df9cc29a-6884-48b8-8cd5-787dc552c407 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Remigijus PreikÅ¡aitis Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-297-462/2016                                         (Proceso Nr. 1-01-1-46167-2015-5)                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.13.14.; 2.4.6.4.4. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SL I E T U V O S R E S P U B L I K O S V A R D U2016 m. lapkriÄio 24 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Remigijaus PreikÅ¡aiÄio,teisÄjų Arvydo DaugÄlos ir Savinijaus Katausko,sekretoriaujant Sabinai Vigelytei,dalyvaujant prokuroru Juozui Sykui,nuteistajam D.
Legislator headnote
AI generateddf9cc29a-6884-48b8-8cd5-787dc552c407 · KlaipÄdos apygardos teismas: Kitos apklausos metu nesistengÄ pakeisti parodymų, tik patikslino aplinkybes. TeisÄja iÅ¡kvietÄ liudytojÄ , todÄl nebuvo taikomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. nuostatos. Tai rodo teisÄjos Å¡aliÅ¡kumÄ . Be to, bylÄ nagrinÄjusi teisÄja R. Å . anksÄiau yra nuteisusi du kartus.Apeliaciniu skundu nuteistasis A. A. praÅ¡o pakeisti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendį ir, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., jam skirtos subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti bei paskirti baudžiamojo poveikio priemones.
Full text
PraneÅ¡Äjas Remigijus PreikÅ¡aitis Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-297-462/2016                                         (Proceso Nr. 1-01-1-46167-2015-5)                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.13.14.; 2.4.6.4.4. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SL I E T U V O S R E S P U B L I K O S V A R D U2016 m. lapkriÄio 24 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Remigijaus PreikÅ¡aiÄio,teisÄjų Arvydo DaugÄlos ir Savinijaus Katausko,sekretoriaujant Sabinai Vigelytei,dalyvaujant prokuroru Juozui Sykui,nuteistajam D.
C.,gynÄjams advokatams G. B., A. K., E. G.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų R. Å ., A. A. ir D. C. apeliacinius skundus dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendžio, kuriuo: R. Å . nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d. 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose; A. A. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 str. 1 d. 2 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 253 str. 1 d. 50 parų areÅ¡to bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d. paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir A. A. paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose.D. C. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d. 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su 2015 m. kovo 25 d.
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta l metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, prie paskirtos 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant dalį ankstesniu nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs, ir D. C. paskirta galutinÄ subendrinta 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose; E. F. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d. 20 parų areÅ¡to bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 9 d. paskirta bausmÄ apÄmimo bÅ«du subendrinta su 2016 m. kovo 22 d.
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta l metų laisvÄs atÄmimo bausme ir E. F. paskirta galutinÄ subendrinta 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.DÄl nuteistojo E. F. apeliacinis skundas negautas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:              R. Å . ir D. C. nuteisti už tai, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. apie 9.30 val. D. C. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å ilutÄje, susitarÄ kartu įsigyti iÅ¡ A. A. narkotinÄs medžiagos â heroino, bendrai jÄ abiem suvartoti.
D. C. vykdydamas bendrÄ susitarimÄ Ä¯gyti narkotinių medžiagų iÅ¡ A. A., 9 val. 37 min. iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono, kurio SIM kortelÄs abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino į A. A. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kurio SIM kortelÄs abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir papraÅ¡Ä A. A. parduoti narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ , jo atsiųstam asmeniui R. Å .. A. A. sutikus, R. Å . kartu su D. C. susidÄjo bendrai pinigus ir iÅ¡kart po to, R. Å ., vykdydamas bendrÄ susitarimÄ su D.
C., tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 10 val. 15 min., (duomenys neskelbtini), Å ilutÄje, laiptinÄje už 18 eurų neteisÄtai įgijo iÅ¡ A. A. 0,032 g. narkotinÄs medžiagos â heroino, po to iÅ¡kart neteisÄtai jÄ prie savÄs laikÄ, neteisÄtai gabeno į D. C., butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Å ilutÄje, iki tos paÄios dienos 10 val. 30 min., kuomet Lietuvininkų g., Å ilutÄs mieste, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų bei jo asmens kratos metu minÄta narkotinÄ medžiaga buvo surasta ir paimta.A.
A. nuteistas už tai, kad nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d., apie 10 val. 15 min., savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å ilutÄje, neteisÄtai laikÄ 9 folijos lankstinukus su juose esanÄiais gelsvos spalvos milteliais, su jų sudÄtyje esanÄiu bendru â 0,255 g. narkotinÄs medžiagos â heroino, kiekiu, turÄdamas tikslÄ Å¡iÄ medžiagÄ parduoti. A. A., tÄsdamas pradÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ 9 val. 37 min. D. C. iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono, kurio SIM kortelÄs abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), paskambinus į A.
A., mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kurio SIM kortelÄs abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir papraÅ¡ius parduoti narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ , Å¡io atsiųstam R. Å ., apie 10 val. 15 min. A. A. vienÄ folijos lankstinukÄ su joje esanÄiu 0,032 gramo narkotinÄs medžiagos â heroino, (duomenys neskelbtini), Å ilutÄje, laiptinÄs aikÅ¡telÄje už 18 eurų neteisÄtai pardavÄ R. Å .. Po to, A. A., tÄsdamas pradÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ , tÄ paÄia dienÄ apie 13 val. 10 min., minÄtame savo bute, vienÄ folijos lankstinukÄ su joje esanÄiu 0,014 gramo narkotinÄs medžiagos â heroino, už 20 eurų neteisÄtai pardavÄ E. F..
Toliau tÄsdamas pradÄtÄ veikÄ A. A. likusius 7 folijos lankstinukus su joje esanÄiu bendru â 0,209 g. narkotinÄs medžiagos â heroino, kiekiu, toliau neteisÄtai laikÄ savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å ilutÄje, turÄdamas tikslÄ jÄ parduoti, iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. 15 val. 45 min., kuomet kratos metu Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Be to, A. A. nuo nenustatyto laiko iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d., 15 val. 45 min., savo buto įstiklintame balkone, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å ilutÄje, neturÄdamas leidimo, laikÄ Å¡aunamuosius ginklus ir Å¡audmenis: pramoninÄs gamybos (Turkija) 9 mm kalibro dujinį pistoletÄ âBlowMagnumMod. 2000â Nr. 6-87601, skirtÄ Å¡audyti 9 mm kalibro dujiniais ir garsiniais (signaliniais) Å¡oviniais (âCâ kategorijos Å¡aunamÄ jį ginklÄ ); perdirbtÄ Å¡aunamÄ jį ginklÄ â pistoletÄ , turintį pramoninÄs gamybos (Turkija) 9 mm kalibro dujinio pistoleto âEkolVoltranMod. 92 âFiratâ, Nr. F6122557, ypatybių, taÄiau savadarbiu bÅ«du padarytu negrįžtamu pakeitimu â praplatintu Å¡ovinio lizdu, pritaikytu Å¡audyti savadarbiais 10 mm skersmens garsiniais ir dujiniais Å¡oviniais; perdirbtus Å¡audmenis â 2 Å¡ovinius, turinÄius pramoninÄs gamybos 9 mm kalibro garsinių Å¡ovinių (9 mm Luger) ypatybių, taÄiau jiems atlikti savadarbiai pakeitimai: paÅ¡alintos dalis galvuÄių ir tÅ«telÄs užkiÅ¡tos vatos kamÅ¡Äiais, Å¡oviniai pritaikyti pistoletams su 10 mm skersmens Å¡ovinio lizdu ir daužikliu, skelianÄiu į centrÄ ir taip minÄtus, ginklus bei Å¡audmenis laikÄ iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. 15 val. 45 min., kuomet kratos metu juos surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.Apeliaciniu skundu nuteistasis R.
Å . praÅ¡o peržiÅ«rÄti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendį ir jam skirtÄ bausmÄ suÅ¡velninti subendrinus jÄ su neatlikta laisvÄs atÄmimo bausme. Skunde teigiama, kad prokurorÄ ir teisÄja nesigilino į bylos aplinkybes ir proceso metu, duodant parodymus, ignoravo apeliantÄ R. Å .. Buvo tvirtinama, kad narkotikus nuteistasis R. Å . gabeno į D. C. gyvenamÄ jÄ vietÄ , kur neva turÄjo juos kartu suvartoti, taÄiau sulaikymo vieta yra arÄiau apelianto R. Å . gyvenamosios vietos nei D.
C.. Apeliantas tvirtina, kad sulaikymo metu vyko į savo namus ir narkotikus ketino vartoti vienas. Be to, apelianto R. Å . nuomone, nepagrįstai į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d. buvo perkvalifikuota E. F. veika.Apeliaciniame skunde teigiama, kad byloje buvo nustatyta, jog nuteistasis R. Å . A. A. telefono numerio neturÄjo, taÄiau tai netiesa â apeliantas R. Å . A. A. telefono numerį turÄjo ir šį asmenį savo telefone buvo įvardinÄs kaip âA BARIGAâ. Be to, yra kelis kartus trumpai bendravÄs. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apeliantas nuo suÄmimo dienos prisipažino visiÅ¡kai.
Kitos apklausos metu nesistengÄ pakeisti parodymų, tik patikslino aplinkybes. TeisÄja iÅ¡kvietÄ liudytojÄ , todÄl nebuvo taikomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. nuostatos. Tai rodo teisÄjos Å¡aliÅ¡kumÄ . Be to, bylÄ nagrinÄjusi teisÄja R. Å . anksÄiau yra nuteisusi du kartus.Apeliaciniu skundu nuteistasis A. A. praÅ¡o pakeisti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendį ir, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., jam skirtos subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti bei paskirti baudžiamojo poveikio priemones.
Apeliaciniame skunde sutinkama su apeliantui skirtų bausmių rūšimi ir dydžiu, taÄiau nesutinkama, kad bausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose, netaikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. nuostatų. Pirmosios instancijos teismas netaikÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. nuostatų motyvuodamas tuo, kad nuteistasis A. A. įsidarbino tik prieÅ¡ bylos nagrinÄjimÄ , o darbo sutartis sudaryta tik vieno mÄnesio bandomajam laikotarpiui. TaÄiau iki įsidarbino apeliantas registravosi darbo biržoje, dirbo vieÅ¡uosius darbus, bei iki Å¡iol dirba toje paÄioje darbovietÄje, darbdavio charakterizuojamas teigiamai, o tai įrodo, kad nuteistasis siekia toliau gyventi dorai ir sÄ Å¾iningai.Apeliaciniame skunde toliau teigiama, kad nuteistasis gyvena su mama ir jai padeda, o tai įrodo pateikiami dokumentai apie deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir mamos neįgalumÄ , taip pat mamos praÅ¡ymas teismui.
Be to, ir pats nuteistasis A. A. turi sveikatos problemų. Apeliantas Å¡iuo metu neturi galimybÄs pateikti įrodymų, kad jis iÅ¡laiko savo nepilnametį sÅ«nų, nes sÅ«naus iÅ¡laikymui iki Å¡iol skyrÄ lÄÅ¡as grynaisiais pinigais, o sÅ«nus su savo mama yra iÅ¡vykÄ Ä¯ AirijÄ . Apeliantas yra vienÄ kartÄ teistas, taÄiau ne už analogiÅ¡kos nusikalstamos veikos padarymÄ , be to, Å¡iÄ bausmÄ sÄ Å¾iningai atliko.Apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad nuteistasis savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino, padÄjo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams atskleisti ne tik jo paties, bet ir kitų asmenų padarytas nusikalstamas veikas.
TÄ patvirtino ir pirmosios instancijos teisme apklausti policijos pareigÅ«nai. Apeliantas neteko teisÄs į bausmÄs sumažinimÄ vienu treÄdaliu taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. nuostatas, nes kiti kaltinamieji savo kaltÄs nepripažino arba pripažino iÅ¡ dalies. Apeliantas taip pat nurodo, kad jo įsigytas narkotinių medžiagų kiekis yra nedidelis, o dalį jų pardavÄ tik dÄl to, kad galÄtų padengti turÄtas kelionÄs iÅ¡laidas.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 62 str. nurodyta, kad teismas gali paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ arba tuo atveju, jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, ir kaltininkas iÅ¡laiko asmenis, kurie serga sunkia liga ar yra neįgalÅ«s ir nÄra kam juos prižiÅ«rÄti.
Taigi, nuteistojo manymu, jis atitinka visus Å¡iuos kriterijus ir teismas turÄtų teisÄ paskirti jam netgi Å¡velnesnÄ bausmÄ negu numatyta įstatyme, taÄiau jis tik praÅ¡o taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir suteikti galimybÄ toliau gyventi kaip doram pilieÄiui.Apeliaciniu skundu nuteistasis D. C. praÅ¡o iÅ¡teisinti jį pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad jam buvo pateikti įtarimai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d. ir 24 str. 5 d.
Duodant parodymus pagal Å¡iuos įtarimus nuteistasis D. C. buvo supažindintas su bendrininkų A. A. ir R. Å . parodymais tikintis, kad jo parodymai Å¡iems neprieÅ¡taraus. Apeliantui nesutikus, buvo pagrasinta perkvalifikuoti veikÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 str. 1 d. Be to, prokuratÅ«ra atmetÄ nuteistojo D. C. praÅ¡ymÄ surengti akistatÄ su R. Å .. Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad kai nuteistajam D. C. įtarimai buvo pakeisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d.
į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d. jis, prieÅ¡ duodant parodymus, papraÅ¡Ä 3 parų susipažinti su naujais įtarimais, taÄiau jam buvo pasiÅ«lytos tik 2 valandos, su tuo jis nesutiko. TyrÄjai vÄliau nuteistojo D. C. nebeapklausÄ.Apeliaciniame skunde toliau nurodoma, kad teisminio nagrinÄjimo metu apeliantas davÄ tokius paÄius parodymus kaip ir ikiteisminio tyrimo metu, taÄiau teisÄjos pagarsinti parodymai buvo tokie patys kaip ir R. Å ., kokių jis niekada nebuvo davÄs. Atkreipia dÄmesį, kad Å¡ie parodymai yra netgi nelogiÅ¡ki, nes pagal juos apeliantas D.
C. su R. Å . susitarÄ Ä¯sigyti narkotikų, taÄiau neaiÅ¡ku iÅ¡ ko jie turÄjo juos įsigyti. Apeliantas mano, kad tyrÄjas įterpÄ Å¾odžius apie susitarimÄ . TaÄiau pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi tik Å¡iais parodymais, kurie duoti dÄl įtarimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d. ir 24 str. 5 d., o iÅ¡ parodymų dÄl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d. buvo iÅ¡trauktos tik kaltinimo pusei naudingos detalÄs.Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu nebuvo leidžiama užduoti klausimų nei tyrÄjui nei kitiems bendrininkams.
Taip pat nebuvo analizuoti telefoniniai pokalbiai, tik trumpos jų iÅ¡traukos. Be to teisÄja susipainiojo nurodydama, kad D. C. iÅ¡Äjo parneÅ¡ti heroino ir negrįžo, nes jis nebuvo iÅ¡ÄjÄs parneÅ¡ti heroino ir niekas jo nelaukÄ sugrįžtanÄio. TikrovÄs neatitinka ir teismo teiginiai, kad D. C. ieÅ¡kojo R. Å . važiuodamas pas A. A.. Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad sulaikymo metu R. Å . turÄjo Å¡virkÅ¡tÄ iÅ¡ ko galima sprÄsti, kad narkotikus ketino suvartoti vienas. Taip pat pastebÄtina, kad R.
Å . net nebuvo priÄjÄs savo namų, todÄl neaiÅ¡ku kodÄl pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, kad jis Äjo pas apeliantÄ D. C.. Prokuroras praÅ¡o nuteistųjų D. C. ir A. A. apeliacinius skundus atmesti, nuteistojo R. Å . apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.GynÄjai advokatai praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus tenkinti.Nuteistųjų D. C. ir A. A. apeliaciniai skundai atmestini, nuteistojo R. Å . skundas tenkintinas iÅ¡ dalies (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., 3 p., 328 str. 4 p.).
DÄl nuteistųjų R. Å . ir D. C. apeliacinių skundų Apeliantas R. Å . tvirtina, kad sulaikymo metu vyko į savo namus ir narkotikus ketino vartoti vienas. IÅ¡ nuteistojo D. C. apeliacinio skundo taip pat galima suprasti, kad jis neigia kartu su R. Å . įgijÄs narkotines medžiagas. 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. apklausos ikiteisminiame tyrime metu nuteistasis R. Å . nurodÄ, kad D. C. skambino ir tarÄsi su A. A. dÄl heroino įsigijimo ir jis kartu su D. C. sutarÄ Ä¯gyti narkotikus už bendrus pinigus (t. 2, b. l. 62 â 63).
IÅ¡ 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. apklausos ikiteisminio tyrimo metu protokolo matyti, kad D. C., apklausiamas įtariamuoju, buvo parodÄs, kad narkotikus sutarÄ Ä¯sigyti kartu su R. Å . už bendrus pinigus. D. C. iÅ¡Äjo parneÅ¡ti heroino, taÄiau nesugrįžo (t. 2, b. l. 108-109). Nors nuteistasis D. C. apeliaciniame skunde tvirtina, jog tokių parodymų niekada nedavÄ, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad minÄtame įtariamojo apklausos protokole D. C. savo ranka užraÅ¡Ä â âPerskaiÄiau iÅ¡ mano žodžių suraÅ¡yta teisingai papildymų neturiuâ, bei pasiraÅ¡Ä protokolÄ .
MinÄti nuteistojo D. C. apeliacinio skundo motyvai laikytini kaip desperatiÅ¡ka gynybinÄ pozicija siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. PastebÄtina ir tai, kad nuteistojo D. C. nurodytos aplinkybÄs, jog jis kartu su nuteistuoju R. Å . siekÄ Ä¯sigyti narkotinių medžiagų, užfiksuotos jo pasiraÅ¡yto apklausos protokolo lapo virÅ¡uje, o tai paneigia bet kokias apelianto D. C. keliamas versijas dÄl apklausos protokolo falsifikavimo papildant tekstÄ po protokolo pasiraÅ¡ymo. Atkreiptinas dÄmesys, kad pirmosios instancijos teismas, siekdamas maksimalaus baudžiamojon atsakomybÄn traukiamų asmenų teisių apsaugos, nurodomas aplinkybes dÄl tariamai daryto spaudimo ir kitų neteisÄtų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų aiÅ¡kinosi teisiamajame posÄdyje apklausdamas ikiteisminį tyrimÄ atlikusį ir ikiteisminio tyrimo metu nuteistųjų D.
C. ir R. Å . apklausas atlikusį pareigÅ«nÄ liudytojÄ P. Ä.. Nors teisiamojo posÄdžio protokole neparaÅ¡yta, kad nuteistasis uždavÄ klausimus tyrÄjui, bet Apygardos teismui perklausius pirmosios instancijos teismo teisiamųjų posÄdžių garso įraÅ¡us, neapsitvirtino ir nuteistojo D. C. apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs, jog jam nebuvo leidžiama užduoti klausimų nei tyrÄjui nei kitiems kaltinamiesiems. IÅ¡ teismų informacinÄje sistemoje Liteko patalpintų pirmosios instancijos teismo posÄdžių garso įrašų girdÄti, jog kaltinamasis D.
C. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 22 str. 3 d. numatyta kaltinamojo teise nagrinÄjimo teisme metu užduoti klausimus naudojosi. Nuteistasis D. C. apeliaciniame skunde neigia ieÅ¡kojÄs R. Å . pas A. A., taÄiau pirmosios instancijos teismas tokias iÅ¡vadas padarÄ pagrįstai remdamasis 2015 m. rugpjÅ«Äio 19 d. slapto sekimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog 13.38 val. prie namo, kuriame gyvena A. A., taksi automobiliu atvyko D. C. ir užÄjo pas A. A. į butÄ , o 13.43 val. taksi automobiliu iÅ¡važiavo, 13.46 val.
D. C. iÅ¡lipo iÅ¡ taksi automobilio prie savo namų Å ilutÄje, (duomenys neskelbtini), pradÄjo bÄgti nuo policijos pareigÅ«nų (t. 1, b. l. 18 â 19). Pasakytina ir tai, kad apelianto R. Å . skundo argumentai, jog jis pats turÄjo nuteistojo A. A. telefono numerį, nagrinÄjamu atveju, esminÄs reikÅ¡mÄs neturi, nes pats nuteistasis D. C. baudžiamosios bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka metu nurodÄ, kad dÄl narkotikų įsigijimo su A. A. telefonu bendravo jis pats (t. 5, b. l. 13). Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliantų D.
C. ir R. Å . apeliacinių skundų motyvai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d., padarymo aplinkybių ir Å¡io nusikaltimo padaryme dalyvavusių asmenų.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 320 str. 3 d. be kita ko numatyta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Bloginti nuteistojo E. F. padÄties kito nuteistojo apeliacinio skundo motyvais absoliuÄiai negalima, todÄl teisÄjų kolegija dÄl R.
Å . apeliacinio skundo teiginių, jog nepagrįstai į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d. buvo perkvalifikuota nuteistojo E. F. veika, nepasisako.Apeliaciniame skunde nuteistasis R. Å . taip pat praÅ¡o subendrinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendžiu jam skirtÄ bausmÄ su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų matyti, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 4 d. nuosprendis, kuriuo R. Å . už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymÄ paskirta galutinÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (bausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos), įsiteisÄjo 2016 m. birželio 9 d., todÄl pirmosios instancijos teismui, 2016 m. liepos 4 d. priimant skundžiamÄ nuosprendį, R.
Å . skiriamÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. nuostatomis, buvo galima subendrinti su Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 4 d. nuosprendžiu paskirtos neatliktos 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalimi. DÄl Å¡ių aplinkybių nuteistojo R. Å . apeliacinio skundo praÅ¡ymas dÄl skirtingais nuosprendžiais skirtų bausmių subendrinimo tenkintinas. DÄl nuteistojo A. A. apeliacinio skundo Apeliaciniu skundu nuteistasis A. A. savo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas ar veikų teisinio kvalifikavimo neginÄija, praÅ¡o taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d. nuostatas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d. numato galimybÄ atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus).Pagal teismų praktikÄ teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pobÅ«dis, pavojingumo laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo.
Teismas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ gali padaryti pagal visų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. nuostatų kontekstÄ , t. y. turi bÅ«ti įvertinta: ar taip asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. Taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentÄjusiųjų teisÄtų interesų, kad iÅ¡ baudžiamosios teisÄs kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu â paskirta bausmÄ ar kita baudžiamojo poveikio priemonÄ â užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet ir bendrÄ jÄ prevencijÄ .Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendžiu A.
A. nuteistas už dviejų nusikalstamų veikų padarymÄ ir jam paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nors Å¡iuo atveju egzistuoja formalus pagrindas nuteistajam A. A. taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. nuostatas ir atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , taÄiau materialiojo pagrindo taikyti minÄtÄ straipsnį nÄra.IÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad nuteistasis A. A. anksÄiau teistas 3 kartus, nusikalto esant neiÅ¡nykusiam ir nepanaikintam teistumui, todÄl nusikalstamas veikas padarÄ esant nusikaltimų recidyvui.
Asmens teistumas apibÅ«dina jo asmenybÄ, todÄl Å¡i aplinkybÄ turi bÅ«ti vertinama sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad apeliantas, bÅ«damas teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , naujas nusikalstamas veikas padarÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo laikotarpiu. Å ios aplinkybÄs neduoda pagrindo apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijai tikÄtis, kad A. A. pasitaisys neskyrus jam realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir bÅ«damas laisvÄje gali daryti naujas nusikalstamas veikas.Nuteistojo A.
A. apeliaciniame skunde toliau teigiama, kad nuteistasis gyvena su mama ir jai padeda, o tai įrodo pateikiami dokumentai apie deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir mamos neįgalumÄ , taip pat mamos praÅ¡ymas teismui. PastebÄtina, jog prasta mamos sveikatos bÅ«klÄ ir bÅ«tinybÄ rÅ«pintis ja nesulaikÄ nuteistojo A. A. nuo tyÄinių nusikalstamų veikų darymo, todÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo tikÄtis, kad dÄl Å¡ių aplinkybių bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Tas pats pasakytina ir dÄl nuteistojo nepilnameÄio sÅ«naus, juolab, kad nuteistasis A.
A. nepateikÄ jokių duomenų, kurie patvirtintų, jog jis nors kiek prisideda prie savo nepilnameÄio sÅ«naus iÅ¡laikymo ar auklÄjimo.Apeliantas A. A. skunde nurodo, jog jis neteko teisÄs į bausmÄs sumažinimÄ vienu treÄdaliu taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. nuostatas, nes kiti kaltinamieji savo kaltÄs nepripažino arba pripažino iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d. numato, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. 1 d. numato, kad jeigu kaltinamasis, kuris nÄra kaltinamas padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiÅ¡kÄ, kad prisipažįsta esÄ s kaltas ir pageidauja tuojau pat duoti parodymus bei sutinka, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, arba tokį pageidavimÄ kaltinamasis jau yra pareiÅ¡kÄs Å¡io Kodekso 218 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, įrodymų tyrimas apklausus kaltinamÄ jį ir įvykdžius Å¡io Kodekso 291 straipsnio reikalavimus gali bÅ«ti nutrauktas, jei nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokuroras ir gynÄjas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. 2 d. numato, kad kai keli kaltinamieji kaltinami padarÄ vienÄ ar kelias nusikalstamas veikas, sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ galima atlikti tik tuo atveju, jeigu Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytos sÄ lygos gali bÅ«ti pritaikytos visiems kaltinamiesiems. IÅ¡ pateikto reglamentavimo akivaizdu, kad nagrinÄjamoje byloje nebuvo teisÄtų pagrindų taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. nuostatų ir nuteistajam A. A. paskirtÄ bausmÄ sumažinti treÄdaliu.
TaÄiau pastebÄtina, kad apelianto A. A. apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs pirmosios instancijos teismo nebuvo neįvertintos. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad, atvykus policijos pareigÅ«nams, A. A. pats parodÄ likusių narkotikų slÄptuvÄ, pripažino padarytÄ nusikaltimÄ , netrukdÄ jo iÅ¡aiÅ¡kinimui, todÄl, nepaisant neiÅ¡nykusio teistumo, už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 str. 1 d. jam skyrÄ artimÄ minimaliam bausmÄs dydžiui sankcijoje vienintelÄ numatytÄ terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 253 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ â areÅ¡to bausmÄ.
DÄl proceso iÅ¡laidų KlaipÄdos apygardos teisme 2016 m. lapkriÄio 27 d. gauti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymai dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ D. C. ir A. A.. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str. 1 d., kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus; teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad byloje nÄra duomenų apie nuteistųjų turtinÄ padÄtį. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba, pateikusi praÅ¡ymÄ priteisti valstybÄs naudai antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, nepateikÄ teismui duomenų apie nuteistųjų, kurių byloje yra bÅ«tinas gynÄjo dalyvavimas, turto ir pajamų lygį. Tokie duomenys yra esminiai sprendžiant klausimÄ dÄl galimybÄs priteisti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
DÄl Å¡ių aplinkybių ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymai atmestini. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., 3 p., 328 str. 4 p., n u t a r i a: Nuteistųjų D. C. ir A. A. apeliacinius skundus atmesti.Nuteistojo R. Å . apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendį pakeisti.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendžiu R. Å . paskirtÄ 7 (septynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d., dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, subendrinti su Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 4 d. nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs neatlikta dalimi ir R.
Å . paskirti galutinÄ subendrintÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. KitÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 4 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymus dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ D. C. ir A. A. atmesti. Kolegijos pirmininkas                                          Remigijus PreikÅ¡aitis TeisÄjai                                                       Arvydas DaugÄla                                                                   Savinijus Katauskas                                                                Â