dec4035b-9bc9-41a3-a3da-7a60b7b48436 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2008-11-25 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Rangos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti lokalinÄje sÄ matoje nurodytus statybos rangos darbus, atliekant daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), renovacijos darbus, atsakovas įsipareigojo atsiskaityti už darbus, po atliktų darbų akto bei sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo sutartyje nurodytais terminais ir tvarka. Nors ieÅ¡kovas tinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus bei atliko minÄto namo stogo renovacijos darbus, atsakovas vengÄ atsiskaityti.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-06-03 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
Legislator headnote
AI generateddec4035b-9bc9-41a3-a3da-7a60b7b48436 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas taip pat nepagrįstai konstatavo, kad su patikslintu ieÅ¡kiniu pateikta sÄ skaita faktÅ«ra rodo, jog tarp Å¡alių buvo statybos rangos teisiniai santykiai. Atsakovas byloje nepateikÄ reikalavimo pripažinti 2009-09-25 atliktų darbų aktÄ negaliojanÄiu, neginÄijo pasiraÅ¡ymo fakto, todÄl teismas nepagrįstai šį aktÄ pripažino negaliojanÄiu. Bylos metu atsakovas rÄmÄsi tuo, jog darbai nebuvo atlikti, taip pat kitais atliktų darbų trÅ«kumais, taÄiau atsižvelgiant į CK 6.662 str. 2 d. darbų trÅ«kumu galima remtis tik tokiu atveju, jeigu darbų priÄmimo akte ar kitame dokumente, patvirtinanÄiame darbų priÄmimÄ , tie trÅ«kumai buvo aptarti.
Full text
PraneÅ¡Äja Irma Äuchraj                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-143-513/2012TeisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ                                  (Proceso Nr. 2-06-3-14375-2009-2)                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                   35.3.6; 35.5; 52.3; 121.14; 121.18; 121.21                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2012 m. kovo 1 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Irmos Äuchraj, kolegijos teisÄjų Eugenijos MorkÅ«nienÄs ir ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs UAB âMinestasâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,Minestasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB ,,Edstataâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, nustatÄ: ieÅ¡kovÄ UAB âMinestasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Edstataâ 40 000 Lt skolos, 2111,28 Lt palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2008-11-25 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Rangos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti lokalinÄje sÄ matoje nurodytus statybos rangos darbus, atliekant daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), renovacijos darbus, atsakovas įsipareigojo atsiskaityti už darbus, po atliktų darbų akto bei sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo sutartyje nurodytais terminais ir tvarka. Nors ieÅ¡kovas tinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus bei atliko minÄto namo stogo renovacijos darbus, atsakovas vengÄ atsiskaityti.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-06-03 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktas 2009-09-25 atliktų darbų aktas prieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms, jis yra neteisÄtas, nes jame nurodytus darbus atliko ne ieÅ¡kovas, o UAB âArsavilaâ. Vertindamas ieÅ¡kovo pateiktÄ 2009-09-25 atliktų darbų aktÄ kaip įrodymÄ , teismas pažymÄjo, kad jame kaip darbus priÄmÄs asmuo pasiraÅ¡Ä atsakovo įmonÄs vyr. buhalterÄ, t. y. toks asmuo, kuris pagal buhalterio pareiginius nuostatus neturi pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktų, nes negali pagal savo darbo pobÅ«dį ir pareigas priimti atliktų statybos darbų.Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âMinestasâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-06-03 sprendimÄ ir ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad teismas neįvertino aplinkybÄs, jog buhalterio pareiginių nuostatų 6.1 p. įtvirtinta, kad priimdamas sprendimus ir vykdydamas tiesioginį darbÄ , buhalteris bendrauja su kitų UAB âEdstataâ padalinių vadovais, kitu darbo klausimais susijusiu personalu. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad atliktų stogo darbų bei 2009-09-25 perdavimo aktas yra paneigti ieÅ¡kovų atstovų ir liudytojų paaiÅ¡kinimais, taip pat atsakovų pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. Teismas neįvertino aplinkybÄs, jog liudytojus ir atsakovÄ sieja sutartiniai santykiai, Å¡alys bendradarbiauja, todÄl Å¡ių liudytojų parodymai vertintini kritiÅ¡kai.
Teismas taip pat nepagrįstai konstatavo, kad su patikslintu ieÅ¡kiniu pateikta sÄ skaita faktÅ«ra rodo, jog tarp Å¡alių buvo statybos rangos teisiniai santykiai. Atsakovas byloje nepateikÄ reikalavimo pripažinti 2009-09-25 atliktų darbų aktÄ negaliojanÄiu, neginÄijo pasiraÅ¡ymo fakto, todÄl teismas nepagrįstai šį aktÄ pripažino negaliojanÄiu. Bylos metu atsakovas rÄmÄsi tuo, jog darbai nebuvo atlikti, taip pat kitais atliktų darbų trÅ«kumais, taÄiau atsižvelgiant į CK 6.662 str. 2 d. darbų trÅ«kumu galima remtis tik tokiu atveju, jeigu darbų priÄmimo akte ar kitame dokumente, patvirtinanÄiame darbų priÄmimÄ , tie trÅ«kumai buvo aptarti.
Nors tokia teisÄ buvo numatyta 2008-11-25 sudarytos rangos sutarties 5.2.3 p., taÄiau atsakovas galimybe per tris dienas nuo dokumentų gavimo dienos nepateikÄ jokių reikalavimų.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ negauta.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. PažymÄtina, kad UAB âEdstataâ 2011-09-30 iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla (LITEKO duomenys, civ. b. Nr. B2-798-513/2012).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âMinestasâ ir atsakovÄ UAB ,,Edstataâ 2008-11-25 sudarÄ statybos rangos sutartį Nr. 08/11-25. Ja ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais (15 d. po atliktų darbų akto ir sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo, sutarties 4.2 p.) atlikti statybos rangos darbus, t. y. stogo, esanÄio (duomenys neskelbtini), renovacijos darbus.
Už Å¡iuos darbus atsakovÄ įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 40 000 Lt. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį įrodinÄja 2009-09-25 atliktų darbų aktu 40 000 Lt. AtsakovÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄ 2009-09-25 atliktų darbų akte nurodytų darbų kaip âstogo įrengimasâ neatliko, todÄl atsakovÄ dar 2009-06-19 sudarÄ statybos rangos sutartį su UAB âArsavilaâ dÄl daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), stogo rekonstrukcijos darbų. Tuos darbus, kuriuos turÄjo atlikti ieÅ¡kovÄ, atliko UAB âArsavilaâ, jai už atliktus darbus ir buvo sumokÄta.NagrinÄjamas ginÄas yra kilÄs dÄl 40 000 Lt skolos už atliktus darbus.
Tuo tarpu atsakovÄ teigia, jog 2008-11-25 sutartis buvo neįvykdyta laiku, todÄl atsakovÄ sudarÄ statybos rangos sutartį su UAB âArsavilaâ dÄl daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), stogo rekonstrukcijos darbų. Å ioms aplinkybÄms patvirtinti atsakovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus â  2009-06-19 statybos rangos sutartį su UAB âArsavilaâ, lokalines sÄ matas, atliktų darbų aktus, PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir statybos darbų žurnalo kopijas.Pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, jog tokia atsakovo pozicija yra pagrįsta ,ir ieÅ¡kinį atmetÄ, nurodydamas, jog statybos darbus atliko ne ieÅ¡kovÄ, o UAB âArsavilaâ.
TeisÄjų kolegija pažymi, jog galiojant 2008-11-25 statybos rangos sutarÄiai, atsakovas 2009-06-19 sudarÄ dar vienÄ statybos rangos sutartį su UAB âArsavilaâ tiems patiems stogo rekonstrukcijos darbams atlikti. Kadangi atsakovas įrodinÄja, jog už darbus sumokÄjo byloje nedalyvavusiai UAB âArsavilaâ, todÄl konstatuotina, kad byloje reikia papildomų įrodymų apie Å¡alių sutarties vykdymo apimtį: teismas pažymÄjo, kad už atliktus stogo remonto darbus ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ kitÄ ieÅ¡kinį (LITEKO duomenys, civ. b. 2-1200-323/2012), nepaÅ¡alinti prieÅ¡taravimai tarp atliktų darbų akto ir jo detalizavimo, t. y. bÅ«tina nustatyti kokius darbus atliko UAB âArsavilaâ, o kokius â UAB âMinestasâ, tai galima apskaiÄiuoti pagal sunaudotas medžiagas, mokÄjimus ir kt. buhalterinius dokumentus, todÄl sprÄstinas klausimas dÄl ekspertizÄs skyrimo tikslingumo.
PažymÄtina ir tai, kad sutarties objektas yra daugiabuÄio namo renovacija, galbÅ«t naudojamos butų savininkų ir/ar skolintos lÄÅ¡os, todÄl byloje bÅ«tina nustatyti, kodÄl renovacijos darbų užsakovÄ yra UAB âEdstataâ, o ne DNSB âAustÄjaâ, ir tinkamai kvalifikuoti visas Å¡alis siejusius santykius. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ , rÄmÄsi atsakovų pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais ir liudytojų parodymais. TaÄiau, kaip žinoma, raÅ¡ytiniai įrodymai ir liudytojų parodymai yra vieni iÅ¡ įrodymų, kurie turi bÅ«ti vertinami atsižvelgiant į byloje esanÄių įrodymų visumÄ (CPK 177 straipsnis).
Be to, remiantis CPK 270 straipsnio 4 dalimi motyvuojamojoje teismo sprendimo dalyje glausta forma turi bÅ«ti nurodomas ne tik įrodymų, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, vertinimas, taÄiau ir argumentai, dÄl kurių teismas atmetÄ kuriuos nors įrodymus. Remdamasi Å¡iomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija mano, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ savo pareigÄ iÅ¡nagrinÄti bei aptarti visus byloje esanÄius įrodymus ir argumentus, o sprendimÄ grįsti visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnis).
ApeliacinÄje instancijoje teismas neturi galimybÄs paÅ¡alinti nustatytus pažeidimus, nes UAB âArsavilaâ ir DNSB âAustÄjaâ turÄjo bÅ«ti įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu (CPK 47 str., 329 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas privalo patikrinti neįsiteisÄjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , tai yra turi pareigÄ , neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrinti faktinį sprendime padarytų iÅ¡vadų pagrindimÄ . TaÄiau nagrinÄjamu atveju, kai pirmosios instancijos teismas yra neatskleidÄs skundžiamos bylos esmÄs, tai reikÅ¡tų naujai iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs, o ne patikrinti šį skundžiamÄ sprendimÄ apeliacine tvarka, todÄl skundžiamas teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 301 straipsnio 1 dalis, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-06-03 sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Kolegijos pirmininkÄ                                                    Irma Äuchraj Kolegijos teisÄjai                                                    ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                                                                  Eugenija MorkÅ«nienÄ                                                                                                         Â