Legislator Case Law & Legislation
df7172c7-cc57-47df-bbc4-cc87e24b782f AI generated

Court partially allows child support claim, awarding 100 LTL monthly based on father's limited income and daughter's needs.

Case Number df7172c7-cc57-47df-bbc4-cc87e24b782f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially dismissed the plaintiff's request for child support, ordering the defendant to pay 100 LTL monthly until July 2012. While the defendant argued he was unemployed and could only afford 50 LTL, the court found his financial situation insufficient to cover basic living expenses without sacrificing his own survival. Consequently, the court ruled that the father must contribute to his daughter's education despite his hardship, as parental responsibility cannot be entirely transferred to the mother.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Code Art. 259; Art. 263-270: When a parent's financial situation is difficult but not impossible, they must still provide child support proportional to their means, ensuring the child's educational needs are met without shifting full burden to the other parent.

Keywords

AI generated
child support obligation parental financial hardship education expenses proportional contribution minor child maintenance

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Art. 259
Civil Procedure Code Art. 263-270
Civil Procedure Code Art. 92
Civil Procedure Code Art. 96(4)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr                       Civilinė byla Nr.2-10133-777/2011(Proceso Nr.2-06-3-08415-2011-3)       Procesinio sprendimo kategorija: 78.2.1, 99.7, 116.1 (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 22 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Jolanta Gailevičienė, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, dalyvaujant ieškovei E. B., jos atstovui advokatui V. M., atsakovui E. B., jo atstovui advokatui K.

K., trečiajam asmeniui R. B., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės E. B. ieÅ¡kinį atsakovui E. B., su trečiuoju asmeniu R. B., dėl iÅ¡laikymo pilnamečiui vaikui priteisimo,nustatė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo – jos tėvo, iÅ¡laikymÄ kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis po 500 Lt kas mėnesį iki kol baigs mokyklÄ â€“              2012-07-15, ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad mokosi paskutinės Klaipėdos Vytauto Didžiojo gimnazijos klasės dieniniame skyriuje. Pilnametystės ji sulaukė 2011-01-24. Jai materialiai padeda ir išlaiko tik motina R. B.. Tėvas jos materialiai neremia.Atsakovas atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu nesutinka. Nurodė, kad ieškovė nepateikė išsamaus ir detalaus išlaidų kas mėnesį balanso, duomenų, įrodančių, kad jai kas mėnesį reikalinga 900 Lt suma. R. B. galimybės bei turtinė padėtis yra žymiai geresnė, nei jo.

Jis darbinių pajamų neturi, yra bedarbis, iÅ¡ Darbo biržos paÅ¡alpos negauna. Jam nustatytas 50 proc. nedarbingumo lygis. Vienintelės gaunamos pajamos – 309 Lt pensija, kurios dalį atskaito antstolis dukters E. B. iÅ¡laikymo įsiskolinimui dengti. Jam lėšų pragyventi užtenka ne visada, be to, dėl sunkios sveikatos bÅ«klės turi papildomų iÅ¡laidų. Mano, kad pati dukra gali bent retkarčiais užsidirbti pragyvenimui. Dėl nurodytų priežasčių, dukters iÅ¡laikymui tegali skirti 50 Lt, todėl praÅ¡o tokio dydžio iÅ¡laikymÄ dukrai priteisti, o kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.

Prašė priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei.Tretysis asmuo R. B. atsiliepimu su ieÅ¡kiniu sutiko, prašė tenkinti.Parengiamojo teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė ieÅ¡kinio reikalavimÄ sumažino, praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo nuo 2011-07-01 priteisti iÅ¡laikymÄ kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis po 200 Lt kas mėnesį iki kol baigs mokyklÄ â€“ 2012-07-15.Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė savo reikalavimus palaikė ir prašė tenkinti. PaaiÅ¡kino, kad mokosi dvyliktoje klasėje, turi daug iÅ¡laidų pratyboms, sÄ siuviniams, knygoms.

Maistui mėnesiui reikia apie 400 Lt, kainuoja apranga (500 Lt), apavas, higienos priemonės (70 Lt), vaistai (100 Lt), nemažos komunalinių mokesčių (166 Lt), miesto transporto iÅ¡laidos. Å iuo metu jÄ iÅ¡laiko motina, taip pat kiekvienÄ mėnesį po 100 Lt duoda asmeninėms reikmėms, laisvalaikiui, pramogoms. Pati dirbti negali dėl sveikatos bÅ«klės: pavasarį buvo daryta operacija, negali dirbti fizinio darbo. Prašė ieÅ¡kinį tenkinti. Teismo posėdžio metu atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko.

Paaiškino, kad jog yra bedarbis, ne vienerius metus registruojasi Darbo biržoje, tačiau dėl prastos sveikatos būklės darbo gauti nepavyksta. Jo mėnesio pajamos yra 309,02 Lt. Puse šios sumos atskaito antstoliai išlaikymo įsiskolinimui dengti. Turi ir daug kitų skolų. Jau trejus metus jam nustatytas 50 procentų nedarbingumas. Turi nuolat vartoti vaistus. Dukra yra jauna, gali pati užsidirbti pragyvenimui. Dukters reikalaujamo išlaikymo mokėti neturi galimybių, geriausiu atveju galėtų mokėti po 50 Lt.Tretysis asmuo R.

B. paaiÅ¡kino, kad atsakovas vaikams 1995 metais priteisto iÅ¡laikymo nemokėjo, susidarė didelės skolos. IeÅ¡kinį palaiko. Mano, kad prie dukters iÅ¡laikymo tėvas taip pat turi prisidėti. Dukra dirbti negali, nes turi problemų su sveikata. Å iuo metu dukrÄ iÅ¡laiko viena iÅ¡ savo atlyginimo.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje esančiais įrodymais nustatyta, jog ieÅ¡kovė E. B., gim. (duomenys neskelbtini), yra E. B. dukra (b.l.6). E. B. mokosi Klaipėdos Vytauto Didžiojo gimnazijoje. Numatoma gimnazijos baigimo data – 2012-07-15 (b.l.7).

E. B. 2011-04-20 –2011-04-21 gydėsi VšĮ Respublikinės Klaipėdos ligoninės stacionare (b.l.43). E. B., R. B., E. B. registruotino turto neturi (b.l.9-12). E. B. nuo 2009-12-08 iki 2011-12-07 nustatytas darbingumo lygis – 50 proc. (b.l.22, 23). E. B. kas mėnesį gauna 309,02 Lt netekto darbingumo pensijÄ (b.l.24), iÅ¡skaitoma 154,51 Lt (b.l.27). D. B. nuo 2009-12-28 registruojasi Darbo biržoje, bedarbio paÅ¡alpos negauna (b.l.25, 26). E. B. iÅ¡laikymo įsiskolinimas iki dukros E. B. pilnametystės yra 8153 Lt, iki sÅ«naus M.

M. pilnametystės – 2736,28 Lt (b.l.53, 54).Pilnamečio vaiko (CK 2.5 str. 1 d., 3.194 str. 3 d.) iÅ¡laikymo pareiga pagal įstatymÄ tėvams tenka, kai vaikas yra nedarbingas dėl invalidumo, kuris jam nepilnamečiui nustatytas, taip pat kai vaikui bÅ«tina parama, jis mokosi vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose ir yra ne vyresnis negu 24 metų. Esminės CK 3.194 str. 3 d. (2004 m. lapkričio 11 d. redakcija) taikymo sÄ lygos yra paramos pilnamečiam vaikui bÅ«tinumas (Å¡iuo atveju dėl mokymosi dieniniame mokyklos skyriuje) ir tėvų galimybės teikti paramÄ .

R. K. Teismo 2007 m. birželio 7 d. nutarimu ir kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais galima iÅ¡skirti tokias sÄ lygas, kurioms esant teismas gali priteisti iÅ¡laikymÄ pilnamečiams vaikams pagal CK 3.194 str. 3 d.: sunki vaikų turtinė padėtis; tėvai turi turėti galimybių iÅ¡laikymui teikti; negalima iÅ¡ esmės pabloginti paramÄ teikiančių tėvų ir kitų Å¡eimos narių turtinės padėties; iÅ¡laikymo priteisimas turi nedaryti esminės žalos jį teikiantiems tėvams ar kitiems asmenims; priteistÄ paramÄ turi bÅ«ti įmanoma įvykdyti; tėvams patiems turi bÅ«ti nereikalinga parama, globa ir pan.; paramos reikalingas pilnametis vaikas mokosi sÄ Å¾iningai ir pažangiai; paramos reikalingas pilnametis vaikas turi bÅ«ti iÅ¡naudojęs visas protingas galimybes pats pasirÅ«pinti mokytis reikalingomis lėšomis, taip pat ir galimybę gauti studijoms bÅ«tinÄ valstybės paskolÄ ir kt.Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovė, pilnametė atsakovo dukra, savarankiÅ¡kų pajamų neturi, dirbti ir savęs iÅ¡laikyti negali, nes Å¡iuo metu mokosi paskutinėje gimnazijos klasėje ir stengiasi įgyti vidurinį iÅ¡silavinimÄ , taip pat galimybę susirasti darbÄ riboja sveikatos bÅ«klė.

IÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovei Å¡iuo metu skiria tik jos motina, su kuria ji ir gyvena. Nustatyta, kad atsakovas jokio turto neturi, yra bedarbis ir iÅ¡ dalies nedarbingas (nustatytas 50 proc. darbingumo lygis), vienintelės gaunamos pajamos – nedidelė 309,02 Lt netekto darbingumo pensija, kurios puse atskaičiuoja antstoliai iÅ¡laikymo įsiskolinimui padengti. Taigi iÅ¡ visų bylos aplinkybių matyti, jog atsakovo turtinė padėtis itin sunki, galimybės dar papildomai teikti ieÅ¡kovės reikalaujamÄ iÅ¡laikymo sumÄ atsakovas neturi, nes tokiu atveju jis prarastų visas pragyvenimui tenkančias nedideles pajamas.

Atsižvelgiant į duomenis apie atsakovo sveikatos bÅ«klę, darytina iÅ¡vada, jog jo galimybės dirbti ir gauti daugiau pajamų objektyviai yra ribotos. Vienok, tuo pačiu pažymėtina ir tai, kad ieÅ¡kovės tikslas baigti bendrojo lavinimo mokyklÄ ir įsigyti vidurinį iÅ¡silavinimÄ turi bÅ«ti remiamas abiejų tėvų ir abu tėvai turi užtikrinti bÅ«tiniausių poreikių patenkinimui reikalingÄ sumÄ . jog iÅ¡laikymo pareiga, net ir kuriam nors iÅ¡ tėvų dėl sudėtingos finansinės padėties neiÅ¡galint iÅ¡laikymo teikti, negali bÅ«ti visiÅ¡kai perkeliama kitam iÅ¡ tėvų.

Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, nustačius, jog ieÅ¡kovė mokosi gimnazijos, kuri pagal LR Å vietimo įstatymo 41 str. 7 d. yra priskiriama vidurinės mokyklos tipui, dieniniame skyriuje, yra pilnametė, tačiau dar nėra sulaukusi 24 metų amžiaus ir jai, kaip jau nurodyta, yra reikalinga parama, darytina iÅ¡vada, kad yra visos bÅ«tinosios ir esminės sÄ lygos atsakovo pareigai iÅ¡laikyti savo pilnametę dukrÄ iki kol ji mokosi vidurinės mokyklos dieniniame skyriuje ir yra ne vyresnė nei 24 metų.

Ä®vertinant ieÅ¡kovės gyvenimiÅ¡kus poreikius, atsakovo turtinę padėtį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, siekiant, kad nė vienos Å¡alies interesai nebÅ«tų nepagrįstai pažeisti, siekiant interesų pusiausvyros, ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, jai iÅ¡ atsakovo priteistina po 100 Lt kas mėnesį iÅ¡laikymo nuo 2011-07-01 iki 2012-07-15.IeÅ¡kovei iÅ¡aiÅ¡kintina, jog baigus vidurinę mokyklÄ ir iki 24 metų įstojus mokytis į aukÅ¡tosios ar profesinės mokyklos dieninį skyrių, ji turės teisę kreiptis į teismÄ dėl iÅ¡laikymo iÅ¡ atsakovo priteisimo minėtu laikotarpiu.

Tiek ieÅ¡kovei, tiek atsakovui byloje buvo skirta 100 proc. valstybės garantuojama ir apmokama antrinė teisinė pagalba (b.l.14-15, 28), todėl bylinėjimosi iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ valstybės biudžeto lėšų ir iÅ¡ Å¡alių proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai valstybei nepriteistinos (CPK 92 str., 96 str. 4 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 str., teismasn u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovei E. B. iÅ¡ atsakovo E. B. iÅ¡laikymÄ po 100 Lt (vienÄ Å¡imtus Lt 00 ct.) periodinėmis iÅ¡mokomis, mokamomis kas mėnesį nuo 2011-07-01 iki 2012-07-15.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                   Jolanta Gailevičienė