defe1c34-ca8a-43cd-9dbd-ed0571da1252 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                              CivilinÄ byla Nr. 2A-1386/2011                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 109; 118.5; 121.18                                                                            LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Konstantino Gurino ir DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo S. L. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 27 d. sprendimo, kuriuo paskolos sutartis pripažinta negaliojanÄia nuo sudarymo momento, priteista skola ir palÅ«kanos, civilinÄje byloje Nr. 2-1323-661/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGL Investâ ieÅ¡kinį atsakovams S. L. ir uždarajai akcinei bendrovei âJVS investâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir nuostolių atlyginimo.
Legislator headnote
AI generateddefe1c34-ca8a-43cd-9dbd-ed0571da1252 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinio skundo argumentai Atsakovas S. L. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 27 d. sprendimo ir praÅ¡Ä panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ bei perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais: Tiek UAB âGL Investâ, tiek UAB âJVS investâ užsiÄmÄ nekilnojamuoju turtu, todÄl pasaulinÄ ekonominÄ krizÄ abi įmones palietÄ panaÅ¡iu metu ir abiem įmonÄms buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Net ir vadovaujantis protingumu niekas negalÄjo nuspÄti, kad krizÄ palies nekilnojamojo turto sektorių taip staigiai ir taip stipriai.
Full text
                              CivilinÄ byla Nr. 2A-1386/2011                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 109; 118.5; 121.18                                                                            LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Konstantino Gurino ir DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo S. L. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 27 d. sprendimo, kuriuo paskolos sutartis pripažinta negaliojanÄia nuo sudarymo momento, priteista skola ir palÅ«kanos, civilinÄje byloje Nr. 2-1323-661/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGL Investâ ieÅ¡kinį atsakovams S. L. ir uždarajai akcinei bendrovei âJVS investâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir nuostolių atlyginimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 2009 m. lapkriÄio 17 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-7133-661/2009 UAB âJVS investâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla.2010 m. sausio 14 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr.B2-2210-104/2011 UAB âGL Investâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla.2010 m. rugpjÅ«Äio 9 d. ieÅ¡kovas BUAB âGL Investâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento (ab initio) tarp ieÅ¡kovo UAB âGL Invest" ir atsakovo UAB âJVS invest" 2009 m. spalio 6 d. sudarytÄ paskolos sutartį Nr. 09- 10/06 ir priteisti iÅ¡ atsakovo S. L.
BUAB âGL Invest" naudai: 201 302,66 Lt skolos bei 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. NurodÄ, jog jau esant itin sunkiai ieÅ¡kovo finansinei situacijai (faktiÅ¡kai â nemokumo bÅ«klei), ieÅ¡kovo vadovas â atsakovas S. L. ieÅ¡kovo gautas pajamas naudojo ne atsiskaityti su ieÅ¡kovo kreditoriais, o paskolino su atsakovu susijusioms įmonÄms, kurios minÄtų paskolų suteikimo metu atsakovui žinomai buvo nemokios ar jau faktiÅ¡kai buvo nemokumo bÅ«senoje.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas 2009 m. spalio 6 d. gavo iÅ¡ savo kontrahento UAB âMedinÄs architektÅ«ros centras" 559 332 Lt sumÄ , kuriÄ S. L. netrukus iÅ¡mokÄjo, kaip ieÅ¡kovo teiktinas paskolas, su S. L. susijusioms įmonÄms, tarp jų 201 302,66 Lt suteikÄ kaip paskolÄ atsakovui UAB âJVS invest", kurios vadovu (direktoriumi) buvo pats atsakovas S. L.. Tuo tarpu praÄjus vos kiek daugiau nei mÄnesiui nuo minÄtų paskolų suteikimo, atsakovui UAB âJVS invest" buvo iÅ¡kelta bankroto byla, o praÄjus vos 3 mÄnesiams nuo minÄtų paskolų suteikimo, iÅ¡kelta bankroto byla ir paÄiam ieÅ¡kovui.
IeÅ¡kovas mano, kad ieÅ¡kovas, atstovaujamas S. L., ir atsakovas UAB âJVS investâ, 2009 m. spalio 6 d. sudarydami Paskolos sutartį Nr. 09-10/06 (toliau â Paskolos sutartis), pažeidÄ ieÅ¡kovo, kaip kreditoriaus, teises ir teisÄtus interesus bei padarÄ ieÅ¡kovui ir ieÅ¡kovo kreditoriams ženkliÄ turtinÄ Å¾alÄ (nuostolius). II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. balandžio 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino ir pripažino negaliojanÄia 2009 m. spalio 6 d. paskolos sutartį Nr. 09-10/06-AI, nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovo S. L. ieÅ¡kovo BUAB âGL Investâ naudai 201 302,66 Lt žalai atlyginti, taip pat 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 19 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Konstatavo, kad nagrinÄjamoje byloje yra visos actio Pauliana sÄ lygos ir sudarytu sandoriu yra pažeistos CK 6.923 str. 1 d., 1.137 str., 2.87 str. nuostatos. NusprendÄ, kad atsakovas S. L., piktnaudžiaudamas teise ir pažeisdamas savo, kaip ieÅ¡kovo vadovo, pareigas, sudarÄ ieÅ¡kovui ir ieÅ¡kovo kreditoriams nenaudingÄ sandorį. NurodÄ, kad, kadangi S. L. neteisÄtais veiksmais atsakovui UAB âJVS Invest" perduota paskolos suma (ieÅ¡kovo nuosavybÄ) turÄjo bÅ«ti panaudota atsiskaitymams su ieÅ¡kovo kreditoriais, o UAB âJVS invest" nÄra grÄ Å¾inÄs ieÅ¡kovui suteiktos paskolos, taip pat nÄra sumokÄjÄs jokių paskolos sutartimi nustatytų palÅ«kanų, akivaizdu, jog ieÅ¡kovo nuostolius dÄl atsakovo S. L. neteisÄtų veiksmų sudaro bÅ«tent UAB âJVS invest" perduota, kaip paskola, pinigų suma, sudaranti 201 302,66 Lt.
III. Apeliacinio skundo argumentai Atsakovas S. L. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 27 d. sprendimo ir praÅ¡Ä panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ bei perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais: Tiek UAB âGL Investâ, tiek UAB âJVS investâ užsiÄmÄ nekilnojamuoju turtu, todÄl pasaulinÄ ekonominÄ krizÄ abi įmones palietÄ panaÅ¡iu metu ir abiem įmonÄms buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Net ir vadovaujantis protingumu niekas negalÄjo nuspÄti, kad krizÄ palies nekilnojamojo turto sektorių taip staigiai ir taip stipriai.
Atsakovas sudarÄ paskolos sutartį su įmone, kuri tuo metu buvo veikianti ir nebankrutavo, jokių lÄšų asmeniÅ¡kai negavo. IeÅ¡kovas nesikreipÄ dÄl tyÄinio UAB âGL Investâ bankroto. TodÄl, nesant įrodymų, kad S. L. sukÄlÄ tyÄinį bankrotÄ , nÄra pagrindo nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ S. L..NÄra pagrindo taikyti CK 6.66 str., nes dÄl sudaryto sandorio nesumažÄjo ieÅ¡kovo galimybÄ atsiskaityti su kreditoriais, nepakito ieÅ¡kovo turto masÄ, taip pat ieÅ¡kovas nenurodo kitų aplinkybių, patvirtinanÄių, jog kitaip pažeidžiamos kreditorių teisÄs.Suteikus paskolÄ kitai įmonei, kitų kreditorių padÄtis nepablogÄjo, nes UAB âGL Investâ turÄjo pakankamai turto skoloms padengti.
Be to, buvo perleistas ne turtas, o pinigai, tad jokio nuostolio kreditoriams padaryta nebuvo.Bankroto administratorius neteikÄ kreditorinio reikalavimo bankrutuojanÄiai UAB âJVS investâ, o tik priÄmus nutartį likviduoti įmonÄ, pateikÄ ieÅ¡kinį S. L.. TodÄl darytina prielaida, kad bankroto administratorius savo neapdairumÄ siekia kompensuoti pripažįstant sandorį negaliojanÄiu ir taip prisiteisiant iÅ¡ buvusio įmonÄs vadovo.UAB âGL Investâ turÄjo 100 procentų UAB âJVS investâ akcijų, o tai reiÅ¡kia, kad paskola yra suteikta savai įmonei, siekiant pagelbÄti jai atsiskaityti su kreditoriais.
Tuo paÄiu UAB âGL Investâ bÅ«tų gavusi palÅ«kanas už paskolintus pinigus.Paskolos sutartis yra atlygintinÄ, nes paskolos sutartyje yra numatytos palÅ«kanos, nustatytos Lietuvos banko.Sandoris buvo sudarytas įgaliotų atstovų laisva valia ir teisÄtai, siekiant gauti pelno, todÄl neturi bÅ«ti nuginÄytas ir turi sandorio Å¡alims įstatymo galiÄ .IeÅ¡kovas nenurodo konkretaus pagrindo sandorio pripažinimui negaliojanÄiu. ApeliacinÄs instancijos teismui ieÅ¡kovo ir atsakovų atstovai pateikÄ Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, įtvirtinanÄiÄ susitarimÄ dÄl teisminio ginÄo taikaus iÅ¡sprendimo.
Å alių atstovai praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismo raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti taikos sutartį ir jos sÄ lygų pagrindu civilinÄ bylÄ nutraukti bei panaikinti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Byloje sprendžiama, ar proceso Å¡alių apeliacinÄs instancijos teisme sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja teisÄs imperatyvams ir gali bÅ«ti tvirtinama bei byla nutraukiama.CPK 140 straipsnio treÄiojoje dalyje įtvirtinta nuostata, kad Å¡alys turi teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje, bet kurioje bylos nagrinÄjimo teisme instancijoje.
Kaip žinoma, taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį ginÄÄ . Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas dispozityvumo principas, Å¡alių teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis.              Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje civilinÄje byloje ieÅ¡kovas BUAB âGL Investâ 2011 m. liepos 11 d. sudarÄ taikos sutartį su atsakovais S. L. ir BUAB âJVS investâ.
Å ia sutartimi Å¡alys, padarydamos tarpusavio nuolaidų iÅ¡ visų Å¡alių pusių, susitarÄ vykstantį ginÄÄ baigti taikiai ir ateityje nebereikÅ¡ti tapataus ieÅ¡kinio S. L. atžvilgiu. Pagal taikos sutartį atsakovas S. L. sumoka ieÅ¡kovui BUAB âGL Invest" 12 000 Lt per 1 darbo dienÄ nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, o ieÅ¡kovas atsisako nuo reikalavimų S. L. pagal civilinį ieÅ¡kinį byloje Nr.2-1323-661/2011. Å alys taip pat patvirtino, jog joms yra žinoma, jog kai teismas patvirtins taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir bus priverstinai vykdytinas dokumentas ir dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu kreiptis į teismÄ Å¡alys nebeturÄs teisÄs (CPK 294 str.).TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti šį ginÄÄ bei paskirstyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, todÄl ji tvirtintina (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 1 ir 3 d.).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas už ieÅ¡kinio nagrinÄjimÄ Å¾yminio mokesÄio nemokÄjo (b.l. 5, 91, 148). Atsakovui S. L. 5 026 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinio skundo nagrinÄjimÄ mokÄjimas atidÄtas iki Lietuvos apeliacinio teismo nutarties dÄl pareikÅ¡to apeliacinio skundo priÄmimo (b.l. 148). BylÄ užbaigus taikos sutartimi, kiekvienai proceso Å¡aliai turi bÅ«ti sugrÄ Å¾inta po 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 87 str. 2 d.). TodÄl atsakovas turÄtų bÅ«ti įpareigotas sumokÄti 25 procentus mokÄtino žyminio mokesÄio, t.y. 1 256,50 Lt.CPK 150 straipsnio pirmojoje dalyje įtvirtinta nuostata, kad laikinosios apsaugos priemonÄs dalyvaujanÄių byloje ir kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali bÅ«ti panaikinamos teismo, kurio žinioje yra byla, nutartimi.
Å alys kartu su praÅ¡ymu patvirtinti taikos sutartį praÅ¡Ä ir panaikinti atsakovo S. L. atžvilgiu taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones: atsakovui priklausanÄio 201 302,66 Lt vertÄs nekilnojamojo ir kilnojamojo turto areÅ¡tÄ , uždraudžiant Å¡iuo turtu disponuoti, o turto nesant ar jo nepakankant, likusiai sumai areÅ¡tuoti atsakovui priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡skyrus pinigines lÄÅ¡as, gaunamas kaip atsakovo darbo užmokestis.Å alys pagal sudarytÄ taikos sutartį susitarÄ dÄl 12 000 Lt nuostolių atlyginimo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisimo.
PraÅ¡yme dÄl taikos sutarties tvirtinimo ir laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo skubos tvarka nurodyta, kad S. L. iki taikos sutarties sudarymo yra sumokÄjÄs sutartÄ kompensacijos sumÄ , taigi esminÄs taikos sutarties sÄ lygos jau įvykdytos. Taikos sutartyje nurodyta, kad ieÅ¡kovas neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs, taikytos atsakovo S. L. atžvilgiu. Esant tokioms aplinkybÄms, yra pagrindas tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo (CPK 150 str. 1 d.).Apie nutarties priÄmimÄ informuojamas Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojas (CPK 152 str. 3 d.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio pirmos dalies 5 punktu, 293 straipsnio 5 punktu, 87 straipsnio antrÄ ja dalimi, 150 straipsnio pirmÄ ja dalimi, n u t a r i a :          Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m.balandžio 27 d. sprendimÄ .          Patvirtinti byloje dalyvaujanÄių Å¡alių â ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGL Investâ (į. k. 300589758) ir atsakovų bankrutuojanÄios akcinÄs bendrovÄs âJVS investâ (į. k. 300096587), S. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:âAtsakovas S. L. sumoka IeÅ¡kovui BUAB âGL Invest" 12000 Lt (dvylika tÅ«kstanÄių litų) per 1 (vienÄ ) darbo dienÄ nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos;IeÅ¡kovas atsisako nuo reikalavimų S. L. pagal civilinį ieÅ¡kinį byloje Nr. 2-1323-661/2011 ir Å alys baigia ginÄÄ apeliacinÄje instancijoje Å¡ia taikos sutartimi;
IeÅ¡kovas ateityje neteikia tapataus ieÅ¡kinio ar pretenzijų tuo pagrindu atsakovui S. L.;IeÅ¡kovas neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs, taikytos atsakovo S. L. atžvilgiu civilinÄje byloje Nr. 2-1323-661/2011;BUAB âGL Invest" neprieÅ¡tarauja, kad kreditoriaus reikalavimas UAB âJVS invest" bankroto byloje bÅ«tų sumažintas Å¡ios sutarties 2.1. punkte nurodyta ir kreditoriui iÅ¡mokÄta suma.Å alys Å¡ia Taikos sutartimi susitaria ir patvirtina, jog atsakovui pradelsus atlikti mokÄjimÄ pagal Å¡iÄ Taikos sutartį ieÅ¡kovas turi teisÄ kreiptis į antstolį dÄl likusios nepadengtos skolos dalies iÅ¡ieÅ¡kojimo.
IeÅ¡kovas neturi teisÄs kreiptis į antstolį anksÄiau dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo, jei bus vykdoma Å¡i sutartis.Å alys nereikalauja atlyginti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas viena iÅ¡ kitos.Taikos sutarties Å¡alys pareiÅ¡kia, kad sudarius ir tinkamai įvykdžius taikos sutartį iÅ¡sprendžiami visi ginÄai tarp Å¡alių, kilÄ iÅ¡ tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių, nepriklausomai nuo jų teisinio kvalifikavimo, nagrinÄti Vilniaus apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. 2-1323-661/2011, įskaitant, taÄiau neapsiribojant, ir ginÄus dÄl BUAB âGL Invest" reikalavimų atsakovui S. L. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir nuostolių atlyginimo pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, nagrinÄtÄ Vilniaus apygardos teisme (c.b.
Nr. 2-1323-661/2011).â           CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGL Investâ ieÅ¡kinį atsakovams bankrutuojanÄiai akcinei bendrovei âJVS investâ ir S. L. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir nuostolių atlyginimo nutraukti.           Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo S. L. (duomenys neskelbtini) 1 256,50 Lt (tÅ«kstantį du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus ir penkiasdeÅ¡imt centų) žyminio mokesÄio, sumokÄto už paduotÄ apeliacinį skundÄ .             Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutartimi atsakovo S. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.             Nutartį siųsti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui (Centrinei hipotekos įstaigai, Tilto g. 17/4, LT-2001, Vilnius).
TeisÄjai                                                                       ArtÅ«ras Driukas Konstantinas Gurinas DanutÄ MilaÅ¡ienÄ