dfb4ebe2-cf4c-483e-8fa9-149db95d40dd · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiuoju asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis G. L. nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamasis G. L. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir baudžiamoji byla nutrauktina.
Legislator headnote
AI generateddfb4ebe2-cf4c-483e-8fa9-149db95d40dd · Utenos apylinkÄs teismas: praneÅ¡imas, kad pažįstamas kÄ tik trenkÄ jo draugui į nosį ir pasiÅ¡alino (b.l.61-64).   Liudytojas A. A. parodÄ, kad 2018 m. birželio 24 d., apie 3 val., atÄjo pas savo pažįstamÄ R. B., gyvenantį (duomenys neskelbtini) Ten nuÄjo iÅ¡ Joninių Å¡ventÄs, vykusios (duomenys neskelbtini). Buvo neblaivus, nuÄjÄs į R. B. namų kieme esanÄiÄ pavÄsinÄ, ten rado R. B., V. B., E. B. ir V. N.. PavÄsinÄje visi gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Netrukus į pavÄsinÄ atÄjo G.
Full text
?Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-48-732/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31959-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.6.3.;1.1.8.12.;1.2.4.4.1.;2.1.15.3.3.1.;2.3.4.3.;2.3.6.4.6.1.;2.3.6.4.6.2. (S) Utenos apylinkÄs teismas N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio mÄn. 21 d. MolÄtai Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų, pirmininkaujant teisÄjui Liudvikui MyÅ¡ko, sekretoriaujant Onai Pumputienei, Sigitai SaugÅ«nienei, dalyvaujant prokurorei Sigitai Boratinskienei, nukentÄjusiajam V.
N., advokato padÄjÄjui Egidijui Å leiniui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. L., , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini) pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d., n u s t a t Ä : kaltinamasis G. L. nesunkiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent: 2018 m. birželio 24 d., apie 3 val. 50 min., (duomenys neskelbtini) kieme, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia ranka vienÄ kartÄ trenkÄ V.
N. į veidÄ , ko pasÄkoje dÄl daugybinių veido kaulų â virÅ¡utinių žandikaulių ir nosies kaulų - lūžių padarÄ nukentÄjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis G. L. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2018-06-22 d. vartojo alkoholinius gÄrimus, taip pat gÄrÄ ir 2018-06-23 d. Po to, naktį buvo užÄjÄs pas kaimynystÄje gyvenantį R. Ten kalbÄjosi su moterimi. Kas vyko toliau, neprisimena, bet su kaltinimu sutinka. NukentÄjusiojo ieÅ¡kinį atlygino ir su juo susitaikÄ.
V. N. jam atleido. PraÅ¡Ä jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti. PanevÄžio TLK ieÅ¡kinį pripažino visiÅ¡kai ir nurodÄ, jog Å¡iuo laiku jo atlyginti neturi finansinių galimybių, taÄiau jį pažadÄjo atlyginti. NukentÄjusysis V. N. patvirtino, jog kaltinamasis G. L. jam žalÄ atlygino, jis su G. L. susitaikÄ. PraÅ¡Ä kaltinamÄ jį G. L. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 2691/2018 (01) konstatuota, kad V.
N. nustatyta daugybiniai veido kaulų: virÅ¡utinių žandikaulių (la Fort II tipo) ir nosies kaulų lūžiai. Å ie veido sužalojimai padaryti prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos ir bÅ«dingi kieto buko daikto smÅ«giui, suduotam didele jÄga. Tai galÄjo bÅ«ti ir smÅ«gis kumÅ¡Äiu. V. N. sužalojimas atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymÄ , nes veido kaulų lūžių gijimas užtrunka ilgai ir jo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui (b.l.23-24). Liudytojas R.
B. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2018 m. birželio 24 d., apie 3 val. 30 min., jis kartu su savo žmona E. B., A. A., V. B. ir V. N. Å¡ventÄ Jonines savo namų kieme, pavÄsinÄje. Jiems visiems bÅ«nant pavÄsinÄje, į jÄ atÄjo asmuo, vardu G., kurį jis pažįsta iÅ¡ matymo ir kurio žmonos tÄvai gyvena (duomenys neskelbtini). G. atsisÄdo pavÄsinÄje, atrodÄ supykÄs, Å¡nekÄjo apie kažkokias gaudynes, taÄiau niekas nekreipÄ Ä¯ tai dÄmesio. Po keletos minuÄių jam pasidarÄ nejauku, kad į pavÄsinÄ atÄjo nekviestas sveÄias, t. y.
G., kuris jam pasirodÄ dar ir stipriai neblaivus. Apie nekviestÄ sveÄiÄ pradÄjo Å¡nekÄti su V. B., kuris pasakÄ G., kad jis yra nepageidaujamas. Po Å¡ių V. B. žodžių G. atsistojo ir nieko nesakÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ pavÄsinÄs. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ pavÄsinÄs, jis koja spyrÄ Ä¯ Å¡alia pavÄsinÄs stovÄjusiÄ Å¡aÅ¡lykinÄ, kuri nuo smÅ«gio iÅ¡virto. Tuomet visi iÅ¡Äjo iÅ¡ pavÄsinÄs pasiaiÅ¡kinti su G., kodÄl jis taip pasielgÄ. Liudytojui iÅ¡ paskos iÅ¡Äjo V.
N., kuris yra jo darbdavys. Liudytojas V. N. pasakÄ: "Å¡efe, nesikiÅ¡k." Po Å¡ių žodžių G. pasakÄ: "ach, Å¡efas", ir tuomet priÄjÄs prie V. N. trenkÄ jam vienÄ smÅ«gį ranka į veidÄ . Po smÅ«gio V. N. nukrito ant žemÄs, o G. greitu žingsniu iÅ¡Äjo iÅ¡ kiemo sakydamas: "užmuÅ¡iu visu" (b.l.66-67).   IÅ¡ 2018-10-29 Policijos registruojamų įvykių registro (PRÄ®R) pažymos matyti, kad 2018 m. birželio 24 d., 4 val. 01 min., Bendrajame pagalbos centre buvo gautas R.
B. praneÅ¡imas, kad pažįstamas kÄ tik trenkÄ jo draugui į nosį ir pasiÅ¡alino (b.l.61-64).   Liudytojas A. A. parodÄ, kad 2018 m. birželio 24 d., apie 3 val., atÄjo pas savo pažįstamÄ R. B., gyvenantį (duomenys neskelbtini) Ten nuÄjo iÅ¡ Joninių Å¡ventÄs, vykusios (duomenys neskelbtini). Buvo neblaivus, nuÄjÄs į R. B. namų kieme esanÄiÄ pavÄsinÄ, ten rado R. B., V. B., E. B. ir V. N.. PavÄsinÄje visi gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Netrukus į pavÄsinÄ atÄjo G.
L.. Atsimena, kad po kažkurio laiko į R. B. kiemÄ atvažiavo greitoji medicinos pagalba, V. N. buvo įsodintas į greitosios medicinos pagalbos automobilį ir iÅ¡vežtas.Kitos dienos ryte sužinojo, kad V. N. sumuÅ¡Ä G. L. (b.l.69-70)   Liudytojas V. B. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2018 m. birželio 23 d. buvo atvažiavÄs Å¡vÄsti Joninių į (duomenys neskelbtini) kuriame gyvena jo tÄvai. Å ventei pasibaigus, 2018 m. birželio 24 d., maždaug apie 2 val., nuÄjo į pavÄsinÄ pas tÄvų kaimynÄ ir savo pažįstamÄ R.
B.. PavÄsinÄje be R. dar buvo jo žmona E. B. ir liudytojui pažįstamas R. B. darbdavys V. N.. VÄliau į pavÄsinÄ atÄjo (duomenys neskelbtini) gyvenantis pažįstamas A. A.. PavÄsinÄje visi bendravo, gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. PraÄjus kažkuriam laikui, į pavÄsinÄ atÄjo G. L.. IÅ¡ G. L. iÅ¡vaizdos, kalbos ir elgesio matÄsi, kad jis buvo labai neblaivus, buvo piktas, suirzÄs, kažkÄ bambÄjo. Kažkiek laiko G. L. pasÄdÄjus pavÄsinÄje, R. B. papraÅ¡Ä jo iÅ¡eiti, nes R. nepatiko G. elgesys.
G. L. iÅ¡ pradžių niekur nÄjo. Liudytojas  tuomet gražiai papraÅ¡Ä jo iÅ¡eiti, nes pavÄsinÄs Å¡eimininkas nepageidavo, kad jis ten bÅ«tų. Po jo žodžių G. L. iÅ¡Äjo iÅ¡ pavÄsinÄs ir specialiai iÅ¡vertÄ Å¡alia pavÄsinÄs stovÄjusiÄ Å¡aÅ¡lykinÄ, kurioje buvusios rusenanÄios žarijos pažiro beveik iki pavÄsinÄs. Tuomet R. B. su V. N. atsistojo, nes buvo arÄiau pavÄsinÄs įÄjimo, ir nuÄjÄ prie G. L. ÄmÄ jo klausinÄti, kodÄl jis iÅ¡griovÄ Å¡aÅ¡lykinÄ.
R. B. ir V. N. iÅ¡ paskos iÅ¡ pavÄsinÄs iÅ¡Äjo ir pats, A. A. bei E. B.. Liudytojas priÄjo pasižiÅ«rÄti prie nugriautos Å¡aÅ¡lykinÄs, o kai atsgrÄžÄ, pamatÄ, kad E. B. jau valÄ nosį V. N., iÅ¡ kurios bÄgo kraujas. R. B. tuo metu stovÄjo prie G. L., kuris netrukus keikdamasis ir grasindamas, kad visus užmuÅ¡, kažkur iÅ¡Äjo. V. N. pasakÄ, kad G. L.jam trenkÄ ranka į veidÄ , kad jam skauda žandikaulį b.l.72-73).   Liudytoja E. B. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2018 m. birželio 23 d., apie 22 val., kartu su savo vyru buvo (duomenys neskelbtini) vykusioje Joninių Å¡ventÄje.
Å ventÄ baigÄsi gerokai po vidurnakÄio. Jai pasibaigus, kartu su savo vyru R. B., jo darbo vadovu V. N., savo bei vyro pažįstamais V. B. ir A. A. pratÄsÄ Joninių Å¡ventimÄ pavÄsinÄje prie savo namo. PavÄsinÄje visi sÄdÄjo, bendravo, gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Apie 4 val. 30 min., jau praÅ¡vitus, ir ketinant visiems skirstytis, į pavÄsinÄ atÄjo neblaivus vyriÅ¡kis, vardu G., ir atsisÄdo ant pavÄsinÄje stovÄjusios kaladÄs, kažkÄ murmÄjo, taÄiau buvo toks girtas, kad nebuvo galima jo suprasti. G. kiek pasÄdÄjus pavÄsinÄje, V.
B. atsistojo ir gražiai papraÅ¡Ä jo iÅ¡eiti iÅ¡ pavÄsinÄs, nes jis yra nepageidaujamas. Po V. B. žodžių G. atsistojo ir iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ pavÄsinÄs spyrÄ koja į Å¡alia pavÄsinÄs stovÄjusiÄ Å¡aÅ¡lykinÄ, kurioje dar kÅ«renosi malkos. ŠaÅ¡lykinei iÅ¡virtus ant žolÄs, žolÄ užsidegÄ. Bijodama, kad nuo žolÄs neužsidegtų pavÄsinÄ, puolÄ prie Å¡alia namo stovinÄios statinÄs su lietaus vandeniu ir pasÄmusi kibirÄ vandens nuskubÄjo prie pavÄsinÄs, kur pamatÄ Å¡alia  ant žolÄs gulintį V.
N., kuriam iÅ¡ nosies stipriai bÄgo kraujas (b.l.75-76). Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs byloje surinktus įrodymus ir juos patikrinÄs teismo posÄdžio metu konstatuoja, jog G. L. kaltÄ, kuomet nukentÄjusiajam V. N. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, visiÅ¡kai įrodyta ir jo veika kvalifikuojama pagal LR BK 138 str. 1 d. teisingai. Kaltinamasis G. L. sumuÅ¡damas nukentÄjusįjį, jam padarÄ daugybinius veido kaulų: virÅ¡utinių žandikaulių (la Fort II tipo) ir nosies kaulų lūžius, dÄl ko nukentÄjusiajam V.
N. nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ . NagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Kaltinamasis G. L. neteistas (b.l.78), administracine tvarka nebaustas ( b.l. 79), psichiatrinio ir priklausomybių kabinÄto įskaitoje neįregistruotas (b.l. 83), charakterizuojamas teigiamai (b.l. 86, 90).
AtsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs yra tos, jog jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei savo noru atlygino nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ (LR BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, jog kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9p.) Kaltinamojo G. L. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų kategorijos. Kaltinamasis G.
L. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiuoju, savo noru atlygino žalÄ , nukentÄjusysis jam atleido, G. L. neteistas, todÄl yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. LR BK 38 str. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiuoju asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis G. L. nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamasis G. L. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir baudžiamoji byla nutrauktina.
Kaltinamasis G. L. ir nukentÄjusysis V. N. teismui pateikÄ susitaikymo protokolÄ , kuriame nurodÄ, jog visa žala nukentÄjusiajam atlyginta ir su juo kaltinamasis susitarÄ iki 2019-12-31 atlyginti nukentÄjusiajam V. N. 638 Eur dÄl advokato iÅ¡laidų. PanevÄžio teritorinÄ ligonių kasa pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ kaltinamojo G. L. priteisti 1171,57 Eur už V. N. gydymÄ (b.l.48-56). PanevÄžio TLK ieÅ¡kinys teisÄtas ir pagrįstas ir visiÅ¡kai tenkintinas. Gydant V. N. ligoninÄje, PSDF biudžetui buvo padarytas 1171,57 Eur nuostolis ir Å¡i suma priteistina iÅ¡ kaltinamojo.
Ä®siteisÄjus nuosprendžiui kardomoji priemonÄ- raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l.103-104), panaikintina. Vadovaudamasis LR BPK 273 str., 291 str., 297 str. , 301-304 str. str., 305 ,307, 308 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a : G. L., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d. ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. BaudžiamÄ jÄ bylÄ 1-48-732/2019 nutraukti. NukentÄjusiojo V. N. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir iÅ¡ kaltinamojo G.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti nukentÄjusiajam V. N. 638 Eur turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti. Patvirtinti kaltinamojo G. L. ir nukentÄjusiojo V. N. susitarymÄ , pagal kurį G. L. pasižadÄjo V. N. iki 2019-12-31sumokÄti 638 Eur advokato pagalbai apmokÄti. PanevÄžio TLK ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ G. L., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti į ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonÄs kodas 191351679, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 217300010002484333 AB âSwedbankâ, banko kodas 7300, 1171,57 Eur.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mus. TeisÄjas Liudvikas MyÅ¡ko