decda173-d7d0-4ce7-85d1-45d669a517b2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 5 d. nutarimu S. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. ir nubaustas 3000 Lt dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams už tai, kad jis 2011 m. gruodžio 3 d., apie 23.15 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje vairuodamas automobilį Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sustojÄs neįsitikino, kad tai daryti saugu, pariedÄjo atgal ir atsitrenkÄ Ä¯ gale stovintį automobilį Ford Mondeo, valst.
Legislator headnote
AI generateddecda173-d7d0-4ce7-85d1-45d669a517b2 · Vilniaus apygardos teismas: Jeigu dÄl eismo įvykio nesutariama, su eismo įvykiu susijÄ eismo dalyviai kvieÄia policijÄ Ä¯ eismo įvykio vietÄ . Bylos duomenimis įrodyta, kad eismo įvykio deklaracijos S. P. ir A. S. nepildÄ, todÄl negali bÅ«ti laikoma, jog transporto priemonių vairuotojai sutarÄ dÄl 2011 m. gruodžio 3 d. eismo įvykio aplinkybių. PrieÅ¡ingu atveju automobilio Ford Mondeo vairuotojas A. S. nebÅ«tų kreipÄsis į policijÄ dÄl eismo įvykio kaltininko nustatymo. Apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
Adm                                                                                               NuoraÅ¡as                                                                              AdministracinÄ byla Nr. ATP-681-533/2012Teisminio proceso Nr.: 4-01-3-05668-2011-7                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.; 45.4.4.; 45.4.5., 79.1. (S)                                                                                                 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. birželio 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras Dovidaitis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal S. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 5 d. nutarimo, kuriuo S. P. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., paskiriant jam 3000 Lt dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams,n u s t a t Ä :
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 5 d. nutarimu S. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. ir nubaustas 3000 Lt dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams už tai, kad jis 2011 m. gruodžio 3 d., apie 23.15 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje vairuodamas automobilį Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sustojÄs neįsitikino, kad tai daryti saugu, pariedÄjo atgal ir atsitrenkÄ Ä¯ gale stovintį automobilį Ford Mondeo, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kurį apgadino, ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasitraukÄApeliaciniu skundu S. P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 5 d. nutarimÄ ir administracinÄ bylÄ nutraukti. Apeliantas teigia, kad autoįvykio nepadarÄ, atbuline eiga nevažiavo, tvirtina, kad tai A. S. atsitrenkÄ Ä¯ jo stovintį automobilį, jog įvykio vietoje nÄra nuokalnÄs. Nurodo, jog įvykus eismo įvykiui, A. S. demonstravo policininko pažymÄjimÄ , grasino susidorojimu, Å¡aukÄ, bet jie susitarÄ užpildyti deklaracijÄ ir automobilius iÅ¡ įvykio vietos patraukti.
Pažymi, kad nuvažiavo į sutartÄ vietÄ ir ten laukÄ A. S., nesulaukÄs grįžo į įvykio vietÄ po 10-15 min., taÄiau automobilio Ford Mondeo jau nebuvo. Apeliantas tvirtina, jog neturÄjo tikslo iÅ¡vengti atsakomybÄs, pasitraukÄ iÅ¡ įvykio vietos tam, kad bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kintos eismo įvykio aplinkybÄs, užpildyti deklaracijÄ ir netrukdyti eismui. Teigia, jog galimai įvyko nesusipratimas, nesusikalbÄjimas ir jie vienas kito laukÄ skirtingose vietose. PabrÄžia, kad jo automobilis tvarkingas, visi reikalingi dokumentai tvarkingi, automobilis draustas, priežasÄių pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos nebuvo.
Pažymi, jog teismas patikÄjo A. S. ir jos draugÄs T. B. parodymais, nors jų parodymuose yra esminių prieÅ¡taravimų â T. B. teigÄ, kad net dvi valandas laukÄ apelianto, tuo tarpu A. S. nurodÄ, jog 1 valandÄ laukÄ. Tokie jų parodymai verÄia abejoti jų teisingumu ir jais negalÄjo bÅ«ti grindžiamas nutarimas. Apeliantas atkreipia dÄmesį, jog liudytoja T. B. įvykio vietoje darÄ nuotraukas, taÄiau matydama, jog nuotraukos jiems nepalankios, apie jas nutylÄjo. Taip pat nurodo, jog su juo važiavusi liudytoja L.
J. patvirtino jo parodymus, taÄiau teismas patikÄjo su A. S. važiavusios jo draugÄs T. B. parodymais, nors Å¡i liudytoja, apelianto manymu, taipogi yra suinteresuotas asmuo. Atsiliepimu į apeliaciniu skundu praÅ¡ome S. P. apeliacinio skundo netenkinti.Atsiliepime teigiama, kad priimtas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo byloje surinktus įrodymus. Nurodoma, jog Kelių eismo taisyklių 232 punktas numato, kad sutarimas nekviesti policijos į eismo įvykio vietÄ Ä¯forminamas eismo įvykio deklaracija arba eismo įvykio aplinkybÄs apraÅ¡omos ant Å¡varaus popieriaus lapo.
Jeigu dÄl eismo įvykio nesutariama, su eismo įvykiu susijÄ eismo dalyviai kvieÄia policijÄ Ä¯ eismo įvykio vietÄ . Bylos duomenimis įrodyta, kad eismo įvykio deklaracijos S. P. ir A. S. nepildÄ, todÄl negali bÅ«ti laikoma, jog transporto priemonių vairuotojai sutarÄ dÄl 2011 m. gruodžio 3 d. eismo įvykio aplinkybių. PrieÅ¡ingu atveju automobilio Ford Mondeo vairuotojas A. S. nebÅ«tų kreipÄsis į policijÄ dÄl eismo įvykio kaltininko nustatymo. Apeliacinis skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų. S. P. padaryti administraciniai teisÄs pažeidimai, numatyti Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., įrodyti byloje surinkta medžiaga. Apeliantas neigia savo kaltÄ dÄl administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., padarymo ir tvirtina nepadarÄs eismo įvykio, atbuline eiga nevažiavÄs, nurodo, kad tai A.
S. atsitrenkÄ Ä¯ jo stovintį automobilį, pasitraukÄ iÅ¡ įvykio vietos tam, kad bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kintos eismo įvykio aplinkybÄs, užpildyti deklaracijÄ ir netrukdyti eismui. Tokia nubausto asmens versija vertinama kritiÅ¡kai, kaip siekis iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs ar suÅ¡velninti savo teisinÄ padÄtį, ir atmetama. S. P. kaltÄ padarius jam inkriminuotus administracinius teisÄs pažeidimus, prieÅ¡ingai nei nurodyta skunde, įrodyta ne tik A. S. bei liudytojos T. B. parodymais, bet ir liudytojo L.
Ä. parodymais, tarnybiniu praneÅ¡imu, eismo įvykio vietos schema, automobilių nuotraukomis bei kita medžiaga.Analizuojant nukentÄjusiojo A. S. parodymus matyti, kad jis 2011 m. gruodžio 3 d. sustojo sankryžoje prie Akropolio, degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Jam iÅ¡ priekio atbuline eiga judÄjo automobilis Audi A4 Avant, jis signalizavo, taÄiau minÄtasis automobilis kabliu trenkÄ Ä¯ jo automobilio priekį. Abu sutarÄ pasitraukti iÅ¡ eismo įvykio vietos ir užpildyti eismo įvykio deklaracijas.
Deklaracijos pildymo iniciatoriumi buvo jis pats. SutarÄ susitikti už sankryžos pradžios, stotelÄje. Jis įjungÄ avarinį signalÄ . MatÄ, kad Audi A4 Avant vairuotojas nestoja, nes jis važiavo iÅ¡ paskos minÄtam automobiliui. Jis 1 valandÄ stovÄjo prie stotelÄs, taÄiau niekas neatvažiavo. Å alia, apie 60 metrų atstumu, buvo patruliai, prie jų buvo priÄjÄs, pareigÅ«nai jam liepÄ laukti (b. l. 38). Å ias aplinkybes A. S. nurodÄ ir eismo įvykio dienÄ suraÅ¡ytame paaiÅ¡kinime (b. l. 13-14).
Be to, A. S. parodymus patvirtino ir liudytoja T. B. (b. l. 38). Pažymima, jog pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo netikÄti Å¡iais iÅ¡ esmÄs nuosekliais A. S. bei liudytojos T. B. parodymais, juolab, kad byloje nenustatyta objektyvių duomenų, pagrindžianÄių, jog jų nurodytos aplinkybÄs neteisingos, tokių duomenų nepateikÄ ir apeliantas. Taip pat atkreipiamas dÄmesys į tai, jog A. S. nurodytas aplinkybes patvirtina ir kiti byloje surinkti duomenys. IÅ¡ policijos pareigÅ«no L. Ä. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2011 m. gruodžio 3 d., apie 23.15 val., kreipÄsi A.
S., kuris paaiÅ¡kino, kad į jo automobilį Ford Mondeo atbulas pariedÄjÄs atsitrenkÄ automobilis Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) L. Ä. pasiÅ«lÄ pildyti deklaracijas ir patraukti automobilius. Po 5 min. atvykÄs A. S. paaiÅ¡kino, kad Audi A4 Avant vairuotojas pasiÅ¡alino. Apie tai buvo praneÅ¡ta VPK OVS, kadangi pareigÅ«nai formino kitÄ Ä¯vykį (b. l. 11). Teisme apklaustas liudytojas L. Ä. patvirtino minÄtame įvykio dienÄ suraÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime iÅ¡dÄstytas aplinkybes.
Eismo įvykio vietos schemoje bei fotolentelÄse užfiksuota, jog eismo įvykis įvyko adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Automobilis Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, automobiliui Ford Mondeo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įlenktas priekinis valstybinio numerio ženklas ir bamperis (b. l. 12, 21, 22). A. S. ir T. B. iÅ¡ nuotraukos atpažino S. P., kaip asmenį vairavusį automobilį Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir atsitrenkusį į jų automobilį kabliu (b. l. 6-9).Nors S. P. neigia pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ eismo įvykio vietos, taÄiau Å¡ie parodymai, kaip teisingai nurodÄ apylinkÄs teismas, paneigti nukentÄjusiojo bei teisme apklaustų liudytojų parodymais.
Pats S. P. neneigia susitarimo pildyti deklaracijas dÄl eismo įvykio ir patraukti automobilius į sutartÄ vietÄ . Kelių eismo taisyklių 232 punktas nurodo, jog sutarimas nekviesti policijos į eismo įvykio vietÄ Ä¯forminamas eismo įvykio deklaracija arba eismo įvykio aplinkybÄs apraÅ¡omos ant Å¡varaus popieriaus lapo. Tuo tarpu, jeigu dÄl eismo įvykio nesutariama, su eismo įvykiu susijÄ eismo dalyviai kvieÄia policijÄ Ä¯ eismo įvykio vietÄ . Å ios nuostatos leidžia teigti, jog tokiu atveju, kai nÄra užpildoma eismo įvykio deklaracija, jie turÄjo kviesti policijos pareigÅ«nus ar kitaip praneÅ¡ti apie įvykį policijai, nes tai reiÅ¡kia, kad eismo įvykio dalyviai nesutarÄ dÄl eismo įvykio.
NagrinÄjamu atveju, S. P. ir A. S. nepildÄ eismo įvykio deklaracijos, todÄl negali bÅ«ti laikoma, jog transporto priemonių vairuotojai sutarÄ dÄl 2011 m. gruodžio 3 d. eismo įvykio aplinkybių. Esant Å¡ioms aplinkybÄms bei S. P. nepraneÅ¡us apie eismo įvykį policijai, laikytina, jog S. P. pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Kaip matyti iÅ¡ policijos pareigÅ«no L. Ä. parodymų, bÅ«tent nukentÄjusysis A. S. kreipÄsi į jį dÄl įvykio, pats L. Ä. pasiÅ«lÄ pildyti deklaracijas ir patraukti automobilius, taÄiau po 5 min. atvykÄs A.
S. paaiÅ¡kino, kad Audi A4 Avant vairuotojas pasiÅ¡alino, todÄl apie tai buvo praneÅ¡ta VPK OVS. Taigi, bylos duomenimis įrodyta, jog S. P. tyÄia pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 232 p.Apeliantas nurodo, kad jo parodymus patvirtina liudytoja L. J., taÄiau atkreipiamas dÄmesys, jog minÄtos liudytojos parodymai dÄl tam tikrų aplinkybių nesutampa su apelianto teisme duotais parodymais. Liudytoja L. J. nurodÄ, jog jų automobilis nejudÄjo, iÅ¡girdo bakstelÄjimÄ , tuo tarpu S. P. teisme teigÄ, kad jo automobilis riedÄjo, tada pristabdÄ ir pajuto smÅ«gį.
Apeliaciniame skunde nubaustasis tvirtino atbuline eiga nevažiavÄs, nurodÄ, kad A. S. atsitrenkÄ Ä¯ jo stovintį automobilį. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus duomenis, pagrįstai S. P. ir liudytojos L. J. parodymus vertino kritiÅ¡kai ir juos atmetÄ, kaip paneigtus bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais. Apelianto skunde nurodyti nukentÄjusiojo ir liudytojos T. B. parodymų netikslumai dÄl to, kiek laiko jie laukÄ S. P. sutartoje vietoje, bei kiti skundo teiginiai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, vertinant apelianto veiksmus jam inkriminuotų administracinių teisÄs pažeidimų prasme.
S. P. teigia ir tai, jog įvykus eismo įvykiui, A. S. demonstravo policininko pažymÄjimÄ , grasino susidorojimu, Å¡aukÄ. Visgi, byloje nÄra jokių duomenų apie tai, jog nukentÄjusysis dirbtų policijos pareigÅ«nu, prieÅ¡ingai, iÅ¡ eismo įvykio schemos matyti, jog A. S. dirba UAB (duomenys neskelbtini) (b. l. 12).SkundÄ nagrinÄjantis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, daro iÅ¡vadÄ , kad S. P. veiksmai tinkamai kvalifikuoti, galutinÄ administracinÄ nuobauda paskirta, nepažeidžiant įstatyme numatytų administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ apelianto atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , jo asmenybÄ, padarytų pažeidimų pobÅ«dį bei įvertino kitas nuobaudos skyrimui reikÅ¡mÄs turinÄias aplinkybes, todÄl skundžiamas apylinkÄs teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 5 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir S. P. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                       Viktoras Dovidaitis NuoraÅ¡as tikras: