Legislator Case Law & Legislation
dee93510-77ff-4e70-aa4d-38a8ce5d1dc3 AI generated

dee93510-77ff-4e70-aa4d-38a8ce5d1dc3 · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Case Number dee93510-77ff-4e70-aa4d-38a8ce5d1dc3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

V.,vertėjai Z. Sakalauskienei,iÅ¡nagrinėjęs H. V., a.k. (duomenys neskelbtini)), administracine tvarka nebausto, nedirbančio, vedusio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: H. V. 2011 m. liepos 20 d., apie 8.20 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinės muitinės LavoriÅ¡kių kelio poste, važiuodamas automobiliu ,,VW Passat“ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) atvykęs žaliuoju kanalu iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs automobilio atsarginiame rate per valstybės sienÄ gabeno 3000 vnt. cigarečių ,,Fest“, kurių vertė 1090,50 Lt,t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.

Legislator headnote

AI generated

dee93510-77ff-4e70-aa4d-38a8ce5d1dc3 · Vilniaus rajono apylinkės teismas: Pažeidimas įrodytas pažeidėjo paaiÅ¡kinimu, kad prisipažįsta padaręs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, administracinio teisės pažeidimo, daiktų paėmimo protokolais, transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo – priėmimo aktu, iÅ¡ kurių matyti, kad cigaretės buvo gabenamos paslėpus automobilio atsarginiame rate ir kad cigarečių vertė 1090,50 Lt.Visi surinkti įrodymai neginčytinai patvirtina, kad H. V. nepateikęs muitinės kontrolei tyčia įvežė per valstybės sienÄ privalomas deklaruoti prekes, ir tuo padarė ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .H.

Keywords

AI generated
threat of narcotics trafficking forfeiture of crime proceeds large-scale cocaine trafficking inspection fee importation of illicit narcotics substances subject to restriction
AI generated
4daf7908-24b5-4a19-a633-8de94c77ad41
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr.
b698140f-cf99-40b3-9ebd-805c15f9b520
                       Admin.
2037fd38-dfc7-4e1b-a2b1-27451e33dac7
perleisdamas turtÄ pažeidėjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is daiktas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; turtas buvo perleisti kaip pažeidėjo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaičiui;
5d2a2082-b894-4e3c-b306-f149c0b44a3e
G.,išnagrinėjęs V.
46a57272-9bed-400d-a036-3899dd5a6e68
V. 2011 m. balandžio 25 d., apie 14.20 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės LavoriÅ¡kių kelio poste, vykdamas automobiliu ,,VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nepateikdamas muitinės kontrolei ir paslėpęs kuro talpoje iÅ¡ Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ , gabeno 600 cigarečių ,,Fest 7“, kurių vertė 218,10 Lt ir 10000 cigarečių ,,Fest“, kurių vertė 3635 Lt ir tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kaltu padaręs pažeidimÄ prisipažino ir nurodė paaiÅ¡kinime, kad cigaretės gabeno sau, dėl pažeidimo gailisi, yra bedarbis, Å¡eimos padėtis sunki.Pažeidimas įrodytas: administracinio teisės pažeidimo ir daiktų paėmimo protokolais, nuotraukomis, iÅ¡ kurių matyti, kad cigaretės buvo gabenamos paslėpus ir kokia jų vertė litais.Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, o jÄ sunkinančių aplinkybių nėra.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes ir pavojingumÄ visuomenei, į kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę ir Å¡eimos bei turtinę padėtį, kuris nedirba, vedęs, iÅ¡laiko 1 asmenį, į tai, kad administracine tvarka nebaustas, yra jo atsakomybę lengvinančios ir nėra sunkinančių aplinkybių, todėl jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta nuobauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                                                                 Admin. byla Nr. A2.11.-1573-298/2011                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01285-2011-4                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) N U T A R I M A S               2011 m. rugpjūčio 4 d.                         Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis, dalyvaujant H.

V.,vertėjai Z. Sakalauskienei,iÅ¡nagrinėjęs H. V., a.k. (duomenys neskelbtini)), administracine tvarka nebausto, nedirbančio, vedusio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: H. V. 2011 m. liepos 20 d., apie 8.20 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinės muitinės LavoriÅ¡kių kelio poste, važiuodamas automobiliu ,,VW Passat“ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) atvykęs žaliuoju kanalu iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs automobilio atsarginiame rate per valstybės sienÄ gabeno 3000 vnt. cigarečių ,,Fest“, kurių vertė 1090,50 Lt,t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.

Pažeidimas įrodytas pažeidėjo paaiÅ¡kinimu, kad prisipažįsta padaręs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, administracinio teisės pažeidimo, daiktų paėmimo protokolais, transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo – priėmimo aktu, iÅ¡ kurių matyti, kad cigaretės buvo gabenamos paslėpus automobilio atsarginiame rate ir kad cigarečių vertė 1090,50 Lt.Visi surinkti įrodymai neginčytinai patvirtina, kad H. V. nepateikęs muitinės kontrolei tyčia įvežė per valstybės sienÄ privalomas deklaruoti prekes, ir tuo padarė ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .H.

V. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs pažeidimÄ ir gailisi (ATPK 31 str. 1 d., 1 p.), o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes ir pavojingumÄ visuomenei, į kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, į pažeidėjo asmenybę ir Å¡eimos bei turtinę padėtį, kuris nedirba, iÅ¡laiko 2 asmenis, į tai, kad administracine tvarka nebaustas, yra jo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, todėl jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta nuobauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.

ATPK 26 str. nustatyta, kad ATPK 210 str. numatyto, administracinio teisės pažeidimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali būti konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam jis nuosavybės teise priklauso. Byloje neginčytinai nustatyta, kad prekėms kontrabanda gabenti buvo panaudotas automobilis, t. y. ši transporto priemonė buvo pažeidimo padarymo įrankis. Tačiau atsižvelgus į tai, kad transporto priemonėje specialiai kontrabandai gabenti įrengtų slėptuvių nebuvo, nes cigaretės buvo gabenamos paslėpus automobilio atsarginiame rate, į gabentų prekių kiekį, į pažeidėjo šeimyninę ir turtinę padėtį, transporto priemonė nekonfiskuotina.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė: H. V. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti jam 5000 (penkių tÅ«kstančių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų – 3000 vnt. cigarečių „Fest“ konfiskavimu.Nutarimui įsiteisėjus automobilį „VW Passat“ (valstybinis numeris 8906 BX-4“ bei transporto priemonės techninį pasÄ Nr. CHA 038332 grÄ Å¾inti H. V.. IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į AB bankÄ ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 57041.

Apie baudos sumokėjimÄ praneÅ¡ti teismui bei pateikti tai patvirtinančius įrodymus. Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                            Vaclavas KarÅ¡ulis