df6791ff-8e3b-480d-9f40-10fa2cd65f70 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teisme 2011-07-18 gautas pareiÅ¡kÄjo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ direktoriaus V. V. pareiÅ¡kimas dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-656-297/2011 nagrinÄjimo ir Å¡ios bylos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui. PareiÅ¡kimas grindžiamas Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi, kuria Druskininkų miesto apylinkÄs teismas buvo nuÅ¡alintas nuo keturių civilinių bylų, kuriose dalyvaujanÄiu asmeniu yra UAB âDruskininkų autobusų parkasâ, nagrinÄjimo.
Legislator headnote
AI generateddf6791ff-8e3b-480d-9f40-10fa2cd65f70 · Vilniaus apygardos teismas: DÄl to, pareiÅ¡kÄjo manymu, Å¡i civilinÄ byla taip pat negali bÅ«ti objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄta Druskininkų miesto apylinkÄs teisme.   PareiÅ¡kimo iÅ¡nagrinÄjimui pareikalauta ir 2011-07-25 Vilniaus apygardos teisme gauta Druskininkų miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-656-297/2011. PareiÅ¡kimas tenkintinas. Asmens teisÄ ginti savo pažeistas ar ginÄijamas teises, ar teisÄtus interesus nepriklausomame ir neÅ¡aliÅ¡kame teisme, susijusi su teise pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2KT-9/2011Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00834-2009-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 94.4; 98.3. (S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. liepos 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ Alma UrbanaviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ direktoriaus V. V. pareiÅ¡kimÄ dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-656-297/2011 nagrinÄjimo ir Å¡ios bylos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui,n u s t a t Ä :
Vilniaus apygardos teisme 2011-07-18 gautas pareiÅ¡kÄjo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ direktoriaus V. V. pareiÅ¡kimas dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-656-297/2011 nagrinÄjimo ir Å¡ios bylos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui. PareiÅ¡kimas grindžiamas Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi, kuria Druskininkų miesto apylinkÄs teismas buvo nuÅ¡alintas nuo keturių civilinių bylų, kuriose dalyvaujanÄiu asmeniu yra UAB âDruskininkų autobusų parkasâ, nagrinÄjimo.
Å i nutartis buvo priimta, iÅ¡nagrinÄjus UAB âDruskininkų autobusų parkasâ pareiÅ¡kimÄ , kuris be kita ko buvo grindžiamas ir Druskininkų miesto apylinkÄs teismo veiksmais Å¡ioje civilinÄje byloje (ankstesnis bylos Nr. 2-1176-418/2009). Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 3 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2S-428-464/2011 panaikino Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2009 m. spalio 16 d. nutartį ir perdavÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Be to Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 30 d. nutartimi nuÅ¡alino Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ nuo civilinÄs bylos Nr. 2-306-418/2011 nagrinÄjimo.
DÄl to, pareiÅ¡kÄjo manymu, Å¡i civilinÄ byla taip pat negali bÅ«ti objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄta Druskininkų miesto apylinkÄs teisme.   PareiÅ¡kimo iÅ¡nagrinÄjimui pareikalauta ir 2011-07-25 Vilniaus apygardos teisme gauta Druskininkų miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-656-297/2011. PareiÅ¡kimas tenkintinas. Asmens teisÄ ginti savo pažeistas ar ginÄijamas teises, ar teisÄtus interesus nepriklausomame ir neÅ¡aliÅ¡kame teisme, susijusi su teise pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui.
Å i teisÄ numatyta, atsižvelgiant į Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnį, kuris nurodo, jog kiekvienas asmuo turi teisÄ, kad jo byla bÅ«tų nagrinÄjama per įmanomai trumpiausiÄ laikÄ lygybÄs ir vieÅ¡umo sÄ lygomis pagal įstatymÄ sudaryto nepriklausomo ir neÅ¡aliÅ¡ko teismo. NuÅ¡alinimo instituto tikslas yra sudaryti teisingo ir neÅ¡aliÅ¡ko teismo proceso prielaidas, kad bÅ«tų užkirstas kelias bylÄ nagrinÄti teismui, dÄl kurio suinteresuotumo ar Å¡aliÅ¡kumo konkreÄioje byloje pareikÅ¡ta pagrįstų abejonių.
Atsižvelgiant į tai, kad teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija, bÅ«tina teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu, sÄ lyga, turi bÅ«ti Å¡alinamos prielaidos, galinÄios sukelti pagrįstų abejonių dÄl teisÄjo ir teismo neÅ¡aliÅ¡kumo. Pagal CPK 64 straipsnį teisÄjas negali dalyvauti nagrinÄjant bylÄ ir turi bÅ«ti nuÅ¡alinamas, jeigu jis pats tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuotas bylos baigtimi arba yra kitokių aplinkybių, kurios kelia abejonių dÄl jo neÅ¡aliÅ¡kumo.
CPK 34 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas nutartimi perduoda bylÄ nagrinÄti kitam teismui, jeigu nuÅ¡alinus vienÄ ar kelis teisÄjus ar teisÄjams nusiÅ¡alinus, jų pakeisti kitais tame teisme negalima. Vilniaus apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi nuÅ¡alino Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ nuo civilinių bylų, kuriose dalyvaujanÄiu asmeniu yra UAB âDruskininkų autobusų parkasâ nagrinÄjimo. Prielaidos, kelianÄios abejonių dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ir objektyvaus civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimo, nÄra iÅ¡nykÄ, todÄl gali bÅ«ti paÅ¡alintos tik perdavus civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J.
C. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDruskininkų autobusų parkasâ dÄl iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, iÅ¡ieÅ¡kojimo, nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, Druskininkų miesto apylinkÄs teismas nuÅ¡alinamas nuo civilinÄs bylos Nr. 2-656-297/2011 pagal ieÅ¡kovo J. C. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDruskininkų autobusų parkasâ dÄl iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, iÅ¡ieÅ¡kojimo, nagrinÄjimo, perduodant Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nagrinÄti kitam Vilniaus apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui, Å¡iuo atveju â VarÄnos rajono apylinkÄs teismui (CPK 35 str. 2 d.).  Vadovaudamasis CPK 34 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 35 straipsnio 2 dalimi, 64 straipsniu, teismas nutaria:
PareiÅ¡kÄjo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ pareiÅ¡kimÄ tenkinti. NuÅ¡alinti Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ nuo civilinÄs bylos Nr. 2-656-297/2011 pagal ieÅ¡kovo J. C. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDruskininkų autobusų parkasâ dÄl iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, iÅ¡ieÅ¡kojimo, nagrinÄjimo.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-656-297/2011 (Nr. 2-09-3-00834-2009-0) pagal ieÅ¡kovo J. C. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDruskininkų autobusų parkasâ dÄl iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, iÅ¡ieÅ¡kojimo, perduoti nagrinÄti VarÄnos rajono apylinkÄs teismui.Nutartis neskundžiama.
Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ                                                           Alma UrbanaviÄienÄ