dee544cf-b6d0-482f-bee4-53a6ef85f635 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-8025-629/2014Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02489-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 6.3.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mildos VainienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Violetos PetkeviÄienÄs, Donato VanseviÄiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
Legislator headnote
AI generateddee544cf-b6d0-482f-bee4-53a6ef85f635 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjui buvo paaiÅ¡kinta, kad jis iki 2014 m. kovo 27 d. gali pateikti įrodymus, sudaranÄius pagrindÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti, tuomet skundo priÄmimo klausimas bus sprendžiamas iÅ¡ naujo (b. l. 50â51).2014 m. balandžio 5 d. praÅ¡yme VSDFV pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nuo 2010 m. sausio mÄnesio gavÄs sumažintÄ pensijÄ jis tikrai nemanÄ, jog yra pažeidinÄjamos jo teisÄs, o apie savo teisių galimÄ pažeidimÄ taikant Laikinojo įstatymo nuostatas sužinojo tik Konstituciniam Teismui priÄmus 2012 m. vasario 6 d. nutarimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-8025-629/2014Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02489-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 6.3.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mildos VainienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Violetos PetkeviÄienÄs, Donato VanseviÄiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
V. skundÄ atsakovei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriui dÄl sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä: A. V. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) su skundu (b. l. 1â6) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV, atsakovÄ) 2014 m. balandžio 15 d. sprendimÄ Nr. (6.5)I-3517.PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jam nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinasis įstatymas) 6 str. nuostatomis, buvo mokama sumažinta netekto darbingumo pensija.
Pasak pareiÅ¡kÄjo, dÄl pensijos mažinimo jis kreipÄsi į VSDFV KlaipÄdos skyrių, o vÄliau ir į VSDFV, praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti susidariusiÄ nepriemokÄ , taÄiau VSDFV pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ nagrinÄti atsisakÄ, kaip paduotÄ praleidus 3 metų kreipimosi terminÄ . PažymÄjo, jog pakartotinai kreipÄsi į VSDFV, nurodydamas priežastis, dÄl ko į VSDFV dÄl neiÅ¡mokÄtos pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo nesikreipÄ anksÄiau, taÄiau skundžiamu sprendimu VSDFV atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui paduoti atsisakÄ.
PareiÅ¡kÄjo nuomone, jo praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas, kadangi nuo 2010 m. sausio mÄnesio gavÄs sumažintÄ senatvÄs pensijÄ , jis tikrai nemanÄ, jog yra pažeidinÄjamos jo teisÄs, nes žinojo, kad yra priimtas Laikinasis įstatymas, pagal kurio 6 str. buvo sumažintos pensijos. PabrÄžÄ, jog apie savo teisių galimÄ pažeidimÄ taikant Laikinojo įstatymo nuostatas sužinojo tik Lietuvos Respublikos Konstituciniam Teismui (toliau â ir Konstitucinis Teismas) priÄmus 2012 m. vasario 6 d. nutarimÄ .
Be to, anot pareiÅ¡kÄjo, net ir Å¡iuo atveju nepraÄjo 3 metai nuo tos dienos, kuriÄ jis sužinojo ar turÄjo sužinoti apie neteisÄtai neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį, nes 2013 m. kovo 12 d. LVAT nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS552-519/2013 iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija nurodÄ, kad ginÄuose dÄl neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies pagal analogijÄ taikytinos panaÅ¡ius teisinius santykius reguliuojanÄios teisÄs normos, skirtos valstybinių socialinio draudimo pensijų nepriemokų klausimams sprÄsti, t. y. pareiÅ¡kÄjas dÄl pažeistų teisių visų pirma privalÄjo kreiptis į kompetentingÄ subjektÄ , kuriam buvo pavesta iÅ¡mokÄti senatvÄs pensijÄ , o Å¡iam subjektui reikalavimo nepatenkinus, galÄjo skųsti nepalankų sprendimÄ teismui.
PaaiÅ¡kino, kad Konstituciniam Teismui priÄmus 2012 m. vasario 6 d. nutarimÄ , pagrįstai tikÄjosi, kad jam bus iÅ¡mokÄta neteisÄtai sumažinta senatvÄs pensijos dalis. AtsakovÄ VSDFV atsiliepime (b. l. 36â39) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . VSDFV pažymÄjo, kad terminas skundui VSDFV dÄl teritorinių skyrių sprendimų (valinių aktų, veiksmų) mokant pagal Laikinojo įstatymo nuostatas sumažintÄ pensijÄ paduoti skaiÄiuotinas nuo pirmos sumažintos pensijos iÅ¡mokÄjimo, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentas, kad apie savo teisių galimÄ pažeidimÄ sužinojo ar galÄjo sužinoti tik nuo 2012 m. vasario 6 d. ir kad nuo Å¡ios datos turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas 3 metų terminas, atmestinas kaip nepagrįstas.
AtkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjui pensija buvo mažinta tik pagal Laikinojo įstatymo 6 str. 1 d. nuostatas, o 2012 m. vasario 6 d. nutarimu Konstitucinis Teismas prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai pripažino Laikinojo įstatymo 8 str. 1 ir 2 d. nuostatas, tuo tarpu Laikinojo įstatymo 6 str. nuostatas pripažino neprieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai.TreÄiasis suinteresuotas asmuo VSDFV KlaipÄdos skyrius atsiliepime su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ , remdamasis iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais argumentais kaip ir VSDFV (b. l. 19â23).Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas, atsakovÄs, treÄiojo suinteresuoto asmens atstovai nedalyvavo, apie teismo posÄdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 57, 59).Skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
GinÄas kilÄs dÄl VSDFV 2014 m. balandžio 15 d. sprendimo Nr. (6.5)I-3517 teisÄtumo ir pagrįstumo. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d. netekto darbingumo pensija buvo mažinama pagal Laikinojo įstatymo 6 str. nuostatas (b. l. 7â8).PareiÅ¡kÄjas 2014 m. vasario 7 d. kreipÄsi į VSDFV KlaipÄdos skyrių, praÅ¡ydamas paskaiÄiuoti dÄl Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo susidariusiÄ nepriemokÄ ir jÄ iÅ¡mokÄti (b. l. 53). VSDFV KlaipÄdos skyrius 2014 m. vasario 13 d. raÅ¡tu Nr. (10.3)SI-9099 pateikÄ pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄtos pensijos dalies paskaiÄiavimus, o praÅ¡ymo dalį dÄl pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo perdavÄ pagal kompetencijÄ nagrinÄti VSDFV (b. l. 48â49).VSDFV 2014 m. kovo 17 d. sprendimu Nr. (6.5)I-2432 pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo nagrinÄti atsisakÄ, kadangi pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi praleidÄs 3 metų kreipimosi terminÄ .
PareiÅ¡kÄjui buvo paaiÅ¡kinta, kad jis iki 2014 m. kovo 27 d. gali pateikti įrodymus, sudaranÄius pagrindÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti, tuomet skundo priÄmimo klausimas bus sprendžiamas iÅ¡ naujo (b. l. 50â51).2014 m. balandžio 5 d. praÅ¡yme VSDFV pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nuo 2010 m. sausio mÄnesio gavÄs sumažintÄ pensijÄ jis tikrai nemanÄ, jog yra pažeidinÄjamos jo teisÄs, o apie savo teisių galimÄ pažeidimÄ taikant Laikinojo įstatymo nuostatas sužinojo tik Konstituciniam Teismui priÄmus 2012 m. vasario 6 d. nutarimÄ .
VSDFV skundžiamu 2014 m. balandžio 15 d. sprendimu Nr. (6.5)I-3517 termino kreiptis dÄl senatvÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo neatnaujino ir todÄl nusprendÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl neiÅ¡mokÄtos pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo nenagrinÄti (b. l. 40â41).Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â ir Pensijų įstatymas) 45 str. nustatyta, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimai pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais gali bÅ«ti skundžiami VSDFV Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo nustatyta tvarka.
Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 str. 1 d. detalizuota, jog VSDFV yra privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucija.Atkreiptinas dÄmesys, kad LVAT 2014 m. balandžio 22 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A143-816/2014, kurioje, be kita ko, nurodyta, kad tokio pobÅ«džio ginÄo teisiniams santykiams yra taikytinos Pensijų įstatymo (2005 m. gegužÄs 19 d. įstatymo Nr. X-209 redakcija) 45 str. 1 d. nuostatos, pagal kurias 3 metų sprendimų apskundimo terminas savo teisine prigimtimi yra procedÅ«rinis terminas, nustatytas tam tikram veiksmui atlikti neteisminÄje institucijoje; kad Å¡io termino eigos pradžia laikytina pirmosios sumažintos pensijos faktiÅ¡ko iÅ¡mokÄjimo (pervedimo į pensijÄ gaunanÄio asmens sÄ skaitÄ ) diena, kai pensijÄ gaunantis asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie jo atžvilgiu priimtÄ (jo manymu, neteisÄtÄ ) sprendimÄ .
Be to, aptariamoje LVAT nutartyje nurodyta, kad tais atvejais, kai dÄl neteisÄto pensijos sumažinimo pensijÄ gaunantis asmuo kreipÄsi ne tiesiogiai į VSDFV (kaip tai numatyta aptariamoje Pensijų įstatymo 45 str. 1 d.), o į VSDFV teritorinį skyrių, Pensijų įstatymo 45 str. 1 d. taikymo požiÅ«riu tokio kreipimosi į šį skyrių diena yra laikytina kreipimosi su skundu į VSDFV diena.Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjui pensija mažinama nuo 2010 m. sausio mÄn., taigi darytina iÅ¡vada, kad apie savo galimai pažeistas teises jis sužinojo bÅ«tent 2010 m. sausio mÄn. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjo VSDFV KlaipÄdos skyriui paduotas 2014 m. vasario 7 d. praÅ¡ymas pripažintinas skundu Pensijų įstatymo 45 str. 1 d. taikymo prasme.
Paduodamas paminÄtÄ praÅ¡ymÄ (skundÄ ) dÄl pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄjimo, pareiÅ¡kÄjas praleido Pensijų įstatymo 45 str. 1 d. nustatytÄ 3 metų terminÄ , kuris turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2010 m. sausio mÄn., kai jam pirmÄ kartÄ buvo iÅ¡mokÄta (pervesta) Laikinojo įstatymo 6 str. 1 d. pagrindu sumažinta pensija, todÄl pareiÅ¡kÄjo nurodytas nežinojimas apie jo teisių pažeidimÄ iki Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimo priÄmimo praleisto termino atnaujinimo instituto taikymo požiÅ«riu negali bÅ«ti pripažintas (laikomas) termino praleidimÄ pateisinanÄia priežastimi.
Be to, atkreiptinas dÄmesys, jog Konstitucinis Teismas 2012 m. vasario 6 d. nutarimu Laikinojo įstatymo 6 str., kurio pagrindu pareiÅ¡kÄjui buvo mažinama jo netekto darbingumo pensija, nepripažino prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai. Teismas taip pat atkreipia dÄmesį, jog pareiÅ¡kÄjo nurodomoje 2013 m. kovo 12 d. LVAT nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS552-519/2013 teismas iÅ¡aiÅ¡kino kreipimosi dÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo tvarkÄ , todÄl minÄtoje LVAT nutartyje pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai niekaip nepateisina pareiÅ¡kÄjo delsimo kreiptis į VSDFV ir nesudaro pagrindo atnaujinti praleistÄ kreipimosi terminÄ .
PažymÄtina, kad pagal IÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka taisyklių, patvirtintų VSDFV direktoriaus 2008 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. V-131, 31 p., jeigu skundas pateiktas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir pareiÅ¡kÄjas per VSDFV nurodytÄ terminÄ nepateikia įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ terminui atnaujinti, arba VSDFV direktorius ar direktoriaus pavaduotojas nusprendžia, kad nÄra pagrindo terminui atnaujinti, skundas yra nenagrinÄjamas. Taigi atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo skundžiamame 2014 m. balandžio 15 d. sprendime atsakovÄ teisingai įvertino pareiÅ¡kÄjo nurodytas termino kreiptis į jÄ praleidimo priežastis ir, pagrįstai paliko pareiÅ¡kÄjo skundÄ nenagrinÄtÄ , todÄl nÄra pagrindo panaikinti skundžiamÄ VSDFV sprendimÄ , taigi pareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., teismas n u s p r e n d ž i a: Atmesti pareiÅ¡kÄjo A. V. skundÄ kaip nepagrįstÄ . Šis sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai Å¡iam teismui arba pateikiant jį per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                                       Milda VainienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Violeta PetkeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Donatas VanseviÄius