df03e7cc-5a88-439b-994c-6da69ecea226 · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ UAB âBendras finansavimasâ ieÅ¡kiniu atsakovui L. R. kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 833,12 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 199,75 Eur palÅ«kanų, 50,73 Eur administravimo mokesÄio, 62,63 Eur delspinigių, 63,54 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddf03e7cc-5a88-439b-994c-6da69ecea226 · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas: SudarytÄ sutartį Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.38 str. CK 6.200 str. 1 d.). TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , o sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.189 str. 1 d., CK 6.205 str.). Å iuo atveju ieÅ¡kovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ â suteikÄ atsakovui paskolÄ . Atsakovas savo įpareigojimų pagal sutartį tinkamais terminais ir tvarka nevykdÄ, įmokų ieÅ¡kovui nemokÄjo, nors buvo raginamas tai padaryti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-78-913/2017                                                                                    Teisminio proceso Nr. 2-14-3-01433-2016-0                                                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9.; 2.6.1.4.; 3.2.6.6.2.   (S)                                                                                                                                                                                                                         ANYKÅ ÄIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                         SPRENDIMAS UŽ AKIŲ                                      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                     2017 m. sausio 2 d.                                                             AnykÅ¡Äiai AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta GasparaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âBendras finansavimasâ ieÅ¡kinį atsakovui L.
R. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ UAB âBendras finansavimasâ ieÅ¡kiniu atsakovui L. R. kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 833,12 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 199,75 Eur palÅ«kanų, 50,73 Eur administravimo mokesÄio, 62,63 Eur delspinigių, 63,54 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.IÅ¡ teismui grÄ Å¾intos pažymos matyti, kad atsakovÄ ieÅ¡kinį su visais jo priedais gavo 2016 m. gruodžio 15 d., taÄiau per nurodytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikÄ. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ atsiliepimo nepateikÄ, o ieÅ¡kinyje yra pareikÅ¡tas praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo, priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Vadovaujantis CPK 286 str. 1 d., teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, suraÅ¡o sutrumpintus motyvus, tai yra atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 str.). IeÅ¡kovÄ UAB âBendras finansavimasâ nurodÄ, kad ji administruoja tarpusavio skolinimo platformÄ SAVY www.gosavy.com ir turi Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo V skirsnyje įtvirtintas teises ir pareigas, įraÅ¡yta į vieÅ¡Ä jį tarpusavio skolinimo platformos operatorių sÄ raÅ¡Ä ir jos veikla prižiÅ«rima Lietuvos banko.
IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų bei Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO saugomų duomenų matyti, kad 2015 m. birželio 25 d. atsakovas elektroniniu bÅ«du pateikÄ Vartojimo kredito paraiÅ¡kÄ Platformoje www.gosavy.com. Ä®vykus asmenų, norinÄių skolinti pinigus aukcionui, kurio pagrindu sudaryta paskolos sutartis bei suformuotas paskolos grÄ Å¾inimo grafikas, tarp atsakovo ir skolintojų buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui 24 mÄnesių laikotarpiui paskolinta 1000,00 Eur paskola refinansavimui, mokant 27 procentų dydžio metines palÅ«kanas.
Atsakovui nevykdant pareigos suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti mokÄjimų grafike nustatyta tvarka, ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui apie paskolos sutarties nutraukimÄ , vadovaujantis Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.217 str. Taip pat praneÅ¡Ä apie reikalavimo teisių automatinį perÄmimÄ , vadovaujantis CK 6.109 str. Atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 833,12 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 199,75 Eur palÅ«kanų, 50,73 Eur administravimo mokesÄio, 62,63 Eur delspinigių, 63,54 Eur vÄlavimo palÅ«kanų. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
SudarytÄ sutartį Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.38 str. CK 6.200 str. 1 d.). TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , o sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.189 str. 1 d., CK 6.205 str.). Å iuo atveju ieÅ¡kovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ â suteikÄ atsakovui paskolÄ . Atsakovas savo įpareigojimų pagal sutartį tinkamais terminais ir tvarka nevykdÄ, įmokų ieÅ¡kovui nemokÄjo, nors buvo raginamas tai padaryti.
Kadangi atsakovas tinkamai ir nustatytais terminais nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolių, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas pagrįstas, yra pagrindas atsakovo atžvilgiu taikyti civilinÄ atsakomybÄ. Atsakovas privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.). t Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 833,12 Eur negrÄ Å¾inta dalis kredito ir 199,75 Eur palÅ«kanų (nesumokÄta dalis bendros vartojimo kredito kainos) (CK 6.38 str., 6.59 str., 6.205 str., 6.256 str. 1 d., 6.886 str. 1 d., sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1, 5.1, 7.4 p.).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 62,63 Eur delspinigių ir 63,54 Eur vÄlavimo palÅ«kanų.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos paskaiÄiavimo lentelÄs, palÅ«kanos ir delspinigiai paskaiÄiuoti už atsakovo pagal grafikÄ nesumokÄtas sumas. Tarp Å¡alių sudarytos sutarties bendrosiose sÄ lygose numatyta, kad už naudojimÄ si kreditu mokamos palÅ«kanos, kurios skaiÄiuojamos nuo kredito iÅ¡mokÄjimo kredito gavÄjai dienos iki dienos, kuomet visas kreditas yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas (5.1, 5.4 p.), taip pat numatyta, kad kredito gavÄjai laiku nepervedus lÄšų pagal grafikÄ , ji papildomai privalo mokÄti delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (8.1.1, 8.1.2 p.).
PalÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , todÄl savo esme yra sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012). PažymÄtina, kad tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų, tiek netesybų (delspinigių) tikslas yra kompensuoti dÄl prievolÄs neįvykdymo patirtus nuostolius, tai abu kartu Å¡ie institutai negali bÅ«ti taikomi, nes tai reikÅ¡tų dvigubÄ skolininko nubaudimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-12- 19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-560/2014).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendžiant palÅ«kanų ir netesybų santykį jų iÅ¡ieÅ¡kojimo atveju, vadovaujamasi bendrÄ ja nuostata, jog neteisinga reikalauti priteisti ir palÅ«kanas, ir netesybas, nes tai reikÅ¡tų dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui, o kreditorius nepagrįstai praturtÄtų. Taigi, jeigu prievolÄs įvykdymo termino praleidimo atveju Å¡alys susitaria ir dÄl netesybų, ir dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų, priteisiant pagal tokius reikalavimus, mažesnioji suma įskaitoma į didesniÄ jÄ .
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos yra didesnÄs, todÄl ieÅ¡kovo apskaiÄiuoti delspinigiai įskaitytini į vÄlavimo palÅ«kanų dydį, kuris atitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo principus bei prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 63,54 Eur vÄlavimo palÅ«kanos, o ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 62,63 Eur delspinigių priteisimo atmestinas.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 50,73 Eur administravimo mokesÄio.
Sutartimi atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui kas mÄnesį mokÄti sutarties administravimo mokestį (ofertos 2.4 p., sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1.4 p.). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 50,73 Eur administravimo mokestis.Pagal LR CK 6.37 str. 2 d. CK 6.210 str. 1 d., CK 6.874 str. 1 d. ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016 m. gruodžio 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.         Pagal CPK 93 str. 1 d. nuostatas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis).
IeÅ¡kovas, paduodamas ieÅ¡kinį teismui, sumokÄjo 27,00 Eur žyminį mokestį. Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies (95 %), todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, taÄiau ne mažiau minimalios žyminio mokesÄio 15,00 Eur sumos (CPK 93 str. 2 d., CPK 80 str. 1 d. 1 p., CPK 80 str. 7 d.). CPK 98 str. 1 d. nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
IeÅ¡kovas pateikÄ sÄ skaitÄ už teisines paslaugas Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurios matyti, kad patyrÄ 312,50 Eur iÅ¡laidas už atstovavimÄ teisme pagal Teisinių paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l.8-9). IÅ¡ 2016-12-12 sÄ skaitos matyti, kad ši suma buvo sumokÄta advokatui V. Z.. Prie iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti yra priskiriamos tik bÅ«tinos iÅ¡laidos. Kokios iÅ¡laidos yra bÅ«tinos kiekvienu konkreÄiu atveju, sprendžia teismas ex officio. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, nustatant priteistino užmokesÄio už teisines paslaugas dydį, atsižvelgtina į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ir kitas svarbias aplinkybes.
Atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , atliktus procesinius veiksmus, į tai, kad byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, teismo posÄdžiai nebuvo rengiami, laikytina, jog advokato darbo ir laiko sÄ naudos nÄra didelÄs, nes tarp Å¡alių kilÄs ginÄas nereikalauja sudÄtingos teisinÄs analizÄs, nÄra sprendžiamas naujas teisinis klausimas. Be to, UAB âBendras finansavimasâ paslaugas teikia visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje, jos reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinantys asmenys tokio pobÅ«džio ieÅ¡kinius reiÅ¡kia nuolat, todÄl vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, teismas mano, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ yra nepagrįstai didelÄs, todÄl mažintinos iki 30,00 Eur (Å iaulių apygardos teismo 2016 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-136-856/2016).NagrinÄjamoje byloje susidarÄ 1,45 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų (b.l.2), kurios nepriteisiamos, nes yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų 3,00 Eur sumÄ (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str. 1 ir 6 d.).
Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259 str., 262 str., 285-287 str., n u s p r e n d Ä:ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti UAB âBendras finansavimasâ, juridinio asmens kodas 303259527, iÅ¡ atsakovo L. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 833,12 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt tris eurus 12 ct) negrÄ Å¾intos kredito dalies, 199,75 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 75 ct) nesumokÄtų palÅ«kanų, 50,73 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 73 ct) administravimo mokesÄio, 63,54 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus 54 ct) vÄlavimo palÅ«kanų, 5 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-12-13 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 26,00 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 00 ct) žyminio mokesÄio, 30,00 Eur (trisdeÅ¡imt eurų 00 ct) iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ .
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. IÅ¡aiÅ¡kinti, jog atsakovas L. R. Å¡io sprendimo priimto už akių negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti, jog atsakovas L. R. per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismui.IeÅ¡kovas UABâ Bendras finansavimasâ šį sprendimÄ per 30 dienų apeliaciniu skundu gali skųsti PanevÄžio apygardos teismui per AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                    Jolanta GasparaviÄienÄ