df9df643-7b6e-451f-be3e-d310288c7640 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âFinansų bitÄâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. M.3221,10 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 691,60 Eur dydžio paskolos palÅ«kanas pagal paskolos sutartį už laikotarpį nuo 2020-09-14 iki 2022-09-09, 481,51 Eur dydžio vÄlavimo palÅ«kanas, 216,91 Eur dydžio administravimo mokestį, 7,47 Eur nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį nuo 2022-09-10 iki 2022-11-13, 81,96 Eur kompensacines palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddf9df643-7b6e-451f-be3e-d310288c7640 · Å iaulių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ 2022-12-17 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimo iÅ¡laidų atlyginimo (Dokumento Nr. DOK-76080) ir pridÄjo apmokÄtas sÄ skaitas, kurie įrodo, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ iÅ¡laidas rengdama ieÅ¡kinį. TodÄl palaiko pateiktÄ ieÅ¡kinį ir praÅ¡o jį nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. AtsakovÄ nurodÄ, kad žodiniame teismo posÄdyje negalÄs dalyvauti. IeÅ¡kinys tenkintinas. Dispozityvumo principas lemia proceso Å¡alies â atsakovo â teisÄ pripažinti ieÅ¡kinį (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 2 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1033-1028/2023 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-07129-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 8 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Silvijus BalÄytis, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, nedalyvaujant Å¡alims, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âFinansų bitÄâ ieÅ¡kinį atsakovei R.
M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âFinansų bitÄâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. M.3221,10 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 691,60 Eur dydžio paskolos palÅ«kanas pagal paskolos sutartį už laikotarpį nuo 2020-09-14 iki 2022-09-09, 481,51 Eur dydžio vÄlavimo palÅ«kanas, 216,91 Eur dydžio administravimo mokestį, 7,47 Eur nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį nuo 2022-09-10 iki 2022-11-13, 81,96 Eur kompensacines palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ UAB âFinansų bitÄâ ir atsakovÄ R. M. ieÅ¡kovÄs administruojamoje skolinimo platformoje finbee.lt 2017-11-13 sudarÄ Paskolos (vartojimo kredito) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal paskolos sutartį ieÅ¡kovÄ joje nurodytu bÅ«du ir tvarka įsipareigojo suteikti ir suteikÄ Atsakovei 5420 Eur paskolÄ 60 mÄnesių laikotarpiui. IeÅ¡kovÄ suteikdama atsakovei paskolÄ tiesiogiai įskaitÄ 411,50 Eur atsakovÄs sutarties sudarymo mokestį į UAB Finansų bitÄ sÄ skaitÄ , o 5008,50 Eur paskolos sumÄ / likutį ieÅ¡kovÄ tiesiogiai pervedÄ atsakovei į asmeninÄ banko sÄ skaitÄ .
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas ir kitus mokesÄius. AtsakovÄ kreditÄ gavo, taÄiau nevykdÄ savo prievolÄs laiku sumokÄti įmokas. IeÅ¡kovÄ nuo 2022-09-09 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. AtsakovÄ R. M. teismui pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su pateiktu ieÅ¡kiniu sutinka. Su UAB âFinansų bitÄâ 2017-11-13 sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ jai buvo suteikta 5420 Eur paskola 60 mÄnesių laikotarpiui.
Sudarius paskolos sutartį paskolos įmokas mokÄjo pagal sudarytÄ Ä¯mokų grafikÄ , iki tol, kol 2020 m. pavasarį Å¡alyje buvo paskelbtas karantinas dÄl Covid-19 pandemijos. Daugiau nei 20 metų vykdo prekybos veiklÄ rÅ«bais turgavietÄse, o Å¡alyje paskelbus karantinÄ jos vykdoma pragyvenimo veikla buvo apribota - buvo uždrausta prekiauti turgavietÄse. Paskelbto karantino metu pajamos buvo apie 200 Eur per mÄnesį. Å ių pinigų užteko tik bÅ«tiniausioms iÅ¡laidoms - maistui ir vaistams, taÄiau jų neužteko, kad galÄtų susimokÄti už komunalinius mokesÄius ar tinkamai vykdyti sutartinius įsipareigojimus ieÅ¡kovui UAB âFinansų bitÄâ, 2020 m. rudenį Å¡alyje vÄl paskelbus karantinÄ , jos vykdoma prekybos veikla turgavietÄje vÄl buvo uždrausta, o jos pajamos per mÄnesį vÄl siekÄ tik Å¡iek tiek daugiau nei 200 Eur.
Taigi ne savo noru negalÄjo dirbti, o jos darbas buvo uždraustas teisÄs aktais, jos pajamos (valstybÄs mokama parama karantino metu) gebÄjo tenkinti tik minimalius žmogiÅ¡kus poreikius. Å alyje atÅ¡aukus karantinÄ ir leidus prekiauti, į turgavietes ateidavo pirkti labai nedaug žmonių, galbÅ«t bijodami užsikrÄsti Covid-19 liga, taip pat įtakos turÄjo ir pasikeitÄ pirkimo įproÄiai. O Å¡alyje pradÄjus kilti prekių ir paslaugų kainoms, didÄjant infliacijai, prekyba visai smuko. Net ir esant sunkiai padÄÄiai pagal galimybes stengÄsi kiek galÄdama vykdyti savo įsipareigojimus UAB âFinansų bitÄâ, tai patvirtina prie atsiliepimo pridedamas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, kuriame matosi jos daryti pavedimai ieÅ¡kovui.
Kadangi jos vykdoma veikla nebeužtikrina stabilių pajamų, kad galÄtų vykdyti savo įsipareigojimus, Å¡iuo metu ieÅ¡kosi darbo, kad turÄtų pastovias pajamas ir galÄtų tinkamai sumokÄti paskolÄ . Pagal paskolos sutartį susidariusi skolos suma yra labai didelÄ, vienu kartu niekaip negebÄtų jos padengti, todÄl praÅ¡o susidariusiÄ skolÄ iÅ¡dÄstyti 5 metų laikotarpiu. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ, kad patyrÄ 363 Eur dydžio iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms, taÄiau iÅ¡ pridÄtų dokumentų matyti tik teisinių paslaugų sutartis ir nÄra dokumento, kuris patvirtintų ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms, todÄl nesutinka, kad iÅ¡ jos bÅ«tų priteistas 363 Eur teisinių paslaugų mokestis.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pripažįsta susidariusiÄ skolÄ ieÅ¡kovui UAB âFinansų bitÄâ ir praÅ¡o teismo susidariusiÄ skolÄ bei bylinÄjimo iÅ¡laidas, iÅ¡skyrus teisinių paslaugų mokestį, iÅ¡dÄstyti 5 metų laikotarpiu. IeÅ¡kovÄ atsakydama į atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo iÅ¡dÄstymo pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2017-11-13 sudarytos Paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) įmokų grafikas pasibaigÄ 2022-11-13.
AtsakovÄ yra sudariusi tris Paskolų sutartis su ieÅ¡kove ir bendra mokÄtina mÄnesio suma pagal paskolų įmokų grafikus buvo 643,57 Eur. Paskolų sutartys yra nutrauktos, paskutinis atsakovÄs mokÄjimas įskaitytas 2022-07-18, įskaityta suma â 200,00 Eur. Po ieÅ¡kinio pateikimo teismui atsakovÄ neatliko nei vieno mokÄjimo. Pagal Paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) įmokų grafikÄ atsakovÄs kas mÄnesį mokÄtina suma turÄjo bÅ«ti 155,17 Eur. IeÅ¡kovas pažymi, kad atsakovÄs vykdomi mokÄjimai buvo nereguliarÅ«s ir nepakankami padengti įmokų sumÄ pagal grafikÄ .
IÅ¡dÄsÄius skolos mokÄjimÄ dalimis bÅ«tų didinami ieÅ¡kovÄs patiriami nuostoliai. AtsakovÄs praÅ¡omas skolos iÅ¡dÄstymas per 5 metus yra neproporcingai ilgas atsižvelgiant, kad paskolos įmokų grafikas jau yra pasibaigÄs. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ vykdo veiklÄ ir gauna pajamas, bet per visus 2022 metus atliko tik keturis mokÄjimus: 2022-01-17 įskaityta suma 200 Eur, 2022-03-28 įskaityta suma 200 Eur, 2022-05-27 įskaityta suma 200 Eur, 2022-07-18 įskaityta suma 200 Eur, ir po ieÅ¡kinio pateikimo teismui neatliko nei vieno mokÄjimo, Paskolos sutarties įmokų grafikas yra pasibaigÄs, IeÅ¡kovÄ neturi pagrindo manyti, kad iÅ¡dÄsÄius skolÄ dalimis ar sudarius taikos sutartį įmokos bus atliekamos laiku.
IeÅ¡kovÄ 2022-12-17 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimo iÅ¡laidų atlyginimo (Dokumento Nr. DOK-76080) ir pridÄjo apmokÄtas sÄ skaitas, kurie įrodo, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ iÅ¡laidas rengdama ieÅ¡kinį. TodÄl palaiko pateiktÄ ieÅ¡kinį ir praÅ¡o jį nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. AtsakovÄ nurodÄ, kad žodiniame teismo posÄdyje negalÄs dalyvauti. IeÅ¡kinys tenkintinas. Dispozityvumo principas lemia proceso Å¡alies â atsakovo â teisÄ pripažinti ieÅ¡kinį (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 2 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ieÅ¡kinio pripažinimas yra ieÅ¡kovo reikalavimo pagrįstumo besÄ lygiÅ¡kas pripažinimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. balandžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474/2003). Atsakovui pripažinus ieÅ¡kinį, tarp bylos Å¡alių nebelieka ginÄo, kurio nagrinÄjimui yra skirtos rungimosi principu pagrįstos ieÅ¡kinio teisenos taisyklÄs. DÄl Å¡ios priežasties, kai atsakovas pripažįsta ieÅ¡kinį, jeigu nÄra CPK 42 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių, teismas, atsižvelgdamas į dalyvaujanÄių byloje asmenų nuomonÄ, gali nusprÄsti baigti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 140 straipsnio 2 dalis) ir suraÅ¡yti sutrumpintus teismo sprendimo motyvus, nenurodydamas argumentų, dÄl kurių atmeta kuriuos nors įrodymus (CPK 268 straipsnio 5 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-353-823/2020).
Baigti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs teismui leidžiama, jei yra abi aplinkybÄs: atsakovo ieÅ¡kinio pripažinimas neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis) ir kiti byloje dalyvaujantys asmenys su tuo sutinka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-81-219/2015). NagrinÄjamu atveju atsakovÄ ieÅ¡kinį pripažino. TodÄl teismas konstatuoja, kad yra pagrindas baigti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir priimti teismo sprendimÄ , suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus.
DÄl negrÄ Å¾into kredito ir su juo susijusių sumų NagrinÄjamu atveju iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017-11-13 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 5420 Eur paskolÄ 60 mÄnesių laikotarpiui. Paskolos sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei mokÄti paskolos grÄ Å¾inimo grafike nurodytas įmokas, kurias sudaro grÄ Å¾inama paskola, palÅ«kanos, administravimo mokestis.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ pažeidÄ paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ , ieÅ¡kovÄ nutraukÄ su atsakove sudarytÄ paskolos sutartį. Byloje esanÄios buhalterinÄs pažymos duomenimis sutarties nutraukimo dienÄ atsakovÄ ieÅ¡kovei nebuvo sumokÄjusi 3221,10 Eur paskolos, 691,60 Eur palÅ«kanų, 481,51 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, 216,91 Eur administravimo mokesÄio, 81,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 7,47 Eur nuostolių (b.l. 33, 68, 69). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove.
AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį neginÄijo ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių dÄl skolos ir jos dydžio (CPK 178 straipsnis). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita.
Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ (kredito sumÄ ) jo davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ iÅ¡ vartojimo kredito sutarties kylantys teisiniai santykiai. AtsakovÄ privalÄjo vykdyti savo sutartinÄ prievolÄ ir ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ (kredito sumÄ ), mokÄti palÅ«kanas ir kitus sutartyje numatytus sutartyje nustatytu laiku bei tvarka. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 3221,10 Eur negrÄ Å¾into kredito, 691,60 Eur palÅ«kanų, 481,51 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, 216,91 Eur administravimo mokesÄio, 81,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 7,47 Eur nuostolių atlyginimo (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ Ä¯statymas numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinys teisme priimtas 2022-12-19, todÄl nuo Å¡ios dienos iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kovÄ pateikdama ieÅ¡kinį patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 106,00 Eur žyminis mokestis ir 363,00 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai sumokÄti.
AtsakovÄ praÅ¡o nepriteisti 363,00 Eur iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ , nes jos nÄra įrodytos byloje. IÅ¡ 2022-12-27 ieÅ¡kovÄs pateikto praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, teisinių paslaugų sutarties ir 2022-12-23 sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. AGK 1189, bei 2022-12-27 mokÄjimo sÄ skaitos (b.l. 73-82) matyti, kad ieÅ¡kovÄ už teisines paslaugas advokatei sumokÄjo 363,00 Eur. IeÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs patenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 106,00 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 363,00 Eur teisinei pagalbai apmokÄti, iÅ¡ viso 469,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro 13,28 Eur sumÄ ir yra didesnÄs už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, pakeistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2, nustatytÄ minimaliÄ (5 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos 13,28 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
DÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo AtsakovÄ praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ 5 metams. Grįsdamas šį praÅ¡ymÄ , atsakovÄ nurodÄ, kad dÄl 2020 metais įvesto karantino negalÄjo vykdyti darbinÄs veiklos, prekybos rÅ«bais turgavietÄje, ir jos pajamos sudarÄ 200,00 Eur per mÄnesį. Po karantino pasikeitÄ pirkÄjų įproÄiai ir į turgų ateidavo pirkti nedaug pirkÄjų. DÄl nestabilių ir sumažÄjusių pajamų negalÄjo vykdyti įsipareigojimų kreditoriui.
Teismo teisÄ iÅ¡dÄstyti ar atidÄti sprendimo įvykdymÄ kasacinio teismo praktikoje vertinama kaip teismo prerogatyva nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, kuriÄ skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, jeigu egzistuoja itin nepalankios aplinkybÄs teismo sprendimo įvykdymui. Sprendžiant, ar konkreÄiu atveju yra pagrindas atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ ar jį iÅ¡dÄstyti, svarbu įvertinti, ar teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas nesuteiks nepagrįsto pranaÅ¡umo skolininkui, ar bus iÅ¡laikyta Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir jo privalomas pobÅ«dis, pažeisti bendrieji teisÄs principai â teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011).
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybÄs jį įvykdyti. Vien turtinÄ padÄtis negali lemti bÅ«tino sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo. Teismas taip pat turi nustatyti, ar iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisÄti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, interesai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-594/2006; 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011).
Vadinasi, tokio klausimo sprendimas yra grindžiamas ginÄo Å¡alių interesų derinimo taisykle. Sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas ar atidÄjimas grindžiamas atsakovo interesų apsauga ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisÄ kiekvienu atveju individualiai įvertinti tokio atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ (Kauno apygardos teismo 2014 m. birželio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1162-230/2014). Be to, sprendžiant sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinami ir kiti įstatymo imperatyvai (įsiteisÄjusio teismo sprendimo privalomumas, jo įvykdymas per įmanomai trumpesnį laikÄ (CPK 7, 18 straipsniai), atsižvelgiama į kitos Å¡alies teisÄtus interesus ir lÅ«kesÄius, nes tik įvykdžius sprendimÄ yra atkuriamos pažeistos teisÄs arba atlyginama pažeidimu padaryta žala (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-795-324/2018; 2019 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-563-614/2019).
IÅ¡imtines sÄ lygas, bÅ«tinas teismo procesinio sprendimo vykdymui iÅ¡dÄstyti, turi pagrįsti bei įrodyti tokio vykdymo iÅ¡dÄstymo praÅ¡anti Å¡alis (CPK 12, 178 straipsniai). Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju atsakovÄ Ä¯rodÄ esant iÅ¡imtinÄ sÄ lygÄ , itin nepalankių aplinkybių buvimÄ , dÄl ko bÅ«tų pagrindas iÅ¡dÄstyti teismo procesinio sprendimo vykdymÄ (CPK 185 straipsnis). Savo praÅ¡ymÄ atsakovÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ finansinÄs padÄties sunkumu 2020 metais įvedus Å¡alyje karantinÄ dÄl Covid-19.
AtsakovÄ nurodÄ, kad dÄl sunkios materialinÄs padÄties Å¡iuo metu ieÅ¡ko darbo. AplinkybÄs dÄl buvusių karantino apribojimų Å¡alyje laikytinos visuotinai žinomomis. AtsakovÄ teismui pateikÄ 2022 metų pajamų žurnalo kopijÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovÄs pajamos per mÄnesį nebuvo labai didelÄs, ypaÄ paskutiniais 2022 mÄnesiais. IÅ¡ pateikto sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad sÄ skaitos pradinis likutis yra 0,93 Eur, laikotarpiu nuo 2020-01-07 iki 2023-01-06 atsakovÄs iÅ¡laidos buvo 26740,01 Eur, įplaukų - 0 Eur.
Pateiktas iÅ¡raÅ¡as nÄra informatyvus, jame nesimato atsakovÄs pajamų, taÄiau iÅ¡laidos per mÄnesį sudarÄ maždaug 740 Eur. Sodros duomenimis atsakovÄs pajamos buvo nedidelÄs, darbo santykių nÄra. IeÅ¡kovÄ pateikÄ prieÅ¡taravimÄ dÄl skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo dalimis, nes taip bÅ«tų didinami nuostoliai, bei 5 metų laikotarpis bÅ«tų neproporcingai ilgas. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ sutiko su ieÅ¡kiniu ir nori sumokÄti skolÄ , į tai, kad yra gauta pakankamai duomenų, jog atsakovÄs pajamos paskutiniu metu buvo nedidelÄs, atsakovÄ oficialiai nÄra dirbanti, ieÅ¡kovo pateikta informacija turi daugiau skolų, vadovaujantis teisingumo, protingumo principais, darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo dalimis tenkinti iÅ¡ dalies, atsižvelgiant ir į ieÅ¡kovo interesus, suteikiant galimybÄ atsakovei mokÄti skolÄ dalimis, iÅ¡dÄstant iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistų sumų mokÄjimÄ , bent dviejų su puse metų laikotarpiui (CPK 284 straipsnio 1 dalis).
Skola ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos sudaro 5169,55 Eur, mÄnesio įmoka tokiu atveju sudarytų 172,32 Eur. Papildomai pastebÄtina, kad į sumÄ neįskaiÄiuotos procesinÄs palÅ«kanos. Atsižvelgiant į visas aplinkybes nustatytina, kad atsakovÄ kas mÄnesį turi mokÄti ieÅ¡kovei 180 Eur visoms priteistoms sumoms, įskaitant palÅ«kanas, dengti, iki visiÅ¡ko atsiskaitymo, pradedant nuo 2023 m. vasario, iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos. Atsakovei vÄluojant sumokÄti įmokÄ daugiau nei 30 dienų ieÅ¡kovÄ Ä¯gys teisÄ praÅ¡yti teismo iÅ¡duoti vykdomÄ jį dokumentÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âFinansų bitÄâ, j. a. k. 304051511, iÅ¡ atsakovÄs R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) 3221,10 Eur (trijų tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt vieno euro 10 ct) negrÄ Å¾intÄ paskolÄ ; 691,60 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt vieno euro 60 ct) paskolos palÅ«kanas; 481,51 Eur (keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno euro 51 ct) vÄlavimo palÅ«kanas; 216,91 Eur (dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iolikos eurų 91 ct) administravimo mokestį; 7,47 Eur (septynių eurų 47 ct) nuostolių atlyginimÄ ; 81,96 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno euro 96 ct) kompensacines palÅ«kanas; 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ bendrÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2022-12-19) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo; 469,00 Eur (keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IÅ¡dÄstyti iÅ¡ atsakovÄs R. M. ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âFinansų bitÄâ priteistų sumų mokÄjimÄ , kas mÄnesį sumokant po 180,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų), pradedant nuo 2023 m. vasario mÄn., sumÄ sumokant iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos, iki visiÅ¡ko atsiskaitymo. Atsakovei vÄluojant sumokÄti eilinÄ Ä¯mokÄ daugiau nei 30 dienų ieÅ¡kovÄ Ä¯gys teisÄ praÅ¡yti teismo iÅ¡duoti vykdomÄ jį dokumentÄ . Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs R.
M. 13,28 Eur (trylikos eurų 28 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5662. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas paduodant apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄjas Silvijus BalÄytis