Legislator Case Law & Legislation
df0e4b12-3c70-4f76-aa69-bdbd9ec2e7e4 AI generated

Court allows creditor change in enforcement proceedings based on debt assignment contract under Civil Procedure Code.

Case Number df0e4b12-3c70-4f76-aa69-bdbd9ec2e7e4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the request to replace the original creditor, AB Swedbank, with the assignee, UAB Gelvora, in enforcement proceedings. The parties argued that a valid debt assignment agreement existed and that the new creditor sought to enter the proceedings with full rights. The court decided to allow the change because it only needs to verify the existence of the assignment contract and does not examine other circumstances.

Legislator headnote

AI generated

CPK 596 str.; CPK 596 str. 2 d.: The court may replace a creditor in enforcement proceedings upon request based on a debt assignment agreement, provided the original creditor transferred the claim, without examining other circumstances.

Keywords

AI generated
debt assignment creditor change enforcement proceedings Civil Procedure Code claim transfer assignment contract procedural substitution

Cited Legislation

AI generated
CPK 596 str.
Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas pageidauja įstoti į vykdymo procesÄ su visomis iÅ¡ieÅ¡kotojo teisėmis, todėl praÅ¡ymas tenkintinas (CPK 596 str.).
CPK 596 str. 2 d.
291 str.
2 d.).             Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) ir 291 str., 596 str., n u t a r i a :             praÅ¡ymÄ patenkinti.

Cited Case Law

AI generated
Kauno apygardos teismo 2013 m. kovo 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-661-527/2013

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civ. byla Nr.                                                                                                Civilinė byla Nr. e2-28981-192/2015                                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-05-3-23013-2015-7                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                           3.2.3.2; 3.2.7.2; 3.5.1.1 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS2015 m. lapkričio 26 d.Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Milda Remeikienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo UAB „Gelvora“ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims AB „Swedbank“, antstolei Sonatai Vaicekauskienei, skolininkei I.

S. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese,n u s t a t ė :pareiÅ¡kėjas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas vykdomojoje byloje pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“ pakeisti jo teisių perėmėju UAB „Gelvora“.PareiÅ¡kėjas nurodė, kad pagal pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo praÅ¡ymÄ antstolių kontoroje pradėta vykdomoji byla Nr. 0114/10/02194 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä 2012-04-05 Nr. 2233. Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „Swedbank“ ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora“ sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 12-20-31, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkės I.

S. skolÄ .              PraÅ¡ymas tenkintinas.             Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).

Jeigu praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese pateikęs asmuo šį praÅ¡ymÄ grindžia reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, teismas tik turi įsitikinti, ar pradinis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) perleido priverstinai teismo sprendimo pagrindu vykdomÄ reikalavimÄ kitam asmeniui, todėl tik formaliai vertina pateiktus duomenis ir nustato, ar perėjo iÅ¡ieÅ¡kotojo materialinės subjektinės teisės naujajam kreditoriui. Kitokio pobÅ«džio aplinkybės nėra tiriamos ir dėl jų nėra aiÅ¡kinamasi.

Pagrindas atmesti praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese yra tik tuomet, kai nustatoma, kad naujajam kreditoriui neperėjo materialinės ir subjektinės teisės (Kauno apygardos teismo 2013 m. kovo 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-661-527/2013).Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „Swedbank“ ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora“ sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 12-20-31, kuria AB „Swedbank“ perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę iÅ¡reikalauti iÅ¡ skolininkės I.

S. skolÄ pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä 2012-04-05 Nr.2233. Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora“ praneÅ¡imu informavo skolininkę apie Reikalavimo teisių perleidimÄ . Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas pageidauja įstoti į vykdymo procesÄ su visomis iÅ¡ieÅ¡kotojo teisėmis, todėl praÅ¡ymas tenkintinas (CPK 596 str.). IÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).             Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) ir 291 str., 596 str., n u t a r i a :             praÅ¡ymÄ patenkinti.

             Vykdomojoje byloje Nr. 0114/10/02194 (antstolės Sonatos Vaicekauskienės kontora) pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä 2012-04-05 Nr. 2233 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“, į.k. 112029651, pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“, į.k. 125164834. Nutarties patvirtintas kopijas siųsti Å¡alims.              Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                           Milda Remeikienė