debcbeeb-e643-4427-bb3d-5cb09babbfe9 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-336-467/2018                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18306-2014-4                                            Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.2. (s)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro teisÄjai Andrius Ignotas, Jadvyga MardoseviÄ ir Alma UrbanaviÄienÄ (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Rimutei SviroboviÄienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ atstovui advokatui Aivarui Å kÄmai,atsakovei E. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs E. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. sprendimo dalyje dÄl iÅ¡laidų už stogo remontÄ bei namo Vilniuje, Sodų g. 17 inžinerinių tinklų avarijų likvidavimÄ (bendra suma 1 256,64 EUR) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs E. R. ieÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovei E. R. dÄl skolos priteisimo, pagal atsakovÄs E. R. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ dÄl žalos priteisimo ir pagal prijungtoje civilinÄje byloje Nr. 2-8531-141/2015 treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, I.
Legislator headnote
AI generateddebcbeeb-e643-4427-bb3d-5cb09babbfe9 · Vilniaus apygardos teismas: UAB âAvarijaâ iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos yra dÄl vidaus inžinerinių tinklų avarijų ne apeliantÄs name, o gretimame name adresu Sodų g. 17, Vilnius, todÄl teismo padarytos iÅ¡vados neatitinka nustatytų faktinių bylos aplinkybių, kas sÄ lygojo neteisÄtÄ sprendimÄ . SprendimÄ dÄl stogo ir kitų remonto darbų iÅ¡laidų apmokÄjimo teismas grindžia ieÅ¡kovo pateiktomis sÄ matomis ir sÄ skaitomis, o apeliantÄs ir treÄiojo asmens raÅ¡ytinių įrodymų teismas sprendime neminÄjo, nepaaiÅ¡kino, kodÄl juos atmeta.
Full text
                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-336-467/2018                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18306-2014-4                                            Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.2. (s)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro teisÄjai Andrius Ignotas, Jadvyga MardoseviÄ ir Alma UrbanaviÄienÄ (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Rimutei SviroboviÄienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ atstovui advokatui Aivarui Å kÄmai,atsakovei E. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs E. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. sprendimo dalyje dÄl iÅ¡laidų už stogo remontÄ bei namo Vilniuje, Sodų g. 17 inžinerinių tinklų avarijų likvidavimÄ (bendra suma 1 256,64 EUR) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs E. R. ieÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovei E. R. dÄl skolos priteisimo, pagal atsakovÄs E. R. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ dÄl žalos priteisimo ir pagal prijungtoje civilinÄje byloje Nr. 2-8531-141/2015 treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, I.
S. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ dÄl žalos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio Å«kisâ 2014 m. gegužÄs 28 d. kreipÄsi pareiÅ¡kimu į teismÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs E. R. 2 206,07 EUR (7 617,14 Lt) skolÄ už administravimo ir komunalines paslaugas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ 2014 m. gegužÄs 30 d. teismo įsakymÄ .
E. R. pateikÄ prieÅ¡taravimus ir teismo įsakymas buvo panaikintas, teismui priÄmus ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 370,20 EUR (11 636,63 Lt) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .IeÅ¡kovas nurodÄ, kad teikia butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas pastatui (duomenys neskelbtini), kuriame atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas.
AtsakovÄ turi prievolÄ mokÄti už suteiktas paslaugas, taÄiau už teikiamas paslaugas ji mokÄjo nereguliariai. 2005 m. balandžio mÄnesį padengusi skolÄ , atsakovÄ už paslaugas nuo 2005 m. balandžio mÄn. iki 2014 m. birželio mÄn. yra mokÄjusi tik keletÄ kartų. Namo, kuriame atsakovÄ turi butÄ , adresas buvo (duomenys neskelbtini), vÄliau Å¡is namas buvo iÅ¡skirstytas į atskirus namus: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).
Å iuos namus jungia bendros inžinerinÄs sistemos, todÄl jos yra namo bendro naudojimo objektas. Buvo atlikti namo (duomenys neskelbtini) stogo remonto darbai. Å io korpuso butų ir kitų patalpų savininkai 2011 m. balandžio 4 d. priÄmÄ sprendimÄ dÄl kaupiamųjų lÄšų, stogo remonto ir palÄpÄs kadastrinių matavimų atlikimo. AtsakovÄ ginÄija 2014 m. gegužÄs mÄnesį atliktus stogo dangos remonto darbus, nors (duomenys neskelbtini) esanÄio (duomenys neskelbtini) buto savininkei E. R. priklauso 97,38 kv.m. naudingojo ploto, Å¡is plotas dalijamas iÅ¡ 1365,38 kv.m., t.y. gyvenamojo namo viso naudingojo ploto, gauta suma yra dauginama iÅ¡ visos remonto kainos â 56 156,20 Lt, ir gaunama 4 005,75 Lt suma, proporcinga atsakovÄs turimai daliai.AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį grindžia formaliai sudarytomis eksploatavimo, administravimo ir komunalinių paslaugų mokesÄių apskaiÄiavimo lentelÄmis, taÄiau praktiÅ¡kai nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių, kad jo nurodyti darbai buvo atlikti. AtsakovÄ nesutinka su pastate įvykusių avarijų likvidavimo kaÅ¡tais, nors formaliai pastatas, kuriame yra atsakovÄs butas, turi vienÄ adresÄ â (duomenys neskelbtini), Å¡iuo adresu yra du skirtingi namai, kurių techninÄ bÅ«klÄ ir inžinerinÄs komunikacijos visiÅ¡kai skirtingos, skirtingas jame ir gyventojų skaiÄius: (duomenys neskelbtini) turi tiktai 14 butų, Sodų g. 17 name yra žymiai daugiau butų, Å¡iame pastate taip pat yra visuomeninio maitinimo įmonÄs, parduotuvÄs, vieÅ¡butis ir kt., todÄl avarijų Å¡alinimo darbai pastate Sodų g. 17 niekaip negali bÅ«ti siejami su (duomenys neskelbtini) pastatu ir Å¡ių avarijų kaÅ¡tai negali bÅ«ti iÅ¡dalinti Å¡iam pastatui.AtsakovÄ nurodÄ, kad į 2014 m. gegužÄs mÄnesio apyvartos žiniaraÅ¡tį yra įtraukta 4 005,75 Lt suma už stogo remontÄ .
Laiko, kad, atsižvelgiant į sumos dydį, ji paskaiÄiuota tikrai ne visiems gyventojams, o tik pastato, kuriame yra atsakovÄs butas, gyventojams. Taip pat atsakovÄ nesutinka su 2010 m. lubų apÅ¡iltinimo darbų aktu virÅ¡ 19 buto: neaiÅ¡ku, ar iÅ¡ viso Å¡ie darbai buvo atlikti, kaip Å¡i suma buvo paskirstoma. Taip pat atsakovei nÄra žinoma, kad ieÅ¡kovas, kaip pastato administratorius, atliktų profilaktinÄs apžiÅ«ros, einamojo remonto, kanalizacijos ir vandentiekio tinklų bei kitus priežiÅ«ros ir remonto darbus.
DÄl ieÅ¡kovo netinkamai atliekamos pastato priežiÅ«ros, į butus skverbiasi drÄgmÄ, taÄiau ieÅ¡kovas nepripažįsta, kad drÄgmÄ Ä¯ butus patenka dÄl blogos stogo priežiÅ«ros.AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2 797,90 EUR (9 652,82 Lt ) padarytos žalos atlyginimo dÄl ieÅ¡kovo netinkamai teikiamų pastato eksploatavimo paslaugų, netinkamos stogo priežiÅ«ros ir namo vidinÄse patalpose atsiradusios drÄgmÄs, pelÄsio ir sienų konstrukcijų pažeidimųų.
IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti dÄl senaties ir kaip neįrodytÄ . PareiÅ¡kimu dÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo ieÅ¡kovas atsisakÄ ieÅ¡kinio dalies dÄl 165,14 EUR (569,75 Lt) priteisimo už laikotarpį nuo 2005 m. gegužÄs 1 d. iki 2007 m. sausio 1 d., nes Å¡ios skolos klausimas buvo iÅ¡sprÄstas taikos sutartimi.AtsakovÄ pareiÅ¡kimu dÄl ieÅ¡kinio dalies pripažinimo pripažino dalį ieÅ¡kinio dÄl 384,40 EUR (1 327,26 Lt) skolos už Å¡ilumos tinklų eksploatavimÄ bei 224,72 EUR (775,92 Lt) už bendrosios nuosavybÄs administravimÄ â iÅ¡ viso 609,12 EUR (2 103,18 Lt).
Prie bylos prijungus civilinÄ bylÄ Nr. 2-8531-141/2015 pagal ieÅ¡kovÄs I. S. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ dÄl žalos atlyginimo, ieÅ¡kovÄ teismo nutartimi pripažinta treÄiuoju asmeniu, pareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kus reikalavimus. TreÄiasis asmuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 691,02 EUR žalos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovo 165,14 EUR reikalavimo iÅ¡ atsakovÄs atsisakymÄ ir Å¡iÄ bylos dalį nutraukÄ, kitÄ ieÅ¡kinio dalį tenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį bei treÄiojo asmens ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad pastato Vilniuje, (duomenys neskelbtini), turto administratoriumi paskirtas ieÅ¡kovas ir Å¡ias funkcijas jis vykdÄ iki 2014 m. vasario 20 d., vÄliau turto administravimo funkcijos pavestos UAB âNaujininkų Å«kisâ.
AtsakovÄ nuo 2007 m. sausio mÄn. iki 2014 m. birželio mÄn. yra kelis kartus sumokÄjusi už teiktas komunalines paslaugas, už šį laikotarpį yra susidarÄs 3 294,74 EUR (11 366,88 Lt) įsiskolinimas: už Å¡ilumos tinklų eksploatacijÄ , komunalinių atliekų iÅ¡vežimÄ , bendro naudojimo objektų remontÄ , bendrosios nuosavybÄs administravimÄ , pastato techninÄ priežiÅ«rÄ . Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų atliktų darbų aktų nustatÄ, kad pastate (duomenys neskelbtini) 2010 m. rugsÄjo mÄn. buvo atliekami lubų apÅ¡iltinimo mineralinÄs vatos plokÅ¡tÄmis darbai, 2011 m. sausio mÄn. â sniego valymo nuo stogų darbai, 2012 m. lapkriÄio mÄn., 2013 m. gegužÄs mÄn. â darbai, susijÄ su stogo remontu, 2013 m. birželio mÄn. â su vandentiekio remontu susijÄ darbai.
Teismas atsakovÄs argumentus, jog namai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) yra atskiri pastatai ir todÄl ji neprivalo apmokÄti kanalizacijos iÅ¡valymo iÅ¡laidų, atmetÄ kaip nepagrįstus; remdamasis Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u darÄ iÅ¡vadÄ , kad pastate (duomenys neskelbtini) / (duomenys neskelbtini) įrengtas centrinis Å¡ildymas, miesto vandentiekis ir miesto kanalizacija. Teismas, remdamasis CK 4.82 straipsnio 3 dalimi bei DaugiabuÄio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (pastatų) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡u, pažymÄjo, kad bendrosios pastato inžinerinÄs sistemos yra namo bendro naudojimo objektas, todÄl už atliktus nuotekų Å¡alinimo sistemos remonto darbus privalo mokÄti butų ir kitų patalpų savininkas proporcingai savo daliai, kuri yra bendroji dalinÄ nuosavybÄ.
Teismas pažymÄjo, kad byloje yra (duomenys neskelbtini) korpuso gyventojų balsavimo biuletenis, iÅ¡ kurio matyti, kad Å¡io pastato korpuso gyventojų dauguma nutarÄ kaupti lÄÅ¡as, atlikti stogo remontÄ bei palÄpÄs kadastrinius matavimus.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 4 d. papildomu sprendimu priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs žyminį mokestį bei iÅ¡taisÄ raÅ¡ymo apsirikimo klaidas. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimo į apeliacinius skundus argumentai AtsakovÄ E. R. apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. sprendimÄ ir 2015 m. gruodžio 4 d. papildomÄ sprendimÄ ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.ApeliantÄ nurodÄ, kad sprendimas yra nepagrįstas, neteisÄtas, jį priimant yra pažeistos materialinÄs ir proceso normos, o teismo padarytos iÅ¡vados neatitinka nustatytų faktinių bylos aplinkybių.
Neaptarti atsakovÄs ir treÄiojo asmens pateikti žodiniai ir raÅ¡ytiniai įrodymai, specialistų iÅ¡vados, nepaaiÅ¡kinta, kodÄl teismas juos atmeta. Nurodo, kad 2015-01-23 pripažino dalį skolos â 2 103,18 Lt už Å¡ilumos tinklų eksploatavimÄ ir bendrosios nuosavybÄs administravimÄ , taÄiau, gavus duomenis apie ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ , Å¡io praÅ¡ymo atsisakÄ Å¾odžiu vÄlesniuose posÄdžiuose, o baigiamojoje kalboje pripažino skolos dalį, ji sudaro 4 061,39 Lt, taÄiau susidaro įspÅ«dis, kad apeliantÄs baigiamosios kalbos teismas negirdÄjo ir neskaitÄ.Priimant sprendimÄ buvo vertinami ir aptariami tik vienos Å¡alies â ieÅ¡kovo pateikti įrodymai, nei vienas atsakovÄs ir treÄiojo asmens pateiktas į bylÄ raÅ¡ytinis įrodymas ir žodinis parodymas sprendime nebuvo paminÄtas, kas rodo iÅ¡skirtinį teismo Å¡aliÅ¡kumÄ .
UAB âAvarijaâ iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos yra dÄl vidaus inžinerinių tinklų avarijų ne apeliantÄs name, o gretimame name adresu Sodų g. 17, Vilnius, todÄl teismo padarytos iÅ¡vados neatitinka nustatytų faktinių bylos aplinkybių, kas sÄ lygojo neteisÄtÄ sprendimÄ . SprendimÄ dÄl stogo ir kitų remonto darbų iÅ¡laidų apmokÄjimo teismas grindžia ieÅ¡kovo pateiktomis sÄ matomis ir sÄ skaitomis, o apeliantÄs ir treÄiojo asmens raÅ¡ytinių įrodymų teismas sprendime neminÄjo, nepaaiÅ¡kino, kodÄl juos atmeta.
Byloje yra įrodymų, kad ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus fiktyviomis sÄ skaitomis už darbus, kurie niekada nebuvo atliekami, Å¡is klausimas buvo keliamas bylos nagrinÄjimo metu, taÄiau sprendime Å¡ie argumentai neaptariami, o reikalavimas mokÄti pagal fiktyvias sÄ skaitas patenkintas. Teismas padarÄ pažeidimÄ , neįtraukÄs į bylÄ treÄiuoju asmeniu AB âLietuvos draudimasâ, o tai sÄ lygojo, kad bylos esmÄ nebuvo atskleista. Teismas nesivadovavo vienoda teismų praktika, atsižvelgiant į civilinÄje byloje Nr. 2-336-624/2008 priimtÄ Ä¯siteisÄjusį sprendimÄ analogiÅ¡koje situacijoje, nes abejose bylose ekspertų iÅ¡vados buvo darytos pagal dokumentus ir pateiktos vienodų patalpų vienodos remonto sÄ matos.IeÅ¡kinio senatis yra taikoma nepagrįstai ir neteisingai, nes apie padarytÄ Å¾alÄ pilnÄ informacijÄ apeliantÄ gavo tik 2013 m., baigus remontÄ , kuris tÄsÄsi du metus; kadangi remonto metu atsirado galimybÄ pamatyti visas buto konstrukcijas, prie kurių anksÄiau nebuvo priÄjimo ir kurių negalÄjo pamatyti antstoliai.
Apie virÅ¡utinių butų užliejimus sužinojo iÅ¡ kaimynių I. S. ir T. L., kurios apie tai paliudijo teisme, tik 2014-2015 metais. Žalos atsiradimo priežastis nustatyta 2015 m., tad iki 2013 m. apie padarytÄ Å¾alÄ pilnos informacijos neturÄjo, o iki 2014-2015 m. neturÄjo informacijos apie žalos priežastį. Atsižvelgiant į tai, senaties terminas negali bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2011 m., o tik nuo 2014 m., kai apeliantÄ sužinojo apie žalos mastÄ ir žalos atsiradimo priežastį.  TreÄiasis asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais I.
S. apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-11-23 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį dalyje dÄl žalos atlyginimo tenkinti, neiÅ¡sprÄstų reikalavimų dalyje bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas atsiliepime į atsakovÄs E. R. apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-11-23 sprendimÄ bei 2015-12-04 papildomÄ sprendimÄ palikti nepakeistus ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad administratorius į bylÄ pateikÄ daugybÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių administratoriaus tinkamÄ pareigų atlikimÄ ir paslaugų teikimu nepatenkinti administratoriaus teikiamomis paslaugomis yra tik tie namo gyventojai, kurie yra nesusimokÄjÄ už dalinį stogo remontÄ , tarp jų â ir ieÅ¡kovÄ bei treÄiasis asmuo. AtsakovÄ teigia, kad namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) ir namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra skirtingi namai, todÄl jų inžinerinÄs sistemos yra skirtingos, taÄiau anksÄiau buvo vienas namas adresu â (duomenys neskelbtini), kuris vÄliau buvo suskirstytas į penkis namus, taÄiau visos pastato inžinerinÄs sistemos liko bendros.
Visi namai (iÅ¡skyrus (duomenys neskelbtini)), tarp jų ir atsakovÄs, turi bendras inžinerines sistemas, todÄl ir mokesÄiai buvo paskirstyti visiems namo bendrojo naudojimo objektų bendrasavininkams. Tuo tarpu iÅ¡laidos už dalinio stogo remontÄ buvo paskirstytos tik (duomenys neskelbtini) namo butų ir kitų patalpų savininkams, kadangi buvo remontuojamas iÅ¡imtinai Å¡io namo stogas ir iÅ¡imtinai Å¡io namo daugumos gyventojų praÅ¡ymu.Nurodo, kad dalinis stogo remontas buvo atliktas iÅ¡imtinai gyventojų praÅ¡ymu, atsakovÄ pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalies nuostatas turi pareigÄ proporcingai savo turimai daliai sumokÄti ieÅ¡kovui pastato dalinio stogo remonto iÅ¡laidas.
Rangovas darbų atlikimui buvo parinktas konkurso bÅ«du, darbus atliko privati įmonÄ, kuri rinkos sÄ lygomis pasiÅ«lÄ mažiausiÄ kainÄ tiek dÄl medžiagų, tiek dÄl darbų. Teismas teisingai konstatavo, kad atsakovÄs pateiktos 2015-02-20 techninio tyrimo iÅ¡vados Nr. 2-02-01 nÄra pakankamos, kadangi Å¡is įrodymas pateiktas vienaÅ¡aliÅ¡kai, ieÅ¡kovui nieko nežinant apie vykdomÄ techninį tyrimÄ , tyrimas atliktas ne atvykus į ginÄo objektÄ , o per nuotolį, atsakovÄs deklaruojamas įvykis įvyko dar prieÅ¡ 2011 m., o techninio tyrimo iÅ¡vada atliekama praÄjus daugiau kaip 4 metams po įvykio. IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ pagal atsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliacinius skundus, 2016 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. sprendimÄ ir 2015 m. gruodžio 4 d. papildomÄ sprendimÄ paliko nepakeistus, paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017 m. gegužÄs 12 d. nutartimi panaikino Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. rugsÄjo 16 d. nutarties dalį, kuria palikta nepakeista Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. sprendimo dalis dÄl iÅ¡laidų už stogo remontÄ bei namo Vilniuje, Sodų g. 17, inžinerinių tinklų avarijų likvidavimÄ (bendra suma 1 256,64 EUR) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs E. R. ieÅ¡kovei UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ir perdavÄ šiÄ bylos dalį apeliacinÄs instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
KitÄ Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. rugsÄjo 16 d. nutarties dalį paliko nepakeistÄ .NagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo apeliacine tvarka pagal atsakovÄs apeliacinį skundÄ dalyje dÄl iÅ¡laidų už stogo remontÄ bei namo Vilniuje, Sodų g. 17, inžinerinių tinklų avarijų likvidavimÄ (bendra suma 1 256,64 EUR) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs E. R. ieÅ¡kovei UAB âSenamiesÄio Å«kisâ, buvo skirtas žodinis bylos nagrinÄjimas.Vilniaus apygardos teisme 2018 m. balandžio 3 d. gauti ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai dÄl E. R. apeliacinio skundo ir prie jų pateikti įrodymai, kuriuose ieÅ¡kovas teigia, kad anksÄiau teiktuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovas yra nurodÄs, jog atsakovÄs skola už dalinį stogo remontÄ sudaro 1 160,15 EUR, taip pat pateikti paaiÅ¡kinimai, kokiu bÅ«du Å¡i suma buvo apskaiÄiuota.
Akcentuojama, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ, jog reikalavimo pagrįstumas dÄl dalinio stogo remonto yra įrodytas, tik bÅ«tina iÅ¡skirti konkreÄios atsakovei tenkanÄios skolos dydį už stogo remontÄ ir skolos dydį už avarijų likvidavimÄ ir (ar) kitus remonto darbus. IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovÄs skola už stogo remonto darbus sudaro 1 160,15 EUR, likusi skolos dalis yra susidariusi už avarijų likvidavimÄ namo, kurio adresas tuomet buvo (duomenys neskelbtini), vandentiekio ir nuotÄkų sistemose bei kitus remonto darbus (96,49 EUR).Pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, padarÄs iÅ¡vadÄ , kad VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡ai ir 2012-12-03 korpuso 5A4p bendro naudojimo objektų apraÅ¡as nÄra pakankami įrodymai iÅ¡vadai apie korpusų 5A4p, 2A2p, 1A4p nuotÄkų ir vandentiekio inžinerinių tinklų sistemos bendrumÄ , neatkreipÄ dÄmesio į byloje esanÄius, taÄiau žemesniųjų teismų konkreÄiai neaptartus, įrodymus, o bÅ«tent: inžinerinių sistemų bendrumÄ patvirtina UAB âAvarijaâ ir UAB âSenamiesÄio Å«kisâ pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktai, kuriuose konkreÄiai nurodyta, kad tokie darbai kaip nuotÄkų stovo iÅ¡valymas, nuotÄkų iÅ¡vado iÅ¡valymas ir kt., vyko adresu (duomenys neskelbtini), t. y.
UAB âAvarijaâ dÄl nuotÄkų tinklų bendrumo neskirstÄ atliktų darbų pagal pastato korpusus.Inžinerinių tinklų bendrumÄ patvirtina ir byloje esantis UAB âVilniaus vandenysâ ir UAB âSenamiesÄio Å«kisâ pasiraÅ¡ytos sutarties priedo Nr. 543 âVandentiekio ir nuotekų tinklų eksploatacijos ribosâ turinys. MinÄtame priede yra pavaizduotos atskirų namų, esanÄių (duomenys neskelbtini) nuotekų vamzdynų trasos. Pastatas (duomenys neskelbtini) žymimas 1/17 ir 4MG.
Taip pat yra pažymÄtos iÅ¡ pastato iÅ¡einanÄios nuotekų trasos, įeinanÄios į bendrÄ pastato (duomenys neskelbtini) vidiniame kieme esantį nuotÄkų surenkamÄ jį Å¡ulinį. Eksploatacijos ribų plane matyti, kad (duomenys neskelbtini) esanÄius korpusus aptarnauja vienas bendras vandentiekio įvadas. Planas 2004-01-29 parengtas UAB âVilniaus vandenysâ, todÄl abejoti juo, kaip parengtu ieÅ¡kovo, nÄra pagrindo.Bendros iÅ¡laidos už avarijų likvidavimÄ sudarÄ 488,36 EUR (1 686,21 Lt), atsakovÄs skola už avarijų likvidavimÄ , skaiÄiuojant nuo 2009 m. gegužÄs mÄn. iki 2011 m. birželio mÄn. sudarÄ 13,42 EUR (46,32 Lt), skola fiksuojama eilutÄje âRemonto darbaiâ.
EilutÄje âKiti remonto darbaiâ fiksuojama 52,21 EUR (180,28 Lt) skola. Tai yra smulkÅ«s remonto darbai per laikotarpį nuo 2005 iki 2011 metų. SmulkÅ«s remonto darbai buvo atlikti ir 2012 m. lapkriÄio, ir 2013 m. gegužÄs, birželio mÄnesiais, iÅ¡ viso už 46,29 EUR (159,84 Lt). Atsakovei per minÄtÄ laikotarpį buvo atlikta darbų (avarijų likvidavimas ir smulkÅ«s remonto darbai) už 111,92 EUR sumÄ . Kadangi atsakovÄ už Å¡ias paslaugas mokÄjo nereguliariai, liko skolinga 96,49 EUR, iÅ¡ kurių - 13,42 EUR už avarijų likvidavimÄ ir 83,07 EUR už kitus remonto darbus.AtsakovÄ E. R. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus ir pateikÄ papildomus įrodymus, kuriuose savo pozicijÄ palaikÄ.
Akcentavo, kad namai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) neturi jokių bendrų inžinerinių tinklų, jų techninÄ bÅ«klÄ taip pat labai skirtinga. (duomenys neskelbtini) yra daug verslo įmonių, kurios niekada nederino savo veiklos su (duomenys neskelbtini) namo gyventojais. (duomenys neskelbtini) name nÄra centrinio Å¡ildymo. Nuo 2014-02-20 vieno iÅ¡ korpusų namo (duomenys neskelbtini) administravimÄ perÄmÄ UAB âNaujininkų Å«kisâ. Pasikeitus administratoriui, (duomenys neskelbtini) korpuso gyventojams jau nereikia mokÄti už kaimyninio namo adresu (duomenys neskelbtini) eksploatavimo ir remonto iÅ¡laidas.
Å i aplinkybÄ apraÅ¡yta ir papildomame 2015-12-04 pirmosios instancijos teismo sprendime.AtsakovÄ laiko, kad ieÅ¡kovas, teikdamas papildomus dokumentus, klaidina teismÄ . Pateikta nuotÄkų vamzdynų schema â tai yra iÅ¡orinių tinklų schema. Visi mieste esantys namai yra prijungti prie bendrų miesto nuotekų tinklų, o kaimyniniai namai â prie greta esanÄių iÅ¡orinių nuotekų tinklų. TaÄiau visi avariniai darbai buvo vykdomi dÄl avarijų vidaus tinkluose, butuose ir verslo objektuose gretimame name Sodų g. 17, Vilniuje, tai akivaizdu iÅ¡ UAB âAvarijaâ duomenų.
UžsikimÅ¡us kanalizacijai, tinklų valymas vykdomas iki prijungimo prie iÅ¡orinių tinklų ir net toliau. AtsakovÄ laiko esant reikÅ¡minga ir tai, kad verslo subjektams, veikiantiems name (duomenys neskelbtini), namo gyventojai davÄ sutikimus veikti, o namo (duomenys neskelbtini) verslo subjektams tokių sutikimų nedavÄ, kadangi tai yra atskiri pastatai. Atsakovei yra nesuprantama, kodÄl (duomenys neskelbtini) namo gyventojai turi bÅ«ti atsakingi už (duomenys neskelbtini) namo problemas ir verslo subjektų sukeliamas avarijas.
Visi avarijos židiniai buvo nustatyti name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nei karto avarinÄ tarnyba nebuvo kviesta į (duomenys neskelbtini). Tai, kad akte pažymÄta, jog avarijos likvidavimo darbai buvo atliekami adresu (duomenys neskelbtini), - tik administratoriaus nurodytas adresas. Nuotekų stovai ir iÅ¡vadai yra vidaus tinklų elementai ir dÄl vidaus tinklų avarijos reikÄjo valyti Å¡iuos tinklus. Surenkamasis Å¡ulinys ir gatvÄs kanalizacijos trasa â tai iÅ¡oriniai inžinerinių tinklų elementai, o paÄios avarijos įvyko butuose ir kitose patalpose.
IÅ¡ namų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) iÅ¡eina skirtingi iÅ¡vadai į kanalizacijos trasÄ ir per iÅ¡orinius tinklus jie patenka į surenkamÄ jį Å¡ulinį, taÄiau vidaus vandentiekiai namuose niekaip nesuriÅ¡ti, tik prijungti prie miesto tinklų, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad atsakovÄ turi mokÄti už viso miesto patalpų savininkus. IeÅ¡kovo pateiktose nuotraukose nÄra atsakovÄs gyvenamojo namo.AtsakovÄ laiko, kad ieÅ¡kovas pateikÄ dokumentus dÄl stogo remonto atbuline data, kadangi ji daug kartų kreipÄsi į UAB âSenamiesÄio Å«kisâ, taÄiau jokių atsakymų dÄl stogo remonto negavo.
IeÅ¡kovo teigimu, 2010-09 buvo neva apÅ¡ildytos vatos plokÅ¡tÄmis lubos, padarant medžio karkasÄ (kiti remonto darbai), taÄiau liudytojai pirmosios instancijos teisme paliudijo, kad jokie remonto darbai nebuvo atlikti, nebuvo apÅ¡ildytos lubos bendrose patalpose. AtsakovÄ Ä¯ bylÄ yra pateikusi palÄpÄs nuotraukas ir apžiÅ«ros aktÄ , iÅ¡ kurių matyti, kad lubos nÄra apÅ¡ildytos. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ 2012 m. lapkriÄio mÄnesio ir 2013 m. gegužÄs mÄnesio aktus, pagal kuriuos matyti, kad buvo atliekami Å¡laitinių stogo lietvamzdžių, tiesiųjų grandžių ir alkÅ«nių keitimo darbai, taip pat nuolajų keitimas, durų uždarymo prietaisų remontas.
Tai nÄra jiems darytas remontas, kadangi gyventojai viskÄ remontavo savo sÄ skaita. Be to jau 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį UAB âTantalusâ buvo parengÄs lokalinÄ stogo remonto sÄ matÄ , kurioje taip pat numatytas lietvamzdžio ir antstoginio lietlovio remontas. Atsakovei kyla klausimas, kas tuomet buvo remontuota pagal pateiktus 2012 m. ir 2013 m. aktus.AtsakovÄ akcentavo, kad niekada neginÄijo pareigos mokÄti už namo administracijos ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, taÄiau nesutinka mokÄti už tuos darbus, kurių atlikimui nebuvo gautas gyventojų sutikimas, kai jis buvo bÅ«tinas, už nerealias medžiagų kainas ir panaÅ¡iai.
PažymÄjo, kad stogo remonto darbams atlikti buvo organizuotas konkursas. Nustatyta, kad darbus atliko ne įmonÄ UAB âAtiraâ, kuri laimÄjo atrankos konkursÄ , o UAB âTantalusâ, kuri konkurse nedalyvavo, kuri net neturi tokiam darbui specialistų ir dÄl to negali vykdyti stogo remonto darbų, tuo labiau negali vykdyti darbų kultÅ«ros paveldo objektuose, koks yra ir atsakovÄs namas (duomenys neskelbtini). TodÄl atsakovÄ gali atsisakyti mokÄti už remonto darbus, kuriuos atliko UAB âTantalusâ ir kurie nÄra susijÄ su stogo remonto darbais, nes tokio sutikimo jiems nedavÄ.Be to palÄpÄs grindų Å¡iltinimo darbai jokiais teisÄs aktais nÄra privalomai numatyti, dÄl tokių darbų butų savininkai sutikimo nedavÄ.
NagrinÄjant bylÄ buvo nustatyta, kad į stogo remonto sÄ matÄ buvo įtraukti ir lietvamzdžių ir lietlovių keitimo darbai, taÄiau tokie darbai jau buvo atlikti 2012-2013 metais, už jų remontÄ gyventojai jau apmokÄjo. Darbų atlikimo aktus pasiraÅ¡Ä namo gyventojas J. P., kuris neturÄjo tam įgaliojimų, taigi tokie aktai negali bÅ«ti laikomi tinkamais įrodymais. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje atsakovÄ apeliacinį skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti, papildomai nurodÄ, kad ji sutiktų mokÄti už gretimo namo avarijų Å¡alinimÄ priklausanÄias sumas tik tokiu atveju, jei už stogo remontÄ mokÄtų ir gretimo namo gyventojai, jeigu ieÅ¡kovas tvirtina, kad namai yra bendri, susijÄ vieningomis komunikacijomis.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovas su apeliaciniu skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, palaikÄ savo argumentus ir motyvus, iÅ¡dÄstytus procesiniuose dokumentuose, pažymÄjo, kad iki Å¡iol apeliantÄ nekÄlÄ klausimo, ar darbai yra tikrai atlikti, ar jie atlikti tinkamai, nes byloje yra Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinantys duomenys.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje ieÅ¡kovo praÅ¡ymu buvo apklaustas liudytojas E. M., kuris parodÄ, kad namų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) inžineriniai tinklai yra bendri.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant tiek faktinÄ, tiek teisinÄ bylos puses, t.y. tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaiÄiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialiosios teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Å i byla nagrinÄjama atsakovÄs E. R. apeliacinio skundo ribose, t.y. dalyje, kurioje Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017 m. gegužÄs 12 d. nutartimi grÄ Å¾ino bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apeliacine tvarka â dÄl iÅ¡laidų už stogo remontÄ bei namo Vilniuje, Sodų g. 17 inžinerinių tinklų avarijų likvidavimÄ (bendra suma 1 256,64 EUR) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs E. R. ieÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ. PažymÄtina, kad kasacinio teismo nutartyje iÅ¡dÄstyti iÅ¡aiÅ¡kinimai yra privalomi teismui, iÅ¡ naujo nagrinÄjanÄiam bylÄ (CPK 362 str. 2 d.).IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus bei motyvus, iÅ¡tyrusi naujus įrodymus ir Å¡alių paaiÅ¡kinimus, atsižvelgdama į kasacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog apeliacinio skundo argumentai ir motyvai nesudaro pagrindo panaikinti arba pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ skundžiamoje dalyje.
Å iuo atveju byla nÄra grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, kadangi apeliacinÄs instancijos teismas pagal byloje esanÄius ir naujai surinktus įrodymus, o taip pat atsižvelgiant į privalomus kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus (CPK 362 str. 2 d.), gali iÅ¡nagrinÄti bylÄ apskųstoje dalyje iÅ¡ esmÄs.Taigi, grÄ Å¾indamas bylÄ nagrinÄti dalyje iÅ¡ naujo apeliacine tvarka, kasacinis teismas suabejojo dÄl namo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) nuotekų inžinerinÄs sistemos bendrumo, pripažindamas, kad bÅ«tina nustatyti, ar ieÅ¡kovas pagrįstai reikalauja mokesÄio už avarijų likvidavimÄ tuometiniu adresu (duomenys neskelbtini) esanÄio pastato nuotekų sistemoje, taip pat, koks konkretus apeliantÄs E. R. skolos dydis už Å¡ias paslaugas, taip pat, koks yra konkretus apeliantÄs E. R. skolos dydis už (duomenys neskelbtini) namo, kuriame yra apeliantei priklausantis butas (korpusas 5A4p, unikalus Nr. 1094-0072-4056), dalinį stogo remontÄ .Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime konstatavo, kad ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl skolos už dalinį stogo remontÄ priteisimo yra pagrįstas, kadangi jis yra įrodytas ieÅ¡kovo pateiktais įrodymais, patvirtinanÄiais, kad dalinis stogo remontas buvo reikalingas, rangovas buvo parinktas teisÄtai pagal visus tuo metu galiojusius reikalavimus ir kad dalinio stogo remonto kaina (56 165,20 Lt arba 16 266,56 EUR) nebuvo nepagrįstai didelÄ.
TaÄiau pirmosios instancijos teismas, priteisdamas iÅ¡ atsakovÄs E. R. skolÄ už dalinį stogo remontÄ , nurodÄ bendrÄ skolos sumÄ 1 256,64 EUR, apimanÄiÄ skolÄ už dalinį stogÄ remontÄ , už avarijų likvidavimÄ ir kitus smulkius remontus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas pažymÄjo, kad atsakovei tenkanÄios skolos už dalinį stogo remontÄ dydį bÅ«tina iÅ¡skirti. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, o taip pat iÅ¡ apeliacinÄs instancijos teismui ieÅ¡kovo pateiktų papildomų įrodymų ir raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų matyti, kad atsakovÄs skola už dalinį stogo remontÄ sudaro 1 160,15 EUR ir Å¡i suma apskaiÄiuota proporcingai atsakovÄs turimam buto plotui - atsižvelgiant į tuomet buvusį viso namo (duomenys neskelbtini) butų savininkų asmeninÄs nuosavybÄs teise turimÄ butų ir kitų patalpų plotų sumÄ , apskaiÄiuota vienam kvadratiniam metrui tenkanti dalinio stogo remonto kaina (16 266,56 EUR/1365,37 kv/m = 11,91 EUR už 1 kv/m).
Gavus, kad 1 kv/m tenkanti dalinio stogo remonto kaina sudaro 11,91 EUR, padauginama iÅ¡ atsakovei priklausanÄio buto ploto (97,38 kv/m) ir gaunama, kad atsakovei tenkanti proporcingai mokÄtina suma už dalinį stogo remontÄ sudaro 1 160,15 EUR (b.l. 111, t.1). Taip pat byloje yra pateikta UAB âSenamiesÄio Å«kisâ pažyma apie už dalinį stogo remontÄ namui (duomenys neskelbtini) neatsiskaiÄiusių savininkų sÄ raÅ¡Ä , kuriame patvirtinamas atsakovÄs skolos dydis â 1 160,15 EUR (b.l. 216, t.3).
PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄo, kad atsakovÄ privalo apmokÄti už dalinį stogo remontÄ (ir kasacinÄs instancijos teismas nurodÄ, kad reikalavimo pagrįstumas dÄl dalinio stogo remonto yra įrodytas, tik bÅ«tina konkreÄiai iÅ¡ minÄtos sumos iÅ¡skirti skolos dydį už stogo remontÄ ir skolos dydį už avarijų likvidavimÄ ir (ar) kitus remonto darbus), todÄl, nustaÄius, kad už dalinį stogo remontÄ atsakovei tenkanti skolos dalis yra 1 160,15 EUR, Å¡i suma pagrįstai pirmosios instancijos teismo buvo priteista pagal 2014-05-21 atliktų darbų aktÄ .
Padarius iÅ¡vadÄ , kad už dalinį stogo remontÄ atsakovei tenkanti skolos dalis yra 1 160,15 EUR EUR, likusi dalis (iÅ¡ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi grÄ Å¾intos nagrinÄti iÅ¡ naujo 1 256,64 EUR skolos) laikytina skola už avarijų likvidavimÄ ir (ar) kitus remonto darbus. IeÅ¡kovas raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodo, kad atsakovÄs likusios dallies skolÄ sudaro 13,42 EUR už avarijų likvidavimÄ ir 83,07 EUR už kitus remonto darbus. TeisÄjų kolegijos vertinimu Å¡iÄ sumÄ pirmosios instancijos teismas iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ taip pat pagrįstai.Esminis ginÄas tarp Å¡alių, sprendžiant dÄl skolos už avarijų likvidavimÄ ir kitus remonto darbus priteisimo, yra dÄl namo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)nuotekų inžinerinÄs sistemos bendrumo.
ApeliantÄ teigia, kad namas (duomenys neskelbtini), kuriame yra atsakovÄs butas, ir namas (duomenys neskelbtini) yra atskiri pastatai ir todÄl ji neprivalo mokÄti iÅ¡laidų proporcingai savo nuosavybÄje turimam plotui už kanalizacijos avarijų likvidavimo darbus pastate (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas teigia prieÅ¡ingai ir teisÄjų kolegija ieÅ¡kovo argumentus pripažįsta pagrįstais.IÅ¡ byloje esanÄio Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad namo (duomenys neskelbtini), korpusai (5A4p (jame yra atsakovei priklausantis butas), 2A2p, lA4p (dabartiniu (duomenys neskelbtini) adresu esantis korpusas), atsakovÄs skolos už avarijų likvidavimÄ susidarymo laikotarpiu (nuo 2009 m. gegužÄs iki 2011 m. birželio) ir dabar turÄjo ir turi bendrÄ nuotekų ir vandentiekio sistemÄ , t. y.
VÄ® Registrų centras nekilnojamojo turto duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡ai (b.l. 112-119, t.1) tvirtina, kad iki 2011 m. gegužÄs mÄn. vienu tuomet egzistavusiu adresu (duomenys neskelbtini) buvo penki per sienas (ugniasienes) sujungti pastatai, žymimi korpusais 3A2p, 4Alp, 5A4p, 2A2p, lA4p), ir kad korpusus 5A4p, 2A2p, 1A4p administravo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ, taip pat, kad Å¡ie korpusai turÄjo ne vietines, o bendro naudojimo nuotekų ir vandentiekio sistemas. MinÄtam faktui, t.y. korpusų 5A4p, 2A2p, lA4p nuotekų ir vandentiekio inžinerinių tinklų sistemos bendrumui pagrįsti, ieÅ¡kovas taip pat pateikÄ 2012-12- 03 korpuso 5A4p (jame yra atsakovei priklausantis butas), bendro naudojimo objektų apraÅ¡Ä (b.l. 199, t.1), taip pat sutarties tarp UAB âVilniaus vandenysâ ir UAB âSenamiesÄio Å«kisâ priedÄ Nr. 543 âVandentiekio ir nuotekų tinklų eksploatacijos ribosâ.Taigi (duomenys neskelbtini), Vilnius adresu įregistruotÄ pastatÄ sudaro penki gyvenamieji namai, įskaitant ir apeliantÄs nurodomus namus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
Abu paminÄti gyvenamieji namai turi komunalinį vandentiekį ir komunalinį nuotekų Å¡alinimÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad tuo paÄiu adresu įregistruotų gyvenamųjų namų vandentiekio ir kanalizacijos tinklai yra bendri (b.l. 116-119, t.1). Å iÄ aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs patvirtino ir byloje liudytoju apklaustas E. M.. Kitų įrodymų, kurie patvirtintų, jog minÄtų gyvenamųjų namų vandentiekio ir kanalizacijos tinklai yra atskirti, į bylÄ nÄra pateikta, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ dÄl atsakovÄs pareigos apmokÄti už avarijų likvidavimÄ minÄtuose tinkluose.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo nutartyje nurodÄ, kad VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡ai ir 2012-12-03 korpuso 5A4p (jame yra atsakovei priklausantis butas) bendro naudojimo objektų apraÅ¡as nÄra pakankami įrodymai iÅ¡vadai apie korpusų 5A4p, 2A2p, 1A4p nuotekų ir vandentiekio inžinerinių tinklų sistemos bendrumÄ , o bendrÄ skolos dydį už ieÅ¡kovÄs organizuotus darbus nurodÄ iÅ¡skirti pagal atskirus darbus ir jų jiems patirtas iÅ¡laidas.TaÄiau korpusų 5A4p, 2A2p, lA4p nuotekų ir vandentiekio inžinerinių tinklų sistemos bendrumÄ , be Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nurodytų įrodymų, patvirtina ir minÄti UAB âAvarijaâ (Vilniaus m. savivaldybei priklausiusi bendrovÄ) ir UAB âSenamiesÄio Å«kisâ pasairaÅ¡yti atliktų darbų aktai (b.l. 31, 32, 36, 38-58, t.1).
MinÄtuose aktuose konkreÄiai nurodyta, kad tokie darbai kaip nuotekų stovo iÅ¡valymas, nuotekų iÅ¡vado iÅ¡valymas, nuotekų iÅ¡siurbimas ir iÅ¡vežimas, avarijos nustatymas, pilnų kanalizacijos Å¡ulinių iÅ¡siurbimas, nuotekų tinklų apžiÅ«ra vyko adresu (duomenys neskelbtini). Paslaugų teikÄjas UAB âAvarijaâ dÄl nuotekų tinklų bendrumo neskirstÄ atliktų darbų pagal pastato korpusus. Nuotekų tinklų bendrumÄ taip pat patvirtina byloje esanÄio tarp UAB âVilniaus vandenysâ ir UAB âSenamiesÄio Å«kisâ pasiraÅ¡ytos sutarties priedo Nr. 543 âVandentiekio ir nuotekų tinklų eksploatacijos ribosâ turinys.
MinÄtame priede yra pavaizduotos atskirų namų, esanÄių Å openo gatvÄje nuotekų vamzdynų trasos. Pastatas (duomenys neskelbtini) žymimas â1/17â ir â4MGâ. Taip pat yra pažymÄtos iÅ¡ pastato iÅ¡einanÄios nuotekų trasos (žymimos âKFâ), įeinanÄios į bendrÄ pastato (duomenys neskelbtini) vidiniame kieme esantį nuotekų surenkamÄ jį Å¡ulinį, taip pat pažymÄtos iÅ¡ Å¡io bendro Å¡ulinio tomis paÄiomis trasomis į Å openo gatvÄje esanÄias trasas, priklausanÄias UAB âVilniaus vandenysâ nuotekų trasoms, po pastatu iÅ¡einanÄios nuotekų trasos.
Apie pastato (duomenys neskelbtini)/ (duomenys neskelbtini) nuotekų bendrumÄ rodo ir ieÅ¡kovo papildomai pateiktas didesnio mastelio planas su atitinkamais žymÄjimais, iÅ¡ kurių matyti, kad pastato (duomenys neskelbtini)/ (duomenys neskelbtini)vidiniame kieme yra bendras nuotekų surenkamasis Å¡ulinys, į kurį suteka nuotekos iÅ¡ viso tuo metu adresu (duomenys neskelbtini)/ (duomenys neskelbtini) buvusio pastato (iÅ¡skyrus korpusÄ 4Alp), o iÅ¡ minÄto Å¡ulinio nuolydžio principu nuotekos teka į Å openo g. esanÄias UAB âVilniaus vandenysâ priklausanÄias trasas.
Taip pat eksploatacijos ribų plane matyti, kad (duomenys neskelbtini)/ (duomenys neskelbtini) esanÄius korpusus aptarnauja vienas bendras vandentiekio įvadas (žymimas staÄiakampiu, padalintu balta ir juoda spalvomis). Eksploatacijos ribų planÄ 2004-01-29 parengÄ UAB âVilniaus vandenysâ, todÄl abejoti Å¡iuo įrodymų nÄra pagrindo. Taip pat pateiktos fotonuotraukų kopijos leidžia įvertinti vizualų pastato, kurio buvÄs adresas (duomenys neskelbtini)/ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iÅ¡sidÄstymÄ ir vidiniame kieme esantį bendrÄ nuotekų surenkamÄ jį Å¡ulinį.Aptarti įrodymai patvirtina, kad pastato, kurio adresas buvo (duomenys neskelbtini), korpusų 5A4p, 2A2p, 1A4p nuotekų ir vandentiekio inžinerinių tinklų sistema yra bendra, t.y. minÄtų korpusų nuotekų sistema neturi atskirų ir korpusų nuotekų vamzdžių nejungianÄių trasų, taip pat korpusai neturi atskirų surenkamųjų Å¡ulinių.
PrieÅ¡ingas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų byloje nÄra. Be to tiek byloje esanÄio apraÅ¡o turinyje, tiek ir dabartinių formų apraÅ¡uose (Aplinkos ministro 2012-06-27 įsakymų Nr. D1-549 patvirtinta forma) konkretÅ«s namui priklausantys bendrojo naudojimo objektai, tame tarpe ir bendrosios konstrukcijos, bendroji inžinerinÄ Ä¯ranga ir bendrojo naudojimo patalpos, kartu su bendromis Å¡ių objektų charakteristikomis nurodomi bendrame âDaugiabuÄio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (pastatų) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡eâ, iÅ¡skyrus Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemas.
Taigi teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas tinkamai (VÄ® Registrų centro duomenimis, atliktų darbų aktais ir kitais raÅ¡ytiniais įrodymais) pagrindÄ korpusų 5A4p, 2A2p, 1A4p nuotekų ir vandentiekio inžinerinių tinklų sistemos bendrumÄ ir už avarijų likvidavimÄ minÄtoje sistemoje turi teisÄ reikalauti proporcingo atsakovÄs prisidÄjimo prie iÅ¡laidų kompensavimo.IeÅ¡kovas paÄių iÅ¡laidų dydį ir atsakovÄs skolÄ už avarijų likvidavimÄ grindžia jau minÄtais UAB âAvarijaâ ir UAB âSenamiesÄio Å«kisâ atliktų darbų aktais bei apyvartos žiniaraÅ¡Äiu už laikotarpį nuo 2005 m. sausio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn.).
Pagal atliktų darbų aktus matyti, kad bendros iÅ¡laidos už avarijų likvidavimÄ (laikotarpiu nuo 2009 m. gegužÄs iki 2011 m. birželio) sudarÄ 1 686,21 Lt (488,36 EUR). Apyvartos žiniaraÅ¡tyje (laikotarpis nuo 2005 m. sausio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn.) atsakovei iÅ¡laidos už avarijų likvidavimÄ yra priskirtos eilutÄje âRemonto darbaiâ. AtsakovÄs skola už avarijų likvidavimÄ , skaiÄiuojant nuo 2009 m. gegužÄs mÄnesio iki 2011 metų birželio mÄnesio sudarÄ 46,32 Lt (13,42 EUR).
Mokestis už avarijų likvidavimÄ atsakovei buvo skaiÄiuojamas, sudedant korpusų 5A4p, 2A2p, lA4p butų ir kitų patalpų savininkų plotus (į bylÄ pateikti plotų duomenys), paskaiÄiuojant vienam kvadratiniam metrui tenkanÄiÄ iÅ¡laidų dalį, dauginant iÅ¡ atsakovÄs buto ploto 97,38 kv/m. âKiti remonto darbaiâ, kaip nurodo ieÅ¡kovas, reiÅ¡kia įvarius smulkius remonto darbus, neįeinanÄius į privalomus techninÄs priežiÅ«ros darbus, apmokestinamus techninÄs priežiÅ«ros tarifu.
Remiantis apyvartos žiniaraÅ¡Äiu (laikotarpis nuo 2011 metų spalio iki 2014 metų birželio), smulkÅ«s remonto darbai korpusui, kuriame yra atsakovÄs butas, buvo atlikti 2012 m. lapkriÄio mÄn., 2013 metų gegužÄs bei birželio mÄnesiais, viso už 159,84 Lt (46,29 EUR). Taigi viso per minÄtÄ laikotarpį buvo atlikta darbų ir atsakovei paskirstyta (avarijų likvidavimas ir smulkÅ«s remonto darbai) už 111,92 EUR sumÄ . Kaip tvirtina bylos duomenys, atsakovÄ iki 2013 m. liepos mÄnesio paskutinį kartÄ mokÄjo tik 2008 m. vasario mÄnesį (20 Lt) ir 2013 m liepos mÄnesį - 60 Lt (17,37 EUR).
Paskutinis mokÄjimas įvairiomis proporcijomis ieÅ¡kovÄs buhalterinÄje sistemoje buvo paskirstytas dengti skoloms už įvairias paslaugas, taÄiau iÅ¡ 111,92 EUR skolos už avarijų likvidavimÄ ir smulkius remonto darbus, atsakovÄ liko skolinga 96,49 EUR, iÅ¡ kurių 13,42 EUR už avarijų likvidavimÄ , o 83,07 EUR už kitus remonto darbus. TodÄl Å¡ios abi skolos sumos pagrįstai buvo priteistos pirmosios instancijos teismo iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui.Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs teisingai įvertino byloje esanÄius įrodymus, teisingai nustatÄ bylos aplinkybes, atskleidÄ bylos esmÄ ir tuo pagrindu tinkamai pritaikÄ materialiosios bei proceso teisÄs normas, teismo sprendimas nagrinÄjamoje dalyje yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 320 str.).73.
Atmetus apeliacinį skundÄ , iÅ¡ apeliantÄs E. R. priteistina 217,80 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ naudai.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija             n u t a r i a:             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. sprendimÄ dalyje dÄl iÅ¡laidų už stogo remontÄ bei namo Vilniuje, (duomenys neskelbtini) inžinerinių tinklų avarijų likvidavimÄ (bendra suma 1 256,64 EUR) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs E. R. ieÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. R. 217,80 EUR (du Å¡imtus septyniolika eurų 80 euro centų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ naudai.             TeisÄjai                                                                 Andrius Ignotas                                                                  Jadvyga MardoseviÄ                                                                 Alma UrbanaviÄienÄ