dee3a062-7816-4730-ac59-affe6c02e170 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-73-943/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00250-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.3.5; 3.3.2.4 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 28 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âResperfectaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas pakeisti ieÅ¡kovÄ jos teisių perÄmÄja, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âViloradisâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankrotų administravimo grupÄâ, ieÅ¡kinį atsakovams A.
Legislator headnote
AI generateddee3a062-7816-4730-ac59-affe6c02e170 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å is klausimas sprendžiamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-73-943/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00250-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.3.5; 3.3.2.4 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 28 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âResperfectaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas pakeisti ieÅ¡kovÄ jos teisių perÄmÄja, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âViloradisâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankrotų administravimo grupÄâ, ieÅ¡kinį atsakovams A.
R. ir R. R. dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apygardos teismas 2017 m. lapkriÄio14 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017, patenkino bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â BUAB) âViloradisâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âBankroto administravimo grupÄâ, ieÅ¡kinį atsakovams A. R. ir R. R. dÄl nuostolių atlyginimo ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų solidariai 110 115 Eur nuostolių atlyginimo bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. 2. 2020 m. rugsÄjo 4 d. pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, pritaikytas siekiant užtikrinti civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymÄ .
Kartu su praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ pateikÄ 2018 m. lapkriÄio 26 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria BUAB âViloradisâ perleido pareiÅ¡kÄjai UAB âResperfectaâ reikalavimo teises į A. R. ir R. R. skolÄ . PareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ taip pat informavo, kad UAB âResperfectaâ atlygintinai atleido A. R. ir R. R. nuo prievolÄs civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 įvykdymo. AtsižvelgÄs į pareiÅ¡kÄjos pateiktus įrodymus ir nurodytas aplinkybes KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. spalio 21 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos UAB âResperfectaâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo tenkino. 3. 2020 m. spalio 21 d.
UAB âResperfectaâ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pakeisti pradinį ieÅ¡kovÄ BUAB âViloradisâ jos teisių perÄmÄja â UAB âResperfectaâ. NurodÄ, kad UAB âResperfectaâ 2018 m. lapkriÄio 26 d. reikalavimo perleidimo sutartimi įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ nuostolių atlyginimÄ iÅ¡ atsakovų. PažymÄjo, kad pradinis kreditorius BUAB âViloradisâ dÄl bankroto yra pasibaigÄs ir iÅ¡registruotas iÅ¡ Juridinių asmenų registro. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4.
KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âResperfectaâ praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kovo teisių perÄmimo.
5. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ 2018 m. lapkriÄio 26 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perÄmÄ iÅ¡ BUAB âViloradisâ reikalavimo teises į A. R. ir R. R. skolÄ , taÄiau 2020 m. rugsÄjo 2 d. sutartimi pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ atlygintinai atleido A. R. ir R. R. nuo prievolÄs civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 įvykdymo.
6. Teismas nusprendÄ, kad UAB âResperfectaâ atlygintinai atleidus A. R. ir R. R. nuo prievolÄs civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 įvykdymo, iÅ¡nyko pagrindas materialinių subjektinių teisių perÄmimui, todÄl praÅ¡ymas dÄl ieÅ¡kovo procesinių teisių perÄmimo netenkintinas. III. Atskirojo skundo argumentai 7. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pakeisti pradinÄ ieÅ¡kovÄ BUAB âViloradisâ jos teisių perÄmÄja UAB âResperfectaâ.
8. Atskirajame skunde teigiama, kad teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad pareiÅ¡kÄja yra atleidusi atsakovus nuo prievolÄs vykdymo dÄl ko nÄra galimas teisių perÄmimas. Pažymi, kad byloje nÄra ginÄijama Reikalavimo teisių perleidimo sutartis bei nenustatyta pagrindų, kurie draustų perleisti reikalavimÄ , todÄl praÅ¡ymas turi bÅ«ti tenkinamas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Apeliacine tvarka sprendžiama, ar teisÄtai ir pagrįstai pirmosios instancijos teismas atsisakÄ pradinÄ ieÅ¡kovÄ civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 BUAB âViloradisâ pakeisti jos teisių perÄmÄja â pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ.
10. Å is klausimas sprendžiamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
11. Procesinį teisių perÄmimÄ reglamentuoja CPK 48 straipsnis, kurio 1 dalis nustato, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymų nustatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas. Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje.
12. Procesinio teisių perÄmimo klausimas turÄtų bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas toje proceso stadijoje, kurioje įvyko juridiniai faktai, nulÄmÄ Å¡alies pasitraukimÄ iÅ¡ ginÄijamo teisinio santykio. Tai reiÅ¡kia, kad jis gali įvykti tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teisme, kasaciniame procese, atnaujinant procesÄ ar vykdymo procese (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gruodžio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-351-701/2020 35 punktas).
13. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad civilinÄ byla Nr. e2-1247-479/2017, pradÄta pagal BUAB âViloradisâ ieÅ¡kinį atsakovams A. R. ir R. R. dÄl nuostolių atlyginimo, yra iÅ¡nagrinÄta. 2017 m. lapkriÄio 14 d. sprendimu ieÅ¡kinio reikalavimai yra patenkinti, įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu ieÅ¡kovei BUAB âViloradisâ iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl skolos iÅ¡ atsakovų iÅ¡ieÅ¡kojimo. 14. 2018 m. lapkriÄio 26 d. BUAB âViloradisâ ir UAB âResperfectaâ sudarÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria pradinis kreditorius BUAB âViloradisâ perleido naujajam kreditoriui UAB âResperfectaâ pradinio kreditoriaus 110 115 Eur dydžio reikalavimo teises į A.
R. ir R. R., kylanÄias iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 bei 58 445 Eur reikalavimo teises į V. K., kylanÄias iÅ¡ laidavimo teisinių santykių. Priede prie Reikalavimo perleidimo sutarties buvo susitarta, kad BUAB âViloradisâ naujajam kreditoriui pirmiau nurodytas reikalavimo teises perleidžia už 1 000 Eur sumÄ .
15. PareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ praÅ¡ydama panaikinti civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 pritaikytas ir iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo galiojanÄias laikinÄ sias apsaugos priemones nurodÄ, kad 2020 m. rugsÄjo 2 d. pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ ir A. R. bei R. R. sudarÄ sutartį, kuria pareiÅ¡kÄja atleido skolininkus nuo prievolÄs pagal Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, nustatant, kad skolininkai už atleidimÄ nuo prievolÄs kreditoriui sumoka 700 Eur.
16. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. spalio 21 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo tenkino CPK 150 straipsnio 3 dalies pagrindu, įvertinÄs, kad teisių perÄmÄja, t. y. UAB âResperfectaâ, atleido skolininkus nuo prievolÄs vykdymo. TaÄiau 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi (kuri yra Å¡ios bylos, nagrinÄjamos apeliacine tvarka, objektas) UAB âResperfectaâ praÅ¡ymo pakeisti BUAB âViloradisâ jos teisių perÄmÄja â pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ netenkino, nurodžius, kad pareiÅ¡kÄjai atleidus skolininkus nuo prievolÄs civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 vykdymo, materialinis subjektinių teisių perÄmimas nÄra galimas.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiu pirmosios instancijos teismo vertinimu nesutinka. Procesinio teisių perÄmimo institutas yra nulemtas materialiųjų teisių perÄmimo civilinÄje teisÄje galimybÄs, dÄl to įstatymas nustato pareigÄ procesinių teisių perÄmÄjui pagrįsti savo dalyvavimÄ procese (pateikti įrodymus, jog jis yra atitinkamų materialiųjų subjektinių teisių perÄmÄjas) (CPK 48 straipsnio 3 dalis). Teismo, sprendžianÄio procesinių teisių perÄmimo klausimÄ , pareiga â laikantis įstatymų reikalavimų iÅ¡tirti ir nustatyti, ar siekiantis įstoti į procesÄ asmuo iÅ¡ tikrųjų perÄmÄ tam tikras pasitraukusio iÅ¡ proceso asmens materialiÄ sias subjektines teises, taip pat perimtų teisių apimtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013).
Remiantis iÅ¡dÄstytu sprÄstina, kad teismas, vertindamas, ar yra pagrindas proceso Å¡alį pakeisti jos teisių perÄmÄju, nevertina paties materialinio teisinio santykio, kurio pagrindu praÅ¡oma taikyti procesinių teisių perÄmimÄ , kadangi procesinis teisių perÄmimas yra proceso teisÄs, o ne materialiosios teisÄs institutas.
18. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad procesinių teisių perÄmimo pagrindas yra materialiojo teisinio santykio subjektų pasikeitimas, kuriam reikalingos Å¡ios sÄ lygos:
1) vieno subjekto pasitraukimas iš materialiojo teisinio santykio;
2) pasitraukusio subjekto teisių perÄjimas kitam asmeniui. Perimant materialiÄ sias civilines subjektines teises (pvz., reikalavimo perleidimas), perimamos ir atitinkamos procesinÄs teisÄs bei pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2014).
19. Å iuo atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ su praÅ¡ymu pakeisti jÄ procesinių teisių perÄmÄja pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, kad ji perÄmÄ materialiÄ sias subjektines teises iÅ¡ BUAB âViloradisâ. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleistas materialusis reikalavimas pagal savo pobÅ«dį nÄra neatsiejamai susijÄs su BUAB âViloradisâ, todÄl, esant nutarties 18 punkte nurodytoms sÄ lygoms, teismas neturÄjo pagrindo netenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo dÄl procesinių teisių perÄmimo.
20. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ panaikinti byloje taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, pateiktos ir pirmiau aptartos Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu pripažino UAB âResperfectaâ esant BUAB âViloradisâ procesinių teisių perÄmÄja, nors Å¡io klausimo nesprendÄ. PažymÄtina, kad sprendžiant procesinių teisių perÄmimo klausimÄ , aplinkybÄs dÄl pareiÅ¡kÄjos teisių, kilusių iÅ¡ Reikalavimo teisių perleidimo sutarties, įgyvendinimo, nevertinamos, todÄl teismas neturÄjo teisÄs atsisakyti BUAB âViloradisâ pakeisti jos teisių perÄmÄja â pareiÅ¡kÄja UAB âResperfectaâ.
21. Å iuo atveju byloje susiklostÄ faktinÄ situacija, kuriai esant pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas panaikinti byloje taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, pripažinus kad jis pateiktas BUAB âViloradisâ teisių perÄmÄjos, buvo patenkintas, nors UAB âResperfectaâ jokių procesinių veiksmų civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 (tarp jų ir susijusių su nutarties, kuria panaikintos laikinosios apsaugos priemones, įgyvendinimu) atlikti iki procesinio teisių perÄmimo klausimo iÅ¡sprendimo įstatymo nustatyta tvarka negalÄjo.
Siekiant iÅ¡vengti dviprasmiÅ¡kos teisinÄs situacijos, apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į Å¡ioje byloje susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ ir nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įvyko ieÅ¡kovÄs BUAB âViloradisâ materialinių ir atitinkamai procesinių teisių perÄmimas, todÄl yra pagrindas panaikinti skundžiamÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pakeisti ieÅ¡kovÄ BUAB âViloradisâ jos teisių perÄmÄja UAB âResperfectaâ, kuri perima ieÅ¡kovÄs įgytas procesines teises ir pareigas (CPK 48 straipsnis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kovÄ bankrutavusiÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âViloradisâ, juridinio asmens kodas 242172250, civilinÄje byloje Nr. e2-1247-479/2017 pakeisti jos teisių perÄmÄja uždarÄ ja akcine bendrove âResperfectaâ, juridinio asmens kodas 303248080.
TeisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ