buvo subjaurotas nukentÄjusiojo veidas, ir teismo medicinos specialistui konstatavus, jog Å¡is veido subjaurojimas yra nepataisomas (jis neiÅ¡nyks ar nesumažÄs natÅ«raliai, jo negalima paÅ¡alinti terapinÄmis priemonÄmis), E. M. veika kvalifikuojama kaip tyÄinis sunkus nukentÄjusiojo J. P. sveikatos sutrikdymas ne tik pagal specialisto iÅ¡vadoje nurodytÄ kitokio sunkaus suluoÅ¡inimo požymį (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.12 p. ir 6.6.15 p.), bet ir pagal nepataisomo kÅ«no subjaurojimo požymį (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.12 p.).
Taigi kaltinamojo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta ir teismui abejonių nekelia, kaltinamasis privalo atsakyti.E. M. buvo kaltinamas pagal BK 135 str. 2 d. 8 p. tuo, jog smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį ir jį sužalojo be jokios dingsties, dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų. Teismo vertinimu, byloje surinkti ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai neduoda pakankamo pagrindo sutikti su tokia kaltinamojo veiksmų kvalifikacija. Apklaustų asmenų parodymais nustatyta, jog kaltinamasis, atvykÄs į naktinį klubÄ su draugais, draugams vÄliau iÅ¡vykus, konflikto metu buvo likÄs iÅ¡ esmÄs vienas tarp jam nepažįstamų asmenų.
Vienintelis tuo metu klube buvÄs jo pažįstamas D. S. taipogi patvirtino palaikantis artimesnius santykius su nukentÄjusiuoju, o kaltinamÄ jį pažįstantis tik iÅ¡ matymo. Å ias aplinkybes patvirtina ir tolesnÄ Ä¯vykių seka po kaltinamojo suduoto smÅ«gio nukentÄjusiajam, kuomet kaltinamÄ jį ÄmÄ persekioti ir muÅ¡ti nukentÄjusiojo draugai, o kaltinamajam į pagalbÄ atÄjo tik paÅ¡alinÄ nepažįstama moteris. Tuo tarpu nukentÄjusysis klube buvo su draugais R. G., E. J., V. G., ir kaltinamajam tai buvo žinoma, be to, nukentÄjusysis palaikÄ draugiÅ¡kus santykius ir su D.
S., kuris betarpiÅ¡kai prieÅ¡ konfliktÄ bendravo su kaltinamuoju. IÅ¡ liudytojo R. J. parodymų matyti, kad nukentÄjusysis ir jo draugai yra nuolatiniai naktinio klubo lankytojai, pažeidinÄjantys klubo vidaus ir vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir savo netinkamu elgesiu nuolat keliantys problemas, dÄl ko klube yra nepageidaujami. Agresyvų nukentÄjusiojo draugų V. G., R. G. elgesį klube betarpiÅ¡kai prieÅ¡ konfliktÄ ir po jo patvirtino ir anksÄiau jų nepažinojusi liudytoja R. K.. Kaip minÄta, V. G. atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas, kuriame V.
G. įtariamas pagal BK 284 str. 1 d. tuo, jog po V. M. â J. P. konflikto dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų sumuÅ¡Ä iki to jam nepažįstamÄ naktinio klubo lankytojÄ .Byloje surinktais įrodymais nepaneigtas kaltinamojo aiÅ¡kinimas, kad pasilikÄs klube be draugų ir prisÄdÄs bare gerti alaus, jis su nugertu alaus bokalu iÅ¡Äjo į laukÄ , vengdamas agresyvaus V. G., kuris prieÅ¡ tai kabinÄjosi ir prie jo draugų, priekabių. NukentÄjusysis J. P. neneigia, kad lauke jis pats priÄjo ir ÄmÄ kabinÄtis prie jam nepažįstamo kaltinamojo, praÅ¡ydamas duoti atsigerti alaus, priekaiÅ¡taudamas dÄl alaus bokalo iÅ¡sineÅ¡imo į laukÄ bei siÅ«lydamas atiduoti alaus bokalÄ jam.
Nors Å¡alia buvÄs liudytojas D. S. parodÄ, kad nukentÄjusysis kaltinamajam âtiesiogiai negrasinoâ, tuo paneigdamas kaltinamojo parodymus apie jo atžvilgiu vartotus įžeidžiamus necenzÅ«rinius žodžius, paminÄtas D. S., kuris nurodÄ esÄ s nukentÄjusiojo draugas, pateiktas nukentÄjusiojo veiksmų apibÅ«dinimas patvirtina, kad net ir D. S. vertinimu nukentÄjusiojo elgesys nebuvo nepriekaiÅ¡tingas. Akivaizdu, jog girto (tai patvirtina ir apklaustų asmenų parodymai, ir teismo medicinos specialisto iÅ¡vada) nukentÄjusiojo priÄjimas prie nepažįstamo asmens ir praÅ¡ymas duoti atsigerti alaus, turint visas galimybes alaus nusipirkti paÄiam, pastabų darymas dÄl bokalo iÅ¡sineÅ¡imo į laukÄ , nors oficialiai toks draudimas klube nenustatytas (tai patvirtina apklaustų asmenų parodymai), o nukentÄjusysis nÄra baro darbuotojas, galiausiai siÅ«lymas atiduoti bokalÄ nukentÄjusiajam, kad Å¡is galÄtų jį pasisavinti, pavirtinantis visiÅ¡kÄ ankstesnÄs pastabos dÄl bokalo iÅ¡sineÅ¡imo į laukÄ nepagrįstumÄ vertintini ne kitaip, kaip nepagrįstas priekabių ieÅ¡kojimas.
Byloje nenustatyta, kad iki smÅ«gio sudavimo kaltinamasis klube bÅ«tų elgÄsis netinkamai, aplinkybÄ, kad prie lauke stovÄjusio kaltinamojo nuolat artinosi pats nukentÄjusysis, užfiksuota ir vaizdo įraÅ¡e. Tuo bÅ«du byloje lieka nepaneigtas kaltinamojo aiÅ¡kinimas, jog prie jo priÄjus ir pradÄjus kabinÄtis J. P., Å¡alia esant J. P. draugams E. J., R. G., D. S., o kaltinamajam taip pat žinant, kad klube yra ir kÄ tik prie jo kabinÄjÄsis nukentÄjusiojo draugas V. G., bei Å¡alia nesant nei vieno galinÄio užstoti kaltinamÄ jį artimiau pažįstamo asmens, kaltinamasis turÄjo pagrindÄ manyti, jog gali bÅ«ti užpultas ir sumuÅ¡tas nukentÄjusiojo bei jo draugų.
Nekyla abejonių, jog ženkliai apsvaigÄs nuo alkoholio jauno amžiaus kaltinamasis nesugebÄjo adekvaÄiai įvertinti situacijos, pernelyg hiperbolizavo galinÄias kilti grÄsmes ir pasirinko netinkamÄ konflikto sprendimo bÅ«dÄ , pirmasis pradÄdamas smurtauti ir pasirinkdamas nepateisinamai pavojingÄ smurtavimo bÅ«dÄ . Vienok aptartos aplinkybÄs nepaneigia, jog pagrindinis ir lemiamas kaltinamojo smurtavimo motyvas buvo siekis iÅ¡vengti, jo manymu, gresianÄio nukentÄjusiojo bei jo draugų užpuolimo, ir nepatvirtina, jog savo elgesiu kaltinamasis bÅ«tų siekÄs mesti atvirÄ iššūkį visuomeninei tvarkai, siekiant prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams ir pademonstruoti niekinantį požiÅ«rį į juos, savo veiksmais demonstratyviai iÅ¡reikÅ¡ti aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs negerbimÄ , elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimÄ .
Kaip matyti, iki to iÅ¡ esmÄs jokių elgesio normų pažeidimų klube nedarÄs kaltinamasis neturÄjo jokio kito pagrindo (iÅ¡skyrus aukÅ¡Äiau aptartÄ motyvÄ ) smurtauti prieÅ¡ nukentÄjusįjį, ir net bÅ«damas pakankamai apsvaigÄs nuo alkoholio suprato (tai patvirtina ir jo pastangos vengti konflikto su V. G.), kad bet koks jo iÅ¡siÅ¡okimas prieÅ¡ bet kurį asmenį iÅ¡ nukentÄjusiojo kompanijos, jam paÄiam negalint tikÄtis niekieno paramos, neiÅ¡vengiamai baigtųsi jo paties užpuolimu ir sumuÅ¡imu.
Taigi, teismo įsitikinimu, kaltinamojo elgesys buvo apsprÄstas ir nulemtas klaidingo ir nevisiÅ¡kai adekvataus pavojaus iÅ¡ Å¡alia buvusių nukentÄjusiojo ir jo draugų pusÄs suvokimo bei netinkamai pasirinkto Å¡io klaidingai suvokto pavojaus sprendimo bÅ«do, dÄl susiklosÄiusios situacijos nesigilinant ir nevertinant galimos tokio elgesio įtakos aplinkiniams ir vieÅ¡ajai tvarkai, o tuo paÄiu ir nesiekiant elgtis chuliganiÅ¡kai ar padaryti žalos aukÅ¡Äiau aptartoms įstatymo saugomoms vertybÄms, kurios paprastai bÅ«na pažeidžiamos chuliganiÅ¡kų veiksmų atveju.
Nors kaltinamasis pirmas pradÄjo smurtauti, taÄiau Å¡ie jo veiksmai vertintini tik kaip atsakomoji reakcija į nukentÄjusiojo elgesį, kuris, nepagrįstai priekabiaudamas prie kaltinamojo, ir sukÄlÄ konfliktinÄ situacijÄ , kurios metu iki to nepriekaiÅ¡tingai besielgÄs kaltinamasis, netinkamai įvertinÄs menamÄ pavojų, ÄmÄsi neadekvaÄių savisaugos priemonių. Remiantis iÅ¡dÄstytu, kaltinamojo veika kvalifikuojama pagal BK 135 str. 1 d. kaip sunkus sveikatos sutrikdymas konstatuojant, jog kaltinamajam inkriminuotos chuliganiÅ¡kos jo veiksmų paskatos teisminio bylos nagrinÄjimo metu nepasitvirtino.
Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, įvertindamas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog kaltinamasis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltÄs (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta ir tai, jog kaltinamasis savo noru atlygino dalį padarytos žalos â apmokÄjo Valstybinei ligonių kasai beveik 2000 eurų dydžio sužaloto nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas, sumokÄjo nukentÄjusiajam dalį â 5000 eurų â praÅ¡omos atlyginti neturtinÄs žalos, taip pat, nors nukentÄjusysis ir nepareiÅ¡kÄ civilinio ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, atlygino nukentÄjusiajam turÄtas 25 eurų iÅ¡laidas už plastikos chirurgo konsultacijÄ (BK 59 str. 2 d.).
Nors byloje nustatyta, kad konfliktÄ , kurio metu buvo sužalotas, pradÄjo pats nukentÄjusysis, byloje nÄra duomenų, kad nukentÄjusysis rizikingu ar provokuojanÄiu elgesiu bÅ«tų provokavÄs kaltinamÄ jį nusikalsti, ar kad dÄl jo elgesio kaltinamasis bÅ«tų atsidÅ«rÄs bÅ«tinosios ginties situacijoje, todÄl pripažinti esant ir BK 59 str. 1 d. 6 ir 9 p. numatytas kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes nÄra jokio pamatuoto pagrindo. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog kaltinamasis nusikalto, bÅ«damas ženkliai apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai neabejotinai turÄjo tiesioginÄs reikÅ¡mÄs nusikaltimo padarymui.BK 41 str. numato, jog bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmÄ bÅ«tų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai. Kartu bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad teisingumo principo įgyvendinimas skiriant bausmÄ yra neatsiejamas nuo visuomenÄs intereso, t. y. vyraujanÄių moralinių visuomenÄs nuostatų į atitinkamÄ nusikalstamÄ veikÄ , teisiamojo asmenybÄs savybes, jo elgesį prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , nusikalstamos veikos metu ir po jos padarymo.E. M. padarÄ sunkų tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ , be jokio pamatuoto preteksto tyÄiniais brutaliais smurtiniais veiksmais sunkiai sutrikdÄ vos sulaukusio pilnametystÄs nukentÄjusiojo sveikatÄ ir sukÄlÄ realiÄ grÄsmÄ jo gyvybei.
Tik dÄka laiku suteiktos kvalifikuotos medicininÄs pagalbos pavyko iÅ¡saugoti E. M. sužaloto nukentÄjusiojo gyvybÄ, vienok patirto sužalojimo pasekmÄs ženkliai sutrikdÄ nukentÄjusiojo sveikatÄ ir neabejotinai turÄs neigiamos įtakos tolesniame jo gyvenime. TodÄl kaltinamajam skiriama griežta sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Parenkant bausmÄs dydį, įvertinamos ne tik atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, bet ir itin didelÄ atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs reikÅ¡mÄ â kaltinamasis nusikalto, bÅ«damas girtas, prieÅ¡ tai jis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už smurtinį nusikaltimÄ , kurį padarÄ, taip pat bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir nakties metu, nors tuo metu dar buvo nepilnametis.
Å ie faktai leidžia teigti, kad padarytas nusikaltimas buvo dÄsninga kaltinamojo pasirinkto gyvenimo bÅ«do â piktnaudžiavimo alkoholiu nuo pat nepilnametystÄs, laiko leidimo girtaujanÄių asmenų kompanijose â pasekmÄ. TodÄl kaltinamajam turÄtų bÅ«ti skiriama artima sankcijos vidurkiui bausmÄ. Kita vertus, teismas atkreipia dÄmesį, jog tuo atveju, jeigu kaltinamajame akte kaltinamojo veika bÅ«tų kvalifikuota pagal BK 135 str. 1 d., nebÅ«tų buvÄ kliÅ«Äių kaltinamojo atžvilgiu taikyti BK 641 str. 1 d. nuostatas.
Kadangi, pirminei veikos kvalifikacijai nepasitvirtinus, kaltinamasis prarado teisÄ Ä¯ BK 641 str. 1 d. numatytų lengvatų taikymÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių priežasÄių, teismas laiko galimu ir teisingu skirti kaltinamajam atitinkamai mažesnÄs trukmÄs bausmÄ. Kaltinamasis E. M. neteistas, administracine tvarka nebaustas, nusikalto, bÅ«damas tik 19 metų amžiaus, nuo 2016-09-01 studijuoja valstybÄs finansuojamoje vietoje, iÅ¡ gimnazijos, kuriÄ Å¡iais metais baigÄ, charakterizuojamas teigiamai.
Kaltinamasis kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltÄs, pagal iÅ¡gales žada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ ir jau atlygino pakankamai didelÄ Å¾alos dalį, po įvykio pats atvyko į policijÄ praneÅ¡ti apie padarytÄ nusikaltimÄ . IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs duoda pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad bausmÄs tikslai kaltinamajam dar gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. TodÄl teismas laiko galimu, tikslingu ir teisingu taikyti kaltinamajam BK 75 str. nuostatas ir atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ maksimaliam įstatymo nustatytam terminui, paskiriant jam BK 75 str. numatytus įpareigojimus.
Akivaizdu, kad nagrinÄjamu atveju bausmÄs vykdymo atidÄjimas kaltinamajam maksimaliai atitiks ir nukentÄjusiojo interesus, kadangi kaltinamasis turÄs galimybÄ dirbti (ar toliau mokytis ir įgyti profesijÄ ) ir kuo greiÄiau atlyginti likusiÄ neatlygintÄ Å¾alÄ . Tuo tikslu kaltinamajam skiriamas BK 75 str. 2 d. 5 p. numatytas įpareigojimas. Kadangi kaltinamasis tiek Å¡iame nuosprendyje aptartÄ nusikaltimÄ , tiek ir nusikaltimÄ , už kurį anksÄiau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir nakties metu lankydamasis vietose, kuriose vartojamas alkoholis, jam taip pat skiriami BK 75 str. 2 d. 7 p. ir 10 p. numatyti įpareigojimai.Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 150-157), kuriuo praÅ¡o iÅ¡ kaltinamojo priteisti nukentÄjusiojo 1998,14 euro dydžio gydymo iÅ¡laidas, patvirtintas gydymo įstaigų pateiktais duomenimis.
Kadangi kaltinamasis 2016-11-15 savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ (t. 2, b. l. 66), procesas dÄl civilinio ieÅ¡kinio nutraukiamas (BPK 107 str.).NukentÄjusysis J. P. byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ kaltinamojo priteisti 40000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 47). Teisminio nagrinÄjimo metu nukentÄjusysis patvirtino, kad kaltinamajam savanoriÅ¡kai sumokÄjus 5000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo, ieÅ¡kinio dydį jis mažina iki 35000 eurų. Civilinio kodekso 6.250 straipsnis apibrÄžia neturtinÄ Å¾alÄ : neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais.
Žala padaroma vertybÄms, kurios neturi piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos, taÄiau civilinÄ teisÄ jas gina turtiniais bÅ«dais. NeturtinÄ Å¾ala įvertinama ir atlyginama pinigais (CK 6.250 str. l d.). NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma.
Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus, praradimus). Atlygintinos neturtinÄs žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas (CK 6.250 str.) nenustato, įvertinti neturtinÄ Å¾alÄ palikta teismui, nes tai yra fakto klausimas. SprÄsdamas šį klausimÄ , teismas turi vadovautis CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t. y. nustatydamas neturtinÄs žalos dydį turi atsižvelgti į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
TaÄiau Å¡is kriterijų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, kiekvienu konkreÄiu atveju teismas, nustatydamas atlygintinÄ neturtinÄs žalos dydį, turi įvertinti visÄ reikÅ¡mingų aplinkybių kompleksÄ , nustatyti teisingÄ ir protingÄ kompensacijÄ nukentÄjusiajam, įvertinus ir kaltojo asmens interesus, siekiant teisingos ir protingos interesų pusiausvyros. Be to, sprendžiant neturtinÄs žalos dydžio nustatymo klausimÄ , reikia atsižvelgti ir į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , aiÅ¡kinant ir taikant neturtinÄs žalos nustatymo kriterijus ir, esant tapaÄioms ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡ioms faktinÄms bylų aplinkybÄms, paisyti jau sukurtų teismo precedentų dÄl priteistinos neturtinÄs žalos dydžio.
Kita vertus, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad dÄl sveikatos sužalojimo padarytos neturtinÄs žalos dydžių visiÅ¡kai suvienodinti teismų praktikos Å¡ioje srityje iÅ¡ esmÄs neįmanoma, nes kiekvienu konkreÄiu atveju bÅ«tina vertinti kriterijų neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti visumÄ , o individualioje byloje Å¡ie kriterijai, jų reikÅ¡mÄ ir tarpusavio santykis gali skirtis.Nustatant atlygintinos neturtinÄs žalos dydį asmens sužalojimo atveju padariniai vertinami ne vien įvykusio fakto, bet ir ateities požiÅ«riu, t. y. kaip jie paveiks tolesnį nukentÄjusio asmens gyvenimÄ .
Jeigu padariniai yra susijÄ su dideliais asmens sveikatos pakenkimais, rimtų sužalojimų sukÄlimu, fizinio skausmo kentÄjimu, lydimo nerimo dÄl sveikatos ateityje, jeigu jie yra susijÄ su ateities intervencijomis ar kitokiu poveikiu žmogaus kÅ«nui dÄl padarinių Å¡alinimo, tai yra esminis neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijus. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje, kaip vienas iÅ¡ neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijų, yra Å¡alies ekonominio gyvenimo rodiklis, bendras pragyvenimo lygis, vidutinÄs gyventojų pajamos ir kiti ekonominio pobÅ«džio faktoriai (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-263/2007).
Jei asmuo patyrÄ skausmÄ ar patiria laisvÄs ir kitokius suvaržymus bei frustracijÄ dÄl to, kad sutrikdžius sveikatÄ visam gyvenimui tapo neįgalus ir pan., suprantama, kad iki žalos padarymo buvusios situacijos atkurti materialinÄmis priemonÄmis yra neįmanoma. Konstitucinis Teismas, nurodydamas, kad âmoralinÄ Å¾ala yra dvasinÄ skriauda, kuriÄ tik sÄ lygiÅ¡kai galima įvertinti ir kompensuoti materialiai; padarytos moralinÄs žalos, kaip asmens patirtos dvasinÄs skriaudos, neretai apskritai niekas (inter alia, jokia materiali kompensacija) negali atstoti, nes asmens psichologinÄs, emocinÄs ir kitokios bÅ«senos, buvusios iki tol, kol jis patyrÄ dvasinÄ skriaudÄ , neįmanoma sugrÄ Å¾inti â tokiÄ bÅ«senÄ kai kada (geriausiu atveju) galima tik iÅ¡ naujo sukurti, panaudojant, inter alia, materialiÄ (pirmiausia piniginÄ) kompensacijÄ už tÄ moralinÄ Å¾alÄ (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarimas).Civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo J.
P. iÅ¡ dalies tenkintinas. Nusikalstamais kaltinamojo E. M. veiksmais nukentÄjusysis J. P. buvo sunkiai sužalotas ir liko gyvas tik kvalifikuotai suteiktos medicininÄs pagalbos dÄka. NukentÄjusysis dÄl patirtų sužalojimų gydÄsi ligoninÄje, buvo operuojamas, sveikata ir Å¡iuo metu iki galo neatsistatÄ, gydymas toliau bus tÄsiamas, nepatogumų sukelia liekamieji potrauminiai reiÅ¡kiniai (tai patvirtina nukentÄjusiojo parodymai ir medicininiai dokumentai). DÄl nusikalstamų kaltinamojo veiksmų J.
P. patyrÄ didelį dvasinį sukrÄtimÄ , fizinį skausmÄ ir kitus iki Å¡iol tebesitÄsianÄius nepatogumus, susijusius su sveikatos pablogÄjimu, bendravimo galimybių sumažÄjimu. NeturtinÄ Å¾ala padaryta tyÄiniais nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, sukeliant reliÄ grÄsmÄ nukentÄjusiojo gyvybei bei nepataisomai subjaurinant jo kÅ«nÄ , dÄl ko nukentÄjusiajam ateityje gali tekti patirti eilÄ plastinių operacijų bjaurinanÄių veidÄ randų Å¡alinimui. Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes, neturtinÄ Å¾ala turi bÅ«ti atlyginta.
PažymÄtina ir tai, kad neturtinÄ Å¾ala yra materialinis atlygis, kurį nukentÄjusysis teisÄtai tikisi gauti. Priteisus sumÄ , kuri dÄl objektyvių priežasÄių negalÄs bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota, bus diskredituojamas paties neturtinÄs žalos atlyginimo instituto vaidmuo, toks sprendimas nepateisins pagrįstų nukentÄjusiojo lÅ«kesÄių. IÅ¡dÄstytų aplinkybių kontekste nukentÄjusiojo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo dydis vargu ar atitinka CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis yra neseniai sulaukÄs pilnametystÄs, neturi turto, mokosi. Taigi realių galimybių atlyginti priteistÄ neturtinÄ Å¾alÄ tokioje apimtyje, kiek to praÅ¡o nukentÄjusysis, nÄra. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ matyti, kad esant teismų konstatuotam panaÅ¡aus pobÅ«džio sunkiam nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymui, esant kaltininko tyÄinei kaltÄs formai, priteistos neturtinÄs žalos dydis labai skirtingas, paprastai didesnÄ neturtinÄ Å¾ala nustatoma tais sunkaus sveikatos sutrikdymo atvejais, kai nukentÄjusiųjų patirti sunkÅ«s sveikatos sutrikdymai savo pobÅ«džiu yra žalingesni, susijÄ su ilgalaikiu darbingumo netekimu, ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, 2K-181/2010, 2K-370/2012, 2K-195/2014).
Tuo tarpu nagrinÄjamoje byloje nenustatyta, kad dÄl patirtų sužalojimų bÅ«tų iÅ¡ esmÄs sutrikusi kokia nors svarbi nukentÄjusiojo kÅ«no funkcija, esmingai trukdanti jo darbingumui ir pilnaverÄiam gyvenimui ateityje. Byloje nÄra duomenų, kad J. P. nusiskundimai dÄl apsunkinto rankos valdymo bÅ«tų susijÄ su kaltinamojo jam padarytais sužalojimais, tokių sÄ sajų neįžvelgÄ ir teismo medicinos ekspertas, E. M. tokio pobÅ«džio sužalojimų padarymu ir nÄra kaltinamas. Analizuojant teismų praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, paminÄtini sekantys reikÅ¡mingi teismų praktikos precedentai:1) baudžiamojoje byloje Nr. 2K-501/2014 nustatyta, kad J.
P. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia lenktiniu peiliu įpjovÄ Å½. D. į priekinÄ kaklo pusÄ ir į delnÄ , taip padarÄ pjautinÄ Å¾aizdÄ kaklo priekiniame pavirÅ¡iuje ir delne, kur po gydymo liko aiÅ¡kiai matomas randas ir taip buvo nepataisomai subjaurotas nukentÄjusiojo asmens kÅ«nas. NukentÄjusiajam buvo priteista 20 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, 2) baudžiamojoje byloje Nr. 2K-193-507/2015 J. D. pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ nuteistas už tai, kad itin žiauriai sunkiai sužalojo žmogų, dÄl to buvo nepataisomai subjaurotas nukentÄjusio asmens kÅ«nas, o bÅ«tent: tyÄia peiliu durdamas bei pjaudamas padarÄ 9,5 cm ilgio randÄ kairÄje veido pusÄje, nusitÄsiantį iÅ¡ kairÄs akies virÅ¡utinio voko per skruostÄ iki smilkinio, 6,8 cm ilgio randÄ kairiajame žande, 1 cm ilgio randÄ kairÄs ausies kauÅ¡elio kramslyje, 3,5 cm ilgio randÄ smakro vidurinÄje dalyje, 2 cm ilgio randÄ požandikaulinio trikampio srityje, 2,5 cm ilgio randÄ kaklo priekinio pavirÅ¡iaus kairÄje pusÄje, Adomo obuolio lygyje, 3,5 cm ilgio randÄ kaklo kairiajame Å¡oniniame pavirÅ¡iuje, 6,7 cm ilgio randÄ galvos sukamajame raumenyje, 3,5 cm ilgio skersinį įdubusį randÄ deÅ¡inÄs plaÅ¡takos delne, mažojo pirÅ¡to pakylos srityje, 1,5 cm ilgio iÅ¡ilginį įdubusį randÄ deÅ¡inÄs plaÅ¡takos II tarpupirÅ¡tyje, 10 cm ilgio linijinį odos randÄ kairÄs plaÅ¡takos nugariniame pavirÅ¡iuje, nusitÄsiantį nuo II delninio pirÅ¡to sÄ nario iki V delnakaulio; taip buvo nepataisomai subjaurotas Å .
S. kÅ«nas ir taip sunkiai sutrikdyta jo sveikata. Kasacinis teismas nurodÄ, jog nukentÄjusysis patyrÄ didelius dvasinius iÅ¡gyvenimus ir sukrÄtimÄ , ilgalaikį emocinį stresÄ , taip pat liekamojo pobÅ«džio reiÅ¡kinius, iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ jo gyvenimo kokybÄ. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad patirta žala iÅ¡ties didelÄ, todÄl 45 000 Lt (13 032 Eur) nelaikytina pernelyg dideliu žalos už patirtus iÅ¡gyvenimus atlyginimu,3) baudžiamojoje byloje Nr. 1Aâ572/2014 (LApT) M. D. nuteistas už tai, kad dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų tyÄia sudavÄ ne mažiau kaip vienÄ kartÄ nenustatytu įrankiu nukentÄjusiajam V.
S. į veidÄ , padarydamas jam veido sumuÅ¡imÄ su poodinÄmis kraujosruvomis abiejų akių vokuose, kraujo iÅ¡siliejimu po deÅ¡inÄs akies obuolio jungine, muÅ¡tinÄ nosies nugarÄlÄs žaizdÄ , skeveldrinį nosies kaulų ir pertvaros lūžį, sukÄlusį ryÅ¡kiÄ nosies deformacijÄ , kvÄpavimo funkcijos sutrikdymÄ ir veido asimetrijÄ , dÄl ko likusi ryÅ¡ki nosies deformacija negalÄjo iÅ¡nykti savaime ar taikant terapines priemones, o sužalojimo pasekmÄms Å¡alinti nukentÄjusiajam buvo atlikta plastinÄ rekonstrukcinÄ operacija.
Apeliacinis teismas nurodÄ, jog nukentÄjusiajam V. S. priteistas neturtinÄs žalos dydis 15 000 Lt atitinka CK 6.250 straipsnio kriterijus ir nustatytas pagal bylai reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , t. y. įvertinus padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, sukeltas pasekmes ir dÄl to nukentÄjusiojo patirtus fizinius ir dvasinius iÅ¡gyvenimus, 4) baudžiamojoje byloje Nr. 1Aâ241/2014 (LApT) nustatyta, kad G. P., D. K. ir V. N. itin žiauriai dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų sunkiai sutrikdÄ sveikatÄ , t. y. G.
P. apvertÄ R. R. aukÅ¡tielninkÄ , tuo tarpu V. N. apliejo R. R. degiuoju skysÄiu-benzinu, o D. K. žiebtuvÄliu padegÄ R. R. rÅ«bus. Užsidegus nukentÄjusiojo rÅ«bams, apdegÄ R. R. veidas, kaklas ir krÅ«tinÄ, tai sukÄlÄ nukentÄjusiajam didelį fizinį skausmÄ ir kanÄias. DÄl veido, kaklo, krÅ«tinÄs, abiejų rankų IIA-IIB-III nudegimų, apimanÄių 30 procentų kÅ«no pavirÅ¡iaus, kompensuoto hipovoleminio Å¡oko ir nepataisomai subjauroto nukentÄjusiojo asmens kÅ«no R.
R. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi bendraisiais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo teisÄs principais, siekdama užtikrinti prieÅ¡ingų interesų â nukentÄjusiojo ir kaltininkų â pusiausvyrÄ , pirmosios instancijos teismo nukentÄjusiajam R. R. iÅ¡ nuteistųjų D. K., G. P. ir V. N. solidariai priteistÄ mokÄti neturtinÄs žalos dydžio sumÄ sumažino iki 70 000 Lt, 5) baudžiamojoje byloje Nr. 1A-49/2011 (LApT) P. M. nuteistas už tai, kad be priežasties pakÄlÄ sÄdinÄio prie stalo savo mažameÄio sÅ«naus D.
M. kairÄ rankÄ ir tyÄia iÅ¡ elektra Å¡ildomo 1 litro talpos arbatinuko pylÄ verdantį vandenį D. M. po pažastimi, dÄl ko nukentÄjusiajam D. M. buvo padarytas kairÄs pusÄs peÄių juostos, krÅ«tinÄs lÄ stos â nugaros, juosmens, kairio sÄdmens, kairÄs kojos II B-III laipsnio 12 proc. viso kÅ«no pavirÅ¡iaus ploto terminiai nudegimai, tokiu bÅ«du padarÄ sužalojimus itin skausmingu bÅ«du, tai yra itin žiauriai. DÄl padarytų nudegimų susidarÄ keloidiniai randai yra bjaurojantys kÅ«nÄ ir priskiriami nepataisomų sužalojimų kategorijai.
Patirta trauma mažameÄiui D. M. padarÄ nepataisomÄ kÅ«no subjaurojimÄ , t. y. sunkų sveikatos sutrikdymÄ . TeisÄjų kolegija sprendÄ, kad priteista 100 000 Lt suma neturtinei žalai atlyginti yra pernelyg didelÄ ir neatitinka sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir proporcingų principų, todÄl mažintina. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, Å¡ie principai bus įgyvendinti D. M. priteisiant 60 000 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti. Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas nagrinÄjamos bylos aplinkybes ir bendrÄ neturtinÄs žalos dydį, kuris teismų praktikoje paprastai priteisiamas panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, teismas laiko, jog nukentÄjusiajam J.
P. turÄtų bÅ«ti priteista 10000 eurų kompensacija neturtinei žalai atlyginti, maksimaliai atitinkanti nuteistojo bei nukentÄjusiojo interesų pusiausvyrÄ , taip pat teisingumo ir protingumo kriterijus bei teismų praktikÄ (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-244-942/2015). PažymÄtina, kad nukentÄjusiojo praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydžio nagrinÄjamu atveju negali įtakoti nukentÄjusiojo galimai turÄtos ir galimai ateityje bÅ«sianÄios gydymosi iÅ¡laidos (plastinių operacijų apmokÄjimas ir pan.), kadangi nukentÄjusysis, nepareiÅ¡kÄs civilinio ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos atlyginimo baudžiamojoje byloje, turi teisÄ pareikÅ¡ti tokį ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka.
Kadangi dalį neturtinÄs žalos â 5000 eurų â kaltinamasis jau atlygino savanoriÅ¡kai, procesas dÄl civilinio ieÅ¡kinio Å¡ioje dalyje nutraukiamas (BPK 107 str.), ir priteisiama likusi neatlyginta neturtinÄs žalos dalis 5000 eurų.NagrinÄjant bylÄ teisme, dalyvavo nukentÄjusiojo J. P. įgaliotasis atstovas advokatas E. S., iÅ¡ pateikto kvito matosi, kad įgaliotojo atstovo paslaugoms apmokÄti nukentÄjusysis sumokÄjo 500 eurų. BPK 106 str. 2 d. numato, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
NukentÄjusiojo praÅ¡ymas atlyginti turÄtas atstovavimo iÅ¡laidas yra pagrįstas ir tenkintinas, praÅ¡oma iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡laidų suma atitinka sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijus, iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotina 500 eurų atstovo paslaugoms apmokÄti nukentÄjusiosios naudai.Remiantis BPK 103 str. 1 p., 105 str. 1 d., iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotinos liudytojo kelionÄs iÅ¡laidos 8 eurai 38 ct.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301, 302 str., teisÄjasnusprendžia:E. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 135 str. 1 d., ir nubausti jį laisvÄs atÄmimu trejiems metams.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ 1 dienÄ (2016-06-11). Vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidÄti trejiems metams, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikotarpį:nevartoti alkoholinių gÄrimų, tÄsti mokslÄ arba dirbti, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi.KardomÄ sias priemones palikti raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje.ProcesÄ dÄl Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio nutraukti.NukentÄjusiojo J.
P. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ nuteistojo E. M. 5000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajam J. P.. ProcesÄ dalyje dÄl savanoriÅ¡kai atlygintos nukentÄjusiojo J. P. civilinio ieÅ¡kinio dalies (5000 eurų) nutraukti. Likusioje dalyje nukentÄjusiojo J. P. civilinį ieÅ¡kinį atmesti.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo E. M. 500 eurų iÅ¡laidų byloje dalyvavusio atstovo pagalbai apmokÄti nukentÄjusiajam J. P..IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo E. M. 8 eurus 38 ct. proceso iÅ¡laidų valstybei.           VokÄ su kompiuterinÄmis laikmenomis palikti saugojimui prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per šį teismÄ . TeisÄjas                                                 Linas PauliukÄnas