Court dismisses appeal for failure to exhaust administrative remedies before seeking fact-finding declaration.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appellant's appeal against a first-instance decision refusing to declare that the company owned specific sports facilities. The appellant argued they had exhausted administrative procedures, but the court found no evidence of such efforts or appeals against the registration authority's decisions. Consequently, the court ruled that the appellant failed to meet the procedural prerequisite for the fact-finding request.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 337; Civil Procedure Code Art. 5: A party must exhaust administrative remedies and demonstrate full use of available avenues before seeking a court declaration of fact, as the court cannot independently evaluate administrative appeal prospects.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äja B CivilinÄ byla Nr. 2S-583-357/2023
Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04087-2023-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.4.
3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5.; 3.4.5.2
(S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 25 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTalÅ¡aâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m rugsÄjo 7 d. nutarties, kuria buvo sprÄstas pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTalÅ¡aâ pareiÅ¡kimo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo priÄmimo klausimas, suinteresuoti asmenys ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija, ValstybinÄ Ä¯monÄ Registrų centras, ValstybinÄ Ä¯monÄ Turto bankas, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių žemÄtvarkos skyrius.
Teismas
n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ
1. PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTalÅ¡aâ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad UAB âTalÅ¡aâ nuosavybÄs teise valdo nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sporto aikÅ¡telÄ su tvora, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini).
2. PareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad nuosavybÄs teise, adresu (duomenys neskelbtini), valdo nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius: pastatÄ - poilsio korpusÄ Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - valgyklÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - virtuvÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ â klubÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - skalbyklÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - poilsio korpusÄ Nr. 6, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - poilsio korpusÄ Nr. 7, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - sandÄlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - malkinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ - kiemo rÅ«sį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dvi siurblines, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), kitus kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat nuosavybÄs teise, adresu (duomenys neskelbtini), valdo nekilnojamojo turto registre neįregistruotus statinius â tris sporto aikÅ¡teles, statybos metai 1959, kurios bendromis komunikacijomis susietos su anksÄiau nurodytu pareiÅ¡kÄjos turtu. PaaiÅ¡kino, kad visas aukÅ¡Äiau nurodytas pareiÅ¡kÄjos valdomas turtas, tiek įregistruotas nekilnojamojo turto registre, tiek ir neįregistruotas nekilnojamojo turto registre, sujungtas neatsiejamai, nes istoriÅ¡kai buvo vaikų poilsiavietÄ ir sudaro vienÄ visumÄ . PareiÅ¡kimÄ grindÄ 1990-11-30 Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministerijos įsakymu Nr. 72, nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla ir Lietuvos Respublikos respublikinio valstybinio inventorizavimo projektavimo ir paslaugų biuro namų valdos techninÄs apskaitos byla. PažymÄjo, kad minÄtų dokumentų nepakanka įregistruoti turtÄ nekilnojamojo turto registre, o kitų dokumentų gauti ar atkurti ne teismo tvarkÄ nÄra galimybÄs.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
2. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2023 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka (LR CPK 137 str. 2 d. 1 p.).
3. Teismas nurodÄ, kad vadovaujantis kasacinio teismo praktika bylos dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio pastato (nagrinÄjamu atveju - trijų sporto aikÅ¡telių) valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo yra skirtos jau tam tikru pagrindu praeityje atsiradusiai pareiÅ¡kÄjos nuosavybÄs teisei į nekilnojamÄ jį daiktÄ konstatuoti, kai egzistavo dokumentai, patvirtinantys tokiÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄ, taÄiau Å¡ie dokumentai yra prarasti ir kitokia tvarka, iÅ¡skyrus teisminÄ, jų neįmanoma gauti arba atkurti.
4. Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju, pareiÅ¡kÄja pateikÄ dokumentus - 1990-11-30 Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministerijos įsakymÄ Nr. 72 dÄl Å iaulių statybos tresto reorganizavimo, Lietuvos Respublikos respublikinio valstybinio inventorizavimo projektavimo ir paslaugų biuro namų valdos techninÄs apskaitos bylÄ ir nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylÄ , registro Nr. (duomenys neskelbtini), kurie egzistuoja ir nÄra prarasti, ir, kurie anot pareiÅ¡kÄjos įrodo, jog ji buvo įgijusi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ sporto inžinerinius statinius bei Å¡ių dokumentų pagrindu valdo minÄtus sporto inžinerinius statinius.
5. Teismas atkreipÄ dÄmesys į tai, kad iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų matyti, jog pareiÅ¡kÄja jau kreipÄsi į teismÄ su analogiÅ¡ku pareiÅ¡kimu ir Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2023 m. gegužÄs 8 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2YT-6807-1031/2023 atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos UAB âTalÅ¡aâ pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kaip nenagrinÄtinÄ teisme. Teismas nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja VÄ® Registrų centro atsisakymo įregistruoti neskundÄ Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 30 ir 31 straipsnių nustatyta tvarka, kaip tai buvo nurodyta minÄtuose Nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytojų sprendimuose. Teismas jai iÅ¡aiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja dÄl sporto aikÅ¡telių įteisinimo gali inicijuoti vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«ras arba kreiptis į teismÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo (CK 4.47 straipsnio 11 punktas). Å iaulių apygardos teismas Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. gegužÄs 8 d. nutartį paliko nepakeistÄ .
6. Teismas pažymÄjo, kad 2023 m. rugsÄjo 1 d. teisme vÄl buvo gautas analogiÅ¡kas pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas. Prie pareiÅ¡kimo ji pateikÄ VÄ® Registrų centro centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimÄ dÄl teritorinio registratoriaus ir kadastro tvarkytojo priimtų sprendimų, kuriuo pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atmestas, atsisakyta įraÅ¡yti jos nurodytus nekilnojamojo turto objektus, nurodyta sprendimo apskundimo tvarka ir terminai. Teismas vertino, kad nors minÄtas sprendimas nebuvo galutinis, o skundžiamas Regionų apygardos administraciniam teismui, taÄiau duomenų, kad pareiÅ¡kÄja bÅ«tų minÄtÄ sprendimÄ apskundusi teismui ir pateikusi galutinį ir neskundžiamÄ teismo sprendimÄ dÄl atsisakymo įregistruoti nekilnojamuosius daiktus, byloje nebuvo pateikta.
7. Remiantis iÅ¡dÄstytu, bei tuo, kad pareiÅ¡kÄja su pareiÅ¡kimu dÄl juridinio fakto nustatymo į teismÄ kreipÄsi pakartotinai, nepasinaudojusi vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«romis, kaip kad jai nurodÄ Å iaulių apygardos teismas 2023 m. birželio 28 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2S-366-368/2023, teismas pakartotinai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka (CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
8. Teismas pareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kino, jog ji VÄ® Registrų centro centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimÄ dÄl teritorinio registratoriaus ir kadastro tvarkytojo priimtų sprendimų turi skųsti Regionų apygardos administraciniam teismui.
III. Atskirojo skundo argumentai
9. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja UAB âTalÅ¡aâ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. rugsÄjo 7 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
9.1. 2023 m. birželio 28 d. Å iaulių apygardos teismas nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2S-366-368/2023 24 punkte nurodÄ, kad âApeliantei nepateikus Registrų tvarkymo tarnybai Namų valdos techninÄs apskaitos bylos, registro tvarkytojas priimdamas sprendimÄ atmesti apeliantÄs praÅ¡ymÄ , duomenų nurodytų Namų valdos techninÄs apskaitos byloje nevertino. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į Å¡iÄ aplinkybÄ bei tai, kad byloje nÄra duomenų, jog apeliantÄ bÅ«tų pakartotinai pasikreipusi į VÄ® Registrų centrÄ su praÅ¡ymu įregistruoti nuosavybÄs teises į nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, kartu pateikdama, teismui su pareiÅ¡kimu pateiktÄ Namų valdos techninÄs apskaitos bylÄ , pagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄ nepasinaudojo vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«romis, bei jai suteikta teise, atsisakius įregistruoti nekilnojamojo turto objektÄ ir nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jį, šį atsisakymÄ skųsti Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 30 ir 31 straipsnių nustatyta tvarka.â NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja pakartotinai kreipÄsi į VÄ® Registrų centras su praÅ¡ymu įregistruoti nuosavybÄs teises į nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, kartu pateikdama Namų valdos techninÄs apskaitos bylÄ , o atsisakius įregistruoti nekilnojamojo turto objektÄ ir nuosavybÄs teises į jį, šį atsisakymÄ skundÄ Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 30 ir 31 straipsniu nustatyta tvarka bei gavo Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimÄ , kurį kaip įrodymÄ pateikÄ pirmosios instancijos teismas. Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimas yra pakankamai motyvuotas ir skųsti šį sprendimÄ nÄra teisinÄs logikos, todÄl pirmosios instancijos teismo teiginys apie skundo teikimÄ Regionų apygardos administraciniam teismui yra visiÅ¡kai nepagrįstas. PareiÅ¡kÄja atliko visas reikiamas vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«ras, todÄl pirmosios instancijos teismas turi pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nagrinÄti iÅ¡ esmÄs.
9.2. Pirmosios instancijos teismas net neužsiminÄ apie Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimo apskundimo perspektyvas, apie tai, jog tolesnis administracinis procesas bÅ«tų perspektyvus, todÄl toje dalyje pirmosios instancijos teismo nutartis yra visiÅ¡kai nemotyvuota.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,
teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas.
10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
12. Juridiniai faktai â tai įvykiai, asmenų veiksmai ar neveikimas, taip pat kitos aplinkybÄs, dÄl kurių atsiranda, pasikeiÄia ar nutrÅ«ksta tam tikri teisiniai santykiai ir atitinkamai atsiranda, pasikeiÄia ar baigiasi subjektinÄs teisÄs ar pareigos. Kai tam tikras juridinis faktas nÄra akivaizdus arba nÄra jį patvirtinanÄių dokumentų, asmuo negali įgyti atitinkamų subjektinių teisių arba įgyvendinti jau esamos subjektinÄs teisÄs. Tokiu atveju asmuo gali pasinaudoti įstatymo įtvirtinta galimybe kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas nustatyti tam tikrÄ juridinį faktÄ (CPK 444, 445 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugsÄjo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-421/2008, 2018 m. sausio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-41-403/2018).
13. Pagal LR CPK 444 straipsnio 1 dalį ypatingosios teisenos tvarka gali bÅ«ti nustatomi tie faktai, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga, t. y. juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas galimas tik tuo atveju, kai tai sukelia teisines pasekmes. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus teismas nustato tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis).
14. Pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas yra vienas iÅ¡ juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų, teismo nustatomas ypatingosios teisenos tvarka (LR CPK 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas). Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad tam, jog bÅ«tų nustatytas pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas, pareiÅ¡kÄjas turi įrodyti Å¡ias bÅ«tinÄ sias sÄ lygas: 1) jis įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, pagamindamas daiktÄ ar kitais CK 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais); 2) nuosavybÄs teisÄ patvirtinantys dokumentai buvo, taÄiau Å¡iuo metu jie yra dingÄ; 3) nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄių dokumentų negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka; 4) nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2010 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-543/2010).
15. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad nuosavybÄs teise valdo nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sporto aikÅ¡telÄ su tvora, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini). Teigia, kad minÄtÄ turtÄ Ä¯gijo 1990-11-30 Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministerijos įsakymo Nr. 72 ir Lietuvos Respublikos respublikinio valstybinio inventorizavimo projektavimo ir paslaugų biuro Namų valdos techninÄs apskaitos bylos pagrindu, taÄiau Å¡ių, jos turimų dokumentų, nepakanka įregistruoti turtÄ nekilnojamojo turto registre.
16. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad 2023-04-28 pareiÅ¡kÄja UAB âTalÅ¡aâ kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus su pareiÅ¡kimu praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad UAB âTalÅ¡aâ nuosavybÄs teise valdo nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sporto aikÅ¡telÄ su tvora, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad nuosavybÄs teise, adresu (duomenys neskelbtini), valdo nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius: poilsio korpusÄ Nr. 1, valgyklÄ , virtuvÄ, klubÄ , skalbyklÄ , poilsio korpusÄ Nr. 6, poilsio korpusÄ Nr. 7, sandÄlį, Å«kinį pastatÄ , Å«kinį pastatÄ , malkinÄ, Å«kinį pastatÄ , kiemo rÅ«sį, dvi siurblines, kitus kiemo statinius. PareiÅ¡kÄja nuosavybÄs teise, adresu (duomenys neskelbtini), valdo nekilnojamojo turto registre neįregistruotus statinius â tris sporto aikÅ¡teles, statybos metai 1959, kurios bendromis komunikacijomis susietos su anksÄiau nurodytu pareiÅ¡kÄjos turtu. TodÄl visas aukÅ¡Äiau nurodytas pareiÅ¡kÄjos valdomas turtas, tiek įregistruotas nekilnojamojo turto registre, tiek ir neįregistruotas nekilnojamojo turto registre, sujungtas neatsiejamai, nes istoriÅ¡kai buvo vaikų poilsiavietÄ ir sudaro vienÄ visumÄ . PareiÅ¡kimÄ grindÄ 1990-11-30 Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministerijos įsakymu Nr. 72 ir Lietuvos Respublikos respublikinio valstybinio inventorizavimo projektavimo ir paslaugų biuro namų valdos techninÄs apskaitos byla.
17. 2023-05-08 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2YT-6807-1031/2023 atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos UAB âTalÅ¡aâ pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ dokumentus, kurie egzistuoja ir nÄra prarasti, ir, kurie anot pareiÅ¡kÄjos įrodo, jog ji buvo įgijusi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ sporto inžinerinius statinius bei Å¡ių dokumentų pagrindu valdo minÄtus sporto inžinerinius statinius.
Atsižvelgiant į tai, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad toks pareiÅ¡kimas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo negali bÅ«ti nagrinÄtinas teisme (LR CPK 137 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pridÄtų VÄ® Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytojų 2023-03-23 priimtų sprendimų, teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯raÅ¡yti/pakeisti nekilnojamojo daikto â trijų sporto aikÅ¡telių kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrÄ ir įregistruoti nuosavybÄs teises į statinius.
Å ie praÅ¡ymai buvo atmesti, o viena iÅ¡ priežasÄių nurodyta, kad pateiktas 1990-11-30 Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministerijos įsakymas Nr. 72, nepatvirtina nekilnojamojo daikto nuosavybÄs teisių atsiradimo į sporto inžinerinius statinius â sporto aikÅ¡tes. Teismas atkreipÄ dÄmesį, jog byloje nebuvo duomenų, kad pareiÅ¡kÄja Nekilnojamojo turto registro tvarkytojo teritoriniam registratoriui bÅ«tų pateikusi teismui su pareiÅ¡kimu teikiamÄ Lietuvos Respublikos respublikinio valstybinio inventorizavimo projektavimo ir paslaugų biuro namų valdos techninÄs apskaitos bylÄ .
Teismas taip pat vertino, kad byloje nebuvo pateikta duomenų, patvirtinanÄių, jog pareiÅ¡kÄja bÅ«tų pasinaudojusi vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«romis, bei pasinaudojusi jai suteikta teise, atsisakius įregistruoti nekilnojamojo turto objektÄ ir nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jį, šį atsisakymÄ skųsti Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 30 ir 31 straipsnių nustatyta tvarka, kaip tai buvo nurodyta minÄtuose Nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytojų sprendimuose. Teismas, be kita ko, pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja dÄl sporto aikÅ¡telių įteisinimo gali inicijuoti vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«ras arba kreiptis į teismÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo (CK 4.47 straipsnio 11 punktas).
18. DÄl 2023-05-08 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų priimtos nutarties civilinÄje byloje Nr. 2YT-6807-1031/2023, pareiÅ¡kÄja UAB âTalÅ¡aâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .
19. 2023-06-28 Å iaulių apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos atskirÄ jį skundÄ , priÄmÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. 2S-366-368/2023, kuria Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023-05-08 nutartį paliko nepakeistÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, nors ir įvertino, kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas dÄl pareiÅ¡kimo priÄmimo, nepagrįstai atliko apeliantÄs pateiktų dokumentų teisinį vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad dokumentai reikalingi nuosavybÄs teisei į statinius įregistruoti nÄra prarasti, taÄiau, iÅ¡ esmÄs, pritarÄ priimtam pirmosios instancijos teismo sprendimui atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymÄjo, jog bylos duomenys patvirtino, jog apeliantei nepateikus Registrų tvarkymo tarnybai Namų valdos techninÄs apskaitos bylos, registro tvarkytojas priimdamas sprendimÄ atmesti apeliantÄs praÅ¡ymÄ , duomenų nurodytų Namų valdos techninÄs apskaitos byloje nevertino. Å iaulių apygardos teismas konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į tai, kad byloje nÄra duomenų, jog apeliantÄ bÅ«tų pakartotinai pasikreipusi į VÄ® Registrų centrÄ su praÅ¡ymu įregistruoti nuosavybÄs teises į nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, kartu pateikdama, teismui su pareiÅ¡kimu pateiktÄ Namų valdos techninÄs apskaitos bylÄ , pagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄ nepasinaudojo vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«romis, bei jai suteikta teise, atsisakius įregistruoti nekilnojamojo turto objektÄ ir nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jį, šį atsisakymÄ skųsti Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 30 ir 31 straipsnių nustatyta tvarka.
20. 2023-09-01 pareiÅ¡kÄja vÄl kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus su pareiÅ¡kimu praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad UAB âTalÅ¡aâ nuosavybÄs teise valdo nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sporto aikÅ¡telÄ su tvora, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini). Kaip jau minÄta Å¡ios nutarties 2 punkte, nurodÄ, kad jos nuosavybÄs teisÄ Ä¯ minÄtus statinius patvirtina 1990-11-30 Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministerijos įsakymas Nr. 72, nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla ir Lietuvos Respublikos respublikinio valstybinio inventorizavimo projektavimo ir paslaugų biuro namų valdos techninÄs apskaitos byla, taÄiau Å¡ių dokumentų nepakanka įregistruoti turtÄ nekilnojamojo turto registre, o kitų dokumentų gauti ar atkurti ne teismo tvarkÄ nÄra galimybÄs.
21. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 2023-08-23 VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisija priÄmÄ sprendimÄ âDÄl teritorinio registratoriaus ir kadastro tvarkytojo priimtų sprendimųâ (b.l. 38-41), kuriuo iÅ¡ esmÄs atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âTalÅ¡aâ skundÄ dÄl Utenos teritorinio registratoriaus 2023-07-18 sprendimo ir Vilniaus kadastro tvarkytojo 2023-07-19 sprendimo panaikinimo bei nurodÄ, kad komisijos sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo priÄmimo dienos Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka gali bÅ«ti skundžiama Regionų apygardos administraciniam teismui.
22. IÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, nagrinÄjamu atveju apeliantÄ kreipÄsi į teismÄ pakartotinai praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , â kad UAB âTalÅ¡aâ nuosavybÄs teise valdo nekilnojamuosius daiktus â sporto aikÅ¡teles, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sporto aikÅ¡telÄ su tvora, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini)), taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog iÅ¡naudojo visas galimybes kitokia nei teismo tvarka, gauti juridinį faktÄ patvirtinanÄius dokumentus. Byloje nÄra pateikta jokių duomenų, kad pareiÅ¡kÄja įstatymų nustatyta tvarka teikÄ skundÄ dÄl 2023-08-23 VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimo. Taigi nÄra jokio pagrindo sutikti su apeliantÄs atskirajame skunde nurodytu argumentu, kad apeliantÄ atliko visas reikiamas vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«ras, todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nagrinÄti iÅ¡ esmÄs.
23. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atmeta kaip nepagrįstÄ , apeliantÄs argumentÄ , kad pirmosios instancijos teismas turÄjo skundžiamame sprendime nurodyti Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimo apskundimo perspektyvas. PažymÄtina, kad vienas iÅ¡ pagrindinių civilinio proceso principų yra teismo nepriklausomumas ir neÅ¡aliÅ¡kumas, kas reiÅ¡kia, jog teisÄjai ir teismai, vykdydami teisingumÄ , yra nepriklausomi ir neÅ¡aliÅ¡ki (LR CPK 21 str.). Teisinių iÅ¡eiÄių paieÅ¡ka nÄra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo funkcija, Å¡ios teisÄs ir pareigos priskiriamos Å¡alims (CPK 5 straipsnis). NagrinÄjamu atveju administracinio proceso perspektyvų vertinimas, ne tik pažeistų teismų nepriklausomumo ir neÅ¡aliÅ¡kumo principÄ , taÄiau ir akivaizdžiai prieÅ¡tarautų teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams.
24. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas atsisakydamas priimti apeliantÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino proceso teisÄs normas. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamai pirmosios instancijos teismo nutarÄiai panaikinti, todÄl nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a:
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. rugsÄjo 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ