Lithuanian court partially allowed a debt claim against two individuals for unpaid property management fees and costs.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Court partially dismissed a lawsuit filed by 'Mano Būstas Kaunas' against two individuals for unpaid debts totaling over 10,600 euros. The plaintiff sought recovery for property management fees, interest, and legal costs, while the defendants argued against the liability amounts. The court ruled in favor of the plaintiff regarding the core debt and interest but rejected the remaining claims and adjusted the state's litigation costs due to procedural issues.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 259, 260, 263-265, 268, 270; The court may partially satisfy a claim when evidence supports only a portion of the requested relief, while dismissing the remainder and adjusting litigation costs proportionally.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-394-435/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14521-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 2.6.1.4; 3.1.7.1.5; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.1.7.11; 3.2.3.1; 3.2.4.4; 3.2.6.1. (S) Kauno APYLINKÄS teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 28 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Kristinai Å abrinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano bÅ«stas Kaunasâ atstovei advokato padÄjÄjai D.
B., atsakovų B. S. ir V. S. atstovei advokato padÄjÄjai A. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano bÅ«stas Kaunasâ ieÅ¡kinį atsakovams B. S. ir V. S. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kovÄs reikalavimai ir argumentai 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âMano bÅ«stas Kaunasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) ieÅ¡kiniu, teiktu teismui 2020 m. rugsÄjo 17 d., praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų B.
S. (toliau â atsakovas) ir V. S. (toliau â atsakovÄ) (toliau kartu â atsakovai) 11 245,61 Eur skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (253,00 Eur žyminio mokesÄio, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , 0,84 Eur už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 60,00 Eur už teisines paslaugas).
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu, teiktu teismui 2021 m. sausio 19 d., praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 1 173,80 Eur skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (26,00 Eur žyminio mokesÄio, 2,64 Eur už Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , 1,81 Eur už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 60,00 Eur už teisines paslaugas). 3. 2021 m. kovo 8 d. Kauno apylinkÄs teismo pirmininko pavaduotojos nutartimi bylos Nr. e2-394-435/2021 ir Nr. e2-4737-435/2021, kuriose nagrinÄti nurodyti ieÅ¡kiniai, sujungtos. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ pateikÄ du pareiÅ¡kimus dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo, kurie buvo priimti ir bylos dalis dÄl nurodytų reikalavimų nutraukta (2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartis ir 2021 m. rugsÄjo 21 d. nutartis nagrinÄjamoje civilinÄje byloje).
4. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniuose nurodÄ, jog teikia namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (toliau â GinÄo namas) butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. IeÅ¡kovÄ veikia Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.84 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka priimto 2006 m. kovo 2 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-787, 2006 m. kovo 10 d. sutarties su Kauno miesto savivaldybe Nr. 53-1-6, 2006 m. liepos 31 d.
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-2929, 2006 m. rugpjÅ«Äio 11 d. Kauno miesto Å ilainių seniÅ«nijos daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutarties, sudarytos su Kauno miesto savivaldybÄs administracija, Nr. 53-10-11 pagrindu. 2019 m. gegužÄs 29 d. buvo baigtas UAB ,,Namų priežiÅ«ros centrasâ veiklos atskyrimas, kurio pagrindu dalis turto, teisių ir pareigų, susijusių su paslaugų teigimu Kauno regione, buvo perduotos naujai įsteigtai bendrovei UAB ,,Å ilainių bÅ«stasâ, kuri nuo 2019 m. birželio 1 d. perÄmÄ daugiabuÄių namų administravimo paslaugų teikimÄ Kauno regione.
UAB âKauno centro bÅ«stasâ turtas, teisÄs ir pareigos buvo perduotos UAB âÅ ilainių bÅ«stasâ, kuri po reorganizacijos pakeitÄ savo pavadinimÄ ir veiklÄ tÄsia UAB âMano bÅ«stas Kaunasâ pavadinimu. 4.1. Atsakovai yra pastogÄs, esanÄios GinÄo name (patalpai nesuteiktas pilnas adresas) (toliau â PalÄpÄ), dalies savininkai. IeÅ¡kovÄ suteikÄ namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Gyvenamųjų namų butų ir kitų patalpų savininkų bendroji dalinÄ nuosavybÄ kaip atskiras nekilnojamojo turto vienetas Nekilnojamo turto registre nÄra registruojamas, atskiro buto ar patalpos savininko dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje yra neindividualizuota ir kaip nors atskirai pažymÄta, ji iÅ¡reikÅ¡tina tik skaiÄiais (CK 4.82 straipsnio 7 dalis) â kuo didesnio ploto yra butas ar patalpa, tuo didesnÄ yra Å¡io buto ar patalpos savininko dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, tuo atitinkamai daugiau savininkas turi prisidÄti prie bendrosios dalinÄs nuosavybÄs iÅ¡laikymo.
Buto savininko pareiga iÅ¡laikyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ bei mokÄti visus su tuo susijusius mokesÄius kyla iÅ¡ įstatymo. 4.2. Atsakovų skola už per laikotarpį nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2020 m. lapkriÄio 30 d. suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas, sujungus bylas ir priÄmus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalių atsisakymÄ , sudaro 11 373,14 Eur. 4.3. IeÅ¡kinyje, raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovÄ, teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ nurodÄ, kad pagal Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡Ä atsakovams priklauso 38/100 PalÄpÄs, todÄl ieÅ¡kovÄ laiko, kad atsakovams priklausÄ 99,89 kv. m.
PalÄpÄs (262,88 kv. m. ploto (bendras palÄpÄs plotas pagal iÅ¡raÅ¡Ä ) / 100 à 38 (atsakovams priklausanti dalis) = 99,89 kv. m.). Atitinkamai yra skaiÄiuojama ir kitiems bendrasavininkams nuosavybes teise priklausanti patalpos dalis (B. S. priklauso 18/100 patalpos dalis; Ž. V. â 13/100 patalpos dalis; L. N. â 9/100 patalpos dalis). Visi Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka, todÄl ieÅ¡kovÄ rÄmÄsi oficialiais Nekilnojamojo turto registro duomenis.
GinÄo name buvo atlikti stogo ir fasado remonto darbai, bendraturtis privalo proporcingai savo daliai prisidÄti prie iÅ¡laidų namui, tarp jų â bendrojo naudojimo objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, bÅ«tiniems pagerinimams atlikti. Namo stogas, sienos, bendrieji inžineriniai tinklai yra pastato bendrosios konstrukcijos, už kurias atsakovai, kaip namo bendraturÄiai, turi prievolÄ prisidÄti prie namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų iÅ¡laikymo, iÅ¡saugojimo, atnaujinimo bei bÅ«tinųjų pagerinimo atlikimo.
Nustatant bendraturÄio faktiÅ¡kai turimÄ (užimamÄ ) plotÄ yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų patalpų funkcinÄ bei naudojimo paskirtis, taip pat naudojimosi jomis dažnumas, intensyvumas ir pan. Atsakovams mokesÄiai už bendrÄ sias komunalines paslaugas apskaiÄiuoti taikant tarifus:
a) Administravimo mokesÄio tarifas yra 0,0550 Eur;
b) DaugiabuÄio namo techninÄs priežiÅ«ros mokesÄio tarifas yra 0,0400 Eur;
c) PaveldosauginÄs ekspertizÄs projekto apmokÄjimo tarifas yra 0,3515Â Eur;
d) Stogo ir fasadų darbų (1) etapo tarifas yra 4,6452 Eur;
e) Stogo ir fasadų darbų (2) etapo tarifas yra 2,1877 Eur;
f) Stogo ir fasadų projektavimo darbų tarifas yra 0,4100 Eur;
g) Stogo ir fasadų darbų (3) etapo tarifas yra 0,8986 Eur;
h) Stogo ir fasadų darbų (4) etapo tarifas yra 2,7123 Eur;
i) PaveldosauginÄs ekspertizÄs tarifas yra 0,3515 Eur;
j) Projektavimo darbų tarifas yra 2,4605 Eur. 4.4. Atsisakydama dalies ieÅ¡kinio reikalavimų ieÅ¡kovÄ pateikÄ perskaiÄiavimus, atsižvelgiant į buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų duomenis, nuo 2019 m. spalio mÄn. iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose ieÅ¡kovÄ atsakovams priklausanÄia PalÄpÄs dalimi laikÄ 69,37 kv. m. plotÄ , atitinkamai perskaiÄiavo mokesÄius už laikotarpį nuo 2019 m. spalio 1 d. iki 2020 m. lapkriÄio 30 d.. taip pat patikslino skaiÄiavimus, atliktus už 2019 m. rugsÄjo mÄn.
5. Papildomuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog bendra atliktų stogo keitimo ir fasado atnaujinimo darbų suma â 200 206,91 Eur su PVM, Å¡iÄ sumÄ patvirtina atliktų darbų aktai; 2020 m. balandžio 29 d. darbų perdavimo â priÄmimo aktas. SavivaldybÄs skiriamos lÄÅ¡os sudaro 39 635,00 Eur su PVM sumÄ , atitinkamai gyventojams tenkanti suma sudaro 160 571,91 Eur su PVM. 1 kv. m. tenkanti suma â 127,49 Eur (padalinus gyventojams tenkanÄiÄ sumÄ iÅ¡ 1 259,45 kv. m. namo ploto (sudÄjus visų patalpų plotus, įregistruotus Nekilnojamojo turto registre).
Stogo ir fasadų darbai (1) ir darbai (2) atlikti 2019 m. liepos ir 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. t. y. iki plotų perskaiÄiavimo 2019 m. rugsÄjo 10 d., dÄl to mokestis už (1) ir (2) etapo darbus skaiÄiuotas 99,89 kv. m. plotui. 5.1. SÄ skaitoje nurodomas âPriskaitymas pastogÄs už 2019-07 (perkelta iÅ¡ 8 buto sÄ skaitos)â (268,69 Eur suma) buvo įraÅ¡ytas, nes 2019 m. liepos mÄnesio PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje už suteiktas paslaugas butui, adresu (duomenys neskelbtini), klaidingai priskaiÄiuoti mokesÄiai už atsakovams priklausanÄias palÄpÄs patalpas, todÄl 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. sÄ skaitoje buvo atliktas perskaiÄiavimas ir mokesÄiai iÅ¡skirstyti į atskiras sÄ skaitas (atliekant minusavimÄ iÅ¡ 2019 m. liepos mÄn. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už adresÄ (duomenys neskelbtini) ir priskaiÄiuojant 268,69 Eur sumÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje už PalÄpÄs patalpas).
6. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ elgÄsi atsakingai ir sÄ Å¾iningai, skaiÄiavo mokesÄius pagal Registrų centro duomenis, o bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡aiÅ¡kÄjus, kad nuo 2019 m. rugsÄjo mÄn. PalÄpÄs kvadratÅ«ra pasikeitÄ, mokesÄius atsakovams geranoriÅ¡kai perskaiÄiavo. DÄl siunÄiamų sÄ skaitų ieÅ¡kovÄs atstovÄ paaiÅ¡kino, kad atsakovai jiems paskaiÄiuotus mokesÄius už butÄ moka, o dÄl PalÄpÄs nesidomi, nors jungiasi prie savitarnos per internetÄ , mato visas jiems iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
DÄl delspinigių bei palÅ«kanų ieÅ¡kovÄs atstovÄ nurodÄ, jog taip buvo sprÄstas klausimas buhalterinÄje programoje, kadangi ankstesnÄse sÄ skaitose buvo nurodoma suma be PVM, nepriskaiÄiuotas PVM mokestis, todÄl atsirado neatitikimai, tai tas PVM mokestis buvo priskaiÄiuotas vÄliau nurodant, kad tai yra delspinigiai arba palÅ«kanos. II. Atsakovų atsikirtimai 7. Atsakovai atsiliepimais į ieÅ¡kinius praÅ¡Ä teismo ieÅ¡kinius atmesti kaip nepagrįstus. AplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ teikia GinÄo namui administravimo paslaugas neginÄijo.
NurodÄ, kad GinÄo name atsakovams priklauso butas Nr. (duomenys neskelbtini), už kuriam skaiÄiuojamus mokesÄius atsakovai ieÅ¡kovei moka, taÄiau nepagrįstai skaiÄiuojamų mokesÄių už PalÄpÄs patalpas nemoka ir tai atsiliepimuose pripažįsta. PaaiÅ¡kino, kad atsakovams teikiamos sÄ skaitos yra nepagrįstos, ieÅ¡kovÄ nepagrindžia, kaip ir už kokius atliktus darbus skola susiformavo. NÄra pateikto iÅ¡samaus paskaiÄiavimo, kaip ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja skolÄ , koks yra viso namo naudingasis plotas, kiek jo tenka konkreÄiai atsakovams.
Pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, turi bÅ«ti apskaiÄiuojama proporcija â visÄ konkreÄiam butų ir kitų patalpų savininkui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų gyvenamajame name naudingÄ jį plotÄ palyginant su gyvenamojo namo visu naudinguoju plotu. Atsakovai GinÄo name neturi nekilnojamojo turto, kuris turÄtų naudingojo ploto. 1.1. Pagal Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymo Nr. 522 (toliau â Ä®sakymas) 149.6. punktÄ , naudingasis plotas yra visų kambarių (gyvenamojo ploto), verslo patalpų (verslo ploto) ir apÅ¡iltintų pagalbinių patalpų (pagalbinio naudingojo ploto) plotų suma.
PalÄpÄ, pagal Ä®sakymo 153.2 punktÄ yra pagalbinis plotas, jį sudaro negyvenamojo pastato visos patalpos, iÅ¡skyrus tas, kurios įskaitomos į pagrindinį plotÄ (koridoriai, tambÅ«rai, sanitarinių mazgų ir inžinerinių tinklų bei įrengimų patalpos (katilinÄs su pagalbinÄmis patalpomis, boilerinÄs, vandentiekio ir kanalizacijos siurblinÄs, valdymo mazgai, skydinÄs, transformatorinÄs, ventiliacijos ir oro kondicionavimo kameros, liftų maÅ¡inų patalpos) ir kt.; taip pat sodo namo patalpos, esanÄios rÅ«siuose (pusrÅ«siuose), garažų, Å«kio patalpų, pristatytų prie sodo namo ir turinÄių ryšį su juo, plotas.
Atitinkamai, tam, kad pastogÄ turÄtų naudingÄ jį plotÄ , ji turi bÅ«ti apÅ¡iltinta, neapÅ¡iltintos patalpos pagal Ä®sakymÄ nÄra laikomos turinÄiomis naudingojo ploto. PalÄpÄ yra neapÅ¡iltinta, joje nÄra sudÄtų nei Å¡iltinimo medžiagų, neapÅ¡iltintas nei stogas, nei grindys, patalpoje nÄra iÅ¡vedžiota Å¡ildymo sistema, tad ji nÄra patalpa, atitinkanti reikalavimus, keliamus pagalbinÄms patalpoms, turinÄioms naudingojo ploto. GinÄo namo stogas yra dviÅ¡laitis, nuožulnus.
Pagal Ä®sakymÄ naudinguoju plotu laikomos tik tos patalpos dalys (jei pati patalpa yra Å¡ildoma), kurių sienų aukÅ¡tis yra daugiau nei 1,6 m, tuo tarpu ta dalis, kuri yra mažesnÄ, į skaiÄiavimus nepatenka (Ä®sakymo 147.2.3. punktas). Ä® PalÄpÄ nÄra laiptų, kurie leistų į jÄ patekti ir ja naudotis. 1.2. Atsakovai taip pat nurodÄ, jog kaip pastogÄs patalpų savininkai balso priimant sprendimÄ dÄl renovacijos neturÄjo, o balsavimo biuleteniuose buvo nurodyta ir apskaiÄiuojama bÅ«sima mokÄtina suma, kur buvo nurodyta, kad mokestis bus mokamas atsižvelgiant į gyvenamÄ jį plotÄ (1 kv. m. gyv. plotui tenkanti suma 127,49 Eur).
Å iuo atveju pastogÄ neturi gyvenamojo ploto, ji yra negyvenamoji patalpa. Atsakovai dar 2019 m. rugsÄjo 24 d. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ su praÅ¡ymu paaiÅ¡kinti, kokiu pagrindu yra iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, jei pagal balsavimo biuletenius buvo numatyta, kad darbų apmokÄjimas skaiÄiuojamas pagal gyvenamÄ jį plotÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovų paklausimus nereagavo. 1.3. Atsakovai nesutinka su ieÅ¡kovÄs praÅ¡omomis priteisti paieÅ¡kos registre paieÅ¡kos iÅ¡laidomis, nes byloje nÄra tokias iÅ¡laidas pagrindžianÄių dokumentų.
Duomenys ieÅ¡kovei žinomi, todÄl siekis kiekvienoje byloje kreiptis dÄl tų paÄių registro duomenų turÄtų bÅ«ti vertinamas kaip nesÄ Å¾iningas ieÅ¡kovÄs elgesys, Å¡ios iÅ¡laidos kilo iÅ¡imtinai dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų. Atsakovų nuomone, ieÅ¡kovÄ bando pasipelnyti iÅ¡ atsakovų.
8. Teismo posÄdžio metu atsakovų atstovÄ pabrÄžÄ, kad atsakovai su ieÅ¡kiniu nesutinka, ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimai yra neteisingi, mokesÄiai turi bÅ«ti perskaiÄiuojami už visÄ Ä¯siskolinimo laikÄ , nes byloje esantis Registrų centro raÅ¡tas patvirtina, kad kažkas buvo keiÄiama, kadastriniai matavimai atlikti dar 2005 m. IeÅ¡kovÄ sÄ skaitų atsakovams už palÄpÄs administravimÄ neiÅ¡raÅ¡ydavo ir nesiųsdavo, tai matyti iÅ¡ paÄių sÄ skaitų, nes ten nurodytas adresas neegzistuoja, ten nÄra paÅ¡to dÄžutÄs. PažymÄjo, kad atsakovai yra palÄpÄs savininkai anksÄiau nei 2018 m., iki tol jokių mokesÄių jiems nebuvo skaiÄiuota, todÄl jie ir neieÅ¡kojo, gal jiems bus iÅ¡raÅ¡ytos kažkokios naujos sÄ skaitos.
Administratorius turÄjo matyti, kad dalis palÄpÄs yra užimta, nes tik administratorius į PalÄpÄ ir gali patekti, nes ten yra Å¡ilumos vamzdžių sistemos, administratorius turi tikslintis duomenis prieÅ¡ pateikdamas sÄ skaitas. Reikalavimai dÄl palÅ«kanų ar delspinigių yra nepagrįsti, Å¡iam reikalavimui turÄtų bÅ«ti taikomas ieÅ¡kinio senaties terminas. Atsakovų atstovÄ taip pat posÄdžio metu nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ dvigubai apmokestina už tas paÄias patalpas, nes galimai ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas už didesnÄ nei faktiÅ¡kai atsakovams priklauso PalÄpÄ, o tuo paÄiu apmokestindama ir GinÄo name esantį butÄ Nr. (duomenys neskelbtini), prie kurio ploto buvo prijungtas apie 80 kv. m. bendros palÄpÄs plotas.
Atsakovai laiko, kad 80 kv. m. jau buvo prijungti prie 10 buto, kai buvo atliekami bet kurie stogo ir fasado remonto darbai. Atsakovams taip pat nÄra aiÅ¡ku, kaip ieÅ¡kovÄ nustato konkreÄių tarifų dydį. Atsakovų skaiÄiavimais įsiskolinimas turi bÅ«ti sumažintas bent 3 460,72 Eur suma, neįskaitant apie 2 Eur delspinigių ar palÅ«kanų. NurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, atsakovai nesutinka su paskaiÄiavimais iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ savo reikalavimo, paskaiÄiavimai yra neteisingi.
Nors bendrai pareigos mokÄti mokesÄius atsakovai neginÄija, taÄiau savo paskaiÄiavimų, kokiÄ sumÄ mokesÄių atsakovai sutiktų mokÄti, teismui nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. III. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. IÅ¡ civilinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovui 2015 m. spalio 7 d. pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu priklauso 18/100 dalių palÄpÄs patalpos, esanÄio (duomenys neskelbtini); 38/100 dalys Å¡ios PalÄpÄs 2016 m. rugpjÅ«Äio 24 d. pirkimo â pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise registruotos atsakovų vardu.
IeÅ¡kovÄ 2006 m. kovo 2 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-787 ir 2006 m. liepos 31 d. Kauno miesto savivaldybÄs direktoriaus įsakymo Nr. A-2929 pagrindu buvo paskirta namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratore. Pagal ieÅ¡kovÄs teismui pateiktÄ GinÄo namo objektų rodiklių lentelÄ, bendras GinÄo namo plotas â 1 259,45 kv. m. (dokumento DOK-109475 priedas). Bylos nagrinÄjimo metu aktualiais Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o duomenimis GinÄo namo bendras plotas â 1 433,15 kv. m., naudingas plotas â 659,71 kv. m., gyvenamasis plotas â 478,94 kv. m., rÅ«sių (pusrÅ«sių) plotas â 122,81 kv. m., pagrindinis plotas â 583,06 kv. m. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 179 straipsnio 3 dalis). 10. 2020 m. liepos 31 d. ieÅ¡kovÄ atsakovams iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ (Serija (duomenys neskelbtini)), iÅ¡ kurios nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja atsakovams mokesÄius už 99,89 kv. m. plotÄ , sÄ skaitoje nurodyta mokÄtina suma â 11 245,61 Eur (dokumento DOK-113461 priedas).
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs parengtos skolų valdymo ataskaitos matyti, kad laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 1 d. atsakovai ieÅ¡kovei nemokÄjo jokių įmokų, už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovÄ iki 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. priskaiÄiavo 11 245,61 Eur įsiskolinimÄ , vÄliau nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2020 m. gruodžio mÄn. â dar 1 173,80 Eur įsiskolinimÄ . Teismui buvo pateiktos laikotarpiu nuo 2018 m. spalio mÄn. iki 2020 m. lapkriÄio mÄn. (įskaitytinai) ieÅ¡kovÄs atsakovams iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos (dokumento DOK-28143 priedai, dokumento DOK-104923 priedas).
11. SÄ skaitų pagrįstumui įrodyti ieÅ¡kovÄ teismui pateikÄ Kaupiamųjų lÄšų ataskaitÄ (nuo 2019 m. liepos mÄn. iki 2021 m. liepos mÄn.) (dokumento DOK-109475 priedas), o bylinÄjimosi iÅ¡laidų (už iÅ¡rašų iÅ¡ registrų gavimÄ ) pagrįstumui įrodyti pateikÄ Nekilnojamojo turto registro ir Gyventojų registro tarnybos sutartis (dokumento DOK-109475 priedas).
12. ValstybÄs įmonÄs Registrų centro raÅ¡te nurodoma, kad PalÄpÄ, kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, suformuotas 2004 m. sausio 19 d. kadastro duomenimis (bendras plotas 262,88 kv. m.) ir nuo 2004 m. rugpjÅ«Äio 18 d. įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. 2009 m. vasario 5 d. kadastrinių matavimų duomenimis 10 butui buvo įregistruotas kapitalinis remontas, prie buto prijungta palÄpÄs patalpa, esanti virÅ¡ buto, 2005 m. sausio 12 d. buvo užfiksuoti nauji PalÄpÄs kadastro duomenys, taÄiau praÅ¡ymas dÄl kadastro duomenų pakeitimo registro tvarkytojui nebuvo pateiktas (dokumentas DOK-28445). 2019 m. liepos 11 d. matininko buvo sudaryta kadastro duomenų byla, o 2019 m. rugsÄjo 10 d. savininkas suraÅ¡Ä DeklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ , kurios pagrindu butui Nr. 10 įregistruota 80 kv. m. palÄpÄs patalpų (dokumento DOK-105984 priedas).
13. GinÄo namo fasado ir stogo keitimo darbai buvo atliekami 2019 m. kovo 6 d. IlgalaikÄs rangos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytos su (duomenys neskelbtini), pagrindu ir perduodami dalimis darbų perdavimo priÄmimo aktais (dokumento DOK-65762 priedai). Stogo ir fasado remonto darbų savomis lÄÅ¡omis siÅ«lymui atsakovas B. S., kaip GinÄo namo buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas, sutiko užpildydamas balsavimo biuletenį 2019 m. gegužÄs 6 d. raÅ¡tu (dokumento DOK-105558 priedas).
14. Atsakovai teismui pateikÄ savo lentelÄ su ieÅ¡kovÄs priskaiÄiuotomis ir atitinkamai atsakovų atstovÄs perskaiÄiuotomis galutinÄmis sumomis, paÄių skaiÄiavimų atsakovai teismui nepateikÄ (dokumento DOK-105984 priedas).
15. CK 4.82 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ â techninÄ ir kitokia įranga. CK 4.82 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta buto savininko pareiga iÅ¡laikyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ bei mokÄti visus su tuo susijusius mokesÄius. Buto ir kitų patalpų savininkas proporcingai savo daliai privalo apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas bei kitas įmokas, reguliariai daryti atsiskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti (CK 4.82 straipsnio 3 dalis).
CK 4.82 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad buto ir kitų patalpų savininkui priklausanti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis yra lygi jam nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui. Iki CK 4.82, 4.83, 4.84, 4.85 straipsnių pakeitimo ir papildymo 2012 m. gegužÄs 10 d. įstatymu Nr. XI-2005 (įsigaliojo 2013 m. sausio 1 d.) Å¡is reguliavimas buvo įtvirtintas CK 4.82 straipsnio 5 dalyje. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog nurodytoje normoje įtvirtintas proporcingumo principas, kuris reiÅ¡kia, kad kiekvieno butų ir kitų patalpų savininko bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis yra nustatoma kaip atitinkama proporcija.
Ji apskaiÄiuojama visÄ konkreÄiam butų ir kitų patalpų savininkui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų gyvenamajame name naudingÄ jį plotÄ palyginant su gyvenamojo namo visu naudinguoju plotu. Taikant Å¡iÄ teisÄs normÄ gali kilti neaiÅ¡kumų, ar į proporcijai apskaiÄiuoti imamus naudinguosius plotus turi bÅ«ti įskaiÄiuoti rÅ«sio patalpų plotai, taip pat ar nustatant aptariamÄ proporcijÄ ir konkretaus butų ir kitų patalpų savininko bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalį turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡io asmens faktiÅ¡kai naudojamÄ didesnį nei nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingÄ jį plotÄ , pavyzdžiui, į namo bendrojo naudojimo koridoriuje Å¡io asmens įsirengtų ir naudojamų pagalbinių patalpų ar pan., kurios nÄra teisiÅ¡kai įregistruotos bei įteisintos, plotÄ .
Nustatant butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis į palyginamuosius naudinguosius plotus turi bÅ«ti įskaiÄiuojamas ir rÅ«sio patalpų plotas, taip pat ir bendraturÄio, kurio bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis nustatinÄjama, atitinkamame gyvenamajame name faktiÅ¡kai turimų (užimamų) patalpų naudingasis plotas, nesvarbu, kad Å¡ios patalpos nÄra teisiÅ¡kai įregistruotos bei įteisintos. Å ios teisÄs normos prasme butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų gyvenamajame name naudingasis plotas suprantamas kaip visas tame name savininko faktiÅ¡kai turimas (užimamas) plotas.
PažymÄtina ir tai, kad nustatant bendraturÄio faktiÅ¡kai turimÄ (užimamÄ ) plotÄ yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų patalpų funkcinÄ bei naudojimo paskirtis, taip pat naudojimosi jomis dažnumas, intensyvumas ir pan. PrieÅ¡ingas aptariamosios teisÄs normos aiÅ¡kinimas galÄtų iÅ¡kreipti proporcingumo principÄ ir nulemti neproporcingai dideles arba mažas konkretaus butų ar kitų patalpų savininko iÅ¡laidas, susijusias su nuosavybÄs teisÄs į bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ Ä¯gyvendinimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).
16. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindama CK 4.82 straipsnio 7 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , pažymÄjo taip pat ir tai, kad daugiabuÄių gyvenamųjų namų konstrukciniai ypatumai lemia tai, kad juose, be butų ar kitos paskirties patalpų (prekybos, administracinių ir kt.), kaip pagrindinių daiktų, kurie yra asmeninÄs nuosavybÄs teisÄs objektai, yra ir kitų objektų: bendro naudojimo patalpų (pvz., laiptinÄse, palÄpÄje esanÄios patalpos), taip pat įvairių namo konstrukcinių elementų (pvz., namo sienos, perdangos), mechaninÄs (liftai), elektros (pvz., elektros kabeliai), sanitarinÄs-techninÄs (pvz., nuotekų vamzdžiai) įrangos ir kt., kurie funkcine paskirtimi susijÄ ne su vienu, bet su keliais ar net visais tokiame name esanÄiais butais ar kitos paskirties patalpomis.
DÄl to Å¡ie objektai pagal nustatytÄ teisinį reguliavimÄ butų ir kitų patalpų savininkams priklauso bendrosios nuosavybÄs teise. Kadangi nurodytų objektų įvairovÄ (rūšys), jų dydžiai (apimtys) tiesiogiai priklauso nuo name esanÄių butų ir kitos paskirties patalpų ne tik skaiÄiaus, bet ir dydžio, todÄl butų ir kitų patalpų savininkams Å¡ie objektai priklauso bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, o buto ar kitų patalpų savininkui bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanti dalis lygi jam nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų (buto savininkui â buto patalpų, o kitų patalpų savininkui â tų kitų patalpų) naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-430-403/2018, 24 punktas).
17. CK 4.82 straipsnio 7 dalyje vartojama formuluotÄ âkitų patalpų savininkuiâ apima daugiabuÄiame name esanÄias kitos nei gyvenamoji paskirties patalpas (prekybos, administracines ir pan.), kurios yra ar gali bÅ«ti savarankiÅ¡kas nuosavybÄs teisÄs objektas, bet neapima buto savininkui nuosavybÄs teise priklausanÄio rÅ«sio (daugiabuÄio namo rÅ«syje esanÄių patalpų, skirtų daiktams laikyti, t. y. sandÄliuko) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-430-403/2018, 26 punktas).
18. NagrinÄjamu atveju aptarta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika svarbi tuo aspektu, kad GinÄo name esanti PalÄpÄ, atsižvelgiant į tai, kad ji yra atskirai įregistruotas nekilnojamojo turto objektas, kuriam suteiktas unikalus numeris, PalÄpÄs dalis jų savininkai įsigijo atskiromis pirkimo â pardavimo sutartimis, taip pat įvertinus tai, kad dalis PalÄpÄs priklauso asmeniui, kuris GinÄo name nuosavybÄs teise nevaldo jokių gyvenamųjų ar administracinių patalpų, negali bÅ«ti laikoma antraeiliu daiktu, kaip tai numatyta CK 4.13 straipsnyje ir taikoma, kai kalbama apie rÅ«sio patalpas.
PalÄpÄ yra atskiras nekilnojamojo turto objektas, kuris, jos savininko noru, pastangomis ir galimybÄmis, gali bÅ«ti paverstas atskiru gyvenamuoju plotu, administracinÄmis patalpomis ir pan. Be kita ko, iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad PalÄpÄs patalpa gali bÅ«ti Å¡ildoma iÅ¡ centralizuotų sistemų, ten yra komunalinis vandentiekis ir nuotekų Å¡alinimas, yra galimybÄ naudoti gamtines dujas (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad PalÄpÄ yra savarankiÅ¡kas nekilnojamojo turto objektas, ji nÄra priklausinys ar antraeilis daiktas.
Taigi atsakovų argumentai, kad į bendro ploto skaiÄiavimÄ , jei į jį įtraukiamas PalÄpÄs plotas, turi bÅ«ti įtrauktos ir rÅ«sio patalpos, atmestini kaip nepagrįsti ir neatitinkantys kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų. Taip pat sprendžiant kilusį ginÄÄ neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs atsakovų nurodyti argumentai, kad į PalÄpÄs patalpas nÄra galimybÄs patekti, jie PalÄpÄs patalpomis nesinaudoja, PalÄpÄs patalpos nÄra apÅ¡iltintos. Atsakovai PalÄpÄs patalpas įsigijo pirkimo â pardavimo sutartimi, įsigydami nekilnojamÄ jį turtÄ neabejotinai turÄjo jį apžiÅ«rÄti ir numatyti Å¡io nekilnojamojo turto objekto naudojimosi galimybes ir kliÅ«tis, o tokių argumentų dÄstymas sprendžiant Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ vertinamas kaip atsakovų gynybinÄ pozicija.
Papildomai pažymÄtina, jog į bendro ploto sumÄ yra įskaiÄiuojamas ir negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), plotas, o Å¡ios patalpos taip pat neturi naudingojo ploto. Tiek pastarųjų patalpų ploto, tiek PalÄpÄs ploto neįtraukus į bendro ploto sumÄ , teisme nuomone, bÅ«tų pažeistas Sprendimo 15 punkte nurodytas proporcingumo principas, o tokių patalpų savininkui nepagrįstai nekiltų pareiga prisidÄti prie bendro naudojimo objektų iÅ¡laikymo, remonto, iÅ¡saugojimo, bendrų konstrukcijų priežiÅ«ros.
19. KritiÅ¡kai vertintini ir atsakovų nurodyti argumentai, kad jie nebÅ«tų sutikÄ su stogo keitimo ir fasado atnaujinimo darbais, jei bÅ«tų žinojÄ, kad jiems bus skaiÄiuojami mokesÄiai ir už PalÄpÄs plotÄ , o atsakovo raÅ¡tu duotas sutikimas turi bÅ«ti vertinamas tik jo, kaip buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininko, sutikimas. Teismas pažymi, kad nors atsakovai ir nebÅ«tų pritarÄ sprendimui, daugiabuÄio namo savininkų balsų dauguma priimti sprendimai jiems yra privalomi, nes toks yra bendraturÄių bendrosios nuosavybÄs valdymo principas (CK 4.85 straipsnio 6â7 dalys).
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CK 4.85 straipsnyje įtvirtintas teisinis reglamentavimas dÄl valdymo ir naudojimo teisių įgyvendinimo balsų dauguma grindžiamas bendraturÄių lygiateisiÅ¡kumo ir solidarumo bei demokratijos principais, preziumuojant, kad daugumos valia reiÅ¡kia normaliai atidžių, protingų ir tikrÄ jÄ reikalų padÄtį žinanÄių savininkų interesÄ ; bendraturÄių priimti sprendimai galioja visiems atitinkamo daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-82-421/2017, 51 punktas).
DaugiabuÄio namo savininkai priÄmÄ sprendimÄ , kurio atsakovai neskundÄ CK 4.85 straipsnio 9 dalyje nustatyta tvarka, ieÅ¡kovÄ vykdo GinÄo namo administratorÄs pareigas, atsakovai administratorÄs veiksmų taip pat nekvestionavo, Å¡iuos klausimus iÅ¡kÄlÄ tik kai ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl įsiskolinimo priteisimo, bendrai pareigos mokÄti mokesÄius už bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«rÄ , administravimÄ atsakovai neginÄija. Kad atsakovai žino ir pripažįsta prievolÄ mokÄti Å¡iuos mokesÄius patvirtina ir tai, kad jiems, kaip buto Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio GinÄo name, savininkams iÅ¡raÅ¡omas sÄ skaitas atsakovai apmoka.
Å iuo atveju svarbu paminÄti ir tai, kad tose sÄ skaitose nurodomų sumų, tarifų, teiktų paslaugų atsakovai neginÄija, sÄ skaitas apmoka, vadinasi laiko, kad sÄ skaitose pateikti skaiÄiavimai, tame tarpe ir tarifai (kurie skaiÄiuojami pagal proporcijÄ tarp bendro ploto ir patalpų savininkui priklausanÄios patalpos ploto), yra teisingi.
20. Atsakovai savo procesiniuose dokumentuose, bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu nurodÄ, jog jiems nebuvo teikiamos sÄ skaitos, o aplinkybÄ, kad sÄ skaitų negaudavo, atsakovų nuomone, patvirtina ir tai, kad ant sÄ skaitų buvo raÅ¡omas adresas, kuris neegzistuoja, PalÄpÄ neturi atskiros paÅ¡to dÄžutÄs, atsakovai apie jiems skaiÄiuojamus mokesÄius nieko nežinojo, todÄl ir sÄ skaitų neapmokÄdavo. Å iuos atsakovų argumentus paneigia jų paÄių atsiliepime į ieÅ¡kinį (dokumentas Nr. DOK-140360) dÄstomi motyvai, kad dar 2019 m. rugsÄjo 24 d. atsakovai kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ su praÅ¡ymu paaiÅ¡kinti, kokiu pagrindu yra iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, jei pagal balsavimo biuletenius buvo numatyta, kad darbų apmokÄjimas skaiÄiuojamas pagal gyvenamÄ jį plotÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovų paklausimus nereagavo.
Atsakovų atstovÄ bylos nagrinÄjimo metu pabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovÄ elgiasi nesÄ Å¾iningai, bando pasipelnyti iÅ¡ atsakovų, skaiÄiuoja dvigubus mokesÄius, taÄiau anksÄiau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs anaiptol neleidžia ir atsakovų pozicijos ir elgesio vertinti kaip sÄ Å¾iningo.
21. IeÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais ir į bylÄ pateiktu Rodiklių sÄ raÅ¡u nustatyta, kad į bendrÄ plotÄ ieÅ¡kovÄ priskaiÄiuoja GinÄo name registruotų deÅ¡imties butų â gyvenamųjų patalpų â plotus, kurių bendra suma pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ lentelÄ yra 662,09 kv. m., taip pat adresu (duomenys neskelbtini) registruotų negyvenamųjų patalpų bendrÄ plotÄ (392,32 kv. m.) bei įregistruotų PalÄpÄs dalių plotus, kurių suma pagal ieÅ¡kovÄs lentelÄ â 205,04 kv. m., bendra nurodytų plotų suma â 1 259,45 kv. m.
Kad plotai, nurodyti ieÅ¡kovÄs lentelÄje, neatitinka Registrų centre nurodytų patalpų plotų, atsakovai neįrodinÄjo, kitokių duomenų nepateikÄ. PažymÄtina, jog atsakovai į bylÄ pateikÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , taÄiau Å¡is iÅ¡raÅ¡as yra ne GinÄo namo ((duomenys neskelbtini)), taÄiau nekilnojamojo turto objekto â gyvenamojo namo, esanÄio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), todÄl jame nurodyti duomenys niekaip nesusijÄ su nagrinÄjama byla ir nÄra vertinami.
Atsakovai į bylÄ taip pat pateikÄ 2003 m. rugsÄjo 18 d. GinÄo pastato dalių apskaiÄiavimo projektÄ , kuriame nurodoma, kad bendras plotas â 1 450,60 kv. m., teisiÅ¡kai įregistruotas â 1 053,94 kv. m. Nurodyti plotai yra pakankamai artimi ieÅ¡kovÄs nurodomam plotui. Å iuo metu aktualiame Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e bendras GinÄo namo plotas nurodomas 1 433,15 kv. m. IÅ¡ esmÄs Å¡iuo metu aktualiais oficialiais duomenimis, ieÅ¡kovÄs Rodiklių sÄ raÅ¡e nurodytieji butų plotai nÄra pasikeitÄ, iÅ¡skyrus nustatytÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kapitalinį remontÄ ir apie 80 kv. m. padidÄjusį Å¡io buto plotÄ bei 2,14 kv. m. didesnį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), plotÄ aktualiame iÅ¡raÅ¡e (95,95 kv. m.) lyginant su ieÅ¡kovÄs lentelÄje nurodytu buto plotu (93,81 kv. m.).
Kada ir dÄl kokių priežasÄių pastarojo buto plotas pakito, byloje nebuvo nagrinÄta, dÄl Å¡io neatitikimo atsakovai pretenzijų nereiÅ¡kÄ, papildomų duomenų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nereikalavo, iÅ¡ esmÄs jokiais kitais įrodymais bendro ploto galutinÄs sumos nepaneigÄ, tiesiog bendrai argumentavo, kad atsakovams nÄra suprantama, iÅ¡ kur ieÅ¡kovÄ yra paÄmusi konkreÄius skaiÄius (patalpų plotus), kad bendras plotas yra ieÅ¡kovÄs iÅ¡galvotas skaiÄius, pritaikytas konkreÄiu atveju, kad reikalavimas atrodytų pagrįstas.
Tokius atsakovų argumentus teismas laiko deklaratyviais. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄs pozicija ir pateikti duomenys bei raÅ¡ytiniai įrodymai, atsižvelgiant į Sprendimo 15â17 punktuose iÅ¡dÄstytus kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus bei Å¡iuo metu aktualius Nekilnojamojo turto registro duomenis (CPK 179 straipsnio 3 dalis), teismo vertinimu, skolos dydį apskaiÄiuojant pagal atsakovams priklausanÄios PalÄpÄs dalies ploto ir visų name esanÄių butų plotų, negyvenamųjų patalpų ploto ir registruotos PalÄpÄs dalių plotų sumos santykį, yra pagrįsta ir ieÅ¡kovÄ nepažeidÄ CK 4.82 straipsnio 7 dalies reikalavimų.
DÄl nurodytos priežasties atsakovų deklaratyvios abejonÄs dÄl netinkamo mokesÄių skaiÄiavimo nesudaro pagrindo kvestionuoti ieÅ¡kovÄs pateiktų skaiÄiavimų dÄl atsakovams tenkanÄios pareigos proporcingai atlyginti namo bendrojo naudojimo objektų dalies iÅ¡laikymo iÅ¡laidas.
22. Kaip minÄta, bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡aiÅ¡kÄjus aplinkybei, kad 2019 m. liepos 11 d. buvo sudaryta Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla, 2019 m. rugsÄjo 10 d. užpildyta deklaracija apie statybos užbaigimÄ / paskirties pakeitimÄ ir nuo 2019 m. rugsÄjo 12 d. įregistruotas kapitalinis remontas butui Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄ pateikÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymus, kuriuos teismas priÄmÄ ir bylos dalį nutraukÄ. Taigi 2019 m. rugsÄjo 12 d. buvo iÅ¡vieÅ¡inti duomenys apie tai, kad buto Nr. (duomenys neskelbtini) plotas padidÄjo (užimta PalÄpÄs dalis).
IeÅ¡kovÄ, prieÅ¡ tai atsakovams skaiÄiavusi sÄ skaitas pagal jiems priklausanÄius 99,89 kv. m. PalÄpÄs ploto, atliko perskaiÄiavimus pagal iÅ¡aiÅ¡kÄjusiÄ faktinÄ situacijÄ ir nuo nurodytos datos atsakovams mokesÄius skaiÄiuoja proporcingai sumažintam PalÄpÄs dalies plotui. Kaip nurodo ieÅ¡kovÄ, dabar atsakovams priskiriama 69,37 kv. m. PalÄpÄs ploto. Atkreiptinas dÄmesys, kad Nekilnojamojo turto registre PalÄpÄs bendras plotas nepasikeitÄ, jis ir toliau nurodomas 262,88 kv. m., o atsakovams priklauso 38/100 dalys nurodyto ploto, taÄiau nagrinÄjant bylÄ Å¾odinio proceso tvarka buvo paaiÅ¡kinta, kad nepagrįstai buvo užimta didesnÄ PalÄpÄs dalis, nei faktiÅ¡kai priklausÄ (duomenys neskelbtini) buto savininkui.
Kita vertus, teismui duomenų, kad atsakovai ar kiti PalÄpÄs dalių savininkai ginÄija dokumentų, kurių pagrindu įregistruotas buto Nr. (duomenys neskelbtini) kapitalinis remontas ir atitinkamai apie 80 kv. m. PalÄpÄs ploto priskirta Å¡iam butui, teisÄtumÄ , nebuvo pateikta Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ geranoriÅ¡kai, nors ir nesant oficialių duomenų apie pakitusį atsakovams priklausanÄios PalÄpÄs dalies plotÄ , dalį mokesÄių atsakovams sumažino ir galimai perkÄlÄ Å¡iÄ naÅ¡tÄ padidÄjusio buto savininkui.
Atsakovai Å¡iuo atveju ginÄija tik ieÅ¡kovÄs atliktus perskaiÄiavimus, nurodo, kad mokesÄių suma atsakovams turÄjo sumažÄti žymiai daugiau, nei savo pareiÅ¡kimuose dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo nurodÄ ieÅ¡kovÄ.
23. Papildomai pažymÄtina, kad atsakovai kÄlÄ abejones dÄl ieÅ¡kovÄs 2018 m. gruodžio mÄn. â 2019 m. liepos mÄn. sÄ skaitose įraÅ¡ytų palÅ«kanų bei delspinigių. IeÅ¡kovÄs atstovÄ, paklausta teismo posÄdžio metu, paaiÅ¡kino, jog taip buvo iÅ¡sprÄstas buhalterinis klausimas, nes prieÅ¡ tai iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose nebuvo nurodomas pridÄtinÄs vertÄs mokestis (toliau â PVM), todÄl jo trÅ«kumas buvo padengiamas į sÄ skaitÄ Ä¯raÅ¡ant, kad atsakovai turi mokÄti palÅ«kanas arba delspinigius.
Tuo tarpu atsakovų atstovÄ praÅ¡Ä teismo reikalavimui priteisti delspinigius taikyti ieÅ¡kinio senatį ir šį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmesti. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄs į bylÄ teiktose sÄ skaitose, kuriose nebuvo iÅ¡skirtas PVM mokesÄio tarifas (anksÄiau į bylÄ pateiktos), buvo nurodoma delspinigių suma (2019 m. sausio mÄn. sÄ skaitoje â 0,12 Eur, 2019 m. vasario mÄn. sÄ skaitoje â 0,15 Eur, 2019 m. kovo mÄn. â 0,35 Eur, 2019 m. balandžio mÄn. sÄ skaitoje â 0,34 Eur, 2019 m. gegužÄs mÄn. sÄ skaitoje â 0,35 Eur, 2019 m. birželio sÄ skaitoje â 0,34 Eur), tik 2019 m. liepos mÄn. sÄ skaitoje buvo nurodoma 0,35 Eur palÅ«kanos ir 2018 m. gruodžio mÄn. sÄ skaitoje 0,08 Eur palÅ«kanos.
VÄliau teismui pateiktose sÄ skaitose, kur buvo iÅ¡skirtas PVM tarifas, visose (iÅ¡ esmÄs tose paÄiose) sÄ skaitose buvo nurodoma, kad visos anksÄiau minÄtos sumos (tiek nurodomos kaip palÅ«kanos, tiek kaip delspinigiai) â tapo palÅ«kanomis už pradelstÄ mokÄjimÄ . Tiek ieÅ¡kovÄs atstovÄs teismo posÄdžio metu iÅ¡sakyti argumentai dÄl nurodytų sumų įraÅ¡ymo į sÄ skaitas aplinkybių, tiek skirtingų sÄ skaitų (nors jos turÄtų bÅ«ti tokios paÄios) teismui pateikimas teismo vertinami kritiÅ¡kai.
Tik atsakovų atstovei iÅ¡dÄsÄius praÅ¡ymÄ taikyti senaties terminÄ delspinigių reikalavimui teismui buvo pateiktos pataisytos sÄ skaitos jose nurodant, jog reikalaujama ne delspinigių, bet palÅ«kanų. CK 6.37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ savo reikalavimo dÄl palÅ«kanų priteisimo, iÅ¡ pateiktų sÄ skaitų nÄra aiÅ¡ku, nei kokio dydžio palÅ«kanos buvo skaiÄiuojamos, nei už kokį laikotarpį, taip pat kur konkretus palÅ«kanų dydis buvo nustatytas.
Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovų jiems teiktose sÄ skaitose nurodyto dydžio palÅ«kanas (ar delspinigius) atmeta, kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ .
24. Teismas sprendžia, jog bÅ«tina patikrinti sÄ skaitose, kurių pagrindu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti įsiskolinimÄ iÅ¡ atsakovų, nurodytų sumų teisingumÄ , kadangi atsakovai ginÄija ieÅ¡kinio sumÄ , taÄiau savo tikslių paskaiÄiavimų teismui nepateikÄ, tik nurodÄ, kad ieÅ¡kiniu nepagrįstai reikalaujama daugiau nei trijų tÅ«kstanÄių eurų. 16.1. 2018 m. spalio mÄn. sÄ skaitoje nurodoma, kad už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur (99,89 kv. m. à 0,0455 Eur), už techninÄ priežiÅ«rÄ â 3,31 Eur (99,89 kv. m.
à 0,0331 Eur), taip pat tos paÄios sumos į sÄ skaitÄ Ä¯raÅ¡ytos dar kartÄ nurodant, kad tai perskaiÄiavimas už 09 mÄn. KodÄl ta pati suma sÄ skaitoje nurodyta du kartus, ieÅ¡kovÄs atstovÄ nepaaiÅ¡kino, atsakovai tokį sudubliavimÄ ginÄijo. IeÅ¡kovÄs pateiktoje skolų valdymo ataskaitoje nurodoma, kad 2018 m. spalio mÄn. periodo pradžiai likutis buvo 0,00 Eur, taigi laikytina, kad arba atsakovai anksÄiau iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ buvo apmokÄjÄ, arba jokie mokesÄiai už ankstesnį mÄnesį jiems nebuvo priskaiÄiuoti.
Ä®vertinus nurodytÄ laikytina, jog jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir paaiÅ¡kinimais nepagrįstas sumos padvigubinimas yra nepagrįstas, todÄl pagal 2018 m. spalio mÄn. sÄ skaitÄ pagrįsta mokÄtina suma kartu su PVM (4,54 Eur + 3,31 Eur + 21 proc.) teismas laiko 9,49 Eur. 16.2. 2018 m. lapkriÄio sÄ skaitoje už administravimÄ paskaiÄiuota 4,54 Eur (99,89 kv. m. à 0,0455 Eur), už techninÄ priežiÅ«rÄ â 3,31 Eur (99,89 kv. m. à 0,0331 Eur), bendrai sumai priskaiÄiuotas PVM, mokÄtina pagrįsta suma teismas laiko 9,49 Eur. 16.3. 2018 m. gruodžio mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ paskaiÄiuota 4,54 Eur (99,89 kv. m.
à 0,0455 Eur), už techninÄ priežiÅ«rÄ â 3,31 Eur (99,89 kv. m. à 0,0331 Eur), priskaiÄiuotas PVM, teismo vertinimu mokÄtina pagrįsta suma â 9,49 Eur. Taip pat į sÄ skaitÄ Ä¯raÅ¡ytos palÅ«kanos už pradelstÄ mokÄjimÄ â 0,08 Eur. Atsižvelgiant į Sprendimo 23 punkte iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir teismo iÅ¡vadas, nurodyta suma į sÄ skaitÄ Ä¯raÅ¡yta be teisinio pagrindo, Å¡alių susitarimo dÄl palÅ«kanų skaiÄiavimo nebuvo, todÄl Å¡i suma ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų nepriteisiama. 16.4. 2019 m. sausio mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur (99,89 kv. m.
à 0,0455 Eur), už techninÄ priežiÅ«rÄ â 3,31 Eur (99,89 kv. m. à 0,331 Eur), už paveldÄsauginÄ ekspertizÄ projektui â 29,02 Eur (99,89 kv. m. à 0,2905 Eur). Nuo bendros sumos paskaiÄiuotas PVM. IÅ¡ teismui pateiktos 2019 m. sausio mÄn. sÄ skaitos faktÅ«ros už nurodytos ekspertizÄs atlikimÄ matyti, kad už paslaugÄ nurodyta sumokÄti 365,85 Eur sumÄ , įskaitant visus privalomus mokesÄius, todÄl darytina iÅ¡vada, kad PVM suma jau buvo įskaiÄiuota į Å¡iÄ sumÄ .
IeÅ¡kovÄs paskaiÄiuotas tarifas 0,2905 yra teisingas (365,85 Eur / 1 259,45), taÄiau PVM atsakovams teiktoje sÄ skaitoje dar kartÄ priskaiÄiuotas nepagrįstai. Taip pat nepagrįstas reikalavimas priteisti 0,12 Eur palÅ«kanas už pradelstÄ mokÄjimÄ (Sprendimo 23 punktas). Ä®vertinus iÅ¡dÄstytÄ , pagrįsta mokÄtina suma teismas laiko 38,51 Eur ((4,54 Eur +3,31 Eur) + 21 proc. + 29,02 Eur). 16.5. Už 2019 m. vasarioâliepos mÄn. jokie mokesÄiai nebuvo skaiÄiuojami, ieÅ¡kovÄs atstovÄ nurodÄ, kad keitÄsi namo administratorius, todÄl galimai sÄ skaitos nebuvo iÅ¡raÅ¡omos. 2019 m. vasario mÄn. sÄ skaitoje atsakovams priskaiÄiuotos 0,15 Eur palÅ«kanos už pradelstÄ mokÄjimÄ , 2019 m. kovo mÄn. sÄ skaitoje â 0,35 Eur palÅ«kanos už pradelstÄ mokÄjimÄ , 2021 m. balandžio mÄn. sÄ skaitoje â 0,34 Eur palÅ«kanos už pradelstÄ mokÄjimÄ , 2019 m. gegužÄs mÄn. sÄ skaitoje â 0,35 Eur palÅ«kanos už pradelstÄ mokÄjimÄ , 2019 m. birželio mÄn. sÄ skaitoje â 0,34 Eur palÅ«kanos už pradelstÄ mokÄjimÄ , 2019 m. liepos mÄn. sÄ skaitoje â 0,35 Eur palÅ«kanos už pradelstÄ mokÄjimÄ .
Atsižvelgiant į Sprendimo 23 punkte nurodytÄ motyvacijÄ ir teismo iÅ¡vadas, Å¡ios iÅ¡vardintos ir 2019 m. vasarioâliepos mÄn. sÄ skaitose nurodytos palÅ«kanos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų nepriteisiamos. 16.6. 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ paskaiÄiuota 4,54 Eur (99,89 kv. m. à 0,0455 Eur), už techninÄ priežiÅ«rÄ â 3,31 Eur (99,89 kv. m. à 0,0331 Eur), už stogo ir fasadų darbų (1) etapÄ priskaiÄiuota 464,01 Eur (99,89 kv. m. à 4,6452 Eur), už stogo ir fasado darbų (2) etapÄ priskaiÄiuota 218,53 Eur (99,89 kv. m.
Ã2,1877 Eur), už stogo ir fasadų projektavimo darbus priskaiÄiuota 40,96 Eur (99,89 kv. m. à 0,4101 Eur). DÄl priskaitymo pastogÄs už 2019 m. liepos mÄn. (perkeltas iÅ¡ 8 buto sÄ skaitos) ieÅ¡kovÄ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad per klaidÄ mokesÄiai už PalÄpÄ buvo įraÅ¡yti į atsakovų buto sÄ skaitÄ , pastebÄjus Å¡iÄ klaidÄ nurodyta suma iÅ¡ buto sÄ skaitos buvo minusuota ir perkelta į sÄ skaitÄ , iÅ¡raÅ¡omÄ už PalÄpÄ, Å¡i suma ieÅ¡kovÄs skolų valdymo ataskaitoje nurodyta prie kitų darbų, taÄiau kokie tai darbai, kada jie buvo atlikti ieÅ¡kovÄ nepaaiÅ¡kino, raÅ¡ytinių įrodymų Å¡ios sumos pagrindimui nepateikÄ, todÄl nÄra priteisiama ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų.
Kitos sÄ skaitoje nurodytos sumos paskaiÄiuotos teisingai, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais ir pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (Sprendimo 13 punktas) Å¡ios sumos ((4,54 Eur + 3,31 Eur) + 21 proc. + 464,01 Eur + 218,53 Eur + 40,96 Eur) yra pagrįstos, todÄl turÄtų bÅ«ti priteisiamos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų, mokÄtina pagrįsta suma teismas laiko 732,99 Eur. 16.7. 2019 m. rugsÄjo mÄn. sÄ skaitoje priskaiÄiuota 4,54 Eur (99,89 kv. m. à 0,0455 Eur) plius PVM už administravimÄ (ieÅ¡kovÄ atsisakÄ reikalavimo dalies dÄl 1,17 Eur sumos), 3,31 Eur (99,89 kv. m.
à 0,0331 Eur) plius PVM už techninÄ priežiÅ«rÄ (ieÅ¡kovÄ atsisakÄ reikalavimo dalies dÄl 0,86 Eur sumos), 6,85 Eur (99,89 kv. m. à 0,0686 Eur) plius PVM už betonavimo darbus po vamzdyno remonto (ieÅ¡kovÄ atsisakÄ reikalavimo dalies dÄl 1,78 Eur), už karÅ¡to vandens magist. vamzd. keitimÄ 131,84 Eur (99,89 kv. m. Ã1,13199 Eur) (ieÅ¡kovÄ atsisakÄ reikalavimo dalies dÄl 84,59 Eur), už Å¡ildymo ir kv. sistemos remontÄ 71,63 Eur (99,89 kv. m. à 0,7171 Eur) plius PVM (ieÅ¡kovÄ atsisakÄ reikalavimo dalies dÄl 18,54 Eur), už stogo ir fasadų darbų (1) etapÄ priskaiÄiuota 464,01 Eur (99,89 kv. m.
à 4,6452 Eur), už stogo ir fasado darbų (2) etapÄ priskaiÄiuota 218,53 Eur (99,89 kv. m. à 2,1877 Eur), už stogo ir fasadų projektavimo darbus priskaiÄiuota 40,96 Eur (99,89 kv. m. à 0,4101 Eur). Teismo vertinimu ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja priteisti visÄ priskaiÄiuotÄ sumÄ už stogo ir fasadų darbų (1) ir (2) etapus bei Å¡ių darbų projektavimÄ , kadangi darbai atlikti iki pasikeiÄiant faktiniam PalÄpÄs plotui (iki iÅ¡vieÅ¡inant nurodytus duomenis vieÅ¡ajame registre), už darbus mokÄjimai tik buvo iÅ¡dÄstyti 6 arba 12 mÄnesių, todÄl 723,50 Eur suma (464,01 Eur + 218,53 Eur + 40,96 Eur), pagrįsta į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (Sprendimo 13 punktas) turÄtų bÅ«ti priteisiama ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų.
Taip pat ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų turÄtų bÅ«ti priteisiamos sumos, likusios iÅ¡minusavus ieÅ¡kovÄs atsisakytų reikalavimų sumas: 4,32 Eur administravimo mokesÄio (5,49 Eur â 1,17 Eur), 3,14 Eur mokesÄio už techninÄ priežiÅ«rÄ (4,00 Eur â 0,86 Eur), 6,51 Eur už betonavimo darbus (8,29 Eur â 1,78 Eur), 47,25 Eur už karÅ¡to vandens magist. vamzd. keitimÄ (131,84 Eur â 84,59 Eur), 68,13 Eur už Å¡ildymo ir kv. sistemos remontÄ (86,67 Eur â 18,54 Eur). IÅ¡ viso pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ â 852,85 Eur. 16.8. 2019 m. spalio mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, perskaiÄiavus plotÄ mokÄtina suma 3,82 Eur (69,37 kv. m.
à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, atlikus perskaiÄiavimÄ mokÄtina suma 2,78 Eur (69,37 kv. m. à 0,0331 Eur + 21 proc.), už karÅ¡to vandens magist. vamzd. keitimÄ priskaiÄiuota 131,84 Eur, mokÄtina â 91,56 Eur (69,37 kv. m. à 1,3199 Eur), už stogo ir fasadų darbų (1) ir (2) etapus bei projektavimo darbus mokÄtina 723,50 Eur (218,53 Eur + 464,01 Eur + 40,96 Eur), už stogo ir fasadų darbų (3) etapÄ priskaiÄiuota 89,76 Eur, mokÄtina 62,34 Eur (69,37 kv. m.
à 0,8986 Eur). 16.9. 2019 m. lapkriÄio mÄn. už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, mokÄtina 3,82 Eur (69,37 kv. m. à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, mokÄtina 2,78 Eur (69,37 kv. m. à 0,0331 Eur + 21 proc.), už grindų atstatymÄ mokÄtina suma 31,30 Eur (69,37 Eur à 0,3729 Eur + 21 proc.), už karÅ¡to vandens magist. vamzd. keitimÄ priskaiÄiuota 131,84 Eur, mokÄtina â 91,56 Eur (69,37 kv. m. à 1,3199 Eur), už stogo ir fasadų darbų (1) ir (2) etapus bei projektavimo darbus mokÄtina 723,50 Eur (218,53 Eur + 464,01 Eur + 40,96 Eur), už stogo ir fasadų darbų (3) etapÄ priskaiÄiuota 89,76 Eur, mokÄtina 62,34 Eur (69,37 kv. m.
à 0,8986 Eur). Projektavimo darbai (minus buvo 2019-07), priskaiÄiuota 203,12 Eur plius PVM, raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovÄ nurodžiusi, kad tarifas už Å¡iuos darbus â 2,0334 Eur. Kokie tai darbai, kada jie buvo atlikti, taip pat tokio dydžio iÅ¡laidas pagrindžianÄių raÅ¡ytinių įrodymų ieÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ negalÄjo paaiÅ¡kinti, už kÄ Å¡i suma įraÅ¡yta į sÄ skaitÄ , atsisakydama dalies ieÅ¡kinio ieÅ¡kovÄ Å¡io reikalavimo nesumažino.
Nesant byloje Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų bei paaiÅ¡kinimų, kokie projektavimo darbai Äia buvo atliekami, kada buvo atliekami, kada ieÅ¡kovÄ apmokÄjo paslaugos teikÄjo sÄ skaitÄ ir nepagrindus aplinkybÄs, kad tokia sÄ skaita iÅ¡ viso buvo apmokÄta, tokia suma, atsakovams keliant dÄl jos abejones, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų nepriteisiama. 16.10. 2019 m. gruodžio mÄn. už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, mokÄtina 3,82 Eur (69,37 kv. m. à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, mokÄtina 2,78 Eur (69,37 kv. m.
à 0,0331 Eur + 21 proc.), už nuotekų ir Å¡alto vandens stovų keitimo darbus priskaiÄiuota 69,83 Eur plius PVM, mokÄtina 58,68 Eur (69,37 kv. m. à 0,6991 Eur + 21 proc.), už stogo ir fasadų darbų (1) ir (2) etapus bei projektavimo darbus mokÄtina 723,50 Eur (218,53 Eur + 464,01 Eur + 40,96 Eur), už stogo ir fasadų darbų (3) etapÄ priskaiÄiuota 89,76 Eur, mokÄtina 62,34 Eur (69,37 kv. m. à 0,8986 Eur). 16.11. 2020 m. sausio mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, mokÄtina 3,82 Eur (69,37 kv. m.
à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, mokÄtina 2,78 Eur (69,37 kv. m. à 0,0331 Eur + 21 proc.), už stogo ir fasadų darbų (1) ir (2) etapus mokÄtina 682,54 Eur (218,53 Eur + 464,01 Eur), už stogo ir fasadų darbų (3) etapÄ priskaiÄiuota 89,76 Eur, mokÄtina 62,34 Eur (69,37 kv. m. à 0,8986 Eur). Tokios paÄios sumos mokÄtinos ir pagal 2020 m. vasario ir kovo mÄn. sÄ skaitas (751,48 Eur + 751,48 Eur). 16.12. 2020 m. balandžio mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, mokÄtina 3,82 Eur (69,37 kv. m.
à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, mokÄtina 2,78 Eur (69,37 kv. m. à 0,0331 Eur + 21 proc.), už stogo ir fasadų darbų (1) ir (2) etapus mokÄtina 682,54 Eur (218,53 Eur + 464,01 Eur), už stogo ir fasadų darbų (3) etapÄ priskaiÄiuota 89,76 Eur, mokÄtina 62,34 Eur (69,37 kv. m. à 0,8986 Eur), už stogo ir fasadų darbų (4) etapÄ priskaiÄiuota 270,93 Eur, mokÄtina 188,15 Eur (69,37 kv. m. à 2,7123 Eur). Tokios pat sumos (939,63 Eur + 939,63 Eur) mokÄtinos ir pagal 2020 m. gegužÄs ir birželio mÄn. sÄ skaitas. 16.13. 2020 m. liepos mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, mokÄtina 3,82 Eur (69,37 kv. m.
à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, mokÄtina 2,78 Eur (69,37 kv. m. à 0,0331 Eur + 21 proc.), už stogo ir fasadų darbų (2) etapÄ mokÄtina 218,53 Eur, už stogo ir fasadų darbų (3) etapÄ priskaiÄiuota 89,76 Eur, mokÄtina 62,34 Eur (69,37 kv. m. à 0,8986 Eur), už stogo ir fasadų darbų (4) etapÄ priskaiÄiuota 270,93 Eur, mokÄtina 188,15 Eur (69,37 kv. m. à 2,7123 Eur). 16.14. 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, mokÄtina 3,82 Eur (69,37 kv. m.
à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, mokÄtina 2,78 Eur (69,37 kv. m. à 0,0331 Eur + 21 proc.), už stogo ir fasadų darbų (3) etapÄ priskaiÄiuota 52,12 Eur, mokÄtina 36,20 Eur (69,37 kv. m. à 0,5218 Eur), už stogo ir fasadų darbų (4) etapÄ priskaiÄiuota 270,93 Eur, mokÄtina 188,15 Eur (69,37 kv. m. à 2,7123 Eur). 16.15. 2020 m. rugsÄjo mÄn. sÄ skaitoje už administravimÄ priskaiÄiuota 4,54 Eur plius PVM, mokÄtina 3,82 Eur (69,37 kv. m.
à 0,0455 Eur + 21 proc.), už techninÄ priežiÅ«rÄ priskaiÄiuota 3,31 Eur plius PVM, mokÄtina 2,78 Eur (69,37 kv. m. à 0,0331 Eur + 21 proc.), už stogo ir fasadų darbų (4) etapÄ priskaiÄiuota 270,93 Eur, mokÄtina 188,15 Eur (69,37 kv. m. à 2,7123 Eur). Tokios pat sumos mokÄtinos ir pagal 2020 m. spalio ir lapkriÄio mÄn. sÄ skaitas (194,75 Eur + 194,75 Eur).
25. CK 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Ä®vertinus Sprendime iÅ¡dÄstytus motyvus, teisinį reguliavimÄ , kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, ieÅ¡kinio reikalavimų dalis, pagrįsta raÅ¡ytiniais įrodymais, tenkintina, t. y., ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteistinas 10 667,35 Eur įsiskolinimas (Sprendimo 24 punkto papunkÄiuose nurodytų mokÄtinų pagrįstų mokesÄių suma).
26. IeÅ¡kovÄs praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
27. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pasisakyta, kad Å¡ių palÅ«kanų paskirtis â kompensuoti kreditoriaus netekimus dÄl negalÄjimo naudotis iÅ¡ skolininko gautinomis lÄÅ¡omis, kurių Å¡is nesumoka geruoju, bei skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau vykdyti prievolÄ ar teismo sprendimÄ . CK 6.210 straipsnyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (Å¡io straipsnio 1 dalis).
Atsakovams, praleidusiai terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ir teismui priÄmus dÄl to teismo sprendimÄ , kyla piniginÄs prievolÄs neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovei įstatyme numatytas 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas tenkintinas, iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 proc. metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (10 667,35 Eur), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. spalio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 28. Vadovaujantis CPK 88 straipsniu, 93 straipsniu, Å¡aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai.
29. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti 630,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro: 90,00 Eur už pasirengimÄ ir dalyvavimÄ 2021 m. kovo 4 d. parengiamajame posÄdyje, 180,00 Eur už pasirengimÄ ir dalyvavimÄ 2021 m. balandžio 20 d. parengiamajame teismo posÄdyje, 180,00 Eur už susipažinimÄ su prijungta byla, pasirengimÄ ir dalyvavimÄ 2021 m. birželio 8 d. parengiamajame teismo posÄdyje, 90,00 Eur už pasirengimÄ ir dalyvavimÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 24 d. parengiamajame teismo posÄdyje, 90,00 Eur už pasirengimÄ ir dalyvavimÄ 2021 m. rugsÄjo 21 d. teismo posÄdyje (dokumento DOK-118578 priedai).
Taip pat ieÅ¡kiniais praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovų 120,00 Eur iÅ¡laidas už ieÅ¡kinių parengimÄ (ieÅ¡kinio CBP-18729 priedai, ieÅ¡kinio CBP-1126 priedai). Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalių dydžių (toliau â Rekomendacijos) 9 punkte nurodoma, kad teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaiÄiuojama valandomis. MinutÄmis skaiÄiuojamas laikas apvalinamas: iki 30 minuÄių atmetama, 30 ir daugiau minuÄių laikoma kaip valanda.
Atstovavimo teisme laikas skaiÄiuojamas nuo faktinio bylos nagrinÄjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas (Rekomendacijų 10 punktas). NagrinÄjamoje byloje 2021 m. kovo 4 d. posÄdis truko 11 min., 2021 m. balandžio 20 d. posÄdis â 4 min., 2021 m. birželio 8 d. posÄdis â 5 min., 2021 m. rugpjÅ«Äio 24 d. posÄdis â 1 val. 6 min., 2021 m. rugsÄjo 21 d. posÄdis â 1 val. 25 min. Bendra posÄdžių trukmÄ â 2 val. 51 min., suapvalinus â 3 val.
IeÅ¡kovÄs nurodytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, atsižvelgiant į bylos nagrinÄjimo trukmÄ, bendrÄ posÄdžių, vykusių byloje, trukmÄ, laikytinos pagrįstomis.
30. Atsakovai praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti jų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro: už atstovavimÄ â 40,00 Eur (dokumento DOK 74494 priedai), už atsiliepimų parengimÄ â 150,00 Eur ir 300,00 Eur (dokumento DOK-105558 priedai), 40,00 Eur už atstovavimÄ (dokumento DOK-105558 priedai), 80,00 Eur už atstovavimÄ 2021 m. rugsÄjo 21 d. posÄdyje (dokumento DOK-118570 priedas). Atsakovų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, laikytinos pagrįstomis.
31. Patenkinus 94 proc. (10 667,35 Eur à 100 proc. / 11 373,14 Eur) ieÅ¡kinio reikalavimų, atitinkamai paskirstytinos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteisiamos 705,00 Eur (750,00 Eur à 94 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Proporcingai atmestai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai atsakovams iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamos 36,60 Eur (610,00 Eur à 6 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atlikus įskaitymÄ (705,00 Eur â 36,60 Eur) ieÅ¡kovei iÅ¡ kiekvieno atsakovo priteisiama po 334,20 Eur (668,40 Eur / 2) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
32. Atsakovai ginÄija reikalavimÄ priteisti ieÅ¡kovei jos turÄtas iÅ¡laidas už iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ registrų, nurodo, kad ieÅ¡kovÄ siekia pasipelnyti, elgiasi nesÄ Å¾iningai, nes kiekvienoje byloje nurodo patirianti Å¡ias iÅ¡laidas, nors visus duomenis ieÅ¡kovÄ jau turi ir tuos paÄius iÅ¡raÅ¡us turÄtų naudoti visose bylose. Tokius atsakovų argumentus teismas atmeta kaip nepagrįstus.
33. CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punkte nurodoma, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos. BÅ«tent tokiomis iÅ¡laidomis ir laikomos ieÅ¡kovÄs turÄtos iÅ¡laidas už iÅ¡rašų iÅ¡ registrų gavimÄ . IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ ieÅ¡kovÄs 2006 m. liepos 12 d. pasiraÅ¡ytÄ Nekilnojamojo turto registro duomenų teikimo internetu sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ gauna duomenis apie nekilnojamojo turto objektus, už Å¡ių duomenų gavimÄ ieÅ¡kovÄ privalo mokÄti nustatytus ir vieÅ¡ai skelbiamus įkainius.
Taip pat į bylÄ pateikta 2008 m. vasario 16 d. ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡yta asmens duomenų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ gauna duomenis iÅ¡ registro apie asmenis, už duomenų iÅ¡raÅ¡us ieÅ¡kovÄ privalo atsiskaityti pagal nustatytus įkainius. Atsakovų nurodomi argumentai, kad ieÅ¡kovÄ visus duomenis turi ir jai nÄra bÅ«tina kiekvienÄ kartÄ reikalauti naujų registrų iÅ¡rašų, laikytini deklaratyviais. PažymÄtina, kad tiek nekilnojamojo turto objektų duomenys, tiek asmens duomenys gali bet kada pasikeisti, asmuo gali deklaruoti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ kitu adresu, gali pakeisti vardÄ , pavardÄ, gali bÅ«ti mirÄs, taip pat keiÄiasi ir nekilnojamojo turto objekto savybÄs, plotas, paskirtis ir pan.
IeÅ¡kovÄ, kiekvienÄ kartÄ kreipiantis į teismÄ , turi vadovautis bylos nagrinÄjimo metu aktualiais duomenimis, todÄl tokių duomenų gavimas įstatymų nustatytu bÅ«du pagal teisÄtai sudarytas sutartis negali bÅ«ti laikomas nesÄ Å¾iningais asmens veiksmais ar siekiu pasipelnyti. Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡ias iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ yra faktiÅ¡kai patyrusi, todÄl Å¡ios sumos atgavimas iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies niekaip nedidina ieÅ¡kovÄs pelno.
34. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos iÅ¡laidos, ieÅ¡kovÄs patirtos už duomenų iÅ¡ registrų gavimÄ , paskaiÄiuotos proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio daliai, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 2,90 Eur (0,87 Eur + 0,84 Eur +2,64 Eur + 1,81 Eur; 6,16 Eur à 94 proc.; 5,79 Eur / 2).
35. IeÅ¡kovÄ už galutinius ieÅ¡kinio reikalavimus turÄjo sumokÄti 256,00 Eur žyminio mokesÄio, už pradinių ieÅ¡kinių reikalavimus yra sumokÄjusi 279,00 Eur žyminio mokesÄio (253,00 Eur + 26,00 Eur). IeÅ¡kovei atsisakius dalies ieÅ¡kinių reikalavimų jai nebuvo grÄ Å¾inta žyminio mokesÄio dalis, kaip tai numato CPK 87 straipsnio 2 dalies nuostata. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovei grÄ Å¾inama 75 proc. jos sumokÄto žyminio mokesÄio už reikalavimus, kurių bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄs atsisakÄ â 17,25 Eur (279,00 Eur â 256,00 Eur; 23,00 Eur à 75 proc.). IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteisiama žyminio mokesÄio dalis, proporcinga patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai â 240,64 Eur (256,00 Eur à 94 proc.), t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 120,32 Eur.
36. Vadovaujantis CPK 96 straipsniu byloje dalyvaujantys asmenys, kurie nÄra atleisti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei mokÄjimo, turi atlyginti valstybÄs bylos nagrinÄjimo eigoje patirtas iÅ¡laidas proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. ValstybÄ Å¡ioje byloje turÄjo 7,16 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu Å¡alims. BylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei dalis pagal atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų dalį â 0,43 Eur, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteisiama, taip pat iÅ¡ atsakovų nepriteisiama ir iÅ¡laidų dalis pagal patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų dalį paskaiÄiavus kiekvienam atsakovui â po 3,37 Eur, kadangi nurodyti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiai yra mažesni už minimaliÄ (5,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.
įsakyme Nr. 1R-19/1K-2 (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263â265, 268, 270 straipsniais, n u s p r e d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âMano bÅ«stas Kaunasâ, juridinio asmens kodas 305174520, solidariai iÅ¡ atsakovų B. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 10 667,35 Eur (deÅ¡imties tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynių eurų 35 ct) skola, 5 (penkių) proc. metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (10 667,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. spalio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âMano bÅ«stas Kaunasâ, juridinio asmens kodas 305174520, iÅ¡ atsakovo B. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 457,42 Eur (keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt septynių eurų 42 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âMano bÅ«stas Kaunasâ, juridinio asmens kodas 305174520, iÅ¡ atsakovÄs V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 457,42 Eur (keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt septynių eurų 42 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âMano bÅ«stas Kaunasâ, juridinio asmens kodas 305174520, jos 2020 m. rugsÄjo 11 d. mokÄjimo nurodymu per Elektroninių paslaugų portalÄ sumokÄto žyminio mokesÄio dalį â 17,25 Eur (septyniolika eurų 25 ct). Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) (trisdeÅ¡imt) dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ