deb465a0-276b-4d09-b7d6-d8564a5d8c31 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas N u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âNEO Financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. S. 1497,28 Eur negrÄ Å¾into kredito dalies, 99,07 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki kreipimosi į teismÄ dienos 2019-07-04, 96,40 Eur tarpininkavimo mokesÄio, 693,59 Eur administravimo mokesÄio, 4,22 Eur sutartinių palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo 2019-02-20 iki kreipimosi į teismÄ dienos, 18,68 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1497,28 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 54 Eur žyminį mokestį ir 246,01 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddeb465a0-276b-4d09-b7d6-d8564a5d8c31 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2017-10-19 ieÅ¡kovas UAB âNEO Financeâ ir atsakovÄ O. S. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. K817568683, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 2000 Eur vartojimo kreditÄ 48 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui suteiktÄ vartojimo kreditÄ bei sumokÄti 854,08 Eur palÅ«kanų (18,68 % metinÄ palÅ«kanų norma), 142,70 Eur tarpininkavimo mokestį, 861,51 Eur administravimo mokestį (sutarties 5.4 punktas) kredito grÄ Å¾inimo grafike nustatyta tvarka iki 2021-10-19 (sutarties 2.1., 3.1., 3.5.2., 5 punktai).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-7828-604/2019 Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00706-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1.; 3.2.6.1.; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 11 d. Å alÄininkai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų teisÄjas Marjan GerasimoviÄ, sekretoriaujant Renatai Botkinai, dalyvaujant atsakovei O. S., vertÄjai Oksanai IvaÅ¡kienei, ieÅ¡kovo AB âNEO Financeâ atstovui nedalyvaujant, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, pateiktas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âNEO Financeâ ieÅ¡kinį atsakovei O.
S. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas N u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âNEO Financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. S. 1497,28 Eur negrÄ Å¾into kredito dalies, 99,07 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki kreipimosi į teismÄ dienos 2019-07-04, 96,40 Eur tarpininkavimo mokesÄio, 693,59 Eur administravimo mokesÄio, 4,22 Eur sutartinių palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo 2019-02-20 iki kreipimosi į teismÄ dienos, 18,68 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1497,28 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 54 Eur žyminį mokestį ir 246,01 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidas.
AtsakovÄ O. S. atsikirtimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinį pripažįsta. IeÅ¡kovas AB âNEO Financeâ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakove O. S. 2017-10-19 sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ suteikÄ atsakovei 2000 Eur kreditÄ , kurį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti per 48 mÄnesius bei mokÄti palÅ«kanas, tarpininkavimo mokestį, administravimo mokestį iki 2021-10-19. AtsakovÄ nesilaikÄ sutartimi nustatyto kredito grÄ Å¾inimo grafiko, todÄl ieÅ¡kovas 2019-06-26 praneÅ¡imu sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ.
AtsakovÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ, liko skolinga ieÅ¡kovui 1497,28 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito, 99,07 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 96,40 Eur tarpininkavimo mokesÄio, 693,59 Eur administravimo mokesÄio, taip pat paskaiÄiuota 4,22 Eur palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu nuo 2019-02-20 iki kreipimosi į teismÄ dienos. AtsakovÄ O. S. paaiÅ¡kino, kad skolÄ ieÅ¡kovui pripažįsta. Dalį paskolos yra grÄ Å¾inusi. DÄl sunkios materialinÄs padÄties praÅ¡o skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnio 1 dalis ir 140 straipsnio 2 dalis numato, kad atsakovas turi teisÄ pripažinti ieÅ¡kinį bet kurioje proceso stadijoje. Kai atsakovas pripažįsta ieÅ¡kinį, jeigu nÄra CPK 42 straipsnio 2 dalyje numatytų aplinkybių, teismas, atsižvelgdamas į dalyvaujanÄių byloje asmenų nuomonÄ, gali nusprÄsti baigti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. NagrinÄjamu atveju atsakovei O. S. pripažinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, teismo sprendimas suraÅ¡ytinas su sutrumpintais motyvais (CPK 268 straipsnio 5 dalis).
Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2017-10-19 ieÅ¡kovas UAB âNEO Financeâ ir atsakovÄ O. S. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. K817568683, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 2000 Eur vartojimo kreditÄ 48 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui suteiktÄ vartojimo kreditÄ bei sumokÄti 854,08 Eur palÅ«kanų (18,68 % metinÄ palÅ«kanų norma), 142,70 Eur tarpininkavimo mokestį, 861,51 Eur administravimo mokestį (sutarties 5.4 punktas) kredito grÄ Å¾inimo grafike nustatyta tvarka iki 2021-10-19 (sutarties 2.1., 3.1., 3.5.2., 5 punktai).
AtsakovÄ sutartimi prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, tai yra laiku nemokÄjo mÄnesinių įmokų daugiau nei tris mÄnesius iÅ¡ eilÄs, todÄl ieÅ¡kovas 2019-05-20 raginimu paragino atsakovÄ sumokÄti skolÄ , prieÅ¡ingu atveju sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks (sutarties 8.4.2. punktas). Atsakovei nepadengus įsiskolinimo, 2019-06-26 praneÅ¡imu ieÅ¡kovas sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ nuo 2019-07-02. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ Ä¯siskolinimÄ ieÅ¡kovui padengÄ.
Pagal ieÅ¡kovo pateiktus duomenis atsakovÄs įsiskolinimo sumÄ sudaro 1497,28 Eur negrÄ Å¾into kredito (sutarties 5.1. punktas), 99,07 Eur palÅ«kanų (sutarties 1.16. punktas), 96,40 Eur tarpininkavimo mokesÄio (sutarties 1.28 ir 5.3 punktai) ir 693,59 Eur sutarties administravimo mokesÄio (sutarties 1.30. ir 5.4 punktai), už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ pagal sutarties 6.1 punktÄ priskaiÄiuota 4,22 Eur palÅ«kanų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo (2019-02-20) iki kreipimosi į teismÄ dienos.
Darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ savo sutartinÄ prievolÄ, kadangi visiÅ¡kai neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovas savo reikalavimus pagrindÄ tinkamais įrodymais, byloje įrodymų apie tai, kad atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra. AtsakovÄ skolos ieÅ¡kovui fakto, dydžio ir savo atsakomybÄs už prievolÄs neįvykdymÄ neginÄija. TodÄl 1497,28 Eur negrÄ Å¾into kredito dalies, 99,07 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 96,40 Eur tarpininkavimo mokesÄio, 693,59 Eur administravimo mokesÄio ir 4,22 Eur sutartinių palÅ«kanų priteistina ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.872-6.874 straipsniai).
Vadovaujantis sutarties 6.1 punktu, numatanÄiu, kad neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , 18,68 % palÅ«kanos skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos, iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 18,68 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (1497,28 Eur) nuo 2019-07-05 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 2390,56 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-07-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 1 dalis).
PareikÅ¡damas ieÅ¡kinį teisme ieÅ¡kovas sumokÄjo 54 eurų žyminį mokestį (CPK 79 straipsnio 1 dalis), taip pat turÄjo 246,01 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidų (CPK 98 straipsnis), todÄl ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs. CPK 284 straipsnis numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti.
AtsakovÄs turtinÄ padÄtis pagal bylos nagrinÄjimo teisme metu duotus paaiÅ¡kinimus yra sudÄtinga, o atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovas yra juridinis asmuo, kurio finansinÄ padÄtis yra gera, teismas vertina, jog yra pagrindas pripažinti teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ , kadangi iÅ¡kart sumokÄti visÄ priteistÄ sumÄ atsakovei bÅ«tų didelÄ finansinÄ naÅ¡ta. DÄl Å¡ių priežasÄių atsakovÄs praÅ¡ymas tenkintinas, priteistos 2390,56 Eur skolos mokÄjimo įvykdymas iÅ¡dÄstytinas 12 mÄnesių laikotarpiui, pirmus 11 mÄnesių mokant dalimis po 199 Eur, o paskutinį mÄnesį sumokant ieÅ¡kovui 201,56 Eur (viso â 2390,56 Eur), pirmÄ Ä¯mokÄ sumokant iki mÄnesio, einanÄio po mÄnesio, kuriuo įsiteisÄjo Å¡is sprendimas, paskutinÄs dienos, toliau mokant įmokas kas mÄnesį iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos, kartu su eiline įmoka mokant tai dienai paskaiÄiuotas procesines palÅ«kanas.
Kartu su paskutine įmoka turi bÅ«ti sumokÄtos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (2390,56 Eur ), kuriuos skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019-07-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 18,68 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1497,28 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo. IÅ¡ atsakovÄs priteistinų procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur), todÄl procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis CPK 92 straipsniu, 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 6 dalimi, 98 straipsniu, 259-260 straipsniais, 263 straipsniu, 265 straipsniu, 270 straipsniu, N u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. S., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo AB âNEO Financeâ, juridinio asmens kodas 303225546, naudai 1497,28 (vienas tÅ«kstantis keturi Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt septyni Eur 28 ct) Eur negrÄ Å¾into kredito dalies, 99,07 (devyniasdeÅ¡imt devyni Eur 07) Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki kreipimosi į teismÄ dienos 2019-07-05, 96,40 (devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i Eur 40 ct) Eur tarpininkavimo mokesÄio, 693,59 (Å¡eÅ¡i Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt trys Eur 59 ct) Eur administravimo mokesÄio, 4,22 (keturi Eur 22 ct) Eur sutartinių palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo 2019-02-20 iki kreipimosi į teismÄ dienos 2019-07-05, 18,68 procentų metinių mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1497,28 (vienas tÅ«kstantis keturi Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt septyni Eur 28 ct) Eur vartojimo kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos 2019-07-05 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2390,56 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-07-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 54 (penkiasdeÅ¡imt keturi) Eur žyminį mokestį ir 246,01 (du Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i Eur 01 ct) Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidas.
Priteistos 2390,56 Eur skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui, pirmus 11 mÄnesių mokant dalimis po 199 Eur, o paskutinį mÄnesį sumokant ieÅ¡kovui 201,56 Eur (viso â 2390,56 Eur), pirmÄ Ä¯mokÄ sumokant iki mÄnesio, einanÄio po mÄnesio, kuriuo įsiteisÄjo Å¡is sprendimas, paskutinÄs dienos, toliau mokant įmokas kas mÄnesį iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos. Kartu su paskutine įmoka turi bÅ«ti sumokÄtos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (2390,56 Eur ), kurios skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019-07-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 18,68 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1497,28 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mus. TeisÄjas Marjan GerasimoviÄ