df261f0d-dc10-4ced-9551-6fa5fe4eaee4 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos regreso tvarka priteisimo, n u s t a t Ä ieÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. K. 48,86 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2013-08-21 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) esanÄio buto buvo aplietos vandeniu žemiau esanÄios J. S. priklausanÄios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), apdraustos AB âLietuvos draudimasâ, draudÄja J.
Legislator headnote
AI generateddf261f0d-dc10-4ced-9551-6fa5fe4eaee4 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: BÅ«sto draudimo liudijimas Nr. 121425084 patvirtina, kad J. S. laikotarpiu nuo 2012-11-23 iki 2013-11-22 buvo apdraudus bÅ«sto draudimu butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 7). IeÅ¡kinio reikalavimÄ ir pagrindÄ Ä¯rodo: turto sugadinimo aktas ir priedai (b. l. 9-12), praneÅ¡imas apie nuostolių atlyginimÄ (b. l. 13), mokÄjimo nurodymas (b. l.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2639-347/2015;teisminio proceso Nr. 2-22-3-02238-2015-2;procesinio sprendimo kategorijos:2.5.10.5.2.; 2.5.39.2.6.4.10.; 3.1.7.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 26 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija Ozolinia, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei J.
K. dÄl žalos regreso tvarka priteisimo, n u s t a t Ä ieÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. K. 48,86 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2013-08-21 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) esanÄio buto buvo aplietos vandeniu žemiau esanÄios J. S. priklausanÄios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), apdraustos AB âLietuvos draudimasâ, draudÄja J.
S.. AB âLietuvos draudimasâ, kompensuodama dÄl užpylimo draudÄjai padarytus nuostolius, iÅ¡mokÄjo 48,86 Eur (168,69 Lt) dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . IÅ¡mokÄjusi iÅ¡mokÄ , AB âLietuvos draudimasâ įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingus dÄl žalos atlyginimo asmenis. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso KÄdainių rajono savivaldybei. Remiantis 2014-01-13 KÄdainių rajono savivaldybÄs raÅ¡tu, minÄtos patalpos nuo 2000-05-11 dienos iÅ¡nuomotos J.
K. J. K. įvykio dienÄ buvo faktinÄ buto valdytoja, todÄl jai kyla atsakomybÄ už padarytÄ Å¾alÄ . Avarijos židinys buvo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuris įvykio dienÄ buvo negyvenamas (2013-08-20 atsakovÄ iÅ¡vyko į užsienį). Avarija likviduota patekus į minÄtÄ butÄ per langÄ .      Atsakovei ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nurodytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2015-09-30 CPK 130 str. nustatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsakovei be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.CPK 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Teismas, atlikÄs formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatÄ, kad draudiminio įvykio metu atsakovei buvo iÅ¡nuomotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as, KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos 2014-01-13 raÅ¡tas Nr. AS-229, b. l. 4, 5).
BÅ«sto draudimo liudijimas Nr. 121425084 patvirtina, kad J. S. laikotarpiu nuo 2012-11-23 iki 2013-11-22 buvo apdraudus bÅ«sto draudimu butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 7). IeÅ¡kinio reikalavimÄ ir pagrindÄ Ä¯rodo: turto sugadinimo aktas ir priedai (b. l. 9-12), praneÅ¡imas apie nuostolių atlyginimÄ (b. l. 13), mokÄjimo nurodymas (b. l.
14) ir pretenzija (b. l. 6). Atsakovei nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių jos piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovei įvykdymÄ ir pasitvirtinus ieÅ¡kovÄ pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį patenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais - ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str.).
ŽalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas). Draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (CK 6.1015 straipsnio 1 dalis). Turto sugadinimo atveju (kai įtariama, kad butas užpilamas vandeniu iÅ¡ virÅ¡uje esanÄių patalpų) asmens neteisÄti veiksmai turi bÅ«ti suprantami kaip virÅ¡uje esanÄių patalpų savininko nesugebÄjimas naudotis turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims (Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismo Civilinių bylų teisÄjų kolegijos 2008 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-299/2008).
Buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), naudotoja nuomos sutarties pagrindu įvykio metu buvo atsakovÄ, todÄl ji yra atsakinga dÄl žalos atlyginimo. IeÅ¡kovÄ, įvykdžius už atsakovÄ prievolÄ, įgyja regreso teisÄ reikalauti jos atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina 48,86 Eur žalos atlyginimo (CK 6.280 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl iÅ¡ jos priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (48,86 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015 m. rugsÄjo 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 20 Eur žyminio mokesÄio (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, b. l. 3).Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (Žin., 2011, Nr. 134-6373, red. nuo 2015-01-01).Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285- 286 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 48,86 Eur (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 86 ct) žalos atlyginimo, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-09-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20,00 Eur (dvideÅ¡imties eurų 00 ct) žyminį mokestį ieÅ¡kovei AB âLietuvos draudimasâ, įmonÄs kodas 110051834, BasanaviÄiaus g. 12, Vilnius, a. s. LT77 7300 0100 0054 3713, AB âSwedbankâ.Atsakovei apie priimtÄ sprendimÄ už akių praneÅ¡ti ir vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklalapyje paskelbiant tokio turinio praneÅ¡imÄ :
âKÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2015 m. spalio 26 d. civilinÄje byloje Nr. 2-2639-347/2015 priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. K., gim. (duomenys neskelbtini), 48,86 Eur (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 86 ct) žalos atlyginimo, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-09-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20,00 Eur (dvideÅ¡imties eurų 00 ct) žyminį mokestį ieÅ¡kovei AB âLietuvos draudimasâ, įmonÄs kodas 110051834, BasanaviÄiaus g. 12, Vilnius, a. s. LT77 7300 0100 0054 3713, AB âSwedbankâ.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimoâ. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                        Aurelija Ozolinia