Legislator Case Law & Legislation
dee6f8fa-70b9-4875-8d26-276908b854b1 AI generated

Court imposes fine and license suspension for drunk driving despite defendant's remorse and first offense status.

Case Number dee6f8fa-70b9-4875-8d26-276908b854b1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled against the defendant, A. K., finding him guilty of drunk driving with a blood alcohol level of 1.68 promille. Although the defendant admitted guilt, expressed remorse, and requested a lighter penalty due to work concerns, the court noted his offense was a repeat within a year. Consequently, the court imposed a fine of 2,500 Litas and suspended his driving license for two years and six months.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 126 str. 4 d.; LR ATPK 20 str.: The court must balance mitigating circumstances like remorse against aggravating factors such as repeat offenses to determine appropriate administrative penalties for drunk driving.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative penalty license suspension repeat offense remorse mitigation fine imposition traffic safety law

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 126 str. 4 d.
LR ATPK 20 str.
LR ATPK 24 str.
LR ATPK 27 str.
LR ATPK 30 str.
LR ATPK 286 str.
LR ATPK 287 str. 1 d. 1 p.
LR ATPK 302 str. 4 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.6.-1620-911/2012Teisminio proceso Nr. 4-31-3-00333-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 39.; 45.4.3; 52.3. (S) PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. birželio 8 d.Panevėžys Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Serdiukienė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam A. K., iÅ¡nagrinėjusi A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), bausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: 2012-05-21 apie 12.55 val.

Pakruojo r., kelyje Å iauliai-Pakruojis-Pasvalys 32 kilometre vairavo motociklÄ â€žYamaha XVZ 1300“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,68 promilių girtumas). Tokiais savo veiksmais A. K. pažeidė KET 14 punkto reikalavimus ir padarė pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje.A. K. prisipažino vairavęs motociklÄ neblaivus, dėl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailėjosi. PaaiÅ¡kino, kad alkoholį vartojo iÅ¡ vakaro, tÄ dienÄ jis neplanuotai turėjo nuvažiuoti į Å ventÄ jÄ darbo reikalais, todėl ir vairavo.

PraÅ¡o skirti kuo Å¡velnesnę nuobaudÄ , kadangi teisės vairuoti transporto priemones atėmimas neigiamai atsilieptų jo darbui. Administracinėn atsakomybėn traukiamo A. K. kaltė, be jo prisipažinimo, įrodyta: 2012-05-21 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 069283 (b.l. 1), policijos pareigÅ«no 2012-05-21 tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2012 m. gegužės 21 dienÄ 12.46 val. buvo sustabdytas motociklas „YAMAHA XVZ 1300“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamas A.

K., nuo motociklo vairuotojo sklido alkoholio kvapas, neriÅ¡liai kalbėjo, todėl buvo atliktas blaivumo testas ir nustatytas 1,68 promilių girtumas; motociklo vairuotojas buvo nuÅ¡alintas nuo transporto priemonės vairavimo, motociklas perduotas A. D. (b.l. 2), asmens blaivumo testu Nr. 1738, iÅ¡ kurio matyti, kad 2012-05-21 13.08 A. K. nustatytas 1,68 promilių girtumas (b.l. 3), 2012-05-21 praneÅ¡imu dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonės vairavimo (b.l. 4), pažyma apie asmens baustumÄ (b.l. 10-11).Vadovaujantis prieÅ¡ tai iÅ¡dėstytais duomenimis, galima pagrįstai teigti, jog A.

K. vairavo bÅ«damas vidutinio girtumo laipsnio ir pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, todėl jo padarytas administracinės teisės pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal LR ATPK 126 straipsnio 4 dalį. Administracinėn atsakomybėn traukiamo A. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – A. K. pripažįsta kaltę ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Asmenybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus laiko padarytas tos pačios rūšies teisės pažeidimas. Skirdamas administracinę nuobaudÄ administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidėjo asmenybę, taip pat į pažeidimo padarymo motyvus ir į atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančiÄ aplinkybes.

Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad LR ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinių nuobaudų tikslai gali bÅ«ti pasiekti A. K. už pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 straipsnio 4 dalies sankcijoje, paskyrus Å¡io straipsnio dalies sankcijoje numatytas administracines nuobaudas – baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu, dydžiu lygias sankcijos vidurkiui. Vadovaudamasis LR ATPK 24, 27, 30, 302 straipsniais, 126 straipsnio 4 dalimi, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 302 (4) straipsniu, teismas n u t a r i a :

A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 straipsnio 4 dalyje ir paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 2500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 (dvejiems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams.Paskirta bauda per 40 dienų privalo bÅ«ti sumokėta AB „Swedbank“ į Å¡iame banke esančiÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (įmokos kodas 6030).

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Panevėžio miesto apylinkės teismÄ arba tiesiogiai Panevėžio apygardos teismui. Teisėja                                                                                                        Kristina Serdiukienė