Legislator Case Law & Legislation
dfa0acc1-be27-45a9-b0cc-1e4da8cb8d5a AI generated

Court imposes fine and license revocation for drunk driving despite defendant's remorse. Defendant pleaded guilty to drunk driving with 1.61% BAC. Court found no aggravating factors but applied statutory mitigation for remorse. Verdict: partially_allowed (mitigation applied).

Case Number dfa0acc1-be27-45a9-b0cc-1e4da8cb8d5a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's request for exemption from administrative liability, finding the drunk driving offense proven by breath test and police protocol. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court determined no aggravating circumstances existed to justify a lighter penalty. Consequently, the court imposed a fine and revoked the driver's license for two years, applying statutory mitigation to reduce the fine amount.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 126 straipsnio 4 dalis; LR ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas: Drunk driving offenses carry mandatory license revocation and fines, but courts may reduce fine amounts when remorse is demonstrated without aggravating factors.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative liability license revocation remorse mitigation fine reduction Lithuanian Traffic Code administrative penalty

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 126 straipsnio 4 dalis
LR ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas
LR ATPK 27 straipsnis
LR ATPK 302 straipsnis
LR ATPK 330 straipsnis
LR ATPK 224 straipsnis
LR ATPK 287 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr              MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS (S) N U T A R I M A S2013 m. vasario 4 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Violeta Erlickienė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam A. V.,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo A. V., gimusio (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), nebausto administracine tvarka, neteisto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ irn u s t a t ė :             A.

V. 2013 m. sausio 25 d. apie 01.07 val. kelio Žiogaičiai–Purvėnai 4500 km vairavo automobilį AUDI 80 AVANT, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai jam buvo nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (1,61 promilių), tuo jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, už tai atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje. A. V. teismo posėdžio metu prisipažino padaręs teisės pažeidimÄ ir paaiÅ¡kino, jog vairavo automobilį bÅ«damas iÅ¡gėręs alaus.A.

V. kaltė padarius šį pažeidimÄ yra įrodyta: 2013 m. sausio 25 d. administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr.R 025205 (ROIK:07-13-7305330), kuriame užfiksuotas pažeidimo faktas; asmens blaivumo testo parodymu; transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktu; praneÅ¡imu dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, todėl jam skirtina administracinė nuobauda.Neblaivus asmuo, vairuojantis transporto priemonę, kelia grėsmę ne tik savo, bet ir kitų eismo dalyvių turtui, sveikatai ir gyvybei.

Valstybės politika kovoje su neatsakingu ir pavojingu transporto priemonių vairavimu yra aiÅ¡ki ir nedviprasmiÅ¡ka – griežtas ir negailestingas pažeidėjų baudimas, siekiant sustabdyti aukų keliuose skaičiaus nuolatinį augimÄ . Administracinės nuobaudos tikslai yra ne tik nubausti pažeidimÄ padariusį asmenį, bet ir užkirsti keliÄ pažeidimams, auklėti piliečius (LR ATPK 1, 20 straipsniai). Skiriant administracinę nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, į traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ATPK 30 straipsnis).A.

V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.LR ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytos dvi alternatyvios nuobaudos – bauda arba administracinis areštas nuo dešimt iki trisdešimt parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu..Įvertinus visas faktines bylos aplinkybes ir byloje esančius įrodymus, atsižvelgiant į pažeidimo pobūdį, į A. V. asmenybę, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, jam skirtina bauda, kurios dydis mažintinas nuobaudos vidurkio iki minimumo su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu (LR ATPK 27, 302 straipsniai).

Vadovaujantis LR ATPK 330 straipsniu, transporto priemonių vairuotojai laikomi netekę specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) nuo nutarimo atimti Å¡iÄ teisę priėmimo dienos.Vadovaudamasis LR ATPK 224, 287 straipsniais, teismasn u t a r i a :A. V. pripažinti padarius LR ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ ir paskirti 2000 Lt (dviejų tÅ«kstančių litų) dydžio baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams.A. V. laikomas netekęs specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) nuo nutarimo atimti Å¡iÄ teisę priėmimo dienos.IÅ¡aiÅ¡kinti A.

V., jog baudÄ turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke „Swedbank“ (banko kodas 73000, mokėjimo paskirties kodas 6030), ir pateikti administracinį protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai (pareigÅ«nui) banko kvitÄ .

         Nustatytu laiku nesumokėjus baudos ir/ar nepateikus mokėjimo dokumento, nutarimas dėl baudos priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo bus perduotas antstoliui ir pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnės už baudÄ .         Jeigu pažeidėjas negali sumokėti baudos, ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos jis turi teisę kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo.Asmuo, kuriam paskirtos baudos mokėjimas iÅ¡dėstytas per tam tikrÄ laikotarpį, jeigu pasunkėja jo materialinė padėtis ar yra kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, gali kreiptis į nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje priėmusį organÄ (pareigÅ«nÄ ) dėl nesumokėtos baudos dalies, ne mažesnės kaip aÅ¡tuoni Å¡imtai litų, pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.         Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutarimÄ priėmusį apylinkės teismÄ arba tiesiogiai apygardos teismui.

Teisėja                                                                                                       Violeta Erlickienė Â