debcf0f2-af4f-433d-9727-cd2b4ec6966c · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1-962/2015Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00601-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos 39.2; 45.4.3; 52.3. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. kovo 13 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja IndrÄ PetrokienÄ, sekretoriaujant Eimantui JanceviÄiui,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. D.,jo atstovei advokatei A. V. â Å .,Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato atstovui A. S., iÅ¡nagrinÄjo G.
Legislator headnote
AI generateddebcf0f2-af4f-433d-9727-cd2b4ec6966c · Prienų rajono apylinkÄs teismas: buvo patikrintas blaivumas, patikros sertifikatas Nr. 1628495 patvirtina, jog Å¡i matavimo priemonÄ patikrinta ir tinkama iki 2014 m. lapkriÄio 15 d. (b.l. 4). Susipažinus su alkotesterio Lion alcolmeter 500 Naudotojo instrukcija (b.l. 33-42) nenustatyta, kad G. D. neblaivumo patikrinimas buvo atliktas pažeidžiant Å¡ias taisykles. Å ie duomenys rodo, kad policijos pareigÅ«nai savo pareigas atliko tinkamai, nepažeisdami Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojanÄių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių (toliau â Taisyklių) ar Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2006 m. birželio 20 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1-962/2015Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00601-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos 39.2; 45.4.3; 52.3. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. kovo 13 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja IndrÄ PetrokienÄ, sekretoriaujant Eimantui JanceviÄiui,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. D.,jo atstovei advokatei A. V. â Å .,Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato atstovui A. S., iÅ¡nagrinÄjo G.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), dirbanÄio UAB âBrevitraâ vyriausiuoju mechaniku, nevedusio,administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä : G. D. 2014 m. rugpjÅ«Äio 3 d. 17.35 val. Prienų r. sav., StakliÅ¡kių sen., UžuguosÄio k., bÅ«damas neblaivus (nustatytas lengvas girtumo laipsnis â 0,44 promilÄs), vairavo automobilį âAudi A6 Avantâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Tokiais savo veiksmais G.
D. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje.G. D. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2014-08-03 dienos metu apie 13 â 14 val. iÅ¡gÄrÄ 3 stiklines âÅ vyturio ekstraâ alaus, 5 laipsnių stiprumo. VÄliau apie 18 val. nuvyko iki parduotuvÄs paimti brolienÄ ir jam parkuojantis prie parduotuvÄs, sustabdÄ policijos pareigÅ«nai, paklausÄ, ar yra vartojÄs alkoholio.
Kadangi jautÄsi gerai, buvo įsitikinÄs, kad yra blaivus, pasakÄ, kad nevartojo. Patikrinus alkotesteriu buvo nustatytas 0,44 promilių girtumas. PareigÅ«nai jį paleido po 19 val., nuvažiavo į medicinos įstaigÄ pasitikrinti kraujÄ , ten nustatyta 0,00 promilių. Atlikus byloje ekspertizÄ, pažeidimo neneigÄ, praÅ¡Ä skirti Å¡velnesnÄ, nei įstatymo numatyta, nuobaudÄ , neatimant teisÄs vairuoti, dÄl padaryto pažeidimo gailÄjosi, savo veiksmus vertino kritiÅ¡kai.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovÄ advokatÄ A.
V. â Å . praÅ¡Ä taikyti 301 straipsnio nuostatas ir neatimti teisÄs vairuoti, kadangi G. D. apibÅ«dinamas teigiamai, dirba, teisÄ vairuoti jam reikalinga darbe, nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, jam nustatytas girtumas atmestus paklaidÄ tik labai nežymiai virÅ¡ijo leistinÄ normÄ .Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ atstovas praÅ¡Ä skirti nuobaudÄ sankcijos ribose, kadangi nÄ viena iÅ¡ nurodytų aplinkybių nelaikytina iÅ¡skitine, dÄl ko teismas galÄtų skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .
Liudytoja R. D. parodÄ, kad G. D. yra jos vyro brolis ir 2014-08-03 jai baigus darbÄ , atvažiavo jos parvežti. Ar buvo iÅ¡gÄrÄs â nežino, taÄiau kai G. D. buvo nustatytas girtumas, ji veÅ¾Ä jį į Prienus priduoti kraujo, važiavo apie 40 minuÄių. Liudytojas pareigÅ«nas R. Ž. parodÄ, kad G. D. buvo sustabdytas vykdant blaivumo akcijÄ . Už vairo buvo G. D., iÅ¡ automobilio salono jautÄsi alkoholio kvapas, todÄl papraÅ¡Ä vairuotojÄ pasitikrinti girtumÄ , nustatyta 0,44 promilių.
Liudytojas pareigÅ«nas A. P. parodÄ, kad jis tikrino G. D. girtumÄ , viskÄ atliko pagal procedÅ«ras. Remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais, daroma iÅ¡vada, kad G. D. kaltas padarÄs pažeidimÄ ir yra baustinas.G. D. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis. AplinkybÄ, kad jis vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, įrodo byloje surinkta medžiaga: paties pažeidÄjo paaiÅ¡kinimai, jog jis tÄ dienÄ apie 13 â 14 val. iÅ¡gÄrÄ 3 stiklines âÅ vyturio ekstraâ alaus, o apie 18 val. buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų ir jam nustatytas 0,44 promilių girtumas; liudytojų R.
Ž. ir A. P. parodymai, kad G. D. buvo policijos pareigÅ«nų sustabdytas ir jam alkotesteriu užfiksuotas lengvas girtumo laipsnis; administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 79P-16229425-14 (b.l. 1-2), kuriame užfiksuotas pažeidimo padarymo faktas ir jo aplinkybÄs; asmens blaivumo testas (b.l. 3), kuriame 2014-08-03 18:59:16 val. G. D. užfiksuotas 0,44 promilių girtumas, kuris atsižvelgiant į galimÄ paklaidÄ (± 5 proc.) atitinka lengvÄ girtumo laipsnį; alkotesterio patikros sertifikatas (b.l. 4), kuriuo nustatyta, kad alkotesteris, kuriuo 2014-08-03 buvo matuojamas G.
D. blaivumas, buvo tinkamas naudoti iki 2014-11-15; praneÅ¡imas dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonÄs vairavimo (b.l. 5), iÅ¡ kurio matyti, kad 2014-08-03 18:32 val. G. D. nuÅ¡alintas nuo transporto piemonių vairavimo; policijos pareigÅ«no R. Ž. tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 6), kuriuo nustatyta, kad G. D. 2014 m. rugpjÅ«Äio 3 d. 17.35 val. Prienų r. sav., StakliÅ¡kių sen., UžuguosÄio k., bÅ«damas neblaivus (nustatytas lengvas girtumo laipsnis â 0,44 promilÄs), vairavo automobilį âAudi A6 Avantâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)Alkotesterio, kuriuo G.
D. buvo patikrintas blaivumas, patikros sertifikatas Nr. 1628495 patvirtina, jog Å¡i matavimo priemonÄ patikrinta ir tinkama iki 2014 m. lapkriÄio 15 d. (b.l. 4). Susipažinus su alkotesterio Lion alcolmeter 500 Naudotojo instrukcija (b.l. 33-42) nenustatyta, kad G. D. neblaivumo patikrinimas buvo atliktas pažeidžiant Å¡ias taisykles. Å ie duomenys rodo, kad policijos pareigÅ«nai savo pareigas atliko tinkamai, nepažeisdami Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojanÄių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių (toliau â Taisyklių) ar Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2006 m. birželio 20 d.
įsakymu Nr. V-505 patvirtintos metodikos, naudojo tinkamÄ , sertifikuotÄ alkotesterį, todÄl darytina iÅ¡vada, jog pažeidÄjo neblaivumo patikrinimas buvo atliktas laikantis teisÄs aktų reikalavimų, policijos pareigÅ«nų naudotas alkotesteris buvo tinkamas naudoti, byloje nÄra jokių duomenų, leidžianÄių abejoti Å¡io prietaiso tinkamumu bei patikimumu.Nesutikdamas su alkoholio matuoklio parodymais, pažeidÄjas savo iniciatyva kreipÄsi į medicinos įstaigÄ dÄl alkoholio kiekio kraujyje nustatymo.
Bylos duomenys patvirtina, kad G. D. tÄ paÄiÄ dienÄ nuvyko į VšĮ Prienų ligoninÄ, kur jam paimtas kraujas 19:54 val., t.y. praÄjus beveik 1 val. ir 55 min. po blaivumo tikrinimo alkotesteriu. Vadovaujantis Lietuvos Taisyklių 10 punktu, asmuo, nesutikdamas su neblaivumo (girtumo) patikrinimo rezultatu, medicininei apžiÅ«rai turi nuvykti (bÅ«ti pristatytas) ne vÄliau kaip per 1 valandÄ . Å is laikas negali bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo pažeidimo užfiksavimo momento, nes realiai asmuo turi galimybÄ nuvykti į medicinos įstaigÄ tik suraÅ¡ius protokolÄ , praneÅ¡imÄ dÄl nuÅ¡alinimo ir jį pareigÅ«nams paleidus.
Atlikus tyrimÄ , ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 6881/14(01) nustatyta, jog G. D. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l. 19). Ä®vertinus tiek pažeidÄjo, tiek visų liudytojų parodymus apie administracinio teisÄs pažeidimo suraÅ¡ymo trukmÄ, skaiÄiuojant patikrinimo alkotesteriu 17:59 val., įvertinus atstumÄ nuo pažeidimo padarymo vietos iki medicinos įstaigos, laikytina, jog G.
D. į medicinos įstaigÄ pasikrinti blaivumÄ kreipÄsi nepraÄjus valandai po jo paleidimo iÅ¡ pažeidimo vietos, t. y. laikantis norminių aktų reikalavimų, todÄl specialisto iÅ¡vada laikoma teisÄtu įrodymu. TaÄiau pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , nagrinÄjant tokio pobÅ«džio administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, laikas, kada atliekama medicininÄ apžiÅ«ra, yra reikÅ¡mingas nustatant, ar asmuo buvo neblaivus tam tikru momentu. Jis reikÅ¡mingas tuo aspektu, kad laikui bÄgant alkoholio kiekis atitinkamose organizmo terpÄse dÄl natÅ«ralių procesų, vykstanÄių žmogaus organizme, paprastai mažÄja, kad asmuo per tam tikrÄ laiko tarpÄ iki medicininÄs apžiÅ«ros atlikimo gali imtis specialių priemonių alkoholio kiekiui organizmo terpÄse dirbtinai sumažinti.
TodÄl teismas kiekvienu atveju turi visapusiÅ¡kai įvertinti byloje surinktus įrodymus ir priimti sprendimÄ , ar jų pakanka konstatuoti, kad asmuo tam tikru momentu buvo neblaivus. Teismui 2014 m. lapkriÄio 14 d. paskyrus teismo ekspertizÄ G. D. girtumui nustatyti, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2014 m. gruodžio 30 d. ekspertizÄs akte Nr. G 4100/14(01) konstatuota, jog 2014-08-03 17:59 val. G. D. kraujyje buvÄs etilo alkoholis (iÅ¡kvÄptame ore alkotesteriu nustatytas 0,44 promilÄs) per 1 val. 55 min. laiko tarpÄ (iki 2014-08-03 19:54 min.) iÅ¡ jo kraujo galÄjo pasiÅ¡alinti (b.l. 70-71).
Taigi, įvertinus byloje sutrinktus duomenis, darytina iÅ¡vada, kad G. D. nustatytas alkoholio kiekis iÅ¡kvÄpiamame ore â 0,44 promilÄs, objektyviai atspindi pažeidÄjo neblaivumo laipsnį automobilio vairavimo metu, o alkotesteriu nustatytas neblaivumas nÄra paneigtas pažeidÄjo pateikta specialisto iÅ¡vada â prieÅ¡ingai, teismo paskirtos ekspertizÄs aktas patvirtina pažeidÄjo lengvÄ girtumo laipsnį automobilio vairavimo metu. Ä®vertinus alkotesteriu matuojamo neblaivumo galimÄ paklaidÄ (± 5 proc.) pažeidÄjo naudai, nustatytas neblaivumas įvykio metu virÅ¡ijo minimalų â 0,4 leistinÄ promilÄs alkoholio kiekį ir leidžia konstatuoti G.
D. kaltÄ padarius ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytÄ teisÄs pažeidimÄ .G. D. ir jo atstovÄ advokatÄ A. V. â Å . praÅ¡Ä atsižvelgti į tai, jog G. D. apibÅ«dinamas teigiamai, dirba, teisÄ vairuoti jam reikalinga darbe, turi Å«kį, nuo pažeidimo padarymo praÄjo jau septyni mÄnesiai, per tÄ laikÄ kitų pažeidimų nepadarÄ, pažeidimas padarytas važiuojant nedidelio intensyvumo keliu, nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, jam nustatytas girtumas atmetus paklaidÄ tik labai nežymiai virÅ¡ijo leistinÄ normÄ , todÄl bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir netaikant teisÄs vairuoti atÄmimo, taikant Lietuvos Respublikos ATPK 30 str. bei 301 str., skirti jam Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ nei numato Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. sankcija.
TaÄiau teismas, įvertinÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , laiko, jog taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nuostatas G. D. atžvilgiu nÄra jokio teisinio pagrindo. AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.).
Ä®statymas iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , siekiant užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, padariusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl nuobaudos suÅ¡velninimo yra ne kartÄ konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 25 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N17-103/2007, 2007 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N444-1396-07, 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N444-3096/2010).Teismas, įvertinÄs pažeidÄjo paaiÅ¡kinimÄ ir raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , sprendžia, kad aplinkybių, kurioms esant, teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, galÄtų pažeidÄjui Å¡ioje byloje taikyti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ ir skirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ trumpesniam terminui, negu straipsnio sankcijoje numatytas minimalus, arba visai jo neskirti, nenustatyta, todÄl ATPK 301 straipsnio nuostatos netaikytos.
PažeidÄjo nurodytos aplinkybÄs, t.y. tai, kad jam teisÄ vairuoti transporto priemones bÅ«tina darbui bei nuvykti į Å«kį, nesudaro teisinio pagrindo Å¡velninti jam skirtinos administracinÄs nuobaudos. Bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ pažeidÄjui tik individualizuoti bausmÄ ir skirti jam straipsnio sankcijoje numatytas nuobaudas, taÄiau nesudaro pagrindo jam taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, nes pažeidÄjas turÄjo numatyti galimas pasekmes, kilsianÄias jam paÄiam ar jo artimųjų ratui, dÄl padaryto pažeidimo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis ir Kauno apygardos teismai yra ne kartÄ pažymÄjÄ, kad tai, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens bÅ«tinybÄ vairuoti transporto priemones, kad galÄtų nuvykti į darbÄ , nuvežti artimuosius, panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose savaime nepripažįstamas aplinkybe, turinÄia lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ (administracinių teisÄs pažeidimų bylos Nr. N-34/2007, N-413/2007) ir nesuteikia jokio esminio prioriteto svarstant administracinÄs atsakomybÄs Å¡velninimÄ .
Skiriant nuobaudÄ už G. D. įvykdytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, taip pat kitas teismo nustatytas reikÅ¡mingas aplinkybes.G. D. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs pažeidimÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos ATPK 32 str.).
G. D. galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 8), charakterizuojamas teigiamai (b.l. 21), dirba (b.l. 22), Atsižvelgiant į tai, jam skirtina straipsnio sankcijoje nustatyta minimali bauda su specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu minimaliam terminui.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 27, 30, 302, 286, 287, 3022, 3024 straipsniais, n u t a r i a : G. D. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalyje, skirti 289 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų) dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams.
Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ .     TeisÄja                                                                               IndrÄ PetrokienÄ Papildoma informacija. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundusâne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda sumokama banke užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (Kauno apskrities VMI, įmonÄs kodas 188729019, AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030, sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini)). MokÄjimo pavedimo Å¡aknelÄ pristatoma į Alytaus apskrities VPK Prienų rajono PK. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnÄs už baudÄ .
Nesant galimybÄs sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidÄjas turi teisÄ, LR administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.