df2c0015-bf39-41b1-8f86-4e1f94b59c8c · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-548-282/2014Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00157-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.8.; 1.1.8.11.; 1.1.10.1.; 1.2.20.12.; 2.1.7.; 2.1.14.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9.; 3.12. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 4 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,gynÄjui advokatui Algirdui JuÅ¡kai,nuteistajam E. D.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 18 d. nuosprendžio, kuriuo E. D. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 242 straipsnį (už vengimÄ atlikti areÅ¡to bausmÄ pagal 2010-08-30 baudžiamÄ jį įsakymÄ ir nutartį) laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams, - pagal BK 242 straipsnį (už vengimÄ atlikti areÅ¡to bausmÄ pagal 2011-07-12 baudžiamÄ jį įsakymÄ ir nutartį) laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus iÅ¡ dalies jas sudedant, E. D. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliui, E. D. paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generateddf2c0015-bf39-41b1-8f86-4e1f94b59c8c · Å iaulių apygardos teismas: Nurodo, kad jo elgesio motyvai, nedidelÄ vengimo trukmÄ, atsižvelgiant į tai, kad jis prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, į jo elgesį prieÅ¡ nusikaltimÄ , nusikaltimo darymo metu bei po nusikaltimo, duotus parodymus ikiteisminio tyrimo, teisminio nagrinÄjimo metu, lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kad dirba ir rÅ«pinasi Å¡eima bei mažameÄiu savo vaiku, yra pakankamos daryti iÅ¡vadÄ , jog laisvÄs atÄmimo bausmÄs rūšies paskyrimas jam aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principams, todÄl mano, kad nuosprendis dÄl bausmÄs turi bÅ«ti pakeistas.
Full text
PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-548-282/2014Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00157-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.8.; 1.1.8.11.; 1.1.10.1.; 1.2.20.12.; 2.1.7.; 2.1.14.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9.; 3.12. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 4 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,gynÄjui advokatui Algirdui JuÅ¡kai,nuteistajam E. D.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 18 d. nuosprendžio, kuriuo E. D. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 242 straipsnį (už vengimÄ atlikti areÅ¡to bausmÄ pagal 2010-08-30 baudžiamÄ jį įsakymÄ ir nutartį) laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams, - pagal BK 242 straipsnį (už vengimÄ atlikti areÅ¡to bausmÄ pagal 2011-07-12 baudžiamÄ jį įsakymÄ ir nutartį) laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus iÅ¡ dalies jas sudedant, E. D. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliui, E. D. paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsniu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinus visiÅ¡kai sudedant su paskirtomis ir neatliktomis bausmÄmis pagal TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2010-08-30 baudžiamÄ jį įsakymÄ (bausmÄ pakeista 2013-11-25 nutartimi) ir TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2011-07-12 baudžiamÄ jį įsakymÄ (bausmÄ pakeista 2013-12-09 nutartimi), E. D. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams 10 dienų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Kolegija n u s t a t Ä:
E. D. nuteistas už tai, kad jis vengÄ atlikti bausmÄ, bÅ«damas 2010-08-30 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu, baudžiamojoje byloje Nr. 86-1-00539-09, pripažintas kaltu dÄl BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo ir nuteistas 14 MGL dydžio, t. y. 1820 Lt bauda, 2013-11-25 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartimi Nr. T-153-339/2013 Å¡iÄ 14 MGL dydžio, t. y. 1820 Lt baudÄ , pakeitus į 5 parų areÅ¡to bausmÄ, pavedant atlikti jÄ areÅ¡tinÄje, bÅ«damas dar nesuimtas, nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos, t. y. 2013-12-03, iki 2014-03-02, t. y. iki tol, kol buvo sulaikytas TelÅ¡ių apskrities VPK pareigÅ«nų, slÄpdamasis savo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), vengÄ atlikti 2013-11-25 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartimi jam paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ. Be to, jis nuteistas už tai, kad vengÄ atlikti bausmÄ, bÅ«damas 2011-07-12 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 86-2-00016-11 pripažintas kaltu dÄl BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo ir nuteistas 10 MGL dydžio, t. y. 1300 Lt bauda, 2013-12-09 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartimi Nr. T-138-187/2013 Å¡iÄ 10 MGL dydžio, t. y. 1300 Lt baudÄ , pakeitus į 5 parų areÅ¡to bausmÄ, pavedant atlikti jÄ areÅ¡tinÄje, bÅ«damas dar nesuimtas, nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos, t. y. 2013-12-17, iki 2014-03-02, t. y. iki tol, kol buvo sulaikytas TelÅ¡ių apskrities VPK pareigÅ«nų, slÄpdamasis savo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), vengÄ atlikti 2013-12-09 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartimi jam paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ.Apeliaciniu skundu nuteistasis E. D. praÅ¡o pakeisti TelÅ¡ių r. apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 18 d. nuosprendį ir jam paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu, arba paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti.
Teigia, kad nuosprendis nÄra visiÅ¡kai teisÄtas ir pagrįstas, nes bylos aplinkybÄs nÄra iÅ¡tirtos objektyviai ir visapusiÅ¡kai, todÄl nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados ne visiÅ¡kai atitinka nustatytas faktines bylos aplinkybes, o yra grindžiamos prieÅ¡taringais įrodymais, dÄl to mano, kad baudžiamasis įstatymas pritaikytas ir bausmÄ jam paskirta netinkamai. Nesutinka su teismo iÅ¡vada, jog jis tyÄia vengÄ atlikti paskirtÄ bausmÄ, mano, kad Å¡i teismo iÅ¡vada yra nepagrįsta, kadangi jis dÄl skubaus tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka gerai nesuprato jam pareikÅ¡tų kaltinimų bei teisme užduodamų klausimų, todÄl prisipažino kaltu, manydamas, kad tikrai nÄra atlikÄs abiem pradiniais teismo nuosprendžiais paskirtų bausmių.
Be to, nurodo, kad jis nedalyvavo nei viename teismo posÄdyje, kai jam nuosprendžiais paskirtos baudos buvo pakeistos areÅ¡to bausmÄmis, nes buvo iÅ¡vykÄs į užsienį uždirbti Å¡eimai pinigų, todÄl nežinojo apie bausmių pakeitimÄ , apie paskelbtÄ jo paieÅ¡kÄ . Pripažįsta, kad iÅ¡ savo motinos ir sugyventinÄs pasakojimų telefonu žinojo, kad jo porÄ kartų namuose ieÅ¡kojo policijos pareigÅ«nai, taÄiau teigia supratÄs, kad pareigÅ«nai jo ieÅ¡kojo norÄdami pristatyti į teismo posÄdžius.
Nurodo, kad teismo nutarÄių, kuriomis jam baudos buvo pakeistos areÅ¡to bausmÄmis, jis negavo, niekas jam neiÅ¡aiÅ¡kino tvarkos, nuo kada ir kokiu laiku jis privalo atlikti areÅ¡to bausmes. DÄl to mano, kad jis, nežinodamas apie pakeistas bausmes, sÄ moningai negalÄjo vengti Å¡ių bausmių atlikti. Pripažįsta, kad vilkino baudų sumokÄjimÄ , taÄiau tai darÄ dÄl sunkios turtinÄs padÄties, vaiko gimimo ir dÄl to atsiradusių papildomų iÅ¡laidų, be to, tikÄjosi, kad baudas iÅ¡ jo iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, bei nemanÄ, kad už baudų nesumokÄjimÄ gresia baudžiamoji atsakomybÄ.
Pastebi, kad įsidarbinÄs motinos įmonÄje pradÄjo mokÄti baudas antstoliui. Teigia, kad į Å¡ias jo nurodytas aplinkybes pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ, jų nevertino, o sureikÅ¡mino jo ankstesnius teistumus, kurie iÅ¡skirti kaip jį neigiamai apibÅ«dinanti aplinkybÄ, ir, mano, kad bÅ«tent tai nulÄmÄ teismo apsisprendimÄ dÄl bausmÄs rūšies bei realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimÄ . Taip pat teigia, kad teismo iÅ¡vada dÄl jam skirtinos realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimo yra nepagrįsta, nes teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo nurodyto tokio elgesio motyvus, kad paskirtų baudų nemokÄjo ir policijos vengÄ dÄl sunkios turtinÄs padÄties, nes nenorÄjo palikti vienos ir be pakankamų pajamų savo sugyventinÄs, kuri (duomenys neskelbtini) pagimdÄ dukrÄ .
Pripažįsta suklydÄs aukÅ¡Äiau įstatymo reikalavimų iÅ¡kÄlÄs savo ir savo Å¡eimos asmeninius interesus. Mano, kad teismas galÄjo ir privalÄjo įvertinti, jog jo motyvai tikrai ne nusikalstami, o humaniÅ¡ki ir žmogiÅ¡ki, kad, galiausiai, jeigu bÅ«tų gavÄs kokį nors suprantamÄ ir vienareikÅ¡miÅ¡kai neiÅ¡vengiamÄ nurodymÄ konkreÄiu laiku atvykti atlikti areÅ¡to bausmÄ (palikti Å¡eimÄ tik 10 d. sudarant galimybes ja pasirÅ«pinti, ypaÄ jeigu bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ areÅ¡tÄ atlikti dalimis ir net iÅ¡eiginÄmis dienomis), neabejotinai bÅ«tų atlikÄs bausmes.
Teigia, kad jo pateikiamas agentÅ«ros â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad 2013-11-22 jis internetu buvo rezervavÄs savo vardu bilietÄ 2013-11-24 laivu grįžti į LietuvÄ iÅ¡ Norvegijos, kur tuo laiku uždarbiavo. Nurodo, kad jis Å¡iuo metu dirba ir gyvena pilnavertį gyvenimÄ su savo Å¡eima pas savo motinÄ J. D., kurios sveikata yra silpna, dÄl to jo motina negali niekuo padÄti jo sugyventinei ir jo vaikui. Taip pat teigia pakeitÄs savo gyvenimo bÅ«dÄ , nepadarÄ jokių teisÄs pažeidimų.
Mano, kad teismas formaliai iÅ¡sprendÄ jam skiriamos bausmÄs klausimÄ , kadangi nesvarstÄ galimybÄs skirti jam BK 242 straipsnio sankcijoje numatytÄ baudÄ arba taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nors to buvo praÅ¡oma ir teismui buvo pateikti įrodymai. Taip pat mano, kad teismas kitaip galÄjo iÅ¡sprÄsti bausmÄs proporcingumo klausimÄ , nes jam už 10 parų areÅ¡to bausmÄs vengimÄ paskirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri iÅ¡ dalies sutrumpinta jam sutikus bylÄ iÅ¡sprÄsti greitai, nors dabar mato, kad bÅ«tent dÄl tokio sprendimo ir nukentÄjo.
Nurodo, kad jo elgesio motyvai, nedidelÄ vengimo trukmÄ, atsižvelgiant į tai, kad jis prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, į jo elgesį prieÅ¡ nusikaltimÄ , nusikaltimo darymo metu bei po nusikaltimo, duotus parodymus ikiteisminio tyrimo, teisminio nagrinÄjimo metu, lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kad dirba ir rÅ«pinasi Å¡eima bei mažameÄiu savo vaiku, yra pakankamos daryti iÅ¡vadÄ , jog laisvÄs atÄmimo bausmÄs rūšies paskyrimas jam aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principams, todÄl mano, kad nuosprendis dÄl bausmÄs turi bÅ«ti pakeistas.
Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti ir skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, arba atidÄti bausmÄs vykdymÄ , prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas.TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo sprendimÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatų, padarÄ pagrįstas bei motyvuotas iÅ¡vadas dÄl apelianto kaltÄs vengus atlikti areÅ¡to bausmÄ.
Apeliaciniu skundu nuteistasis E. D. teigia, kad jis tyÄia nevengÄ atlikti bausmių, o tik norÄjo padÄti savo sugyventinei paauginti dukrÄ , jas iÅ¡laikyti, bei teigia nežinojÄs apie jam areÅ¡tu pakeistas bausmes. Vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalimi, apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu.BK 242 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris bÅ«damas nuteistas areÅ¡to bausme, taÄiau dar nesuimtas vengÄ atlikti paskirtÄ bausmÄ.
Pagal teismų praktikÄ Å¡i nusikalstama veika yra formali, todÄl laikoma baigta nuo to momento, kai nuteistasis atlieka veiksmus, rodanÄius, kad apskritai jis vengia atlikti areÅ¡tÄ , t. y. jis gali slÄptis, keisti iÅ¡vaizdÄ , iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, nedeklaruoti gyvenamosios vietos ir t. t. Å i nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas supranta, kad jis turi atlikti areÅ¡to bausmÄ, nÄra pateisinamų priežasÄių, dÄl kurių jis gali nevykdyti paskirtos bausmÄs, bei suvokia, kad jis vengia atlikti bausmÄ, t. y. siekia ilgiau, negu leidžia atitinkami teisÄs aktai, nepradÄti atlikti areÅ¡to bausmÄs. IÅ¡ bylos matyti, kad TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs antstolio teikimus dÄl E. D. paskirtų bausmių pakeitimo areÅ¡tu, 2013-11-25 bei 2013-12-09 nutartimis TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2010-08-30 ir 2011-07-12 baudžiamaisiais įsakymais E. D. paskirtas bausmes â baudas pakeitÄ areÅ¡to bausmÄmis (33â38 b. l).
MinÄtos apylinkÄs teismo nutartys įsiteisÄjo 2013-12-03 ir 2013-12-17 ir buvo pateiktos vykdyti TelÅ¡ių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (6, 10 b. l.). Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnį, nuteistieji, kuriems paskirtas areÅ¡tas, po nuosprendžio, o taip pat ir po nutarties, kuria bausmÄ pakeista areÅ¡tu, įsiteisÄjimo (iÅ¡skyrus atvejį, kai teismas nustatÄ atlikti areÅ¡tÄ poilsio dienomis) suimami ir tokį asmenį VieÅ¡ojo saugumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos per tris paras pristato į areÅ¡to bausmÄs atlikimo vietÄ .
IÅ¡ 2014-01-11 bei 2014-01-26 TelÅ¡ių AVPK tyrÄjo V. V. tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad policijos pareigÅ«nai buvo nuvykÄ pas E. D. į namus, taÄiau jo namuose nerado, o jo motina nurodÄ, kad jos sÅ«nus E. D. žino, jog jo ieÅ¡ko policija ir žadÄjo pats prisistatyti į TelÅ¡ių AVPK (92, 93 b. l.). Be to, byloje esantys dokumentai (102, 105, 106, 131, 134, 135 b. l.) patvirtina, kad E. D. žinojo apie tai, kad teisme nagrinÄjami klausimai dÄl jam paskirtų bausmių â baudų â pakeitimo areÅ¡tu, nes dalyvavo 2013-10-31 bei 2013-11-08 vykusiuose eismo posÄdžiuose ir praÅ¡Ä teikimų nagrinÄjimus atidÄti mÄnesiui bei leisti jam sumokÄti baudas (105, 134 b. l.).
Taip pat ikiteisminio tyrimo metu, dalyvaujant gynÄjui adv. A. JuÅ¡kai, E. D. prisipažino, kad prieÅ¡ kelias dienas paÄios teisÄjos V. LiauzginienÄs buvo informuotas apie 2013-11-25 vyksiantį teismo posÄdį, bei pripažino, kad jam buvo atsiųstos abi teismo nutartys apie baudų pakeitimÄ areÅ¡tu, taÄiau žinodamas apie pareigÄ atlikti areÅ¡to bausmes, savo noru nÄjo nei į policijÄ , nei į teismÄ (57â58 b. l.). Apeliantas pirmosios instancijos teisme taip pat pripažino vengÄs atlikti jam paskirtas bausmes, nurodÄ Å¾inojÄs apie bausmių â baudų pakeitimÄ areÅ¡tu, buvo gavÄs abi nutartis, žinojo, kad jo ieÅ¡ko pareigÅ«nai (64 b. l.).
Visuma Å¡ių paminÄtų aplinkybių rodo, kad E. D., žinodamas apie jam paskirtas areÅ¡to bausmes, bei žinodamas, kad jo ieÅ¡ko policijos pareigÅ«nai, sÄ moningai vengÄ atlikti ne tik teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtas bausmes â baudas, bet ir už baudų nevykdymÄ paskirtas areÅ¡to bausmes. Nuteistojo argumentai, kad jis dirbo užsienyje bei norÄjo pasirÅ«pinti savo sugyventine, 2014-01-30 gimusia dukra, nepaneigia jo kaltÄs padarius BK 242 straipsnyje numatytÄ nusikalstamas veikas, t. y. vengus atlikti paskirtas bausmes.
Nuteistojo pateiktas kelionÄs bilietas taip pat nepaneigia jo kaltÄs, nes iÅ¡ bilieto matyti, kad 2013-11-22 minÄtas bilietas 2013-11-24 kelionei buvo atÅ¡auktas paties apelianto. Ä®vertinus visas paminÄtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad E. D. pagrįstai pripažintas kaltu tyÄia vengus atlikti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2013-11-25 bei 2013-12-09 nutartimis jam paskirtas bausmes â areÅ¡tÄ .Taip pat nuteistasis apeliaciniu skundu praÅ¡o jam suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ, mano, kad jam pagal BK 242 straipsnį galÄjo bÅ«ti paskirta su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ arba laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas galÄjo bÅ«ti atidÄtas.
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis). Skirdamas bausmes nuteistajam pirmosios instancijos teismas Å¡ių įstatymo reikalavimų nepažeidÄ.Teismas E. D. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Nuteistasis padarÄ du nesunkius tyÄinius nusikaltimus, veikdamas tyÄia. E. D. nevedÄs, turi mažametį vaikÄ , dirba savo motinos įmonÄje, taÄiau baustas administracine tvarka, teistas, naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui ir neatlikus ankstesniais teismo sprendimais (2010-08-30 bei 2011-07-12 teismo baudžiamaisiais įsakymais) paskirtų bausmių. LITEKO duomenimis apelianto atžvilgiu teisme nagrinÄta baudžiamoji byla, kurioje E. D. buvo kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2013-11-25 nutartimi buvo perduota prokurorui papildyti ikiteisminį tyrimÄ .
Taip pat yra duomenų, kad apeliantas buvo teistas ir Danijos KaralystÄje bei Norvegijos KaralystÄje. Apelianto ankstesni teistumai rodo, kad E. D. iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ, o jam anksÄiau paskirtos bausmÄs (baudos, areÅ¡tas) teigiamos įtakos nuteistajam nepadarÄ, jis padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ . Už BK 242 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ gali bÅ«ti skiriama tik bauda, arba laisvÄs atÄmimas. DÄl to įvertinus Å¡ias visas paminÄtas aplinkybes, reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistajam E. D. paskyrÄ BK 242 straipsnio sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , kadangi Å¡velnesne bausme â bauda nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai.
BK 61 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. BK 242 straipsnyje numatytas laisvÄs atÄmimas iki 2 metų (bausmÄs vidurkis 1 metai 1 mÄnuo 15 dienų). Esant nustatytai vienai nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiai aplinkybei, nesant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, atsižvelgus į kitas nustatytas aplinkybes, reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui, bei įvertinus tai, jog skundžiamu nuosprendžiu apeliantui už jo įvykdytÄ nusikaltimÄ paskirta žymiai mažesnÄ nei sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkis bausmÄ, daroma iÅ¡vada, kad E. D. paskirta bausmÄ savo dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
DÄl to nÄra pagrindo nuteistajam paskirtos bausmÄs mažinti ar pakeisti kita bausme, nesusijusia su laisvÄs atÄmimu. Pirmosios instancijos teismas, bendrindamas nuteistajam paskirtÄ bausmÄ su ankstesniais teismo sprendimais paskirtomis bausmÄmis, BK 64 straipsnio nuostatų nepažeidÄ. Taigi apeliantui paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ taip pat nÄra aiÅ¡kiai per griežta, dÄl to nÄra pagrindo jÄ mažinti. PažymÄtina, kad bausme siekiama nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį nubausti, sulaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , todÄl dÄl paskirtos bausmÄs atsiradÄ neigiami padariniai yra natÅ«ralus nusikalstamos veikos rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
BK 75 straipsnis numato, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus ne daugiau kaip ketveriems metams, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ , jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus apsiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Nors E. D. nuteistas už nesunkų nusikaltimÄ , jam paskirta 4 mÄnesių 10 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, dÄl ko yra formalus pagrindas taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , taÄiau atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis teistas ne kartÄ , kad jam anksÄiau paskirtos bausmÄs teigiamos įtakos nepadarÄ, jis įvykdÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ â vengÄ atlikti areÅ¡to bausmÄ, kad jo atžvilgiu tiriama dar viena nusikalstama veika, kolegija laiko, jog nÄra pakankamo pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai bus apsiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
DÄl to nÄra pagrindo atidÄti E. D. paskirtos bausmÄs vykdymo.Tai, kad nuteistojo motina turi sveikatos problemų â 2014-03-27 jo motina J. D. lankÄsi Psichikos sveikatos centre ir jai buvo diagnozuotas generalizuotas nerimo sutrikimas (kodas F41.1), ar kad nuteistasis turi mažametį vaikÄ , yra aplinkybÄs, sÄ lygojanÄios Å¡velnesnÄs nei įstatymo numatytos bausmÄs skyrimÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų, kad nuteistojo motina yra neįgali ar serga sunkia liga ir nÄra kam jos prižiÅ«rÄti, o E. D. mažametÄ dukra K.
J. turi motinÄ , kurios motinystÄs teisÄs nÄra apribotos ar atimtos, todÄl yra kas jÄ prižiÅ«ri. Taigi, nÄra sÄ lygų taikyti ir BK 62 straipsnio nuostatų.Remiantis tuo kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. DÄl proceso iÅ¡laidų BPK 106 str. 2 d. (2013 m. gegužÄs 9 d. įstatymo Nr. XII-275 redakcija) nurodyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. numatytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Apeliacine tvarka nagrinÄjant baudžiamÄ sias bylas gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 str. 1 d.). Nuteistasis E. D. gynÄjo nebuvo pasikvietÄs, taÄiau apeliaciniu skundu praÅ¡Ä jį ginti apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje paskirti advokatÄ A. JuÅ¡kÄ . E. D. ginti buvo paskirtas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos parinktas gynÄjas advokatas A. JuÅ¡ka. Kaip matyti iÅ¡ Å iaulių valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pateiktos pažymos, iÅ¡laidos, susijusios su antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimu nuteistajam E. D.
Å¡ioje baudžiamojoje byloje sudaro 537,48 Lt. Esant tokioms aplinkybÄms bei atsižvelgiant į tai, kad byla apeliacinÄs instancijos teisme buvo nagrinÄjama pagal nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ , iÅ¡laidos už jam suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pripažįstamos proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ nuteistojo (BPK 105 str., 106 str. 1 d.). Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: atmesti nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 18 d. nuosprendžio.
Priteisti iÅ¡ E. D. valstybei 537,48 Lt proceso iÅ¡laidų už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme, Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ieÅ¡kant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodÄ â (duomenys neskelbtini), bankÄ â AB â(duomenys neskelbtini)â, įmokos kodÄ â 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                    Virginija ŽindulienÄ TeisÄjai                                                                             Boleslovas Kalainis                                                                              Bronius Zalaga