df017893-b928-480c-ab5d-e62876fb4823 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.9.-166-634/2011(Proceso Nr. 4-05-3-00985-2009-5)Procesinio sprendimo kategorija: 52.5. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. vasario 18 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Endriukaitis, sekretoriaujant Linai PaÅ¡keviÄienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. suraÅ¡ytas R.
Legislator headnote
AI generateddf017893-b928-480c-ab5d-e62876fb4823 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: parodÄ, kad jo draugÄ, kuri nuomojosi butÄ (duomenys neskelbtini), jam skambino ir sakÄ, kad neina miegoti dÄl triukÅ¡mo. KitÄ dienÄ jis perspÄjÄs M. V., kad Å¡i apsiramintų, taÄiau ji nereagavo. Jis praneÅ¡Äs apie tai buto savininkui N. V.. Kai atvyko N. V., M. V. draugas R. M. buvo papraÅ¡ytas pasiÅ¡alinti iÅ¡ buto, taÄiau jis nesutiko, gulÄjo lovoje ir nenorÄjo pasiÅ¡alinti iÅ¡ buto, tada N. V. iÅ¡metÄ jį iÅ¡ buto, įvyko apsistumdymas. N. V. į butÄ atÄjo su dviem draugais, taÄiau jie į tai nesikiÅ¡o.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.9.-166-634/2011(Proceso Nr. 4-05-3-00985-2009-5)Procesinio sprendimo kategorija: 52.5. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. vasario 18 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Endriukaitis, sekretoriaujant Linai PaÅ¡keviÄienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. suraÅ¡ytas R.
M., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), n u s t a t Ä: R. M. 2009-03-23 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad jis 2009-03-22 apie 23 val., bÅ«damas girtas, (duomenys neskelbtini), įžeidinÄjo buto savininkÄ ir nuomininkÄ , juos stumdÄ, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, tuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 174 str.             R. M. kaltÄs nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad N. V. nuomojo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), keturiems asmenims.
Viename kambaryje gyveno jo draugÄ M. V., kituose gyveno kiti asmenys ir jiems nepatikdavo, kad jis nakvodavo pas M. V., todÄl 2009 m. kovo 22 d. apie 23 val. jie trise įsiverÅ¾Ä Ä¯ jo draugÄs kambarį ir smogÄ jam į veidÄ . M. V. iÅ¡kvietÄ policijÄ ., du vaikinai pabÄgo. N. V. atvažiavus policijai paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , kad neva jis triukÅ¡mavo ir juos užpuolÄ, taÄiau taip nebuvo, jis su drauge jau gulÄjo lovoje, kai jie įsiverÅ¾Ä Ä¯ kambarį. KreipÄsi į teismo medicinos ekspertus, jam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.             Liudytojas Å .
V. parodÄ, kad jo draugÄ, kuri nuomojosi butÄ (duomenys neskelbtini), jam skambino ir sakÄ, kad neina miegoti dÄl triukÅ¡mo. KitÄ dienÄ jis perspÄjÄs M. V., kad Å¡i apsiramintų, taÄiau ji nereagavo. Jis praneÅ¡Äs apie tai buto savininkui N. V.. Kai atvyko N. V., M. V. draugas R. M. buvo papraÅ¡ytas pasiÅ¡alinti iÅ¡ buto, taÄiau jis nesutiko, gulÄjo lovoje ir nenorÄjo pasiÅ¡alinti iÅ¡ buto, tada N. V. iÅ¡metÄ jį iÅ¡ buto, įvyko apsistumdymas. N. V. į butÄ atÄjo su dviem draugais, taÄiau jie į tai nesikiÅ¡o.
R. M. iÅ¡ buto iÅ¡metÄ vien apatiniais.             Liudytoja M. V. parodÄ, kad ji su R. M. miegojo, kai į kambarį įsiverÅ¾Ä N. V. su dviem draugais ir pradÄjo smurtauti, tuomet ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . Mano, kad Å¡is konfliktas kilo dÄl to, kad ji nesutarÄ su kitais to buto nuomininkais.             Liudytojas N. V. į teismo posÄdį atvykti vengÄ, neatvykimo priežasÄių nenurodÄ.             2010-10-08 Kauno apskrities VPK OVS raÅ¡tas Nr. 20-S-3853 patvirtina, kd į butÄ , esantį adresu J.Naugardo g. 11-1, Kaune, pareigÅ«nus dÄl konflikto kvietÄ pilietÄ, prisistaÄiusi pavarde âV.â .             Specialisto iÅ¡vada Nr. G 1631/09(02) patvirtina, kad R.
M. konstatuota galvos sumuÅ¡imas su muÅ¡tine žaizda kairio antakio srityje, poodinÄmis kraujosruvomis kairÄs akies vokuose, odos nubrozdinimu kaktoje, nosies sumuÅ¡imu su lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimu, poodine kraujosruva nugaroje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus aukÅ¡Äiau nurodytas sritis ir galÄjo bÅ«ti padaryti tiriamojo nurodytu laiku, t.y. 2009-03-22. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ .             Lietuvos Respublikos ATPK 174 straipsnio dispozicijoje nedidelis chuliganizmas apibÅ«dinamas kaip necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡ose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
             N. V. 2009-03-22 praneÅ¡ime nurodyti faktai, kurių pagrindu buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, prieÅ¡tarauja asmenų, apklaustų teismo posÄdyje, parodymams bei kitiems byloje surinktiems įrodymams. Å . V. teisme nepatvirtino N. V. nurodytų aplinkybių, esÄ R. M., bÅ«damas neblaivus, keikÄ ir įžeidinÄjo Å . V., keikÄ N. V. ir jį stumdÄ. Å . V. parodÄ, kad konfliktas kilo dÄl to, jog R. M. atsisakÄ iÅ¡eiti iÅ¡ buto.
Kaip matyti, policijÄ iÅ¡kvietÄ ne N. V., o M. V. dÄl N. V. pavartoto smurto, R. M. buvo padaryti kÅ«no sužalojimai, jis buvo iÅ¡mestas iÅ¡ buto su apatiniais rÅ«bais. Tai leidžia teigti, jog tarp N. V. ir R. M. bute, esanÄiame J.Naugardo g. 1-11, Kaune, kilo privataus pobÅ«džio tarpusavio konfliktas, taÄiau R. M. veiksmus kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str., nÄra pagrindo, kadangi jo veiksmai nebuvo nukreipti į vieÅ¡osios tvarkos bei žmonių rimties pažeidimÄ , o pasireiÅ¡kÄ atsisakymu palikti butÄ .
IÅ¡ ATPK 174 straipsnyje įtvirtintos teisÄs normos turinio matyti, jog esminis joje apibrÄžto pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad Å¡is pažeidimas privalo bÅ«ti atliktas vieÅ¡oje vietoje ir (ar) pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei žmonių rimtį. Atitinkamai nedideliu chuliganizmu gali bÅ«ti laikomos tik veikos, turinÄios vieÅ¡Ä pobÅ«dį, tuo tarpu įvairÅ«s privataus pobÅ«džio asmenų tarpusavio konfliktai (įvykÄ ne vieÅ¡osiose vietose, Å¡iuo atveju bute, nepažeidžiant vieÅ¡osios tvarkos ir kitų, paÅ¡alinių bei konflikte nedalyvaujanÄių žmonių rimties) negali bÅ«ti kvalifikuojami pagal ATPK 174 straipsnio nuostatas.             Konstatuotina, kad pagal teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes adminstracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties nÄra.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 287 str., n u t a r i a:
             administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti, kadangi nÄra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.              Nutarimas per 10 dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjas                                                                                           Giedrius Endriukaitis