df76b296-0aee-4da4-a43b-50f13e80cc5d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generateduždrausti atsakovei UAB âOLA Overseas Liner Balticâ vykdyti komercinÄ veiklÄ â laivybos bendrovių agentų veiklÄ , užsienio laivybos linijų atstovavimÄ ir su tuo susijusiÄ veiklÄ ; ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovių UAB âOLA Overseas Liner Balticâ ir âOLA Overseas Liner Agenciesâ, AB, priteisti 2 100 000 EUR žalos atlyginimo;
Legislator headnote
AI generateddf76b296-0aee-4da4-a43b-50f13e80cc5d · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ UAB âOverseas Balticâ nuo pat savo veiklos pradžios, kaip atsakovių subagentÄ (2008 m. pabaiga), savo veikloje naudojo atsakovei ir su ja susijusioms bendrovÄms priklausantį prekių ženklÄ , o ne atsakovÄs naudojo ieÅ¡kovei priklausantį prekių ženklÄ . 2.4. AtsakovÄs neperviliojo ieÅ¡kovÄs darbuotojų, su kuriais ieÅ¡kovÄ nebuvo sudariusi jokių nekonkuravimo susitarimų.2.5. IeÅ¡kovÄs nurodoma 2 100 000 EUR žala yra nepagrįsta, o âG. T.â vertinimas, kuriame nurodomas toks žalos dydis, paremtas ginÄijamomis ir neteisingomis prielaidomis.3.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                       CivilinÄ byla Nr. e2-238-460/2017                                                                                                      (Proceso Nr. 2-57-3-00795-2014-5)                                                                                                                                                            Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                     (S)                                                                                                       3.4.4.6; 2.6.2.2; 3.2.3.8.
 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ,sekretoriaujant Zitai Mockuvienei, Ievai Mockutei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOverseas Balticâ atstovams advokatams RiÄardui Noreikai ir Linui Songailai,atsakovių akcinÄs bendrovÄs âOLA Overseas Liner Agenciesâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOLA Overseas Liner Balticâ atstovui advokatui Sigitui Barakauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOverseas Balticâ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âOLA Overseas Liner Balticâ, akcinei bendrovei âOLA Overseas Liner Agenciesâ dÄl kompensacijos už žalÄ , padarytÄ nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais.
Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, vÄliau patikslino, juo praÅ¡o:
1) uždrausti atsakovei UAB âOLA Overseas Liner Balticâ vykdyti komercinÄ veiklÄ â laivybos bendrovių agentų veiklÄ , užsienio laivybos linijų atstovavimÄ ir su tuo susijusiÄ veiklÄ ;
2) ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovių UAB âOLA Overseas Liner Balticâ ir âOLA Overseas Liner Agenciesâ, AB, priteisti 2 100 000 EUR žalos atlyginimo;
3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.1.1. Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovių UAB âOLA Overseas Liner Balticâ ir âOLA Overseas Liner Agenciesâ, AB, veiksmų prarado savo individualumÄ , kuris buvo susijÄs su įmonÄs pavadinimu, vidine organizacine struktÅ«ra ir, kadangi ieÅ¡kovÄs vienintelÄ veikla âYANG MING atstovavimas â ir kitos veiklos ieÅ¡kovÄ nevykdÄ, ieÅ¡kovÄ neteko galimybÄs tÄsti komercinÄs veiklos ir neteko pajamų, kurias bÅ«tų gavusi, jei atsakovÄ konkuruotų sÄ Å¾iningai.1.2.
Teigia, kad atsakovių nesÄ Å¾iningi veiksmai konkurencijos srityje pasireiÅ¡kÄ: 1.1.1) nesÄ Å¾iningu konkuravimu teikiant tas paÄias paslaugas ieÅ¡kovÄs klientams, kai faktiÅ¡kai atsakovÄ UAB âOLA Overseas Liner Balticâ perÄmÄ ieÅ¡kovÄs klientus ir teikia jiems tas paÄias paslaugas, kurias teikÄ ieÅ¡kovÄ; 1.1.2.) konkuravimu atstovauti keltų linijai YANG MING;1.3. Atsakovių veiksmai neteisÄtai užvaldant ieÅ¡kovÄs verslÄ neapsiribojo vien panaÅ¡aus pavadinimo, darbuotojų ir klientų perÄmimo veiksmais, taÄiau buvo atlikta įvairių veiksmų visuma, kurio rezultatas buvo užvaldytas ieÅ¡kovÄs verslas, t. y. atsakovÄs nesÄ Å¾iningai įtikino YANG MING perleisti agentavimo veiklÄ UAB âOLA Overseas Liner Balticâ, perÄmÄ dokumentus, organizavo ieÅ¡kovÄs pakeitimÄ Ä¯ atsakovÄ UAB âOLA Overseas Liner Balticâ YANG MING informacinÄje sistemoje ILIS, be kurios neįmanoma agentavimo veikla, perÄmÄ gabenamus konteinerius, perÄmÄ komercines paslaptis, informavo įvairias institucijas apie agentavimo veiklos perÄmimÄ (KlaipÄdos konteinerių terminalÄ ) bei atliko daug kitų techninio-organizacinio pobÅ«džio veiksmų, po kurių galutinai užvaldÄ ieÅ¡kovÄs verslÄ â keltų linijos YANG MING agentavimÄ .1.4.
IeÅ¡kovÄ prarado ne dalį savo klientų arba dalį pajamų, o prarado visÄ verslÄ ir pajamų negaus ne tik per laikotarpį iki civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimo, bet ir ateityje.1.5. DÄl atsakovių UAB âOLA Overseas Liner Balticâ ir âOLA Overseas Liner Agenciesâ, AB, neteisÄtų veiksmų visi klientai, kuriems tarpininkaujant ieÅ¡kovÄ vykdÄ krovinių transportavimo veiklÄ YANG MING linijomis, buvo neteisÄtai perimti atsakovių UAB âOLA Overseas Liner Balticâ ir âOLA Overseas Liner Agenciesâ, AB, todÄl ieÅ¡kovÄ neturi galimybÄs toliau vykdyti veiklÄ , kuriÄ vykdÄ iki 2014 m. balandžio mÄnesio, t. y. ieÅ¡kovÄ prarado sukurtÄ ir iÅ¡vystytÄ verslÄ .1.6.
Pradiniame ieÅ¡kinyje buvo pateiktas preliminarus žalos vertinimas reikalaujant priteisti žalÄ , apskaiÄiuojant už dvejus metus negautÄ pelnÄ pagrindu imant ieÅ¡kovÄs buvusį pelnÄ 2013 m. Siekiant tinkamai įvertinti patirtÄ Å¾alÄ pagal anksÄiau paminÄtus kriterijus bei vadovaujantis tarptautiniais verslo vertinimo standartais buvo kreiptasi į aukÅ¡tÄ tarptautinį reitingÄ turinÄiÄ tarptautinÄ audito bendrovÄ âG. T. Balticâ, SIA. Audito bendrovÄ pateikÄ Å¡ias iÅ¡vadas:1.6.1.
UAB âOverseas Balticâ patirti nuostoliai turÄtų bÅ«ti apskaiÄiuoti kaip lygÅ«s UAB âOverseas Balticâ nuosavo kapitalo rinkos vertei vertinimo dienÄ ;1.6.2. 100 procentų nuosavo UAB âOverseas Balticâ kapitalo vertÄ turÄtų bÅ«ti apskaiÄiuojama taikant pajamų metodÄ .1.6.3. UAB âOverseas Balticâ tiesioginiai turtiniai nuostoliai praradus 100 procentų verslo nuo 2013 m. gruodžio 31 d.
2. AtsakovÄs su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti. 2.1 Teigia, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄs nÄra konkuruojantys Å«kio subjektai, dÄl to atsakovÄs objektyviai negalÄjo atlikti ir neatliko jokių nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų. Tarp ginÄo Å¡alių buvo susiklostÄ komercinio atstovavimo teisiniai santykiai, t. y. ieÅ¡kovÄ Lietuvoje veikÄ kaip atsakovÄs subagentÄ.2.2. AtsakovÄms, o ne ieÅ¡kovei dar 2008 m. lapkriÄio 15 d. buvo suteikta teisÄ Lietuvoje ir Latvijoje atstovauti keltų linijai YANG MING.2.3.
IeÅ¡kovÄ UAB âOverseas Balticâ nuo pat savo veiklos pradžios, kaip atsakovių subagentÄ (2008 m. pabaiga), savo veikloje naudojo atsakovei ir su ja susijusioms bendrovÄms priklausantį prekių ženklÄ , o ne atsakovÄs naudojo ieÅ¡kovei priklausantį prekių ženklÄ . 2.4. AtsakovÄs neperviliojo ieÅ¡kovÄs darbuotojų, su kuriais ieÅ¡kovÄ nebuvo sudariusi jokių nekonkuravimo susitarimų.2.5. IeÅ¡kovÄs nurodoma 2 100 000 EUR žala yra nepagrįsta, o âG. T.â vertinimas, kuriame nurodomas toks žalos dydis, paremtas ginÄijamomis ir neteisingomis prielaidomis.3.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti.4. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. IeÅ¡kinys atmestinas.
5. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo tai, kad ji buvo YANG MING tiesioginiu komercinÄ agentÄ Lietuvos Respublikoje ir veikÄ YANG MING vardu, Å¡ios įmonÄs vardu sudarydavo krovinių pervežimo sutartis, atstovaujamosios įmonÄs vardu iÅ¡ klientų gaudavo atlygį už krovinių transportavimo paslaugas ir vykdÄ kitÄ agento veiklÄ . IeÅ¡kovÄ atsakovių neteisÄtus veiksmus pirmiausia sieja su teikiamomis tomis paÄiomis paslaugomis ieÅ¡kovÄs klientams, konkuravimu atstovauti keltų linijai YANG MING. IeÅ¡kovÄs nuomone, neteisÄtas ieÅ¡kovÄs verslo užvaldymas neapsiribojo vien panaÅ¡aus pavadinimo, darbuotojų ir klientų perÄmimo veiksmais, taÄiau buvo atlikta įvairių veiksmų visuma, kurio rezultatas buvo užvaldytas ieÅ¡kovÄs verslas. AtsakovÄ su Å¡ia pozicija kategoriÅ¡kai nesutinka.
6. Konkurencijos įstatymo 1 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad Å¡io įstatymo tikslas â saugoti sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ Lietuvos Respublikoje. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡is įstatymas reglamentuoja konkurencijÄ ribojanÄiÄ ar galinÄiÄ riboti <...> Å«kio subjektų veiklÄ ir nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus, nustato Å¡ių subjektų teises, pareigas ir atsakomybÄ bei konkurencijos ribojimo ir nesÄ Å¾iningos konkurencijos priežiÅ«ros Lietuvos Respublikoje teisinius pagrindus.7.
Vienas iÅ¡ įstatymo įvardytų nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų yra draudimas Å«kio subjektams atlikti bet kuriuos veiksmus, prieÅ¡taraujanÄius Å«kinÄs veiklos sÄ Å¾iningai praktikai ir geriems paproÄiams, kai tokie veiksmai gali pakenkti kito Å«kio subjekto galimybÄms konkuruoti, įskaitant informacijos, kuri yra kito Å«kio subjekto komercinÄ paslaptis, naudojimÄ , perdavimÄ , skelbimÄ be Å¡io subjekto sutikimo, taip pat tokios informacijos gavimÄ iÅ¡ asmenų, neturinÄių teisÄs Å¡ios informacijos perduoti, turint tikslÄ konkuruoti, siekiant naudos sau arba padarant žalÄ Å¡iam Å«kio subjektui; siÅ«lymÄ konkuruojanÄio Å«kio subjekto darbuotojams nutraukti darbo sutartį <...>; savavaliÅ¡kÄ naudojimÄ Å¾ymens, kuris yra tapatus ar panaÅ¡us į kito Å«kio subjekto pavadinimÄ (Konkurencijos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4 punktai).8.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas Konkurencijos įstatymo 15 straipsnio taikymo sÄ lygas, yra pasisakÄs, kad, norint asmens atliktus veiksmus pripažinti nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais, bÅ«tina konstatuoti dvi esmines sÄ lygas: pirma, turi bÅ«ti nustatytas konkurencijos santykis tarp verslo ar profesine veikla užsiimanÄių subjektų; antra, bÅ«tina nustatyti, kad atitinkami konkurento veiksmai atliekami turint tikslÄ konkuruoti, ir bÅ«tent atliekant tokius veiksmus yra naudojamasi kitų subjektų reputacija, produktų, žymenų imitavimu ar kitais nesÄ Å¾iningais veiksmais (vartotojų klaidinimu ir pan.), sÄ moningai siekiant tapti konkuruojanÄiu subjektu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-475/2008).9.
Teismas pažymi, jog Å¡iuo atveju bÅ«tina identifikuoti ieÅ¡kovÄs ir atsakovių teisinius santykius jų veiklos kontekste, t. y. nustatyti, ar Å¡ie subjektai yra tarpusavyje konkuruojantys. Akcentuotina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas civilinÄje byloje Nr. e3K-3-61-421/2017 pagal ieÅ¡kovių âOla Overseas Liner Agencies, ABâ, ir âL Lund Group Int Aktiebolagâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âOverseas Balticâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei âOla Overseas Liner Agiencies, ABâ dÄl sumokÄto avanso grÄ Å¾inimo, tretieji asmenys âSIA Overseas Balticâ ir âSIA Rinosta Shiping Agencyâ konstatavo, jog Å¡alis siejo sutartiniai civiliniai teisiniai santykiai, kurių esmÄ yra ta, kad ieÅ¡kovÄ (Å¡ioje byloje atsakovÄ âOla Overseas Liner Agenciesâ, AB), bÅ«dama bendrovÄs âYang Ming Marine Transport Corp.â komercinÄ atstovÄ Å vedijoje ir Baltijos Å¡alyse (taigi ir Lietuvoje), paskyrÄ atsakovÄ (Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄ UAB âOverseas Balticâ) atstovauti Lietuvoje subagentÄs teisÄmis, t. y. komercinio atstovavimo santykiai siejo ne UAB âOverseas Balticâ ir laivybos bendrovÄ âYang Ming Marine Transport Corp.â tiesiogiai, bet âOla Overseas Liner Agenciesâ, AB, ir UAB âOverseas Balticâ ir Å¡ių santykių pagrindu UAB âOverseas Balticâ vykdÄ komercinio atstovavimo veiklÄ , t. y. vykdÄ âYang Mingâ bendrovÄs subagento veiklÄ .
PabrÄžtina, kad abiejose bylose (Å¡ioje ir byloje Nr. e3K-3-61-421/2017) dalyvavo tie patys asmenys, bylose teisinio santykio kvalifikavimas buvo įrodinÄjimo dalykas, įrodinÄjimo faktas bÅ«vo / yra reikÅ¡mingas abiejose bylose. Kasacinis teismas yra nurodÄs ir tai, kad dalyvaujantys byloje asmenys atleidžiami nuo ankstesnÄje byloje nustatytų aplinkybių įrodinÄjimo, Å¡ios aplinkybÄs â prejudiciniai faktai â laikytinos įrodytomis, todÄl teismui draudžiama pakartotinai nagrinÄti jau iÅ¡sprÄstÄ bylÄ arba iÅ¡ naujo vertinti kitoje byloje konstatuotus faktus bei teisinius santykius (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-41/2014;Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2017 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-312-313/2017).
Taigi konstatuotina, kad civilinÄje byloje Nr. e3K-3-61-421/2017 nurodytos aplinkybÄs, susijusios su tarp âOla Overseas Liner Agenciesâ, AB, ir UAB âOverseas Balticâ susiklosÄiusių teisinių santykių kvalifikavimo, vertintinos kaip turinÄios prejudicinÄ galiÄ , todÄl Å¡ių aplinkybių įrodinÄti nagrinÄjamoje byloje nereikia, jos laikytinos nustatytomis.
10. IÅ¡analizavus bylos duomenis, papildomai pasisakytina, kad ieÅ¡kovÄ, teigdama, kad ji buvo paskirta tiesioginiu âYang Ming Marine Transport Corp.â agente, apskritai nepateikia jokios sutarties, patvirtinanÄios jos teisÄ atstovauti keltų linijai YANG MING, o savo teiginį, kad buvo tiesioginÄ keltų linijos YANG MING agentÄ Latvijoje ir Lietuvoje, grindžia tik krovinio važtaraÅ¡Äiais ir kitais vežimo dokumentais, kurie, kaip patvirtino vienas iÅ¡ âYang Ming Shipping Europe GmbHâ vadovų liudytojas Ch.-L.
Ch., yra krovinio transportavimo dokumentai, kurie neatspindi teisiÅ¡kai egzistuojanÄios agentų struktÅ«ros. IeÅ¡kovÄs nurodomos derybos, susiraÅ¡inÄjimai taip pat nesuteikia pagrindo kitai iÅ¡vadai priimti. RaÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina atsakovÄs âOLA Overseas Liner Agenciesâ, AB, teisÄ nuo 2008 m. lapkriÄio 15 d. Baltijos valstybÄse atstovauti keltų linijai YANG MING. Taigi pasikartotina, kad ieÅ¡kovÄ niekada neveikÄ kaip tiesioginÄ keltų linijos YANG MING agentÄ, ieÅ¡kovÄ veikÄ tik kaip atsakovÄs âOla Overseas Liner Agenciesâ, AB, subagentÄ, kuriai atsakovÄ buvo suteikusi teisÄ atstovauti keltų linijai YANG MING.
Atsakovei 2014 m. kovo mÄn. nutraukus subagentavimo sutartį dÄl esminių ieÅ¡kovÄs pažeidimų, ieÅ¡kovÄ neteko teisÄs Lietuvoje veikti kaip atsakovÄs subagentÄ ir atstovauti keltų linijai YANG MING. PažymÄtina, kad minÄtos sutarties nutraukimo aplinkybÄs nekvestionuotinos.
11. Aptartos aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄs negali bÅ«ti laikomos konkurentÄmis Konkurencijos įstatymo prasme. IeÅ¡kovÄ ir UAB âOLA Overseas Liner Balticâ niekada nebuvo konkuruojanÄios bendrovÄs ir vienu metu Lietuvoje negalÄjo vykdyti tos paÄios veiklos â atstovauti YANG MING konteinerių linijai. DÄl to atsakovių veiksmai negali bÅ«ti laikomi ar vertinami kaip nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmai, nes nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmai, kaip minÄta, gali bÅ«ti atlikti tik tarp konkuruojanÄių Å«kio subjektų.12.
DeliktinÄ atsakomybÄ už nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus galima tik nustaÄius visas civilinÄs atsakomybÄs bÅ«tinÄ sias sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, žalÄ , kaltÄ ir priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų bei žalos (CK 6.246â6.249 straipsniai). Pareiga pagrįsti, kad Å¡ios sÄ lygos egzistuoja, tenka ieÅ¡kinį reiÅ¡kianÄiam asmeniui (CPK 12, 178 straipsniai). Taigi reikalavimas atlyginti nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais padarytÄ Å¾alÄ gali bÅ«ti tenkinamas tik nustaÄius, jog atitinkamoje rinkoje ieÅ¡kovo atžvilgiu kitas subjektas atliko tyÄinius Å«kinÄs veiklos sÄ Å¾iningai praktikai ir geriems paproÄiams prieÅ¡taraujanÄius veiksmus, Å¡ie veiksmai tiesiogiai paveikÄ ieÅ¡kovÄ ir padarÄ jam žalÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-780/2014).
Kaip nurodyta anksÄiau, ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ nÄra konkuruojantys subjektai, veikiantys toje paÄioje rinkoje, dÄl to nesÄ Å¾iningais konkurencijos veiksmais ieÅ¡kovei žala objektyviai negalÄjo bÅ«ti padaryta.13. Net ir analizuodamas ieÅ¡kovÄs nurodomus pažeidimus dÄl panaÅ¡aus pavadinimo naudojimo; ieÅ¡kovÄs darbuotojų perviliojimo ir skatinimo netinkamai vykdyti savo pareigas; komercinÄs paslapties naudojimo; kitų nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų atlikimo, teismas jų nenustatÄ.
Kaip teisingai nurodo atsakovÄs, jos ir su jomis susijusios bendrovÄs pavadinimÄ , kuriame yra žodis âOverseasâ, jau naudoja nuo 1984 m., kai buvo įsteigta âOLA Overseas Liner Agencies Aktiebolagâ (kodas 556247-5102). Taigi atsakovÄs minÄtÄ pavadinimÄ naudoja anksÄiau negu ieÅ¡kovÄ (registruota 2009-01-07). Teismas sutinka su atsakovÄmis, kad byloje nÄra nÄ vieno įrodymo, kuris leistų teigti, kad buvÄ ieÅ¡kovÄs darbuotojai buvo nesÄ Å¾iningai pervilioti dirbti į UAB âOLA Overseas Liner Balticâ, t. y. nÄra nÄ vieno įrodymo, kuris pagrįstų, kad atsakovÄs bÅ«tų atlikusios kokius nors neteisÄtus veiksmus, siekdamos pervilioti ieÅ¡kovÄs darbuotojus.
Svarbu tai, kad byloje neginÄijama, jog ieÅ¡kovÄs įmonÄje nebuvo jokio konfidencialios informacijos sÄ raÅ¡o, nebuvo komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡o, su kuriuo darbuotojai bÅ«tų buvÄ supažindinti, darbuotojai nebuvo sudarÄ konfidencialumo susitarimų. DÄl to galima manyti, kad konfidenciali informacija ar komercinÄ (gamybinÄ) paslaptis atskleista nebuvo. Sutiktina su atsakovÄmis, kad ieÅ¡kovÄs nurodyti veiksmai â dokumentų perÄmimas, prieigos prie YANG MING informacinÄs sistemos panaikinimas, informavimas atsakingų institucijų apie subagento pasikeitimÄ ir pan., yra įprastos subagento pasikeitimo procedÅ«ros dalis ir negali bÅ«ti laikomi nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais.
Atitinkamai, nenustaÄius neteisÄtų veiksmų, dÄl kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų vertinimo ir su tuo susijusių argumentų teismas nepasisako. PaminÄtina tik tai, kad žalos dydis negali bÅ«ti laikomas įrodytu, nes ieÅ¡kovÄ jį skaiÄiavo vadovaudamasi nuostata, kad ji yra tiesioginÄ YANG MING konteinerių linijos agentÄ, o kaip nustatyta anksÄiau, ji buvo YANG MING konteinerių linijos subagentÄ.
14. PažymÄtina, kad UAB âOLA Overseas Liner Balticâ vykdo veiklÄ , kurios nedraudžia galiojantys teisÄs aktai, jokie vieÅ¡osios teisÄs pažeidimai nenustatyti, todÄl riboti ir uždrausti UAB âOLA Overseas Liner Balticâ veiklÄ nÄra jokio teisinio ir / ar faktinio pagrindo.15. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms ir pateiktiems argumentams ieÅ¡kinys nepagrįstas, todÄl netenkintinas. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių 16. Atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kinys netenkintinas, KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 30 d. nutartimi taikytos ir Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartimi pakeistos laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo (CPK 150 straipsnio 2 dalis).
DÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo 17. KlaipÄdos apygardos teismas 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi ieÅ¡kovei UAB âOverseas Balticâ atidÄjo 5 498 EUR žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo priÄmimo. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys netenkintinas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 5 498 EUR žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 18. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Kadangi ieÅ¡kinys netenkintas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos atsakovÄms už jai suteiktas advokato teisines paslaugas ir kt. Teismas pažymi, kad kompleksiÅ¡kai vertinant iÅ¡laidų dydį, atsakovių praÅ¡oma priteisti 44 010,39 Eur, iÅ¡ jų 43 175 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai teisme apmokÄti atlyginimo suma virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77, kuriuo buvo pakeistas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymas Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ, rekomenduojamÄ priteisti maksimalų užmokestį.
Teismo nuomone, atsižvelgiant į bylos nagrinÄjimo terminÄ , daugelį nagrinÄtų procesinių klausimų, praÅ¡ymų, skundų, į papildomus atsiliepimus dÄl ieÅ¡kinio patikslinimo, kitus procesinius veiksmus, 20 000 Eur (po 10 000 Eur kiekvienai atsakovei) bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra teisinga ir pagrįsta, ji atsakovÄms priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 93, 98 straipsniai). Teismas, vadovaudamasis CPK 268â270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOverseas Balticâ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âOLA Overseas Liner Balticâ, akcinei bendrovei âOLA Overseas Liner Agenciesâ dÄl kompensacijos už žalÄ , padarytÄ nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais, atmesti.
KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 30 d. nutartimi taikytas ir Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartimi pakeistas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo.AtsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âOLA Overseas Liner Balticâ ir akcinei bendrovei âOLA Overseas Liner Agenciesâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOverseas Balticâ priteisti po 10 000 EUR (iÅ¡ viso 20 000 EUR) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                                  AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ