Legislator Case Law & Legislation
df211ca4-4dba-4459-8686-eb066598080c AI generated

Court rejects probation service request to resume suspended sentence due to low recidivism risk.

Case Number df211ca4-4dba-4459-8686-eb066598080c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the probation service's request to reinstate a suspended sentence for a defendant who violated curfew and drug restrictions. Although the defendant failed to appear for a home check and tested positive for THC, the court noted he had no prior administrative offenses and cooperated with authorities. Consequently, the judge determined the defendant posed insufficient risk to warrant immediate incarceration, allowing probation to continue.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 253, 362, 364 straipsniai. Teismas sprendžia, kad bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas netenkintinas, jei nuteistasis nepadarė naujų administracinių nusižengimų ir jo rizika yra vidutinė.

Keywords

AI generated
probation suspension suspended sentence administrative offenses drug testing recidivism risk curfew violation probation service

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 253 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnis
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas

Cited Case Law

AI generated
Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 1S-262-397/2020
AI generated
29b74eea-b8a2-4714-9801-dbabbc71ce75
dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, 2) nuo 22.00 val.
7625d4c8-f37a-43c1-8d92-f605bc534475
?Teikimas Nr. T-1431-817/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01795-2021-0 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16.; 2.5.19. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. gruodžio 22 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė-Kalytienė, sekretoriaujant Deimantei Rutkauskaitei, dalyvaujant prokurorei Alai Petrenko, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Neringai Vaitkunskaitei, nuteistajam D. G., nuteistojo gynėjai advokatei Annai Grinevič, vertėjai Natalijai Reut, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areÅ¡tÄ nuteistajam D.
8e009d4a-2840-409a-a198-e2f3ab4a893c
?Teikimas Nr. T-708-269/2021 Baudžiamosios bylos Nr. 1-578-927/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14394-2020-8 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. lapkričio 8 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėjas TadeuÅ¡as Volkovskis, sekretoriaujant Erikai Barnotaitei, dalyvaujant prokurorei Vidai Bracevičienei, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovui E. B., nuteistajam D. D., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba, LPT VRS) 2021-10-27 teikimÄ Nr. 5S-17033 dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo D.
4400933e-e7f5-4c48-accb-658aba5dfb37
?Baudž. byla Nr. 1-555/97Teikimo Nr. T-2792-559/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58155-2015-5 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12; 2.5.16 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. gruodžio 17 d. Jonava Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų teisėja JÅ«ratė Ramanauskienė, sekretoriaujant Astai Zujevienei, dalyvaujant prokurorei Oksanai Gabrilaitienei, Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus inspektorei V. K., nuteistajam D. L., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo D.
f8824625-fda1-40a3-aa89-a37c29679655
Court dismisses probation officer's request to replace home confinement with arrest due to minor technical violations.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Teikimo Nr. T-1789-1127/2022 Baudžiamosios bylos Nr. 1-1756-1127/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16426-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.5.12.1; 2.5.16; 2.5.19 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2022 m. rugsėjo 26 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Giedrė Maslauskaitė, sekretoriaujant Karolinai Venslovaitytei, dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai, Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus atstovei D. B., nuteistajam D. J., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimÄ dėl nuteistajam D.

J. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teismas nustatė: D. J. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. birželio 9 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 2811 straipsnio 1 dalį, 227 straipsnio 2 dalį, BK 243 straipsnį ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 641 straipsniu jam buvo paskirta subendrinta ir vienu trečdaliu sumažinta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 7, 8, 10 punktais, atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant D.

J. neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«muose gautas Probacijos tarnybos teikimas, kuriuo siÅ«lo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – ir Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, nuteistajam D. J. panaikinti laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. birželio 9 d. nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę, kadangi nuteistasis vengia vykdyti teismo paskirtus įpareigojimus.

Teikime nurodyta, kad nuteistojo D. J. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2022 m. liepos 7 d. Nuteistasis 2022 m. liepos 15 d. supažindintas su probacijos atlikimo tvarka, sÄ lygomis, teisėmis ir pareigomis, jam iÅ¡aiÅ¡kinta atsakomybė ir teisinės pasekmės už teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymÄ bei teisės pažeidimų padarymÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. TÄ pačiÄ dienÄ D. J. įvertintas pagal nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo „OASys“ metodikÄ , jam nustatyta vidutinė (63 balai) pakartotinio nusikalstamumo rizika.

Užimtumo tarnybos duomenimis probuojamasis nuo 2020 m. balandžio 6 d. iki teikimo suraÅ¡ymo registruojasi Užimtumo tarnyboje. Administracinių nusižengimų registro bei Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenimis, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu naujų teisės pažeidimų nepadarė. Asmuo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu pažeidė teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ bÅ«ti namuose tam tikru metu, t. y. 2022 m. rugpjūčio 7 d. apie 02.50 val. policijos pareigÅ«nams vykdant įpareigojimo bÅ«ti namuose nustatytu laiku (t. y. 22.00-06.00 val.) kontrolę, D.

J. namuose nerastas. Nuteistasis Probacijos tarnybai pateiktame raÅ¡tiÅ¡kame paaiÅ¡kinime, nurodė, kad jis patikrinimo metu buvo namuose, tačiau negirdėjo nei pareigÅ«nų beldimo į duris, nei beldimo į langus. Dėl to 2022 m. rugsėjo 9 d. iÅ¡siųsta užklausa į Kauno apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ dėl anksčiau minėto patikrinimo – vaizdo medžiagos atsiuntimo. 2022 m. rugpjūčio 25 d. gautas atsakymas ir peržiÅ«rėta vaizdo medžiaga. Nustatyta, kad patikrinimo metu pareigÅ«nai nuvyko asmens gyvenamuoju adresu.

Policijos pateiktoje vaizdo medžiagoje akivaizdžiai matoma, kad pareigÅ«nai beldė į visas galimas gyvenamojo namo duris bei langus, Å¡vietė žibintuvėliais į langus, vaikščiojo aplink gyvenamÄ jį namÄ , nuteistÄ jį garsiai Å¡aukė vardu, tačiau namo durų niekas neatidarė. Dėl Å¡io pažeidimo D. J. pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kintos probacijos sÄ lygos ir jų nesilaikymo teisinės pasekmės. Be to, D. J. nesilaikė jam paskirto įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. 2022 m. rugsėjo 7 d. gautas praneÅ¡imas iÅ¡ Respublikinio priklausomybės ligų centro gydytojos V.

P., kad 2022 m. rusėjo 6 d. atliekant greito nustatymo narkotikų testÄ D. J., rezultatas buvo teigiamas (THC(+) kanabinoidai). Taip pat, nuteistasis, 2022 m. rugsėjo 9 d. atvykęs į Probacijos tarnybÄ pateikė pažymÄ iÅ¡ Respublikinio priklausomybės ligų centro, kurioje buvo užfiksuotas tas pats narkotinių medžiagų vartojimo faktas kaip ir anksčiau minėtame gydytojos praneÅ¡ime. Dėl Å¡io pažeidimo asmuo pasiaiÅ¡kino žodžiu, nurodė, kad stotelėje belaukiant autobuso rado nuorÅ«kÄ , kuriÄ jis pabaigė surÅ«kyti.

Kad tai narkotinė medžiaga, nuteistasis teigė nežinojęs. Dėl savo poelgio gailėjosi. Teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė teikimÄ palaikė jame iÅ¡dėstytais motyvais. Dėl aplinkybių, susijusių su įpareigojimo bÅ«ti namuose nustatytu laiku patikrinimo, paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ policijos pareigÅ«nų jie gauna duomenis tik tokiu atveju, jeigu bÅ«na padarytas pažeidimas. Asmuo iÅ¡ viso buvo tikrintas tris kartus, vienÄ kartÄ probacijos tarnyba pati atliko patikrinimÄ ir rado probuojamÄ jį namuose.

Teismo posėdžio metu nuteistasis D. J. nurodė, kad jis turi Å¡uniukÄ , visÄ naktį buvo įjungtas televizorius, todėl jis nieko negirdėjo. PareigÅ«nų beldimo taip pat negirdėjo ir jo sugyventinė. Naktį jis bÅ«na namuose. Nakties metu jis buvo tikrintas ir daugiau kartų, viso buvo tikrintas du ar tris kartus. Narkotinių medžiagų jis nevartoja, važiuodamas į ligoninę pamatė nuorÅ«kÄ , todėl pasiėmė jÄ ir surÅ«kė. Nežinojo, kÄ rÅ«ko, neatskyrė, kad ten yra narkotinių medžiagų.

Probacijos laikotarpiu nėra padaręs administracinių nusižengimų, jo atžvilgiu nėra pradėta naujų ikiteisminių tyrimų, registruojasi Užimtumo tarnyboje. Prokurorė siÅ«lė teikimÄ tenkinti, nes nuteistojo paaiÅ¡kinimai yra nelogiÅ¡ki ir jais sunku patikėti. Probuojamojo paaiÅ¡kinimai turėtų bÅ«ti vertinami kaip gynybinė pozicija. Teikimas netenkinamas Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.

Taigi, bausmės vykdymo atidėjimo ar lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų panaikinimui, nereikia konstatuoti visų teismo skirtų įpareigojimų ar baudžiamojo poveikio priemonių nevykdymo, užtenka nustatyti bent vienos taikytos priemonės nevykdymo atvejį arba naujo teisės pažeidimo padarymo faktÄ . Kiekvienu atveju teismas privalo aiÅ¡kintis, ar nuteistasis apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų nevykdė dėl svarbių, objektyvių priežasčių, ar jo elgesį lėmė subjektyvÅ«s faktoriai, nenoras prisiimti atsakomybės už savo veiksmus ir vykdyti teisėtai nustatytų įpareigojimų (Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 1S-262-397/2020).

Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. birželio 9 d. nuosprendžiu, vadovaujantis BK 75 straipsnio nuostatomis, atidėjus bausmės vykdymÄ , D. J. įpareigotas neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Nustatyta, kad probacijos laikotarpiu D. J. vienÄ kartÄ buvo nerastas namuose. Probuojamasis paaiÅ¡kino, kad negirdėjo, kaip policijos pareigÅ«nai beldė į duris ir langus, nes namuose visÄ naktį buvo įjungtas televizorius, o teisme D.

J. paaiÅ¡kino, kad pareigÅ«nų negirdėjo ir jo sugyventinė, be to, kitų patikrinimų metu jis buvo namuose. 2022 m. rugsėjo 7 d. buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, kad atliekant greito nustatymo narkotikų testÄ D. J. rezultatas buvo teigiamas, jo organizme buvo rasta THC(+) kanabinoidų. Probuojamasis paaiÅ¡kino, kad rado numestÄ nuorÅ«kÄ ir jÄ surÅ«kė, tačiau nežinojo, kÄ rÅ«ko, manė, kad tai yra paprasta cigaretė. Nustatyti teismo paskirtų įpareigojimų (bÅ«ti namuose teismo nustatytu metu bei nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų) pažeidimai sudaro formalų pagrindÄ panaikinti D.

J. taikomÄ laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimÄ , pasiunčiant jį atlikti nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę. Vis dėlto, sprendžiant šį klausimÄ , bÅ«tina įvertinti ir tai, kad D. J. registruojasi Užimtumo tarnyboje, nėra nustatyta įpareigojimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, pažeidimų, probacijos laikotarpiu jis nepadarė naujų administracinių nusižengimų, jo atžvilgiu nėra pradėta naujų ikiteisminių tyrimų, dėl padarytų pažeidimų jis pateikė pasiaiÅ¡kinimus, kritiÅ¡kai įvertino savo elgesį ir dėl padarytų pažeidimų gailėjosi.

Be to, asmens priežiÅ«ra vykdoma pakankamai trumpÄ laikÄ , tai yra vienkartiniai teismo skirtų įpareigojimų pažeidimai, nuteistasis nevengia priežiÅ«ros, kontaktuoja su probacijos tarnyba. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas sprendžia, kad D. J. asmenybė Å¡iuo metu nėra tiek pavojinga visuomenei, kad bausmės tikslai bÅ«tų pasiekti tik siunčiant jį atlikti realiÄ laisvės atėmimo bausmę, todėl ir toliau yra tikslinga tęsti probuojamojo priežiÅ«rÄ , neizoliuojant jo nuo visuomenės, taip siekiant koreguoti asmens elgesį teigiama linkme.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 253 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu nutaria: Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus teikimo dėl nuteistajam D. J. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo netenkinti. Nuteistojo D. J. asmens bylÄ , nutarčiai įsiteisėjus, grÄ Å¾inti Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriui. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus.

Teisėja Giedrė Maslauskaitė