Court allows fine for drunk shoplifting, noting unrecorded intoxication as an aggravating factor despite prior admission of guilt.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant committed an administrative offense for shoplifting while intoxicated, despite the initial protocol omitting this fact. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court determined that his intoxication at the time of the act served as an aggravating circumstance under the Administrative Offenses Code. Consequently, a fine of 300 Lithuanian litas was imposed to balance the mitigating factor of his first-time status with the severity of the aggravating factor.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (LR ATPK) 50 str.; LR ATPK 24 str., 302 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 31 str. 1 d. 1 p., 32 str. 1 d. 8 p., 20 str.: Intoxication constitutes an aggravating circumstance for administrative liability, while a prior admission of guilt acts as a mitigating factor, requiring a balanced fine assessment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-1170-389/2014(Proceso Nr. 4-08-3-00958-2014-4)                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3. (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2014 m. balandžio 18 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gražina KazilionienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam G.
M., iÅ¡nagrinÄjo G. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, gyv. (duomenys neskelbtini), nebausto administracine tvarka, neteisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä: G. M. 2014-03-27 apie 21.05 val., bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,95 prom. girtumas), iÅ¡ parduotuvÄs âMAXIMAâ, esanÄios adresu ŽemaiÄių g. 21-2a, PanevÄžyje, pagrobÄ 0,5 l talpos butelį degtinÄs âBajorų klasikinÄâ, 17,49 Lt vertÄs. Tokiais savo veiksmais G.
M. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliauâLR ATPK) 50 str.G. M. dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo kaltu prisipažino, dÄl jo nuoÅ¡irdžiai gailisi. G. M. kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo įrodyta jo prisipažinimu ir byloje esanÄiais dokumentais: parduotuvÄs âMAXIMAâ vyr. kasininkÄs D. S. pareiÅ¡kimu (b.l. 3); parduotuvÄs apsaugos darbuotojo G. M. paaiÅ¡kinimu (b.l. 4); pažyma (b.l. 5); asmens blaivumo testu (b.l. 6); 2014-03-27 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 45P-9631783-14 (b.l. 8-9); pažyma apie asmens baustumÄ (b.l.
10) bei kitais byloje esanÄiais dokumentais. IÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus dÄl administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybių, ir nustaÄius, kad pažeidimo padarymo metu G. M. buvo neblaivus (nustatytas 1,95 prom. girtumas) (b.l. 6), taÄiau administracinio teisÄs pažeidimo protokole apraÅ¡ytoje pažeidimo dispozicijoje Å¡i aplinkybÄ nenurodyta, teismo nuožiÅ«ra, pažeidimo esmÄ pleÄiama, įtraukiant pažeidÄjo neblaivumo faktÄ .Teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, jog G.
M. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., jo kaltÄ Ä¯rodyta, todÄl jis baustinas. GinÄo dÄl veikos kvalifikavimo nÄra, todÄl įrodymai plaÄiau neaptariami.G. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad pripažino kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad pažeidimÄ padarÄ, bÅ«damas neblaivus (LR ATPK 32 str. 1 d. 8 p.). Skiriant administracinÄ nuobaudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam G.
M., atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, asmenybÄ - nebaustas administracine tvarka, neteistas, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, vadovaujantis LR ATPK 24 str. ir 302 str., teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, kad LR ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti, G. M. už LR ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymÄ paskyrus sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ â minimalaus dydžio baudÄ .Vadovaudamasi LR ATPK 24 str., 302 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teisÄja,n u t a r i a :             G.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) už LR ATPK 50 str. pažeidimÄ paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 300 Lt (trijų Å¡imtų litų) baudÄ .             PaskirtÄ baudÄ nubaustasis asmuo privalo per 40 dienų sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, AB Swedbank, įmokos kodas 6030.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                                                                                                      Gražina KazilionienÄ