dfae1540-54c8-41de-aa7a-6986f2d9fd15 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-584-716/2011Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.1.1.; 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.; 1.1.8.8.; 1.2.14.1.2.2.; 2.3.6.4.5.; 2.10.2. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 23 d. Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Linai Paulauskienei, dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei, gynÄjui advokatui Vytautui JuozelaiÄiui, nukentÄjusiajam T. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje Å .
Legislator headnote
AI generateddfae1540-54c8-41de-aa7a-6986f2d9fd15 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: kaltÄ dÄl padarytos veikos įrodoma ir kita byloje surinkta bei teisme iÅ¡tirta medžiaga.NukentÄjusysis T. K. tyrimo metu parodÄ, kad 2011-06-17, apie 22 val. jis užrakino savo garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Å iauliuose, Dubijos g. 18, garažų bendrijoje âKampasâ, viena pakabinama spyna, o 2011-06-19, apie 21.50 val. atÄjÄs prie Å¡io garažo pastebÄjo, jog spynos, kurios vertÄ 40 Lt, nÄra, garažo durys Å¡iek tiek praviros, bei pasigedo garaže buvusių, jam priklausiusių daiktų. 2011-06-20, apie 09 val. atÄjo į savo garažo bendrijÄ ir susitiko bendrijos buhalterÄ.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-584-716/2011Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.1.1.; 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.; 1.1.8.8.; 1.2.14.1.2.2.; 2.3.6.4.5.; 2.10.2. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 23 d. Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Linai Paulauskienei, dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei, gynÄjui advokatui Vytautui JuozelaiÄiui, nukentÄjusiajam T. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje Å .
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), g. (duomenys neskelbtini) Azerbaidžane, Lietuvos Respublikos pilietis, azerbaidžanietis, 11 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, Å iaulių â(duomenys neskelbtini)â vidurinÄs mokyklos 12 klasÄs moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2008-01-04 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (2 veikos) laisvÄs apribojimu 1 m. 3 mÄn.; Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009-08-27 nutartimi 2008-01-04 nuosprendžiu paskirta likusi neatlikta laisvÄs apribojimo bausmÄs dalis pakeista 45 parų areÅ¡tu; 2) 2010-02-11 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 290 str. laisvÄs atÄmimu 1 m. 10 mÄn.;
BK 92 str. 1 d., 2 d. pagrindu laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m., skirtos auklÄjamojo poveikio priemonÄs â įspÄjimas ir elgesio apribojimas 12 mÄn.; 3) 2011-04-07 Å iaulių m. apyl. teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str 2 d. â galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 m. 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 m., įpareigojant tÄsti mokslÄ arba dirbti, tÄsti registracijÄ darbo biržoje, be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau nei 7 paroms, vadovaujantis BK 67 str. 2 d., 70 str., 75 str. 2 d., paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - 60 val. nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose ar organizacijose, atliekant per 5 mÄn. nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ n u s t a t Ä :             Š. A. 2011 m birželio 19 d., apie 18 val., nupjaudamas pakabinamos spynos laikiklį, įsibrovÄ Ä¯Â patalpÄ â garažų bendrijos âKampasâ, esanÄios Å iauliuose, Dubijos g. 18, garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajam T. K. priklausantį turtÄ â du automobilio âBMW318â lieto lydinio ratlankius 200 litų vertÄs bendrai (kai vieno vertÄ 100 litų), vienÄ automobilio âBMW318â lydinio ratlankį 60 litų vertÄs, vienÄ automobilio âBMW535â galinį reduktorių 150 litų vertÄs, vienÄ automobilio âBMW525â galinį reduktorių 150 litų vertÄs, vienÄ automobilio akumuliatorių 100 litų vertÄs, tris automobilio reduktorius 150 litų vertÄs bendrai (kai vieno vertÄ 50 litų), vienÄ automobilio generatorių 50 litų vertÄs, vienÄ vairo stiprintuvo siurblį 50 litų vertÄs, vienÄ automobilio variklio dangtelį 20 litų vertÄs, du automobilio bamperio laikiklius 20 litų vertÄs bendrai (kai vieno vertÄ 10 litų), vienÄ automobilio reduktoriaus granatÄ 20 litų vertÄs, vienÄ automobilio priekinÄs aÅ¡ies guolį 10 litų vertÄs, vienÄ automobilio iÅ¡metimo kolektorių 5 litų vertÄs, vienÄ automobilio kondicionieriaus žarnÄ 5 litų vertÄs, vienÄ automobilio hidraulinio keltuvo cilindrÄ Â 10 litų vertÄs, vienÄ automobilio keltuvo Å¡onÄ 5 litų vertÄs, vienÄ automobilio hidraulinio keltuvo cilindrÄ 10 litų vertÄs iÅ¡ viso pagrobÄ svetimo, nukentÄjusiajam T.
K. priklausanÄio, turto už 1015 litų.Å . A. teisme kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad bÅ«damas garaže sugalvojo paimti metalo, nes jam trÅ«ko pinigų iki norimo nusipirkti telefono. Garaže turÄjo kampinį Å¡lifuoklį, kurį paÄmÄs nuÄjÄs nupjovÄ svetimo garažo spynÄ . Ä®ÄjÄs iÅ¡ garažo paÄmÄ visus kaltinime iÅ¡vardintus daiktus ir suneÅ¡Ä Ä¯ jo tÄÄio nuomojamÄ garaÅ¾Ä . Buvo vienas, daiktus neÅ¡Ä gal 3-4 kartus. Pavogtus daiktus galvojo priduoti į metalo supirktuvÄ.
Kitos dienos rytÄ paskambino garažų bendrijos buhalterÄ ir praÅ¡Ä atvykti. Jis su tÄvu nuvyko į garažus, kur jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu įrodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko visi proceso dalyviai.Be kaltinamojo prisipažinimo nusikalstamos veikos aplinkybÄs ir Å .
A. kaltÄ dÄl padarytos veikos įrodoma ir kita byloje surinkta bei teisme iÅ¡tirta medžiaga.NukentÄjusysis T. K. tyrimo metu parodÄ, kad 2011-06-17, apie 22 val. jis užrakino savo garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Å iauliuose, Dubijos g. 18, garažų bendrijoje âKampasâ, viena pakabinama spyna, o 2011-06-19, apie 21.50 val. atÄjÄs prie Å¡io garažo pastebÄjo, jog spynos, kurios vertÄ 40 Lt, nÄra, garažo durys Å¡iek tiek praviros, bei pasigedo garaže buvusių, jam priklausiusių daiktų. 2011-06-20, apie 09 val. atÄjo į savo garažo bendrijÄ ir susitiko bendrijos buhalterÄ.
BuhalterÄs papraÅ¡Ä, kad paskambintų (duomenys neskelbtini) garažo (jame pastebÄjo sukrautus jo daiktus) naudotojui ir pakviestų, kad Å¡is skubiai atvyktų. Apie 9:30 val. atvyko garažo naudotojas su savo sÅ«numi. Sargai nurodÄ, kad vakar (duomenys neskelbtini) garaže buvo bÅ«tent jo sÅ«nus. T. K. garažo naudotojui, kaip vÄliau sužinojo Å . A., paaiÅ¡kino, kad vakar buvo apvogtas jo garažas ir kad pavogti daiktai yra sudÄti jo - Å . A. naudojamame garaže. Å . A. atsisuko į savo sÅ«nų ir paklausÄ, kaip tai galÄjo atsitikti.
SÅ«nus prisipažino, kad jis vakar iÅ¡ T. K. garažo pavogÄ T. K. priklausanÄias automobilių dalis ir susineÅ¡Ä Ä¯ tÄvo naudojamÄ garaÅ¾Ä . Juos vÄliau bÅ«tų pardavÄs juodojo metalo laužo supirktuvÄje. Pokalbio metu atvyko policijos pareigÅ«nai ir visi nuÄjo prie Nr. (duomenys neskelbtini) garažo. Garažo vartus atrakino Å . A., o jo sÅ«nus policijos pareigÅ«nams parodÄ, kur sudÄti visi pavogti daiktai. IÅ¡ T. K. garažo buvo pavogti jam priklausantys daiktai - du automobilio âBMW318â lieto lydinio ratlankiai 200 litų vertÄs bendrai (kai vieno vertÄ 100 litų), vienas automobilio âBMW318â lydinio ratlankis 60 litų vertÄs, vienas automobilio âBMW535â galinis reduktorius 150 litų vertÄs, vienas automobilio âBMW525â galinis reduktorius 150 litų vertÄs, vienas automobilio akumuliatorius 100 litų vertÄs, trys automobilio reduktoriai 150 litų vertÄs bendrai (kai vieno vertÄ 50 litų), vienas automobilio generatorius 50 litų vertÄs, vienas vairo stiprintuvo siurblys 50 litų vertÄs, vienas automobilio variklio dangtelis 20 litų vertÄs, du automobilio bamperio laikikliai 20 litų vertÄs bendrai (kai vieno vertÄ 10 litų), vienas automobilio reduktoriaus granatas 20 litų vertÄs, vienas automobilio priekinÄs aÅ¡ies guolis 10 litų vertÄs, vienas automobilio iÅ¡metimo kolektorius 5 litų vertÄs, viena automobilio kondicionieriaus žarna 5 litų vertÄs, vienas automobilio hidraulinio keltuvo cilindras 10 litų vertÄs, vienas automobilio keltuvo Å¡onas 5 litų vertÄs, vienas automobilio hidraulinio keltuvo cilindras 10 litų vertÄs, iÅ¡ viso pagrobto turto vertÄ 1015 Lt, su dingusios spynos verte jam padaryta 1055 Lt turtinÄ Å¾ala, taÄiau civilinio ieÅ¡kinio jis nereiÅ¡kia, nes visi pavogti daiktai jam grÄ Å¾inti, todÄl jokia žala nepadaryta (b. l. 29-30, 32-33, 34-35).T.
K. protokole-pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2011-06-17, apie 22 val. jis užrakino savo garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Å iauliuose, Dubijos g. 18, garažų bendrijoje âKampasâ, viena pakabinama spyna, o 2011-06-19, apie 21.50 val. atÄjÄs prie Å¡io garažo pastebÄjo, jog spynos, kurios vertÄ 40 Lt. nÄra, garažo durys Å¡iek tiek praviros, bei pasigedo garaže buvusių, jam priklausiusių daiktų, kurių vertÄ - 800 Lt (b. l. 3).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole apžiÅ«rÄta įvykio vieta - Å iauliuose, Dubijos g. 18, garažų bendrijoje âKampasâ, garaže Nr. (duomenys neskelbtini).
ApžiÅ«ros metu rastas ir paimtas spynos lankelio fragmentas bei dildÄs fragmentas (b. l. 5-7).IÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad tyrimo metu Å . A. savo iniciatyva pateikÄ iÅ¡ garažo Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Å iauliuose, Dubijos g. 18, garažų bendrijoje âKampasâ, pavogtus daiktus (b. l. 9-14).IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti Å . A. pateiktų daiktų požymiai (b. l. 15-25).MinÄtų įrodymų visuma, t.y. kaltinamojo prisipažinimas ir parodymai, nukentÄjusiojo parodymai, įvykio vietos apžiÅ«ros daiktų pateikimo ir apžiÅ«ros protokoluose užfiksuoti duomenys - patvirtina, kad Å .
A. neteisÄtu bÅ«du, t.y. nupjaudamas be leidimo pakabinamos spynos laikiklį, taip įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ , iÅ¡ kurios pagrobÄ nukentÄjusiajam T. K. priklausantį 1015 litų vertÄs turtÄ , t.y. automobilių dalis ir detales. Visi minÄti duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama Å . A. padarytai nusikalstamai veikai įrodyti ir jo kaltei pagrįsti.Atsižvelgiant į padarytos veikos požymius, nusikalstamo tikslo įgyvendinimÄ , užvaldyto svetimo turto vertÄ Å . A. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. kaip svetimo turto vagystÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ (saugyklÄ ).Å .
A. psichikos sveikatos sutrikimų nenustatyta (b.l. 86, 88), todÄl jis, bÅ«damas pakaltinamas ir sulaukÄs baudžiamojo įstatymo nustatyto amžiaus pagrįstai patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn. Kaltinamojo Å . A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kÄ jis įrodÄ nuosekliais parodymais tyrimo metu ir teisme, taip pat parodydamas ir grÄ Å¾indamas pagrobtus daiktus. Å . A. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.
Skirdamas kaltinamajam bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į nustatytÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. Å . A. veikdamas tiesioginÄs tyÄios forma padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , nusikalto bÅ«damas teistas tris kartus (b.l. 59-62), teistumui neiÅ¡nykus, per neatliktos bausmÄs ir jos vykdymo atidÄjimo laikotarpį, praeityje baustas administracine tvarka (b.l. 93-94), taÄiau veikos padarymo metu galiojanÄių nuobaudų neturÄjo, jis yra nevedÄs, nedirbantis, jauno amžiaus, baigÄs vidurinio iÅ¡silavinimo mokslus.
Tokių aplinkybių visuma ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 56 straipsnio nuostatos įpareigoja teismÄ skirti Å . A. sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, žemiau jos vidurkio. Subendrinus paskirtÄ bausmÄ su ankstesniu nuosprendžiu kaltinamajam skirta ir neatlikta bausme teismas kartu įvertina tai, kad Å . A. praeityje 2 kartus teistas bÅ«damas nepilnameÄiu, po ko teistas už nesunkaus nusikaltimo padarymo, yra jauno amžiaus ir praeityje nÄra atlikÄs realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, tyrimo metu ir teisme buvo nuoÅ¡irdus, nustatyta jo atsakomybÄ viena lengvinanti aplinkybÄ, teigÄ norintis mokytis arba dirbti, gyvena pilnoje Å¡eimoje, kritiÅ¡kai įvertino savo elgesį ir teigÄ visiÅ¡kai supratÄs savo netinkamÄ elgesį, kurį pažadÄjo pakeisti.
Tokios aplinkybÄs yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų jam bausmÄs vykdymÄ atidÄjus ir skyrus griežÄiausius įpareigojimus bei baudžiamojo poveikio priemonÄ, kas privers Å . A. nepažeidinÄti jokių teisÄs normų. Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktai, turÄti reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 straipsniu: - du automobilio âBMW318â lieto lydinio ratlankiai, vienas automobilio âBMW318â lydinio ratlankis, vienas automobilio âBMW535â galinis reduktorius, vienas automobilio âBMW525â galinis reduktorius, vienas automobilio akumuliatorius, trys automobilio reduktoriai, vienas automobilio generatorius, vienas vairo stiprintuvo siurblys, vienas automobilio variklio dangtelis, du automobilio bamperio laikikliai, vienas automobilio reduktoriaus granatas, vienas automobilio priekinÄs aÅ¡ies guolis, vienas automobilio iÅ¡metimo kolektorius 5 litų vertÄs, viena automobilio kondicionieriaus žarna, vienas automobilio hidraulinio keltuvo cilindras, vienas automobilio keltuvo Å¡onas, vienas automobilio hidraulinio keltuvo cilindras paliktini savininko T.
K. neribotai nuosavybei;- spynos lankelio fragmentas bei dildÄs fragmentas (saugomi Å iaulių apskr. VPK Å iaulių m. PK) sunaikintini kaip menkaverÄiai daiktai.Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 str. 2 d. n u s p r e n d Ä : Å . A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir skirti 1 m. 6mÄn. (vienerius metus ir Å¡eÅ¡is mÄnesius) laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 d., 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 7 d. nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ Å .
A. skirti 3 m. (tris metus) terminuoto laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str. į bausmÄ Ä¯skaityti Å . A. laikinojo sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2011-06-20 iki 2011-06-23. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. galutinÄs bausmÄs vykdymÄ atidÄti 3 m. (trims metams), įpareigojant Å . A. atsipraÅ¡yti nukentÄjusiojo, per visÄ tÄ laikÄ tÄsti mokslÄ arba dirbti ar bÅ«ti registruotam darbo biržoje, bei be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d., 70 str., 75 str. 2 d.
Å . A. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â 100 (Å¡imtÄ ) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose â juos atliekant per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo. KardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ panaikinti ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 309 str. 1 d. 7 p. Å . A. paleisti iÅ¡ suÄmimo teismo posÄdžių salÄje.Nuosprendžiui įsiteisÄjus: - du automobilio âBMW318â lieto lydinio ratlankiai, vienas automobilio âBMW318â lydinio ratlankis, vienas automobilio âBMW535â galinis reduktorius, vienas automobilio âBMW525â galinis reduktorius, vienas automobilio akumuliatorius, trys automobilio reduktoriai, vienas automobilio generatorius, vienas vairo stiprintuvo siurblys, vienas automobilio variklio dangtelis, du automobilio bamperio laikikliai, vienas automobilio reduktoriaus granatas, vienas automobilio priekinÄs aÅ¡ies guolis, vienas automobilio iÅ¡metimo kolektorius 5 litų vertÄs, viena automobilio kondicionieriaus žarna, vienas automobilio hidraulinio keltuvo cilindras, vienas automobilio keltuvo Å¡onas, vienas automobilio hidraulinio keltuvo cilindras palikti savininko T.
K. neribotai nuosavybei;- spynos lankelio fragmentÄ bei dildÄs fragmentÄ (saugomus Å iaulių apskr. VPK Å iaulių m. PK) sunaikintini.              Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                         Mindaugas Striaukas             Â