def73015-e71c-4c8b-9a69-6e254289845f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPriteisti solidariai iš atsakovų: G. M. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; A. J. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; H. K. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; J. K. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; MeÄislovui A. K. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; G. J. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; 2. Priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai pareiÅ¡kÄjai G. M. 1 600 Lt žalos, patirtos dÄl apmokÄjimo už turto vertinimÄ (1200 Lt) ir už žalos kapui nustatymÄ Â (400 Lt); 3. Priteisti turtinÄs žalos iÅ¡ atsakovų solidariai:
Legislator headnote
AI generateddef73015-e71c-4c8b-9a69-6e254289845f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: kapavietÄ prižiÅ«rinÄiÄ pareiÅ¡kÄjÄ G. M. ir tik per metus laiko nuo įspÄjimo, jei kapavietÄ bÅ«tų buvusi nesutvarkyta, turÄjo teisÄ savo iniciatyva imtis kapavietÄs priežiÅ«ros. TaÄiau kaip numatÄ Taisyklių 23 p. nei pareiÅ¡kÄja G. M., kuriÄ kiti giminaiÄiai buvo paskyrÄ atsakinga už prosenelÄs kapavietÄs priežiÅ«rÄ , nei kiti pareiÅ¡kÄjai pagal nustatytÄ tvarkÄ nebuvo įspÄti. Duomenų apie kapavietÄ prižiÅ«rinÄius asmenis atsakovai neturÄjo iki 2008 metų, kaip reikalavo Taisyklių 15 p., nepildÄ Å¾urnalo, kuriame nurodomi už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingo asmens duomenys.
Full text
                                                  AdministracinÄ byla Nr. I-677-437/2013                                                                                                                                     Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00400-2011-5                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 15.2.3.2; 74 (S)                                                                                                                                                VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS  TEISMAS                                S P R E N D I M A S                        LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                 2013 m. vasario 11 d.                                         Vilnius   Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Raimondas Blauzdžius, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams G.
M., A. J., pareiÅ¡kÄjų atstovui advokatui G. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ Â pagal pareiÅ¡kÄjų G. M., A. J., H. K., J. K., MeÄislovo A. K., G. J. skundÄ atsakovÄms ElektrÄnų savivaldybÄs administracijai, V. V. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo,         n u s t a t Ä:                PareiÅ¡kÄjai G. M., A. J., H. K., J. K., MeÄislovas A. K., G. J. kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ Â su skundu ir patikslintais skundais (t.1, b. l. 1-2, 13-17; t. 2, b. l. 1-7, t 3, b.l. 48-58 ). 2012-10-24 teisme registruotame patikslintame skunde pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o:
1. Priteisti solidariai iš atsakovų: G. M. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; A. J. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; H. K. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; J. K. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; MeÄislovui A. K. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; G. J. 5 000 Lt neturtinÄs žalos; 2. Priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai pareiÅ¡kÄjai G. M. 1 600 Lt žalos, patirtos dÄl apmokÄjimo už turto vertinimÄ (1200 Lt) ir už žalos kapui nustatymÄ Â (400 Lt); 3. Priteisti turtinÄs žalos iÅ¡ atsakovų solidariai:
G. M. 2 617 Lt; A. J. 2 617 Lt; H. K. 2 617 Lt; J. K. 2 617 Lt; MeÄislovui A. K. 2 617 Lt; G. J. 2 617 Lt. PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄja G. M., atvykusi tvarkyti artimųjų kapų į ElektrÄnų savivaldybÄje, KazokiÅ¡kių seniÅ«nijoje esanÄias prie KazokiÅ¡kių bažnyÄios senÄ sias kapines, rado pavogtÄ nuo U. K. kapavietÄs metalinÄ tvorelÄ. KapavietÄje mÄtÄsi tvorelÄs pamatų betono liekanos, Å¡alia paminklo buvo likÄs tvorelÄ laikantis kampas. Po Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros ikiteisminio tyrimo paaiÅ¡kÄjo, kad kapų tvorelÄ iÅ¡griovÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ metalo lauÅ¾Ä kapinių prižiÅ«rÄtojas - ElektrÄnų savivaldybÄs, KazokiÅ¡kių seniÅ«nija, seniÅ«nÄs V.
V. nurodymu. KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ V. V., pasitelkusi seniÅ«nijoje vieÅ¡uosius darbus dirbusius darbuotojus, nurodÄ jiems nugriauti nuo U. K. kapavietÄs metalinÄ tvorelÄ, kuri kartu su kitomis tvorelÄmis buvo iÅ¡vežta į metalo lauÅ¾Ä . Pažymi, kad be U. K. kapavietÄs Å¡iose kapinÄse yra dar senelių kapavietÄs. Vertina, kad dÄl ElektrÄnų savivaldybÄs ir KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄs V. V. neteisÄtų veiksmų buvo padaryta tiek materialinÄ, tiek neturtinÄ Å¾ala.
Buvo pažeminta pareiÅ¡kÄjų Å¡eimos ir giminÄs garbÄ rÅ«pintis ir iÅ¡saugoti artimųjų atminimÄ , ir jį skiepyti ateinanÄioms kartoms. Pažymi, kad giminaiÄiai A. J., H. K., J. K. ir M. A. K. bei G. J., siekdami apginti savo pažeistus interesus, dÄl neteisÄtais ElektrÄnų savivaldybÄs bei KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄs V. V. veiksmais iÅ¡niekinto U. K. kapo, įgaliojo pareiÅ¡kÄjÄ G. M. atstovauti juos Å¡ioje byloje. Mirusioji U. K. A. J., H. K., J. K. ir M. A. K. taip pat kaip ir pareiÅ¡kÄjai G.
M. yra prosenelÄ, o pareiÅ¡kÄjai G. J. - senelÄ. Vertina, kad atsakovai nesilaikÄ tokių elgesio taisyklių ir teisÄs aktų reikalavimų, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitiems asmenims žalos, tai pat pažeidÄ ir nevykdÄ tuo metu galiojusio Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006-02-13 nutarimo Nr. 144 âDÄl kapinių tvarkymo taisyklių patvirtinimoâ reikalavimų - kapinÄse esantys statiniai prižiÅ«rimi pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymu nustatytÄ statinių naudojimo ir priežiÅ«ros tvarkÄ (29 punktas), nutarimus panaikinti kapines, pripažinimÄ kitokio visuomenÄs poreikio virÅ¡enybÄ, priima Lietuvos Respublikos VyriausybÄ.
Palaikų perlaidojimo ir kapavieÄių statinių perkÄlimo tvarka nustatomos nutarime dÄl kapinių panaikinimo (taisyklių 37 punktas). Pažymi, kad ginÄo metu kapinių priskyrimo neveikianÄioms, riboto laidojimo ar veikianÄioms kapinÄms, kapinių perdavimo juridinio asmens teises turinÄiai religinei bendruomenei ar bendrijai, leidimo laidoti iÅ¡davimo, kapavieÄių ar kolumbariumo nišų skyrimo ir laidojimo jose, kapinių priežiÅ«ros ir kitų su kapinių tvarkymu susijusių darbų ir paslaugų atlikimo tvarkÄ reglamentavo VyriausybÄs 2006-02-13 nutarimu Nr. 144 patvirtintos Kapinių tvarkymo taisyklÄs (toliau tekste - TaisyklÄs).
Å ių taisyklių 15 p. nustatÄ, kad už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingas asmuo, kurio praÅ¡ymu iÅ¡duotas leidimas laidoti ar skirta kapavietÄ (atsakingas už kapavietÄs priežiÅ«rÄ asmuo), o jo duomenys nurodomi specialiame žurnale. KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ V. V. patvirtino, kad, žurnalas, kuriame užpildoma informacija kas prižiÅ«ri konkretų kapÄ , nebuvo pildomas iki 2008 metų. Tokiu bÅ«du buvo pažeistos Kapinių tvarkymo taisyklÄs, kadangi toks žurnalas tÅ«rÄjo bÅ«ti vedamas.
Pažymi, jog pareiÅ¡kÄja G. M. ne vienÄ kartÄ buvo nuÄjusi pas KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ, pagal galiojanÄiÄ tvarkÄ , įsiraÅ¡yti į kapus prižiÅ«rinÄių asmenų žurnalÄ , taÄiau seniÅ«nÄ jos į kapus prižiÅ«rinÄių asmenų žurnalÄ dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių neįraÅ¡Ä. Tokiu bÅ«du, nesilaikant Kapinių tvarkymo taisyklių ir pagal nustatytÄ tvarkÄ nepildant žurnalo, kuriame nurodomi už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingo asmens duomenys, dÄl paÄių atsakovų kaltÄs jie neturÄjo duomenų, kas prižiÅ«ri U.
K. kapavietÄ. SeniÅ«nÄ V. V. patvirtino, kad seniÅ«nija nesiÄmÄ jokių priemonių praneÅ¡ti, kad asmenys, kurie nori bÅ«ti įraÅ¡yti kaip už kapavieÄių priežiÅ«rÄ atsakingi asmenys, informuotų seniÅ«nijÄ . Pasak seniÅ«nÄs kapavieÄių prižiÅ«rÄtojai bÅ«davo registruojami tik tada, kai jiems bÅ«davo iÅ¡duodami leidimai laidoti. Tokiu bÅ«du, seniÅ«nija nesilaikÄ bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, ir tokiu savo neveikimu užkirto keliÄ ir nesudarÄ sÄ lygų asmenims, norintiems bÅ«ti įraÅ¡ytais kaip kapavietÄ prižiÅ«rinÄiais asmenimis, tokiu atveju kai į jų prižiÅ«rimÄ kapavietÄ niekas daugiau nebus laidojama. Remiantis Kapinių tvarkymo taisyklių 23 p. jeigu kapavietÄ netvarkoma daugiau kaip metus, kapinių prižiÅ«rÄtojas raÅ¡tu įspÄja atsakingÄ už kapavietÄs priežiÅ«rÄ asmenį, kad bÅ«tina jÄ sutvarkyti.
Jeigu per metus nuo įspÄjimo kapavietÄ nesutvarkoma, kapinių prižiÅ«rÄtojo iniciatyva savivaldybÄ (seniÅ«nija) arba religinÄ bendruomenÄ ar bendrija, gali sudaryti komisijÄ , kuri pripažintų Å¡iÄ kapavietÄ neprižiÅ«rima, ir tada jos tvarkymas bÅ«tų organizuotas Taisyklių 25 p. nustatyta tvarka. Vadovaujantis Taisyklių 23 p. nuostatomis, 2007 metais, kada pirmÄ kartÄ buvo apžiÅ«rÄtos KazokiÅ¡kių kapinÄs ir nusprÄsta, kad kai kurios kapavietÄs yra neva neprižiÅ«rimos, kapinių prižiÅ«rÄtojas turÄjo raÅ¡tu įspÄti U.
K. kapavietÄ prižiÅ«rinÄiÄ pareiÅ¡kÄjÄ G. M. ir tik per metus laiko nuo įspÄjimo, jei kapavietÄ bÅ«tų buvusi nesutvarkyta, turÄjo teisÄ savo iniciatyva imtis kapavietÄs priežiÅ«ros. TaÄiau kaip numatÄ Taisyklių 23 p. nei pareiÅ¡kÄja G. M., kuriÄ kiti giminaiÄiai buvo paskyrÄ atsakinga už prosenelÄs kapavietÄs priežiÅ«rÄ , nei kiti pareiÅ¡kÄjai pagal nustatytÄ tvarkÄ nebuvo įspÄti. Duomenų apie kapavietÄ prižiÅ«rinÄius asmenis atsakovai neturÄjo iki 2008 metų, kaip reikalavo Taisyklių 15 p., nepildÄ Å¾urnalo, kuriame nurodomi už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingo asmens duomenys.
TodÄl dÄl paÄių atsakovų kaltÄs, jie neturÄjo galimybÄs tinkamai informuoti pareiÅ¡kÄjų. Atsakovai, vieÅ¡ojo administravimo subjektai, kuriems kaip valdžios institucijoms keliami aukÅ¡tesni elgesio ir pareigų, rÅ«pestingumo ir atidumo standartai, dÄl savo paÄių kaltÄs neturÄdami duomenų apie kapavietÄ prižiÅ«rinÄius asmenis, nesiÄmÄ jokių kitų priemonių informuoti pareiÅ¡kÄjus apie tai, kad priimtas sprendimas jų giminÄs kapavietÄ pripažinti neprižiÅ«rima.
Kaip liudytojais apklausti asmenys tvirtino, kad per miÅ¡ias kunigas skelbÄ apie tvarkomas kapavietes ir praÅ¡Ä kreiptis, jeigu yra pretenzijų dÄl nuimtų tvorelių. Pažymi, kad tvorelÄs buvo nuimtos neteisÄtai, nes atsakovai tinkamai neįspÄjÄ pareiÅ¡kÄjų ir kitų asmenų, nepraÄjus vienerių metų nuo įspÄjimo terminui apskritai neturÄjo teisÄs nuimti kapavieÄių tvorelių, tame tarpe ir ginÄo tvorelÄs. PareiÅ¡kÄjai nÄra vietiniai gyventojai, o į kapines atvyksta nors ir dažnai, taÄiau ne visada turi galimybÄ lankytis miÅ¡iose ar atvykti bÅ«tent tÄ dienÄ kai vyksta miÅ¡ios, Å¡iuo atveju kunigo praneÅ¡imas per miÅ¡ias dÄl atliekamų kapinių tvarkymo darbų, nÄra laikytinas pakankama priemone tinkamai informuoti kapavietes prižiÅ«rinÄius asmenis.
Pažymi, kad KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ V. V. patvirtino, kad jokių praneÅ¡imų prie kapinių ir vietinÄje spaudoje dÄl kapinių tvarkymo darbų taip pat neskelbÄ. Vertina, kad atsakovai nesilaikÄ bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai ir tokiais savo neteisÄtais veiksmais padarÄ pareiÅ¡kÄjams žalÄ - neteisÄtai nuÄmÄ ir sunaikino kapavietÄs tvorelÄ, kuri pareiÅ¡kÄjams buvo svarbi ne tik emociniu, bet ir kultÅ«riniu, istoriniu požiÅ«riu, ir dÄl ko pareiÅ¡kÄjai patyrÄ ne tik turtinÄ, bet ir neturtinÄ Å¾alÄ . Pažymi, kad dÄl atsakovų neteisÄtų veiksmų buvo padaryta žala, kuriÄ sudaro Å¡ie nuostoliai: remiantis turto vertÄs nustatymo ataskaita Reg.
Nr. 674/57 dÄl U. K. kapo tvoros, esanÄios KazokiÅ¡kių k., ElektrÄnų sav.  nugriovimo, padaryta žala paskaiÄiuota atkuriamosios vertÄs (kaÅ¡tų) metodu yra 15 700 Lt (penkiolika tÅ«kstanÄių septyni Å¡imtai litų). Vertina, kad atitinkamai kiekvienam iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų proporcingai turÄtų bÅ«ti priteista po 2 617 Lt žalos (15 700 Lt/6 = 2 617 Lt). 2. Turto vertinimas kainavo (2011-10-10 SF serija ROBI Nr. 0000113 pateikta byloje) 1 200 Lt . Žalos nustatymas kapui kainavo 400 Lt (keturi Å¡imtai litų). G.
M., siekdama nustatyti padarytÄ Å¾alÄ , buvo priversta kreiptis į kvalifikuotus ekspertus, dÄl ko ji vertina, kad patyrÄ viso 1 600 Lt nuostolių (tiesioginių iÅ¡laidų) (l 200 Lt + 400 Lt = 1 600 Lt), visÄ Â turtinÄ žalÄ Â Ä¯vertina 17 300 Lt.                DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo paaiÅ¡kina, kad neturtinÄ Å¾ala yra padaroma dÄl sukeliamų iÅ¡gyvenimų, paveikiant skirtingus gÄrius, turinÄius didesnÄ ar mažesnÄ vertÄ asmeniui.
Asmens reakcija į jo neturtinių vertybių pažeidimÄ gali bÅ«ti adekvati ir neadekvati, taÄiau neturtine žala laikomi nukentÄjusiojo jausmai, vidiniai iÅ¡gyvenimai, sukrÄtimai ir kanÄios, visada individualÅ«s, todÄl, remdamasis tokiais vidiniais iÅ¡gyvenimais, nulemtais individualios reakcijos į to paties pobÅ«džio ir sunkumo veiksmus, kuriais pažeidžiamas didesnÄ ar mažesnÄ vertÄ asmeniui turintis gÄris, nukentÄjusysis subjektyviai įvertina ir nurodo jam padarytos neturtinÄs žalos dydį.
PareiÅ¡kÄjai dÄl atsakovų neteisÄtų veiksmų patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ kiekvienas individualiai vertina po 5 000 Lt. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjai patyrÄ šokÄ Â dÄl atsakovų neteisÄtų ir savavaliÅ¡kų veiksmų, dvasinį, emocinį diskomfortÄ bei iÅ¡gyvenimus, patirtus dÄl artimos giminaitÄs kapo suniokojimo ir autentiÅ¡kos metalinÄs kapavietÄs nugriovimo bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (autentiÅ¡ka kapavietÄs metalinÄ tvorelÄ buvo svarbi ne tik dvasiniu ar emociniu požiÅ«riu, bet ir nacionaliniu, istoriniu bei kultÅ«riniu), taip pat į sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principus.         Pažymi, kad turi bÅ«ti taikomas solidariosios atsakomybÄs principas remiantis LR CK 6.279 str. 1 d., pagal kuriÄ bendrai padarÄ Å¾alos asmenys nukentÄjusiajam asmeniui atsako solidariai, nes žalÄ Â padarÄ abu atsakovai.
         DÄl skundo padavimo senaties termino paaiÅ¡kina, kad santykius, susijusius su žalos, padarytos neteisÄtais valdžios institucijų veiksmais, atlyginimÄ reglamentuoja LR CK ir LR vieÅ¡ojo administravimo įstatymas. LR CK 1.125 str. 8 d. numato, kad reikalavimams dÄl žalos atlyginimo taikomas sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Remiantis LR CK 1.127 str. 1 d. ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. TeisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . IeÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia įstatymo siejama ne su teisÄs pažeidimu (objektyviuoju momentu), bet su asmens sužinojimu ar turÄjimu sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (subjektyviuoju momentu), nes asmuo gali įgyvendinti teisÄ ginti savo pažeistÄ teisÄ tik žinodamas, kad Å¡i pažeista.
Asmuo gali sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , kai Å¡i buvo pažeista, taÄiau apie tokį pažeidimÄ gali sužinoti ir vÄliau, t. y. teisÄs pažeidimo momentas ir sužinojimo apie Å¡ios teisÄs pažeidimÄ diena gali nesutapti. Sužinojimo apie teisÄs pažeidimÄ momentu laikytina diena, kada asmuo faktiÅ¡kai suvokia, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomas interesas yra pažeisti. Kai asmuo nurodo, kad apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo ne pažeidimo dienÄ , o vÄliau, teismas turi įvertinti, ar Å¡is apie savo pažeistÄ teisÄ sužinojo ne vÄliau, negu analogiÅ¡koje situacijoje turÄjo sužinoti apdairiai ir rÅ«pestingai savo teisÄmis besinaudojantis asmuo.
Be to, teismas turi atsižvelgti į teisÄs pažeidimo nustatymo sudÄtingumÄ , atsakovo veiksmų ar neveikimo įtakÄ ieÅ¡kovo subjektyviam susiklosÄiusios situacijos vertinimui, kitas konkreÄiu atveju reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-447/2008). 2007-10-20 pareiÅ¡kÄjai G. M., A. J. bei G. J., atvykÄ Ä¯ kapines pamatÄ, kad ant jų prosenelÄs U. K. kapo nebÄra kapo tvorelÄs. TaÄiau Å¡is momentas nelaikytinas skundo padavimo senaties termino pradžia, kadangi pareiÅ¡kÄjams tuo momentu, t.y. 2007-10-20 atvykus į kapines ir pamaÄius, kad dingo kapavietÄs tvorelÄ dar nebuvo žinoma ir jie nesuprato, kad jų teisÄs yra pažeistos.
PareiÅ¡kÄjams nieko nebuvo žinoma apie jokius atliktus kapinių tvarkymo darbus ar kokias nors kitas priežastis, dÄl ko nuo jų prosenelÄs kapo buvo nuimta tvorelÄ. Nežinant dÄl kokių priežasÄių nuo kapo dingo tvorelÄ ir pirmiausia manant, kad tai vagių darbas, pareiÅ¡kÄja G. M. su 2007-12-11 praÅ¡ymu kreipÄsi į Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«rÄ , kad Å¡i savo ruožtu pradÄtų ikiteisminį tyrimÄ ir nustatytų kaltus, dÄl tvorelÄs dingimo, asmenis. Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ra, 2008-02-29 nutarimu nusprendÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ pagal G.
M. pareiÅ¡kimÄ ir nurodÄ, kad dÄl kapo tvorelÄs sunaikinimo ji gali kreiptis į teismÄ , kadangi prokuratÅ«ra, atlikusi ikiteisminį tyrimÄ nustatÄ, kad tvorelÄ nuo G. M. prosenelÄs U. K. kapo buvo nuimta 2007 metų vasaros viduryje, o vÄliau iÅ¡vežta į metalo lauÅ¾Ä , tikslu sutvarkyti KazokiÅ¡kių kapines. SprendimÄ dÄl kapo tvorelÄs nuÄmimo priÄmÄ tam specialiai sudaryta komisija, o tvorelÄs griovimo darbus atliko KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ V. V., pasitelkusi seniÅ«nijoje vieÅ¡uosius darbus dirbusius darbuotojus.
Tik gavusi Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2008-02-29 nutarimÄ pareiÅ¡kÄja G. M. suprato ir faktiÅ¡kai suvokÄ, kad jos teisÄ yra pažeista, kadangi iki to momento, t.y. iki kol buvo priimtas minÄtas 2008-02-29 nutarimas, nebuvo žinoma dÄl kokių priežasÄių nuo prosenelÄs kapo buvo dingusi tvorelÄ ir ar yra padaryta žala - ar ji pavogta, ar nuimta dÄl kitų priežasÄių, nebuvo aiÅ¡ku ar tvorelÄ bus surasta, ar ji sunaikinta ir kas dÄl to kaltas. Tik gavus 2008-02-29 prokuratÅ«ros nutarimÄ tapo aiÅ¡ku ir G.
M. suvokÄ, kad yra pažeista jos ir kitų pareiÅ¡kÄjų teisÄ, todÄl atitinkamai nuo to momento t.y. nuo 2008-02-29 atsirado teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, todÄl senaties terminas turi bÅ«ti skaiÄiuojamas bÅ«tent nuo 2008-02-29, nes tik iÅ¡ Å¡io prokuratÅ«ros nutarimo paaiÅ¡kÄjo, kad buvo padaryta žala. Pažymi, kad tik viena iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų, G. M. nuo 2008-02-29 sužinojo ir suprato apie savo pažeistÄ teisÄ ir padarytÄ Å¾alÄ , o kitiems pareiÅ¡kÄjams apie jų pažeistus interesus tapo žinoma vÄliau, kadangi tik po to kai pareiÅ¡kÄja G.
M. gavo 2008-02-29 prokuratÅ«ros nutarimÄ ir tapo aiÅ¡ku kas kaltas dÄl tvorelÄs dingimo, pareiÅ¡kÄja G. M. informavo kitus giminaiÄius - pareiÅ¡kÄjus apie susidariusiÄ situacijÄ . TodÄl pareiÅ¡kÄjams A. J., G. J., H. K., J. K., M. A. K. apie neteisÄtai nuo kapo nuimtÄ kapavietÄs tvorelÄ ir tokiais neteisÄtais ir nesÄ Å¾iningais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ jiems tapo žinoma gerokai vÄliau, t.y. jiems tapo žinoma apie padarytÄ Å¾alÄ po to, kai pareiÅ¡kÄja G. M. gavo 2008-02-29 prokuratÅ«ros nutarimÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄja G. M., siekdama apginti pažeistus interesus su 2011-02-21 ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ (ieÅ¡kinys teisme gautas 2011-02-24). TodÄl atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄja G. M. apie pažeistÄ teisÄ sužinojo 2008-02-29, o kiti pareiÅ¡kÄjai dar vÄliau - tik po to, kai pareiÅ¡kÄja G. M. gavo 2008-02-29 prokuratÅ«ros nutarimÄ ir juos informavo, o į teismÄ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi 2011-02-24, įstatymo nustatytas trejų metų ieÅ¡kinio dÄl žalos atlyginimo senaties terminas nÄra praleistas, todÄl laikytina, kad skundas paduotas per nustatytÄ terminÄ . Vertina, kad pareiÅ¡kÄjai skundÄ Â padavÄ per nustatytÄ terminÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas praktikÄ dÄl CK nuostatų, susijusių su ieÅ¡kinio senaties taikymu, yra nurodÄs, kad ieÅ¡kinio senaties termino taikymas, praleisto termino atnaujinimas ar netaikymas yra susijÄs su teisingumo principu. BylÄ nagrinÄjantis teismas, taikydamas atitinkamas ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias materialinÄs teisÄs normas, to negali daryti mechaniÅ¡kai.          PareiÅ¡kÄjai G. M. ir A. J. bei jų atstovas advokatas G. K. teismo posÄdžio metu skundÄ Â palaikÄ jame iÅ¡dÄstytais motyvais.            Atsakovai ElektrÄnų savivaldybÄs administracija ir V.
V. atsiliepime su pareiÅ¡kÄjų skundu nesutinka (t 3, b.l. 68-76). Vertina, kad  pareiÅ¡kÄjai praleido skundo padavimo senatį. IÅ¡ pridÄto Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2008-02-29 nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ matyti, kad kapinÄse pareiÅ¡kÄja sužinojo, jog tvorelÄ nukelta tvarkant kapines ir kad ji tai sužinojo 2007-10-20. Patikslinto skundo teiginys, kad G. M. 2007-12-11 kreipÄsi į prokuratÅ«rÄ manydama, kad kapo tvorelÄ buvo pavogta vagių, ir, kad pareiÅ¡kÄjams nebuvo žinoma apie jokius atliktus kapinių tvarkymo darbus, prieÅ¡tarauja Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros ikiteisminio tyrimo Nr.87-2-067-07 medžiagai, kurioje yra jos paÄios paaiÅ¡kinimas, iÅ¡ kurio matyti, kad G.
M. apie tai, kad metalinÄ tvorelÄ nuo ginÄo kapavietÄs buvo patraukta KazokiÅ¡kių seniÅ«nijos darbuotojų, sužinojo 2007-10-20 kartu su kitais pareiÅ¡kÄjais lankydamasi kapinÄse. LR CK 1.125 str. 8 d. numato, kad sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo. LR CK 1.127 str. 1 d. numato, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. TeisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , todÄl ieÅ¡kinio dÄl žalos atlyginimo senaties terminas baigÄsi 2010-10-20, taÄiau ieÅ¡kovÄ G.
M. tik 2011-02-21 su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . IeÅ¡kovÄs 2011-02-21 ieÅ¡kinys teismui buvo pateiktas 2011-02-24, taigi akivaizdu, kad jis yra pateiktas praleidus ieÅ¡kinio senatį. Ikiteisminio tyrimo metu pareiÅ¡kÄja G. M. teigÄ, kad 2007-10-20 kapinÄse ji sužinojo, jog tvorelÄ nukelta tvarkant kapines, o patikslintame skunde ji teigia, kad tai sužinojo tik 2008-02-29, gavusi prokuratÅ«ros nutarimÄ .                   Pažymi, kad G.
M. teisme veikia visų pareiÅ¡kÄjų vardu, be to, G. M. teigia, kad ji yra visos giminÄs įpareigota prižiÅ«rÄti ir tvarkyti ginÄo kapÄ (tai tvirtino ir kiti pareiÅ¡kÄjai ir liudytojai: V. L. (t 1 b.l. 120; t. 2 b.l. 62), M. A. K. (t 1 b.l. 122, 121, t. 2 b.l. 59), todÄl visų esamų ir galimai bÅ«simų pareiÅ¡kÄjų (anot M. A. K., jų giminÄ labai plati (t 1 b.l. 122, 121, t. 2 b.l. 59), sužinojimo apie tvorelÄs nukÄlimÄ tvarkant kapines data laikytina ta, kuriÄ apie tai sužinojo pati G.
M., todÄl teismas teisingai nustatÄ dienÄ , nuo kurios pareiÅ¡kÄjai sužinojo apie savo ginÄytinai pažeistÄ teisÄ. Atkreipia dÄmesį į tai, kad prie G. M. pareiÅ¡kimo prisijungÄ pareiÅ¡kÄjai prieÅ¡ tai buvo apklausti byloje kaip liudytojai. Mano, kad pareiÅ¡kÄjų ir liudytojų statusas toje paÄioje byloje nÄra tarpusavyje suderinamas, todÄl pastarieji negali bÅ«ti laikomi pareiÅ¡kÄjais, o jeigu jie yra laikomi pareiÅ¡kÄjais, tai jų kaip liudytojų parodymai Å¡ioje byloje neturi įrodomosios galios.          Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jie turi teisÄ Ä¯ skundÄ . PareiÅ¡kÄjai nurodo, kad nuo U.
K. kapavietÄs buvo pavogta metalinÄ tvorelÄ ir kad jie dÄl to patyrÄ 20 000 Lt (patikslintame skunde padidino Å¡iÄ sumÄ iki 30 000 Lt ir iÅ¡skaidÄ jÄ Ä¯ 6 dalis - kiekvienam pareiÅ¡kÄjui po 5 000 lt) neturtinÄ Å¾alÄ bei 17 300 (patikslintame skunde padidindami Å¡iÄ sumÄ 2 litais) Lt turtinÄ Å¾alÄ , taÄiau nepateikia jokių įrodymų, kad bÅ«tent jie ar bent vienas iÅ¡ jų yra už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingi asmenys, kad jiems ar bent vienam iÅ¡ jų buvo iÅ¡duotas leidimas laidoti palaikus ginÄo kapavietÄje, kad jų visų ar bent vieno iÅ¡ jų jÄgomis ar lÄÅ¡omis, ar jo naudai buvo pastatyta metalinÄ kapo tvorelÄ ir kad tai apskritai yra U.
K. kapas. Byloje pateiktas KazokiÅ¡kių seniÅ«nijos 2011-09-26 raÅ¡tas Nr.26.03-11 patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjai nÄra už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingi asmenys, o ir jų tapimas tokiais yra labai probleminis, nes pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008-11-19 nutarimu Nr. 1207 patvirtintų Kapinių tvarkymo taisyklių 20 punktÄ kapinių prižiÅ«rÄtojas laidojimų ir kapavieÄių statinių registravimo žurnale įraÅ¡o už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingo asmens duomenis.
Ten pat numatyta, kad už kapavietÄs arba kolumbariumo niÅ¡os priežiÅ«rÄ atsakingas laidojantis asmuo yra tas asmuo, kurio praÅ¡ymu iÅ¡duotas leidimas laidoti ir skirta kapavietÄ arba kolumbariumo niÅ¡a. PareiÅ¡kÄjai nepateikÄ ir ElektrÄnų savivaldybÄs administracija, taip pat ir KazokiÅ¡kių seniÅ«nija neturi duomenų, patvirtinanÄių, kad pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymu bÅ«tų iÅ¡duotas leidimas laidoti jų praÅ¡yme nurodytus asmenis ir skirta kapavietÄ arba kolumbariumo niÅ¡a, todÄl ElektrÄnų savivaldybÄs administracijos KazokiÅ¡kių seniÅ«nija neturi teisinio pagrindo laidojimų ir kapavieÄių statinių registravimo žurnale įraÅ¡yti G.
M. ar kitų pareiÅ¡kÄjų, kaip už kapavieÄių priežiÅ«rÄ atsakingo asmens, duomenų. Atkreipia dÄmesį į tai, kad tokių duomenų savivaldos institucijos ir negali turÄti, nes tarpukario Lietuvoje gimimo, jungtuvių ir mirimo aktus atlikinÄdavo įvairių konfesijų dvasininkai, o civilinÄ metrikacijÄ veikÄ tik KlaipÄdos kraÅ¡te (Lietuvos istorija, V. D.-SruogienÄ, Vilnius, âVyturysâ, 1990 m., 351 p.). Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008-11-19 nutarimu Nr. 1207 patvirtintų Kapinių tvarkymo taisyklių 20 punkte numatyta laidojanÄio asmens pareiga prižiÅ«rÄti kapavietÄ ir kolumbariumo niÅ¡Ä , kad jos bÅ«tų tvarkingos.
Å i pareiga kartu suponuoja ir Å¡io asmens teisÄ reikalauti iÅ¡ kitų asmenų nedaryti žalos kapavietei ir reikalauti tÄ Å¾alÄ atlyginti. PareiÅ¡kÄjai nÄra už ginÄo kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingi laidojantys asmenys, todÄl neturi teisÄs reikalauti žalos atlyginimo. Pažymi, kad KazokiÅ¡kių seniÅ«nijos ir KazokiÅ¡kių bažnyÄios bendromis pastangomis vykdyto kapinių sutvarkymo metu ginÄo kapas ir paminklas buvo labai seni ir apleisti, todÄl paminkle negalima buvo nei įžvelgti, nei apÄiuopti nei vardo, nei pavardÄs. Ir tik po 2011-04-15, t. y. po to, kai seniÅ«nijos ir parapijos darbuotojai sutvarkÄ nežinomo asmens - ginÄo kapÄ jo paminkle atsirado ar buvo paryÅ¡kintas, ar atnaujintas, ar perdarytas tekstas âKOZLOWSKA URSULIA URODZONA, 1863.
R. ZMARLA, 1938. R.â. Kitoje ginÄo kapo paminko pusÄje nuo seno buvo ir yra iÅ¡likÄs ir gerai įskaitomas iÅ¡kaltas su U. K. niekuo nesiejamas tekstas: âHier ruhot in Gott mein theurer G. L. Fridrich ECKARDT gel. 5 Febr 1828, gest. 26 Juny 1869. Friede seiner Ascheâ (tai patvirtina ElektrÄnų savivaldybÄs administracijos TeisÄs ir personalo administravimo skyriaus 2011-07-14 raÅ¡tu Nr. 13.1-64 pateiktos nuotraukos). KazokiÅ¡kių seniÅ«nija neturi faktinių duomenų apie tai, kokie asmenys ir kada buvo palaidoti ginÄo kape.
Å ios aplinkybÄs iki Å¡iol neleidžia daryti iÅ¡vadų, kurie konkreÄiai asmenys yra palaidoti ginÄo kape, todÄl Å¡ie juridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu turi bÅ«ti nustatinÄjami Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja G. M. 2011-09-09; 2011-09-12; 2012-03-17; 2012-06-06; 2012-07-10; 2012-09-18 raÅ¡tais kreipÄsi į KazokiÅ¡kių seniÅ«nijÄ ir ElektrÄnų savivaldybÄs administracijÄ dÄl jos įtraukimo į žurnalÄ kaip asmens, atsakingo už ginÄo kapavietÄs priežiÅ«rÄ (ir su tuo susijusiais klausimais).
PareiÅ¡kÄja G. M. į Å¡iuos praÅ¡ymus gavo motyvuotus pagrįstus neigiamus atsakymus 2011-09-26; 2012-06-05; 2012-07-04; 2012-09-05 ir 2012-10-23 raÅ¡tais. NÄ vieno iÅ¡ neigiamų atsakymų pareiÅ¡kÄja G. M. įstatymu nustatytais terminais teismui neskundÄ.           Atsakovai vertina, kad pareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad patyrÄ 30 000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ . LR CK 6.251 str. 1 d. yra įtvirtintas visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principas, kuris reiÅ¡kia, jog žalÄ bÅ«tina tiksliai įvertinti, kad nukentÄjusiajam bÅ«tų atlyginta tiek, kiek jis iÅ¡ tiesų prarado.
Jeigu atlyginama daugiau, atsakomybÄ tokiu atveju atlieka ne tik kompensavimo, bet ir baudimo funkcijÄ . PareiÅ¡kÄjai nepateikÄ jokių faktinių duomenų, kuriais remiantis galima bÅ«tų konstatuoti, kad jie patyrÄ tokiÄ didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ ar kad jie apskritai patyrÄ bet kokiÄ neturtinÄ Å¾alÄ . PareiÅ¡kÄja G. M. skunde nurodÄ, kad dÄl kapo tvorelÄs dingimo ji patyrÄ 20 000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ o patikslintu skundu net 6 pareiÅ¡kÄjai nurodo, kad dÄl to paties įvykio visi jie (įskaitant ir G.
M.) patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ bendrai įvertino ta paÄia 20 000 Lt suma. Paskutiniame patikslintame skunde nemotyvuotai padidino Å¡iÄ sumÄ iki 30 000 Lt ir iÅ¡skaidÄ jÄ Ä¯ 6 dalis - kiekvienam pareiÅ¡kÄjui po 5 000 lt. Skunde neatskleidžiama, kokiu bÅ«du jų patirta neturtinÄ Å¾ala padidÄjo nuo 20 000 iki 30 000 Lt. Neturtinei žalai atsirasti neužtenka ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmų neteisÄtumo (nors nagrinÄjamu atveju to neteisÄtumo ir nÄra), nes ne kiekvienas neteisÄtas veiksmas, o tik tas, kuris konkreÄiai nurodytas įstatymuose (kaip nurodoma LR CK 6.250 str.) užtraukia neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
NagrinÄjamu atveju įstatymai nenustato, kad už skundžiamus vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmus gali kilti neturtinÄs žalos atsakomybÄ. TodÄl nÄra pagrindo tenkinti skundo.                 Atsakovai vertina, kad pareiÅ¡kÄjai nepagrindÄ turtinÄs žalos dydžio. Patikslinto skundo 6 lape teigiama, kad bendra jų patirta turtinÄ Å¾ala sudaro 17 300 Lt, ir 11 lape teismo praÅ¡o priteisti 17 302 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Vertina, kad turto vertÄs nustatymo ataskaita negali bÅ«ti objektyvi, nes vertÄs nustatymas atliktas atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjų pateiktÄ neteisingÄ informacijÄ .
Turto vertÄs nustatymo ataskaita ydinga, nes vertintojas vertino objektÄ , kurio nematÄ ir negalÄjo matyti. Ataskaitos 5 lape nurodoma, kad vertinimas yra atliekamas remiantis užsakovo pateiktomis žiniomis apie vertinamÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir duomenų banko informacija apie nekilnojamojo turto rinkÄ . MetalinÄ kapo tvorelÄ pagal LR CK 4.2. str. nelaikoma nekilnojamuoju turtu. Ataskaitos 21 lape nurodoma, kad vertinami žalvario tvorelÄs atstatymo kaÅ¡tai. PareiÅ¡kÄja G. M. ir jos kviesti liudytojai teismÄ Ä¯tikinÄjo, kad tai buvo kalta iÅ¡ bronzos metalo tvorelÄ. Atsakovų kviesti liudytojai patvirtino, kad ta tvorelÄ buvo plieninÄ, surÅ«dijusi ir apkerpÄjusi.
IÅ¡ ataskaitos turinio matyti, kad atliekant tyrimÄ nebuvo atsižvelgta į svarbias faktines aplinkybes - kad ginÄo kape buvo plieninÄ, surÅ«dijusi ir apkerpÄjusi tvorelÄ, kuri gadino kapo ir kapinių vaizdÄ , dÄl savo aukÅ¡Äio ir vartelių stokos trukdÄ patekti į kapo vidų tvarkyti kapo, kapas buvo apleistas, apžÄlÄs velÄna. Be to, atsakovams nebuvo suteikta galimybÄ užduoti turto vertintojams klausimų, todÄl jis ir nebuvo atliktas objektyviai. Be to, Turto vertÄs nustatymo ataskaitoje nurodytos tvorelÄs atstatymo sÄ naudos yra akivaizdžiai smarkiai padidintos.
Rinkoje tokių kainų nÄra. 2007 m. vasarÄ ElektrÄnų savivaldybÄs administracijos KazokiÅ¡kių seniÅ«no 2006-12-19 įsakymu Nr. V-10 sudaryta KazokiÅ¡kių seniÅ«nijoje esanÄių kapinių kapavieÄių priežiÅ«ros komisija, kurios nariai: V. V., KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ, A. K., KazokiÅ¡kių parapijos administratorius, K. G., KazokiÅ¡kių bažnyÄios prižiÅ«rÄtoja, ir D. Å ., KazokiÅ¡kių seniÅ«nijos darbininkÄ, kapinÄse prie KazokiÅ¡kių bažnyÄios apžiÅ«rÄjo kapus, kurie netvarkomi daug metų ir apie kuriuos seniÅ«nija ir parapija neturi jokių žinių (žinių apie tai, kas palaidota Å¡iuose kapuose ir kas turÄtų ar galÄtų juos prižiÅ«rÄti).
Komisija kolegialiai nusprendÄ pripažinti Å¡ias kapavietes neprižiÅ«rimomis ir kolegialiai nutarÄ jas sutvarkyti, nes paliekant taip, kaip buvo, bÅ«tų toleruojama nepagarba palaidotiems asmenims ir darkomas bendras kapinių vaizdas. Viena iÅ¡ tokių kapavieÄių buvo ir ginÄo kapavietÄ. Kadangi pastaroji kapavietÄ buvo labai apleista, daug metų netvarkoma, apžÄlusi lauko žolÄmis ir aptverta sena metaline surÅ«dijusia ir apkerpÄjusia tvorele, paminkle negalima buvo nei įžvelgti, nei apÄiuopti nei vardo, nei pavardÄs, komisija nusprendÄ tvorelÄ paÅ¡alinti, kad galima bÅ«tų nekliudomai tvarkyti kapavietÄ (pjauti žolÄ, grÄbti lapus).
Priimtas komisijos sprendimas buvo įvykdytas bendromis seniÅ«nijos darbuotojų ir parapijos pastangomis. MetalinÄs tvorelÄs nuo kapų (taip pat ir nuo ginÄo kapo) buvo nuimtos, o vÄliau kun. A. K. papraÅ¡Ä, kad metalo supirkimu užsiimantys asmenys neatlygintinai iÅ¡sivežtų šį metalo lauÅ¾Ä , kas ir buvo padaryta. Å ias aplinkybes teismui paliudijo liudytojai kun. A. K. ir D. Å .. Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių skundo teiginius, kad KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ V. V. nurodÄ darbuotojams nugriauti nuo ginÄo kapavietÄs metalinÄ tvorelÄ.
KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ V. V. apskritai nedalyvavo kapinių tvarkymo darbuose, nes nuo 2007-06-18 iki 2007-07-03 atostogavo (tai patvirtina pridedamas darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis). KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ V. V. nesprendÄ nuimtų nuo kapavieÄių tvorelių iÅ¡gabenimo iÅ¡ kapinių klausimo. TodÄl skunde pateikti kaltinimai seniÅ«nei nÄra pagrįsti. Pažymi, kad paÅ¡alinant nuo ginÄo kapo metalinÄ tvorelÄ, buvo siekiama užtikrinti tinkamÄ kapavietÄs priežiÅ«rÄ , pareiga atlikta tinkamai, todÄl buvo elgiamasi teisÄtai ir nesudarytos sÄ lygos materialinei atsakomybei atsirasti. Įtraukimo į žurnalÄ atsakingu už kapo priežiÅ«rÄ asmeniu klausimu G.
M. į KazokiÅ¡kių seniÅ«nijÄ kreipÄsi tik 2011-09-09 ir 2011-09-19, t. y. praÄjus 4 metams po neprižiÅ«rÄtų kapavieÄių sutvarkymo, todÄl dÄl 2011 metais pateiktų G. M. praÅ¡ymų KazokiÅ¡kių seniÅ«nija negalÄjo apie G. M. galÄjimÄ prižiÅ«rÄti ginÄo kapavietÄ Å¾inoti 2007 metų vasarÄ kuomet kartu su parapija sprendÄ neprižiÅ«rimų kapavieÄių klausimÄ . Pažymi, kad iki 2007 metų vasaros, kuomet buvo sprendžiamas neprižiÅ«rimų kapavieÄių klausimas, KazokiÅ¡kių seniÅ«nija neturÄjo jokios informacijos apie tai, kas palaidotas ginÄo kape ir kas turÄtų ar galÄtų jį prižiÅ«rÄti.
NeturÄdama Å¡ios informacijos KazokiÅ¡kių seniÅ«nija negalÄjo įgyvendinti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 144 patvirtintų Kapinių tvarkymo taisyklių 23 punkto, numatanÄio, kad jeigu kapavietÄ netvarkoma daugiau kaip metus, kapinių prižiÅ«rÄtojas raÅ¡tu įspÄja atsakingÄ už kapavietÄs priežiÅ«rÄ asmenį, kad bÅ«tina jÄ sutvarkyti. G. M. duomenys negalÄjo atsirasti Å¡iame žurnale nei iki 2008 metų, nei po jų ne dÄl tokio žurnalo nepildymo, o dÄl to, kad seniÅ«nija neturÄjo ir Å¡iuo metu neturi duomenų, patvirtinanÄių, kad G.
M. praÅ¡ymu bÅ«tų iÅ¡duotas leidimas laidoti jos praÅ¡yme nurodytus asmenis ir skirta kapavietÄ arba kolumbariumo niÅ¡a (žurnalas bÅ«tų teisÄs aktų nustatyta tvarka užpildytas, jei tam bÅ«tų teisinis ir faktinis pagrindas). G. M. negalÄjo ir Å¡iuo metu negali bÅ«ti laidojimų ir kapavieÄių statinių registravimo žurnale įraÅ¡yta už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingu asmeniu. Neturi pagrindo teiginys, kad kapinių prižiÅ«rÄtojas, prieÅ¡ atlikdamas skundžiamus veiksmus, turÄjo raÅ¡tu įspÄti pareiÅ¡kÄjÄ G.
M., nes vadovaujantis Taisyklių 23 p. įspÄti buvo reikalaujamÄ už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingÄ asmenį, o G. M. nebuvo ir nÄra už ginÄo kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingas asmuo, seniÅ«nija neturÄjo duomenų, kad G. M. ar koks nors kitas asmuo gali bÅ«ti kokiais nors ryÅ¡iais susijusi su ginÄo kapaviete.Atkreipia dÄmesį į tai, kad minÄtų duomenų neturÄjimas neatleidžia kapinių prižiÅ«rÄtojo (seniÅ«nijos) nuo pareigos užtikrinti tinkamÄ kapinių priežiÅ«rÄ .
SeniÅ«nija neturÄjo realios galimybÄs prieÅ¡ kapo sutvarkymÄ Ä¯spÄti už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingo asmens (nes to asmens nebuvo) ir vis tiek privalÄjo sprÄsti tinkamos kapinių priežiÅ«ros klausimÄ , nes tai įpareigojo Taisyklių 16 p. įpareigojantį kapinių prižiÅ«rÄtojÄ kapinÄse palaikyti Å¡varÄ ir tvarkÄ , tvarkyti kapavieÄių skyrimÄ , atlikti kitas Å¡iose TaisyklÄse ir sutartyje su savivaldybe (seniÅ«nija), religine bendruomene ar bendrija numatytas funkcijas. Pažymi, kad patikslintame skunde liko neatskleista kokiÄ teisÄs normÄ ir kokiais veiksmais atsakovai pažeidÄ.           Teismo posÄdžio metu atsakovÄ V.
V. ir atsakovÄs EleektrÄnų savivaldybÄs administracijos atstovas pareiÅ¡kÄjų skundÄ prašĠatmesti kaip nepagrįstÄ Â atsiliepime į skundÄ Â iÅ¡dÄstytais motyvais.           Skundas atmestinas.           Byloje nustatyta, kad 2006-12-19 ElektrÄnų savivaldybÄs administracijos KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄs V. V. įsakymu Nr. V-0 âDÄl komisijos sudarymoâ buvo sudaryta KazokiÅ¡kių seniÅ«nijoje esanÄių kapinių kapavieÄių priežiÅ«ros komisija (t 1, b.l. 35).           PareiÅ¡kÄja 2007-12-17 su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Trakų rajono prokuratÅ«rÄ Â dÄl kapo tvorelÄs dingimo, kuri 2008-02-29 priÄmÄ nutarimÄ Â ikiteisminį tyrimÄ Â nutraukti, nes nustatÄ, kad tvorelÄ nuo U.
K. kapo, esanÄio KazokiÅ¡kių kapinÄse buvo nuimta kapinių sutvarkymo tikslu (t 1, b.l. 19-20).          Liudytoja apklausta V. L. parodÄ, kad velionÄ U. K. buvo jos moÄiutÄ - mamos mama. Tais metais, kai buvo sunaikinti nuimta tvorelÄ, giminių kapus sutvarkÄ prieÅ¡ Sekmines. Tuomet tvorelÄ dar buvo, o kai atvyko sutvarkyti kapo prieš Visų Å¡ventųjų dienÄ , jos jau nerado. U. K. kapÄ Ä¯pareigota tvarkyti jauniausia giminÄs atstovÄ G.
M., kuri KazokiÅ¡kÄse turi sodybÄ ir dažnai ten atvažiuoja. Nuimta tvorelÄ buvo senoviÅ¡ka, kiek pamena, kapas visada buvo aptvertas ta paÄia tvorele, kuri galÄjo bÅ«ti apytiksliai 1,5 m ilgio ir 2,5 m ploÄio, tiksliai pasakyti negali, padaryta iÅ¡ bronzos. TvorelÄ buvo stipri, geros bÅ«klÄs. Lyginant su Å¡alia esanÄia G. M. senelių kapavietÄs tvorele, nuverstoji tvorelÄ buvo Å¡iek tiek mažesnÄ. Liudytoja buvo nuÄjusi aiÅ¡kintis į seniÅ«nijÄ . SekretorÄ pasakÄ, kad tuo klausimu reikia kreiptis į kunigÄ , kuris viskÄ Â tvarkÄ (t 1 b.l. 120; t 2 b.l.62).          Liudytojas A.
K. parodÄ, kad jis yra KazokiÅ¡kių bažnyÄios administratorius. KapinÄs yra savivaldybei priklausanÄioje teritorijoje. KapinÄs, esanÄios prie pat bažnyÄios, prižiÅ«rimos bendru susitarimu. BažnyÄiose nebuvo ir nÄra fiksuojama konkreti palaidojimo vieta, t. y. kapas. Kai jį paskyrÄ Ä¯ KazokiÅ¡kes, bažnyÄia ir kapinÄs buvo labai apleistos            Jis ne kartÄ ragino žmones tvarkyti kapus. Per dvejus metus kol buvo tvarkoma bažnyÄia, buvo matyti kurie kapai tvarkomi, kurie ne.
Apie tai, kad bus nuimamos netvarkomų kapų tvorelÄs, jis praneÅ¡Ä per pamokslÄ . Nuo kapų nuimtos tvorelÄs apie du mÄnesius gulÄjo prie bažnyÄios varpinÄs. Norintys galÄjo jas pasiimti, taÄiau niekas neÄmÄ, bet atneÅ¡Ä dar daugiau. Paminklų nelietÄ, bažnyÄios lÄÅ¡omis 12 avarinÄs bÅ«klÄs paminklų sutvarkÄ. Kapines Å¡iek tiek aptvarkÄ ir nutarÄ, kad esantys gyvi giminÄs, jei norÄs, galÄs pasilaidoti giminÄs kapavietÄje. Nuo tada prasidÄjo visos problemos.
Ar buvo suraÅ¡omas kapų apžiÅ«ros aktas nežino. Dalyvavo apžiÅ«rint kiekvienÄ kapÄ . Atrinkti kapai tikrai buvo apleisti ir neprižiÅ«rÄti ilgÄ laikÄ . Kapų nuo kurių buvo nukeltos tvorelÄs nuotraukose nefiksavo. Tai, kad po žiemos ant kapo yra plastmasinÄ gÄlÄ ar žvakÄs liekana, nerodo, kad kapas yra prižiÅ«rimas. Jų atneÅ¡a ir savo artimųjų pagerbti atÄjÄ Å¾monÄs, taÄiau netvarko. Tvorelių iÅ¡vežimÄ organizavo jis pats. LÄšų nei seniÅ«nija, nei parapija neturÄjo.
Laužo iÅ¡vežimo paslauga buvo teikiama kaip pagalba bažnyÄiai ir dokumentuose nebuvo įforminta. (t 1 b.l. 119-120).           Liudytoja apklausta D. Å . paaiÅ¡kino, kad jau 6 metus gyvena KazokiÅ¡kÄse, anksÄiau gyveno kaime, esanÄiame 6 km nuo KazokiÅ¡kių. Kaime kur anksÄiau gyveno, kapinių nebuvo, todÄl aplinkinių kaimų žmonÄs buvo laidojami KazokiÅ¡kių kapinÄse, jose taip pat yra palaidoti jos giminÄs. KazokiÅ¡kių žmones maždaug pažįsta. Kas buvo U.
K. ir kas jos giminaiÄiai nežino. PareiÅ¡kÄjos G. M. ir jos mamos nepažįsta. KapinÄse dirba kaip seniÅ«nijos darbuotoja. Kapinių priežiÅ«ros komisijoje dalyvavo. GinÄo tvorelÄ jai buvo iki liemens, surÅ«dijusi, juoda, be vartelių; tvorelÄ stovÄjo, nebuvo nuvirtusi. MetalÄ pagal rūšį atskiria, tvorelÄ buvo pagaminta iÅ¡ paprastos geležies. KapavietÄje yra likusi viena detalÄ â kampuotis. Buvo priimtas sprendimas minÄtÄ tvorelÄ nuimti. JÄ kilstelÄjo ir ji nusiÄmÄ, liko tik kampuotis, įkaltas į žemÄ.
Minimas kapas buvo neprižiÅ«rimas. ReikÄjo griebti lapus, ravÄti žolÄ, o tvorelÄ trukdÄ atlikti Å¡iuos darbus. Lelijos ar kitos gÄlÄs ten neaugo. Dabar ant kapo kažkas pasodinta, bet anksÄiau gÄlių nebuvo. NÄra maÄiusi, kad kiti kapai bÅ«tų sutvarkyti naudojant brangaus metalo elementus. KapinÄse vagysÄių pasitaiko, todÄl bronzinÄ neįbetonuota tvorelÄ jau senai bÅ«tų dingusi (t 1 b.l. 123-124).           Liudytoja apklausta K. G. parodÄ, kad ji KazokiÅ¡kių kaime gyvena virÅ¡ 30 metų.
KazokiÅ¡kių kapinÄse prie bažnyÄios yra jos tÄvų, senelių, tetų ir sesutÄs kapai. Žino, kad bažnyÄia su seniÅ«nija tvarkÄ kapines, nes bažnyÄioje dirba 23 metus. Ne visi kapai buvo apleisti, taÄiau tie, kuriuos tvarkÄ bažnyÄia ir seniÅ«nija, buvo labai apleisti: tvorelÄs surÅ«dijÄ, supuvÄ, kapavietÄs žolÄmis užžÄlusios ir netvarkytos. Visi parapijieÄiai tarÄsi, kad kapus reikia sutvarkyti. Negali pasakyti, ar tarp nuo kapavieÄių patrauktų tvorelių buvo bronzinių.
KapinÄse nematÄ bronzinių tvorelių. NuÄmÄ tik tas tvoreles, kurios buvo labai blogos: sulankstytos ir surÅ«dijusios. TvorelÄs nuimtos nuo trijų apleistų, neprižiÅ«rimų kapų. Ji pati atidavÄ savo senelių ir tÄvų kapų tvoreles. Nuimtos tvorelÄs prie varpinÄs stovÄjo du mÄnesius. Kunigas per pamokslÄ pasakÄ, kad praÅ¡o ateiti pas jį tuos žmones, kurie reikalauja nuimtų tvorelių. Niekas į kunigo praÅ¡ymÄ neatsiliepÄ. Kunigas per miÅ¡ias informavo, kad ketina nuimti tvoreles .
MiÅ¡ios laikomos tik Å¡eÅ¡tadieniais ir sekmadieniais, bÅ«na apie 50-70 žmonių. Jie nuÄmÄ tris tvoreles, kitas patys žmonÄs nusikÄlÄ. Kapai nuo kurių nuÄmÄ surÅ«dijusias, be vartelių tvoreles buvo ilgai neprižiÅ«rÄti. IÅ¡ pradžių ant jų matÄ gÄles, vÄliau neatsimena. Kad ant tų kapų buvo gÄlių ir žvakių, matÄ po visų Å ventųjų dienos (t 2 b.l. 60).           Liudytoju apklaustas A. P. Bigelis ir pareiÅ¡kÄ, kad jis yra UAB âRobintaâ darbuotojas, buvo vertinamas nekilnojamasis turtas â kapinių tvorelÄ.
Pats buvo nuvykÄs į kapines, kur stovÄjo nuversta tvorelÄ. Ar tai buvo meninÄ vertybÄ, jis pasakyti negali; gali pasakyti kokia tos tvorelÄs atstatomoji vertÄ. Jis yra nekilnojamojo turto vertintojas, vadovavo vertinimo procesui, o vertinimÄ atliko PyragienÄ. Jie apraÅ¡Ä kapÄ , antkapį ir likuÄius, liudijanÄius, kad tas kapas buvo aptvertas. Realiai tvorelÄs rasta nebuvo. KreipÄsi į prižiÅ«rintį tÄ kapÄ asmenį, kad pateiktų duomenis apie tai kokia tai buvo tvorelÄ. Jiems buvo pateiktas eskizinis projektas.
UAB âSkenaâ apskaiÄiavo tos tvorelÄs kainÄ . Nustatant vertÄ, skaiÄiuodami rÄmÄsi UAB âSkenaâ skaiÄiavimais ir eskiziniu projektu. Buvo nuvykÄ pas vietos gyventojÄ , kalbantį pusiau lietuviÅ¡kai, pusiau lenkiÅ¡kai ir tas asmuo pasiraÅ¡Ä po eskizu â tai R. Ž., t.y. patvirtino, kad buvo tvorelÄ. Kai turto vertintojai neturi visos reikiamos informacijos, jie turi teisÄ kreiptis pas kitus ekspertus ar specialistus, siekiant gauti papildomÄ informacijÄ . Jis pats nÄra žalvario specialistas, todÄl ir kreipÄsi pas ekspertÄ , kuris tas žinias turi, kuris atliko tos tvorelÄs skaiÄiavimus ir nustatÄ statybinÄ vertÄ.
Tas specialistas tai A. Z.. Jis nustatÄ tvorelÄs statybinius skaiÄiavimus ir jos statybų vertÄ, kuri buvo panaudota tvorelÄs atstatymo sÄ naudoms nustatyti pagal turto vertinimo įstatymÄ . NagrinÄjamas nekilnojamojo turto vertinimas buvo sudÄtingas, jis konsultavosi su Zeltiniu. UAB âSkenaâ apskaiÄiavimus jiems pateikÄ G. M.. ApskaiÄiuodami tvorelÄs atstatymo vertÄ, turÄjo tik minÄtÄ tvorelÄs eskizÄ . TvorelÄs projekto neruoÅ¡Ä, nes nesudÄtingiems statiniams projektas nereikalingas.
Zeltinis nustatÄ statybos vertÄ, o jie nustatÄ E. M. padarytÄ Å¾alÄ , nuÄmus kapavietÄs tvorelÄ. Žala buvo apskaiÄiuota atkuriamosios vertÄ metodu. Komentuodamas akte nurodytus vertÄs nustatymo-skaiÄiavimo kriterijus, liudytojas aiÅ¡kino, kad akte nurodyto ekonominio nusidÄvÄjimo neskaiÄiavo, nes ekonominio nusidÄvÄjimo nÄra. Funkcinio nusidÄvÄjimo neskaiÄiavo, nors toks kriterijus akte nurodytas. Jų naudojama turto vertinimo metodika ekonominio ir funkcinio nusidÄvÄjimo leidžia neskaiÄiuoti, kadangi tiems skaiÄiavimams nÄra metodikos.
Fizinį nusidÄvÄjimÄ skaiÄiavo ne tvorelei, o jos pamatams. Turto funkcinio nusidÄvÄjimo paskaiÄiuoti negalima, nes nÄra skaiÄiavimo metodikos. TvorelÄs pamatų vertÄ buvo nustatyta pagal A. Z. skaiÄiavimus, nurodytus lentelÄje. Atsakydamas į dalyvaujanÄių posÄdyje asmenų klausimus, liudytojas teigÄ, kad jis vertino žalÄ , patirtÄ netekus tos tvorelÄs, kuriÄ reikia atstatyti tokiÄ , kokia buvo anksÄiau, o A. Z. vertino tvorelÄs atstatymo darbus. Jis nustatÄ, kad tvorelÄ atrodÄ taip, kaip nupieÅ¡ta eskize, kurį pateikÄ pareiÅ¡kÄja ir UAB âSkenaâ.
Buvo renkami duomenys internete apie tvoreles ir kryžius, taÄiau Å¡ia informacija nesinaudota. Duomenų apie tvorelÄs istorinÄ vertÄ nÄra, nes nÄra paÄios tvorelÄs. Kuoliukų duomenis jam pateikÄ užsakovÄ, o jis vadovavosi Å¡iais duomenimis. Kokia buvo tvorelÄs bÅ«klÄ, ar buvo surÅ«dijusi- pareiÅ¡kÄja jiems nieko nesakÄ, ar visi tvorelÄs kampai buvo pritvirtinti â pareiÅ¡kÄja nieko nesakÄ, bet daro iÅ¡vadÄ , kad buvo pritvirtinti visi keturi kampai, nes kitaip negali bÅ«ti.
ApžiÅ«rint kapavietÄ matÄsi pamatų likuÄiai, taÄiau patys pamatai nebuvo kasinÄjami. MatÄsi įtvirtintas metalinis pamatų kampuotis. Ar iÅ¡likÄ tvorelÄs pamatų blokeliai jie netyrÄ ir žemÄs nekasinÄjo, taÄiau du kampuoÄiai, prie kurių turÄjo bÅ«ti tvirtinama tvorelÄ, tikrai matÄsi. TvorelÄs bÅ«klÄ vertino pagal tai, kÄ sakÄ pareiÅ¡kÄja. Nuotraukų, padarytų apžiÅ«rint kapavietÄ, pakako vertei nustatyti (t 2 b.l. 88-94).          Liudytoja apklausta R.
P. parodÄ, kad atliko tvorelÄs vertinimÄ . FaktinÄ medžiaga, kuria ji rÄmÄsi â tai objekto apžiÅ«ra. ApžiÅ«ros vietoje tvorelÄs nebuvo, buvo likÄs tik paminklas bei aplūžusių pamatų likuÄiai. Jie vertino tai, ko nebuvo. Buvo pasitelktas statybos ekspertas, kuris viskÄ apskaiÄiavo ir padarÄ sÄ matÄ . Remiantis Å¡ia sÄ mata ir taikant atstatomosios vertÄs metodÄ , buvo apskaiÄiuota buvusios tvorelÄs vertÄ. Atlikdama vertinimÄ ji turÄjo schemÄ â eskizÄ , kadangi tos buvusios tvorelÄs nematÄ, tai negalÄjo jos įvertinti.
TodÄl buvo pasitelktas statybos ekspertas, kuris nustatÄ kiek kainuotų atstatomieji darbai. Atlikdama vertinimus ji vadovavosi statybos eksperto pateikta verte ir vertino tvorelÄ, kurios nÄra ir nebuvo maÄiusi. Kad tvorelÄ buvo pagaminta iÅ¡ žalvario ji suprato iÅ¡ parodymų ir pareiÅ¡kÄjos pateiktos informacijos. Atlikdama vertinimÄ ji turÄjo A. Z. padarytÄ sÄ matÄ ir ataskaitÄ . Kadangi nebuvo jokio nusidÄvÄjimo, tai buvo tik sudaryta sÄ mata dÄl naujo tokio pat objekto sukÅ«rimo. Jie nusprendÄ, kad reik taikyti vien atstatomÄ jį metodÄ .
Ar statinys, kurį vertino, buvo suprojektuotas, ji nežino. Ji negalÄjo apskaiÄiuoti nei didesnÄs, nei mažesnÄs vertÄs už tÄ , kuriÄ nurodÄ statybos ekspertas. Liudytoja teigÄ, jog rÄmÄsi Turto vertinimo metodika. Teigia, jog vienÄ kartÄ tikrai buvo nuvykusi į vietÄ . ApžiÅ«rint kapavietÄ dalyvavo A. B., J. P., užsakovÄ ir A. Z.. Kaip turto vertintoja ji neturi teisÄs nei kasti nei matuoti, tad rÄmÄsi tuo, kÄ paskaiÄiavo statybos ekspertas. Vertinant statinius jie vadovaujasi VÄ® registrų centras duomenimis.
RaÅ¡ydama turto vertinimo atskaitÄ ji jau buvo gavusi iÅ¡ įmonÄs direktoriaus A. Z. paskaiÄiavimus (t 2 b.l. 105-107).            Liudytojas A. Z. paaiÅ¡kino, kad turi teisÄ eiti ypatingo statinio projekto dalies ekspertizÄs vadovo ir ypatingo statinio dalies ekspertizÄs vadovo pareigas. Statinių grupÄ: gyvenamieji ir negyvenamieji pastatai. Jam buvo pateiktas užsakymas padaryti KazokiÅ¡kių seniÅ«nijoje nuverstos kapavietÄs tvorelÄs žalos sÄ matÄ . Buvo nuvykÄ Ä¯ vietÄ ir pamatÄ kapavietÄ, taÄiau neturÄjo duomenų, kuriais remiantis galÄtų skaiÄiuoti.
Jam buvo pateiktas tvorelÄs eskizas, pasiraÅ¡ytas kelių liudytojų. Pateiktame eskize buvo nurodyti tvorelÄs matmenys ir medžiaga, iÅ¡ kurios ji buvo pagaminta. Jis neteigia, kad bÅ«tent taip buvo realybÄje, jis tik tenkino praÅ¡ymÄ ir rÄmÄsi pateikta medžiaga, nes pats tos tvorelÄs nematÄ. PaskaiÄiavo kapinių tvorelÄs, pagamintos iÅ¡ bronzos, lokalinÄ sÄ matÄ remdamasis Aplinkos ministerijos aprobuotais ir rekomenduotais įkainiais. Jo paskaiÄiuoti įkainiai rodo, kiek kainuotų Å¡iandien pastatyti užsakovo pageidaujamÄ tvorelÄ, tai orientacinÄ suma.
NesanÄiÄ tvorelÄ vertino pagal užsakovo pateiktÄ eskizÄ . Realių tvorelÄs duomenų neturÄjo, rÄmÄsi tik informacija, kuriÄ pateikÄ užsakovai. KapavietÄje buvo vienintelis surÅ«dijÄs įbetonuotas kampuotis, kurio paskirtis â pritvirtinti tvorelÄ, kad jos nepavogtų. (t 2 b.l. 107-108).          PareiÅ¡kÄjai teismui pateikÄ UAB âRobintaâ sudarytÄ Â turto vertÄs nustatymo ataskaitÄ (Reg. Nr. 674/57), pagal kuriÄ Â kapo tvorelÄ vertinama kaip nekilnojamasis turtas, o dÄl jos nugriovimo padaryta 15 700 Lt žala. (t 1, b.l.133-167).
Turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo aktas suraÅ¡ytas 2011-09-09 (t 1 b.l.157). Byloje yra ir UAB âSkenaâ padarytos žalos nustatymo 2011-09-09 atskaita Nr. 11-09/06, kuriÄ atliko statinio ekspertas A. Z.. ApskaiÄiuotas kapo aptvÄrimo tvorelei atstatyti reikalingos lÄÅ¡os darbus atliekant rangovinei organizacijai â 15 718,87 Lt (t.1 b.l.162-164, 165).           UAB âRobintaâ 2011-10-10 pareiÅ¡kÄjai G. M. iÅ¡rašĠsÄ skaitÄ Â faktÅ«rÄ Â 1200 Lt sumai už padarytos žalos rinkos vertÄs nustatymÄ Â (t 1, b.l. 132).         UAB âSkenaâ 2011-09-14 pareiÅ¡kÄjai iÅ¡davÄ kasos pajamų orderį 400 Lt sumai už žalos nustatymÄ Â kapui (t 1, b.l. 131).               PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄja G.
M. 2008-12-02 pareiÅ¡kime ElektrÄnų savivaldybÄs tarybai ir ElektrÄnų savivaldybÄs merui pripažino, kad 2007 metais per vÄlines nuvykusi į senÄ sias KazokiÅ¡kių kapines, nerado prosenelÄs U. K. kapo tvorelÄs, buvo likÄs tik vienas jos kampas (t 1, b.l. 9). PareiÅ¡kÄjai skunde ir patikslintuose skunduose toliau tvirtina, kad tai buvo ne tvorelÄs kampas, bet jÄ Â laikantis kampas. PareiÅ¡kÄja G. M. 2007-12-11 praÅ¡yme Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«rai dÄl velionÄs kapo iÅ¡niekinimo pripažino, kad nuo U.
K. kapo buvo pavogta geležinÄ tvorelÄ, buvo iÅ¡likÄs tik vienas tvorelÄs kampas (baudžiamosios bylos medžiaga, b.l. 9-11). Iš byloje esanÄių nuotraukų matyti, kad tai paprasto, nespalvoto metalo kampuotis (t 1, b.l. 36-37, 70-72, 98). AplinkybÄ, kad tvorelÄ buvo paprasto metalo byloje patvirtino liudytojai D. Å ., K. G.. Å ių liudytojų parodymai sutapo su pareiÅ¡kÄjos G. M. 2008-12-02 pareiÅ¡kime ElektrÄnų savivaldybÄs merui ir ElektrÄnų savivaldybÄs tarybai pateikta informacija, kad yra iÅ¡likÄs vienas tvorelÄs kampas.
PažymÄtina, kad turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo akte Nr. 1 raÅ¡oma, jog kampuotis buvo įbetonuotas į tvorelÄs pamatÄ (t 1 b.l. 157). Taigi, teismas tiki minÄtu G. M. paaiÅ¡kinimu, kad iÅ¡likÄs ne tvorelÄ laikantis strypas, o tvorelÄs kampas. MinÄtų liudytojų parodymai tai patvirtina. Liudytoju apklaustas kunigas A. K. patvirtino, kad surÅ«dijosios, aplankstytos tvorelÄs buvo nuimtos nuo apleistų kapų. Vertintina, kad tvorelÄ buvo paprasto metalo.
AtsakovÄ V. V., kunigas A. K., K. G., D. Å . teigÄ, kad kapavietÄ buvo apleista, neprižiÅ«rima, tvorelÄ metalinÄ, surÅ«dijusi ir klibanti. TodÄl buvo priimtas sprendimas tvorelÄ nuimti. Atsakovų parodymai, apklausti teisminio nagrinÄjimo metu liudytojai teigÄ, kad tvarkÄ tik tas kapavietes, kurios buvo apleistos, nuÄmÄ nuo apleistų kapavieÄių tik tas tvoreles, kurios buvo surÅ«dijusios ir netinkamos naudoti, bronzinių tvorelių kapinÄse nematÄ. Pastarųjų parodymai buvo vienodi, sutapo tarpusavyje.
SeniÅ«nija kaip savivaldos institucija privalo rÅ«pintis jos teritorijoje esanÄiomis kapinÄmis. Vertintina, jog neįrodyta, kad atsakovai elgÄsi neteisÄtai ir nuÄmÄ bei iÅ¡metÄ tvorelÄ nuo tinkamai tvarkomos ir prižiÅ«rÄtos kapavietÄs. Komisija tvarkÄ KazokiÅ¡kių kapines ir nuo netvarkomų â apleistų kapavieÄių nuÄmÄ senas sulūžusias tvoreles, kurios taip pat trukdÄ prieiti ir tvarkyti kapavietÄ.           Kapinių priskyrimo neveikianÄioms, riboto laidojimo ar veikianÄioms kapinÄms, kapinių perdavimo juridinio asmens teises turinÄiai religinei bendruomenei ar bendrijai, leidimo laidoti iÅ¡davimo, kapavieÄių ar kolumbariumo nišų skyrimo ir laidojimo jose, kapinių priežiÅ«ros ir kitų su kapinių tvarkymu susijusių darbų ir paslaugų atlikimo tvarkÄ tvorelÄs paÅ¡alinimo metu (2007 metų vasarÄ ) reglamentavo VyriausybÄs 2006 02 13 nutarimu Nr. 144 patvirtintos Kapinių tvarkymo taisyklÄs. Taisyklių 15 punktas nustato, kak už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsako asmuo, kurio praÅ¡ymu iÅ¡duotas leidimas laidoti ir skirta kapavietÄ.
Jo duomenys nurodomi specialiame žurnale. Kapinių prižiÅ«rÄtojas Å¡iuos asmenis supažindina su TaisyklÄmis ir savivaldybÄs arba religinÄs bendruomenÄs ar bendrijos nustatyta laidojimo ir kapinių lankymo tvarka. Atsakingas už kapavietÄs priežiÅ«rÄ asmuo turi kapavietÄ prižiÅ«rÄti arba sudaryti jos priežiÅ«ros sutartį su kitais asmenimis, kad kapavietÄ bÅ«tų tvarkinga. Atsakingas už kapavietÄs priežiÅ«rÄ asmuo privalo paÅ¡alinti pažeidimus ar atlyginti žalÄ , kuriuos jis, įrengdamas kapo paminklÄ , antkapį ar atlikdamas kitus kapavietÄs tvarkymo darbus, padarÄ kapinÄms ir kitoms kapavietÄms (Taisyklių 19 p.).
Taisyklių 23 p. buvo nustatyta, kad jeigu kapavietÄ netvarkoma daugiau kaip metus, kapinių prižiÅ«rÄtojas raÅ¡tu įspÄja atsakingÄ už kapavietÄs priežiÅ«rÄ asmenį, kad bÅ«tina jÄ sutvarkyti. Jeigu per metus nuo įspÄjimo kapavietÄ nesutvarkoma, kapinių prižiÅ«rÄtojo iniciatyva savivaldybÄ (seniÅ«nija) arba religinÄ bendruomenÄ ar bendrija, gali sudaryti komisijÄ , kuri pripažintų Å¡iÄ kapavietÄ neprižiÅ«rima, ir tada jos tvarkymas bÅ«tų organizuotas Å¡ių Taisyklių 25 punkte nustatyta tvarka. Taisyklių 25 punktas numatÄ, kad Taisyklių 23 punkte nustatyta tvarka pripažintų neprižiÅ«rimomis kapavieÄių priežiÅ«rÄ organizuoja savivaldybÄ (seniÅ«nija) arba religinÄ bendruomenÄ ar bendrija, kuri pagal kapinių perdavimo sutartį organizuoja konfesinių kapinių priežiÅ«rÄ .
Asmenys, pageidaujantys tvarkyti neprižiÅ«rimas kapavietes, raÅ¡tu kreipiasi atitinkamai į savivaldybÄ (seniÅ«nijÄ ) arba religinÄ bendruomenÄ ar bendrijÄ . Asmuo gali bÅ«ti paskirtas atsakingu už neprižiÅ«rimos kapavietÄs priežiÅ«rÄ savivaldybÄs sprendimu, o konfesinÄse kapinÄse, kurių priežiÅ«rÄ pagal kapinių perdavimo sutartį organizuoja religinÄ bendruomenÄ ar bendrija, â religinÄs bendruomenÄs ar bendrijos leidimu. Tokios kapavietÄs toliau prižiÅ«rimos pagal Å¡ių Taisyklių 19 punktÄ .
KazokiÅ¡kių seniÅ«nija ruoÅ¡damasi nusprendÄ sutvarkyti kapines, todÄl nuo neprižiÅ«rimų kapų 2007 metų pavasarį nukÄlÄ sulūžusias tvoreles. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad nÄ vienas pareiÅ¡kÄjų nebuvo įraÅ¡ytas žurnale atsakingu už kapavietÄs priežiÅ«rÄ , todÄl praneÅ¡ti apie kapinių tvarkymÄ konkreÄiam asmeniui seniÅ«nija negalÄjo. Liudytojai parodÄ, kad apie kapavieÄių tvarkymÄ , tvorelių nuÄmimÄ Â kunigas pranešĠper pamokslÄ . PareiÅ¡kÄjai tvirtino, kad už kapo tvarkymÄ Â atsakinga buvo paskirta G.
M.. Kapinių tvarkymo taisyklÄs nenumatÄ kokios nors prievolÄs seniÅ«nijoms imtis priemonių ir kokiais nors kitais bÅ«dais ieÅ¡koti konkreÄiose kapavietÄse palaidotų asmenų palikuonių ir juos informuoti apie bÅ«tinumÄ prižiÅ«rÄti kapavietes. PažymÄtina, kad G. M. seniÅ«nijoje negalÄjo bÅ«ti įraÅ¡yta kapÄ Â tvarkanÄiu asmeniu, nes ji nebuvo U. K. laidojusiu asmeniu. DÄl kitų pareiÅ¡kÄjų įraÅ¡ymo seniÅ«nijoje kapÄ Â tvarkanÄiais asmenimis, seniÅ«nija negalÄjo iÅ¡sprÄsti, nes jie tuo klausimu į seniÅ«nijÄ Â nesikreipÄ.
Tokiu bÅ«du, seniÅ«nija neturÄjo galimybÄs informuoti pareiÅ¡kÄjų apie vykdomus tvarkymus. TaÄiau duomenų neturÄjimas apie mirusiosios giminaiÄius seniÅ«nijos neatleido nuo pareigos tvarkyti jos teritorijoje esanÄias kapines. Vertintina, kad atsakovų veiksmai teisÄti.           Pagal LR CK 6.271 str. 1 d. žalÄ Â dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iš valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. ŽalÄ , atsiradusiÄ dÄl savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų privalo atlyginti savivaldybÄ iš savivaldybÄs biudžeto nepaisydama savo darbuotojų kaltÄs. Taigi, žalos atlyginimo galima reikalauti tik iš savivaldybÄs valdžios institucijų, bet ne iÅ¡ konkretaus valdžios institucijos tarnautojo.
Žalos atlyginimo byloje V. V., kaip institucijos atstovÄ â KazokiÅ¡kių seniÅ«nÄ, negali bÅ«ti atsakove, reikalavimas pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui. Net ir tuo atveju, jeigu ir bÅ«tų buvusi konstatuota jos kaltÄ, žalos atlyginimas iš institucijos atstovo negalÄtų bÅ«ti priteistas. LR CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinÄ žala atlyginama tik įstatymų numatytais atvejais. LR VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 straipsnis numato, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas, pažeidÄs šio įstatymo reikalavimus, atsako įstatymų nustatyta tvarka.           LR CK 1.125 straipsnio 8 dalis numato, kad reikalavimams dÄl žalos atlyginimo taikomas sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Teismas vertina, kad pareiÅ¡kÄjai šį terminÄ Â praleido. PareiÅ¡kÄja G.
M., apklausta liudytoja Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«roje, 2008-02-08 parodÄ, kad ji 2007-10-20 buvo atvykusi į KazokiÅ¡kių kapines, kur palaidota jos prosenelÄ U. K. ir nerado kapo tvorelÄs. Apklausos protokole fiksuoti jos parodymai, kur ji pripažino, jog kadangi kapinÄse buvo nemažai žmonių, pastarųjų ÄmÄ klausinÄti ir žmonÄs pasakÄ, jog tvorelÄ nukÄlÄ seniÅ«nijos pasamdyti žmonÄs (baudžiamosios bylos medžiaga, b.l. 9-11). Taigi, šie jos paliudijimai patvirtina, jog apie aplinkybÄ, kad kapo tvorelÄ buvo nuimta KazokiÅ¡kių seniÅ«nijos samdytų žmonių, G.
M. sužinojo jau 2007-10-20 bÅ«dama kapinÄse iš jose buvusių kitų žmonių. Å is pareiÅ¡kÄjos G. M. liudijimas patikimai patvirtina, kad ji apie tvorelÄs dingimÄ Â sužinojo ne po to, kai gavo 2008-02-29 Trakų rajono prokuratÅ«ros nutarimÄ , kuriuo ikiteisminis tyrimas dÄl tvorelÄs dingimo nutrauktas. PareiÅ¡kÄja į teismÄ Â su ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo kreipÄsi tik 2011-02-24, praleidusi sutrumpintÄ Â trijų metų ieÅ¡kininÄs senaties terminÄ Â (t 1, b.l. 1-2).
LR CK 1.125 straipsnio 8 dalis numato, kad reikalavimams dÄl žalos atlyginimo taikomas sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. G. M. ir kiti pareiÅ¡kÄjai â A. J., H. K., J. K., M. A. K., G. J. tvirtina, kad bÅ«tent G. K. jie buvo įgaliojÄ tvarkyti velionÄs U. K. kapÄ . PareiÅ¡kÄjai neginÄija šio įgaliojimo fakto. Vertintina, kad kiti pareiÅ¡kÄjai taip pat praleido trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes jis turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo tos dienos, kuriÄ Â apie kapo tvorelÄs dingimÄ Â sužinojo jų įgaliota pareiÅ¡kÄja G.
M. (LR CK 2.137 sr. 1 d.).         Mirusioji U. K. A. J., H. K., J. K. ir M. A. K. taip pat kaip ir pareiÅ¡kÄjai G. M. yra prosenelÄ, o pareiÅ¡kÄjai G. J. - senelÄ.           PareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jie turi teisÄ Ä¯ skundÄ . PareiÅ¡kÄjai nurodo, kad dÄl U. K. kapavietÄs tvorelÄs dingimo jie patyrÄ 30 000 litų neturtinÄ žalÄ , kiekvienas po 5000 Lt ir 17 302 Lt turtinÄ žalÄ Â (kiekvienas po 2617 Lt).
Be to, pareiÅ¡kÄja G. M. nurodo, kad ji turÄjo 1600 litų dÄl žalos nustatymo. PraÅ¡o šias sumas priteisti. TaÄiau nepateikiami įrodymai, kad jiems buvo iÅ¡duotas leidimas laidoti palaikus kapavietÄje. NeįrodinÄja, kad kapo tvorelÄ buvo pastatyta jų lÄÅ¡omis. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008-11-19 nutarimu Nr. 1207 patvirtintų Kapinių tvarkymo taisyklių 20 punktÄ kapinių prižiÅ«rÄtojas laidojimų ir kapavieÄių statinių registravimo žurnale įraÅ¡o už kapavietÄs priežiÅ«rÄ atsakingo asmens duomenis.
Nustatyta, kad už kapavietÄs arba kolumbariumo niÅ¡os priežiÅ«rÄ atsakingas laidojantis asmuo yra tas asmuo, kurio praÅ¡ymu iÅ¡duotas leidimas laidoti ir skirta kapavietÄ arba kolumbariumo niÅ¡a.                Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127, 129 str.,          n u s p r e n d Ä:            PareiÅ¡kÄjų G.
M., A. J., H. K., J. K., MeÄislovo A. K., G. J. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .                                  Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .           TeisÄjas                                                 Raimondas Blauzdžius Â